Prințul Egiptului

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Prințul Egiptului
Prințul Egiptului.jpg
Moise și Ramses într-o scenă din film
Titlul original Prințul Egiptului
Limba originală Engleză
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 1998
Durată 99 min
Tip animație , aventură , dramă , muzică , biblică, sentimentală
Direcţie Simon Wells , Brenda Chapman , Steve Hickner
Subiect Cartea Exodului
Scenariu de film Philip LaZebnik
Producător Penney Finkelman Cox , Sandra Rabins
Producator executiv Jeffrey Katzenberg
Casa de producție Animație DreamWorks
Asamblare Nick Fletcher
Efecte speciale Don Paul , Dan Phillips
Muzică Hans Zimmer , Stephen Schwartz
Scenografie Darek Gogol , Lorenzo E. Martinez
Storyboard Kelly Asbury , Lorna Cook , Ronnie del Carmen , Tony Leondis , James Fuji, Mike Ploog , Ken Harsha, Scott Santoro, Todd Kurosawa, Tom Site
Art Director Kathy Altieri , Richard Chavez
Design de personaje Carter Goodrich, Carlos Grangel, Nico Marlet
Animatori Kristof Serrand , William Salazar , David Brewster , Serguei Kouchnerov , Rodolphe Guenoden , Gary Perkovac, Patrick Maté , Bob Scott, Fabio Lignini , Rick Farmiloe , Jurgen Gross
Fundaluri Ron Lukas, Paul Lasaine
Actori vocali originali
Actori vocali italieni

Prințul Egiptului (The Prince of Egypt) este un film de animație din 1998 alături de regizorul Brenda Chapman , Stimon Wells și Steve Hickner . Potrivit filme de la DreamWorks Animation , și prima care urmează să fie făcut în animația tradițională, este un remake animat de Cele Zece Porunci din 1956 a jucat Charlton Heston [1] . Adaptarea poveștii lui Moses relatată în cartea Exodus , filmul, dublat în limba originală de actori precum Val Kilmer , Ralph Fiennes , Michelle Pfeiffer , Sandra Bullock , Jeff Goldblum , Danny Glover și Patrick Stewart , se concentrează pe viața lui Moses , prinț al Egiptului pentru a conduce poporul „ Israel spre țara promisă .

La momentul lansării sale, 18 decembrie 1998, el era cel mai scump film de animație din istoria cinematografiei [2] . Cu un răspuns pozitiv din partea criticilor, care au lăudat filmul pentru muzică și istorie, și un mare box office, Prințul Egiptului a câștigat mai multe premii, inclusiv un Oscar pentru cea mai bună melodie originală (Când crezi), cântat în limba originală de Whitney Houston și Mariah Carey [3] . Costând 70 de milioane de dolari [4] , filmul a încasat aproape 218 de milioane [4] , devenind filmul de animație cel mai mare film cu încasări Disney din istorie (recorduri înregistrate în 2007 cu lansarea filmului The Simpsons - Filmul [5] ). Regizorul Brenda Chapman a fost prima femeie care a codirigit un mare film de animație [2] . Succesul filmului l-a convins pe DreamWorks să facă un prequel în 2000, Joseph - King of Dreams (Joseph: King of Dreams), lansat direct pe videoclip și a devenit, de asemenea, un succes uriaș.

Complot

Evreii sunt sclavi ai poporului egiptean și sunt forțați să muncească din greu pentru a-l ordona pe faraonul Seti I , să moară pentru efort. Într-o zi, un grup de paznici faraoni au invadat cartierul evreiesc din Goshen și ucide băieții. În disperarea generală, Jocabel , în compania altor doi copii Miriam și Aaron , alergând pe malurile râului Nil pentru a-și salva bebelușul, punându-l într-un coș care va fi încredințat curentului râului. Coșul vine în palatul regal și este găsit de regina Tuya , soția lui Seti, și de fiul său Ramses . Femeia decide să adopte copilul ca fiul ei și să-l numească Moise.

Trec aproximativ vreo douăzeci de ani, iar Moise și Ramses cresc ca doi frați, neștiind de originea primului, care se crede cu adevărat fiul faraonului. Într-o zi, alergând cu carele, acestea provoacă mai multe accidente în interiorul șantierelor unui templu. În ciuda furiei faraonului față de Ramses, moștenitorul legitim al tronului, Moise reușește să-l facă să-și vină în fire, făcându-l să înțeleagă că fratele său trebuie să aibă doar șansa de a-și demonstra abilitățile.

