Bufnița și pisoiul
Bufnița și pisoiul | |
---|---|
George Segal și Barbra Streisand într-o scenă din film | |
Titlul original | Bufnița și pisica |
Țara de producție | Statele Unite ale Americii |
An | 1970 |
Durată | 95 min |
Tip | comedie |
Direcţie | Herbert Ross |
Subiect | din piesa lui Bill Manhoff |
Scenariu de film | Buck Henry |
Producător | Ray Stark |
Casa de producție | Columbia Pictures |
Fotografie | Harry Stradling Sr. |
Asamblare | John F. Burnett |
Muzică | Dick Halligan |
Costume | Ann Roth |
Interpreti și personaje | |
| |
Actori vocali italieni | |
|
Owl and the Pussycat (Owl and the Pussycat) este un film din 1970 regizat de Herbert Ross .
Complot
New York . Doris este actriță, model și prostituată cu jumătate de normă. Fata se trezește că trebuie să trăiască temporar cu aspirantul scriitor Felix. Caracterul lor și diferențele culturale sunt enorme, dar pe măsură ce povestea continuă, încep să se admire reciproc și ajung să se îndrăgostească.
Producție
Scenariul, scris de Buck Henry , se bazează pe piesa lui Bill Manhoff . [1] În versiunea teatrală, scriitorul și prostituata / actrița sunt singurele două personaje reprezentate. În piesa originală de pe Broadway (1964-1965), „bufnița” a fost interpretată de Alan Alda și „pisica” de actrița / cântăreața neagră Diana Sands ; versiunea filmului omite în mod conștient aspectele și temele interrasiale ale relației dintre cei doi protagoniști ai poveștii.
Distribuție
Descoperit în curând un succes, filmul a încasat 23.681.338 de dolari la casa de bilete din Statele Unite. În versiunea de închiriere, filmul a încasat încă 11.645.000 de dolari. Înregistrările totale ale filmului s-au ridicat la 35.326.338 USD. [2]
Mulțumiri
Barbra Streisand a primit un premiu Globul de Aur pentru cea mai bună actriță - nominalizare la film muzical sau comedie pentru rolul Doris, cea de-a treia nominalizare la carieră în aceeași categorie. Buck Henry a fost, de asemenea, nominalizat la Premiul Writers Guild of America pentru cea mai bună adaptare la comedie dintr-un subiect neoriginal. [3]
Coloana sonoră
Coloana sonoră a filmului [4] lansată pe disc (Columbia Masterworks MS30401) conține fragmente de dialog din film și muzica grupului de fuziune Blood, Sweat & Tears .
Scene șterse
Barbra Streisand a filmat o scenă nudă cu topless pentru The Owl and the Kitten , care a fost tăiată din versiunea finală a filmului. [5] Streisand a declarat presei: „Directorul The Owl and the Kitten a vrut o scenă cu topless și am fost de acord cu două condiții: una, să nu fie nimeni în cameră în afară de George Segal ; și doi, am avut dreptul să mă trag dacă nu mi-a plăcut. [6]
În noiembrie 1979, o revistă pornografică din SUA intitulată High Society a publicat fotografia lui Streisand cu pieptul nud, luată de pe scena ștearsă din film. Streisand a dat în judecată High Society pentru poza furată de pe platou. [7]
Referințe culturale
Revista comic-idioată Mad a publicat o parodie a filmului în numărul său din septembrie 1971 (# 145), care a subliniat utilizarea de către Streisand a limbajului în film. În cele din urmă, scriitorul își aruncă mașina de scris, susținând că cuvintele pe care le folosește pentru a scrie îl dezgustă. Apoi o aruncă și pe fată, strigând: „Cuvintele din patru litere mă îmbolnăvesc și mai mult!” („Jurăm cuvintele [literal: cuvinte din patru litere ] mă fac să mă simt și mai rău!”). [8]
Notă
- ^ Intrare în baza de date Internet Broadway pentru producția "Owl & The Pussycat" din 1964-65
- ^ The Owl and the Pussycat - Box Office Data, Movie News, Cast Information - The Numbers
- ^ The Owl and the Pussycat (1970) - Premii
- ^ Barbra Archives Streisand Discography: albumul coloanei sonore "The Owl & The Pussycat"
- ^ Revista Time, 18 mai 1970.
- ^ "Fără scene nud" St. Petersburg Times, 27 decembrie 1983
- ^ Barbra Suing Mad. The Prescott Courier, sept. 28, 1979
- ^ Referință la termenul vulgar rostit adesea de personajul lui Doris pe tot parcursul filmului.
linkuri externe
- ( RO ) Bufnița și pisoiul , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- (RO) Owl and the Pussycat , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (RO) Owl and the Pussycat , pe Allmovie , All Media Network .
- ( RO ) Bufnița și pisoiul , în Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Bufnița și pisoiul , pe FilmAffinity .
- ( RO ) Owl and the Kitten , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( RO ) Owl and the Kitten , pe catalogul AFI al lungmetrajelor , American Film Institute .