Apoi se pregătește o ceremonie solemnă în acea seară, în care Ramses este numit prinț regent și responsabil cu construcția tuturor templelor. Seti, pentru a sărbători, cere marilor preoți Hotep și Hoy un cadou pentru fiul ei apare Zipporah , un captiv al teritoriului Madian . Ramses i-l dă lui Moise, dar nu vrea să știe. În lupta care a urmat, Moise îl aruncă pe Zipporah într-un bazin de apă și acesta din urmă este condus, la ordinele lui Ramses, în camerele lui Moise.

Moise, regretat că a tratat-o ​​rău în timpul ceremoniei, se întoarce în camera lui pentru a-și cere scuze, dar constată că Zippora a fugit. Ajungând la ea, Moise o ajută să scape din palat distrăgând atenția gărzilor, apoi o urmează. Astfel ajunge în cartierul evreiesc din Goscen, unde întâlnește doi evrei, un bărbat și o femeie. Femeia îl recunoaște și se bucură de venirea lui, dezvăluindu-i adevărul despre originile sale; femeia cu care vorbește Moise este sora ei Miriam, în timp ce bărbatul care este cu ea este fratele ei Aaron. Tânărul inițial nu vrea să creadă cuvintele surorii sale, dar amintirile încep să reapară atunci când ea începe să cânte aceeași melodie pe care i-a cântat-o ​​mama lui când era nou-născut.

Moise aleargă la palat și, adormind, visează la masacrul copiilor evrei care a avut loc cu douăzeci de ani mai devreme. Trezit, găsește pictura murală care confirmă adevărul visului său, disperat. Sosește faraonul și explică că a ordonat masacrul de teamă că evreii, acum prea numeroși, s-ar putea răzvrăti și că au fost sacrificați pentru un bine mai mare, deoarece „erau doar sclavi”. După aceste cuvinte ale sale, Moise este șocat și se întoarce de la el, negându-l.

A doua zi, sclavii sunt obligați să reconstruiască templul distrus în cursa catastrofală a carului lui Moise și Ramses. La un moment dat, însă, Moise vede pe un eșafod un sclav vechi, acum epuizat, care este biciuit în mod repetat și fără milă de către supraveghetorul său. Incapabil să suporte acel gest, el încearcă să oprească gardianul, dar o aruncă din schele, ucigând-o. Deși Ramses îi promite că se va asigura că va șterge episodul din memoria tuturor, Moise decide să fugă în deșert.

Câteva zile mai târziu, Moise ajunge într-o oază, unde apără trei tineri din doi brigandi. Fetele sunt surori ale lui Zipporah și Moise conduse de tatăl lor, preotul Iethro , care l-a întâmpinat cu brațele deschise în comunitatea sa, țara Madianului. Moise petrece câțiva ani cu noua sa familie, devenind păstor și, în timp, se îndrăgostește de Zippora, cu care se va căsători.

Într-o zi, în timp ce caută o oaie, el asistă la un minune: un tufiș arde cu o lumină albicioasă, fără a fi însă consumat. Din acea plantă vine glasul lui Dumnezeu, care îi încredințează misiunea de a elibera poporul evreu de egipteni, cerând faraonului eliberarea lor. Prin urmare, Moise și Zippora pleacă în Egipt și merg la curtea lui Ramses, care între timp a devenit faraon și tată al unui copil. Inițial, Ramses și Moise sunt încântați că s-au găsit reciproc, dar la cererea acestuia din urmă de a elibera poporul evreu din ordinul Domnului, Ramses refuză. Dumnezeu transformă toiagul lui Moise într-un șarpe, dar acest lucru nu este suficient pentru a uimi pe Ramses, deoarece Hotep și Hoy aparent fac același lucru. Mai târziu, Moise face din nou cererea, dar faraonul refuză din nou și, în schimb, poruncește ca sarcina de muncă a sclavilor să fie dublată.

Cu toate acestea, Moise nu renunță și decide să intervină din nou. Însoțit de Miriam, Aaron, Zippora și un grup de sclavi, Moses călătorește pe malurile Nilului, unde Hotep, Hoy, Ramses și fiul său fac o plimbare cu barca. În acest moment, Moise îi cere din nou faraonului să elibereze poporul evreu și, după un alt refuz, scufundă bățul în Nil, ale cărui ape sunt transformate în sânge, terorizând egiptenii, dar Ramses încă se opune cererii. Domnul începe apoi să arunce împotriva Egiptului alte opt plăgi : invazia broaștelor, țânțarilor, muștelor, mortalitatea animalelor, ulcere, grindină aprinsă, lăcuste și întuneric.

Cu imperiul lui Ramses acum redus la o grămadă de moloz, Moise merge la faraon pentru a vorbi cu el. Ramses, totuși, rămâne obstinat și într-adevăr declară că toți bebelușii evrei vor fi exterminați, așa cum a proclamat Seti în fața sa. Evreii se pregătesc apoi pentru cea de-a zecea ciumă, marcându-și buiandrugurile ușilor cu sânge de miel, astfel încât când îngerul Domnului să vadă acel simbol, el nu va intra în casă. Focul îngerului morții invadează astfel Egiptul în timpul nopții și ucide pe toți prim-născuții egipteni, inclusiv pe fiul lui Ramses. Moise este chemat la palat de către faraon, disperat și acum hotărât să se predea: el și poporul său vor putea în cele din urmă să plece. Israelienii părăsesc Egiptul și ajung așa devreme pe malul Mării Roșii .

Aici descoperă că Ramses s-a răzgândit și că el și armata sa îi urmăresc. Dumnezeu face să apară un zid de foc care blochează trecerea egiptenilor, dar israeliții sunt prinși de foc pe o parte și Marea Roșie pe de altă parte. Apoi Moise își odihnește toiagul pe apele mării, care se deschid, formând doi ziduri și lăsând să treacă evreii. Când focul dispare, faraonul și oamenii săi reiau urmărirea, dar apele revin la normal după trecerea israeliților, copleșindu-i pe egipteni. Numai Ramses supraviețuiește, blocat pe stânci.

Moise și ceilalți evrei, ajunsi pe malul celălalt, înțeleg că Domnul i-a eliberat definitiv de strânsoarea Egiptului. După ce și-a luat rămas bun de la Ramses pentru totdeauna, Moise pleacă împreună cu israeliții. Poporul evreu, liber în cele din urmă, îl depășește pe Madian și se alătură celui al lui Jetro, pentru a ajunge la poalele Muntelui Sinai , așa cum poruncise Dumnezeu. Înconjurat de lumina divină, Moise coboară în cele din urmă din amonte, arătându-le evreilor darul pe care Dumnezeu i l-a dat: tabelele Legii .

Personaje

  • Moise : este protagonistul filmului. Inițial, este un prinț arogant, presumptuos, răsfățat și smintit, cu obiceiul de a intra în necazuri cu glumele sale și de a-l târa pe fratele său cu el, fără să se îngrijoreze niciodată de consecințe. După ce a descoperit adevărul despre originile sale, adică este de fapt evreu și nu prințul Egiptului așa cum credea, se va schimba radical, devenind un om înțelept, nobil, altruist, generos, curajos, sensibil și bun, chiar cu ajutorul preotului Jetro. În anii săi în deșert cu Zipporah și ultima familie, ea se îndrăgostește de ea și decide să se căsătorească cu ea. După ce a fost chemat de Dumnezeu, el decide să-și salveze poporul și să-l provoace pe faraon. În timpul petrecut în Egipt, el arată că este foarte atașat de fratele său adoptiv Ramses și, chiar și după ce i-a devenit dușman, va continua să aibă o profundă afecțiune pentru el.
  • Ramses II : el este principalul antagonist al filmului și suferă o evoluție opusă celei a lui Moise: de la un om dezinteresat și sensibil, dar fără nicio considerație pentru viața evreilor și suferințele lor, el devine un tiran rău, nemilos. , sever, delirant, crud, rece, egoist, răzbunător și fără inimă. Cu toate acestea, el demonstrează, într-o scenă care a avut loc în cele trei zile de întuneric, că simte încă afecțiune pentru Moise, cerându-i să se întoarcă la fratele de altădată. Mânia lui pentru ceea ce s-a întâmplat cu Moise, care continuă să ceară eliberarea sclavilor, îl determină să ajungă la punctul de neîntoarcere și să decidă să ordone sacrificarea copiilor evrei, așa cum a făcut tatăl său. După pierderea fiului său, el este de acord să elibereze evreii, doar să se răzgândească și să decidă să-i omoare pe toți, începând să-i urmărească, eșuând.
  • Zipporah este liderul feminin al filmului și soția lui Moise. Este o femeie dură, vicleană, curajoasă și încăpățânată, dar și foarte dulce, sensibilă și amabilă. Inițial, ea îl urăște pe Moise, întrucât el o umilește în Egipt în fața tuturor celor prezenți, deși prințul o ajută apoi să scape distragând atenția gărzilor care o căutau, dar mai târziu se îndrăgostesc și se căsătoresc. De mai multe ori, se arată că este foarte combativă și nu ezită să lupte pentru oamenii ei. Se va lega mult cu cumnata sa Miriam.
  • Miriam : este sora mai mare a lui Moise. Este o fată foarte dulce, sensibilă, altruistă și amabilă. Încearcă imediat să-l facă pe Moise să înțeleagă că este sora lui și că el este evreu, iar când va descoperi adevărul, ea va fi prima care îl va susține și îi va fi aproape. Chiar și atunci când el o respinge, ea este întotdeauna amabilă și altruistă cu el. Îi place foarte mult cumnata sa Zippora.
  • Aaron este fratele mai mare al lui Moise. Este un om sarcastic, sensibil și cinic, deși foarte dulce, altruist și amabil. Își iubește foarte mult sora Miriam și, din acest motiv, încearcă întotdeauna să o țină departe de egipteni. Inițial el nu crede în Moise, judecându-l pentru acțiunile pe care le-a comis când a crezut că este egiptean, dar mai târziu îl va susține; el este Marele Preot al evreilor.
  • Jetro este tatăl lui Zipora și preotul Madianului, țara unde Moise va merge după ce a fugit din Egipt. Este un om ingenios, ospitalier și lipsit de griji. El este întotdeauna foarte amabil, înțelept și prietenos cu toți cei din jur și își protejează cu iubire numeroasele fiice. El crede cu tărie că valoarea unei persoane este determinată de acțiunile sale și nu de ceea ce deține. El va fi foarte afectuos cu Moise, învățându-l multe lucruri și ajutându-l să-și găsească locul în Madian.
  • Seti I este tatăl firesc al lui Ramses și al lui Moise adoptiv. El este un om puternic, viclean și egoist, chiar dacă se va dovedi sensibil și protector față de Moise, dar va fi în schimb foarte strict cu Ramses, nu atât pentru lipsa de afecțiune, cât și pentru faptul că îl va succeda ca faraon și, prin urmare, așteaptă de la el o mai mare maturitate. El este responsabil pentru uciderea tuturor copiilor evrei la începutul filmului. El moare împreună cu soția sa în acei douăzeci de ani în care Moise s-a ascuns în deșert.
  • Tuya este soția faraonului Seti I, a lui Ramses, mama de naștere și a lui Moise adoptiv. Este o femeie foarte sensibilă și înțeleaptă. Ea nu aprobă modul de guvernare al soțului ei, dar este forțată să nu se impună pentru că nu are putere asupra Egiptului. După ce Moise va descoperi adevărul, el îi va dezvălui totul și îi va spune cât de mult îl iubește, afirmând că el, pentru ea, este un dar.
  • Hotep și Hoy sunt marii preoți ai faraonilor Seti și Ramses șaizeci și patruzeci de ani. Aceștia joacă rolul de adversari ai filmului, deși ca un duo clasic de benzi desenate, și sunt antagoniști secundari ai filmului. Amândoi sunt vicleni, egoiști și neprihăniți, buni doar la trucuri de magie, criticându-i pe ceilalți, mințindu-i și înșelându-i pe alții. De-a lungul filmului vor fi cruzi și severi față de Moise, care, de fapt, îi disprețuiește, chiar și atunci când vor să-l condamne la moarte după întoarcerea sa. Ei încearcă să se opună plăgilor Egiptului cu strălucirea lor de mână, dar în curând sunt depășiți de puterea absolută a Domnului. De fapt, după aversiunea ciumelor asupra Egiptului, Ramses îi va concedia și îi va expulza cu trădare din palat, sătui de eșecurile lor. Primul este scurt și gras, al doilea este înalt și subțire.

Producție

În anii nouăzeci, Jeffrey Katzenberg a lucrat în departamentul de animație al Walt Disney Pictures . În acest moment s-a gândit să facă un remake animat de Cele Zece Porunci , dar Michael Eisner , pe atunci CEO al Disney , a vetoat proiectul [1] . Katzenberg, în 1994, a părăsit Disney și a fondat cu ajutorul lui Steven Spielberg și David Geffen o nouă companie de producție și distribuție, DreamWorks SKG . Spielberg i-a sugerat lui Katzenberg să lucreze imediat la filmul de animație The Ten Commandments [1] .

Au fost angajați paisprezece artiști și scriitori, mulți istorici (pentru că studioul dorea un film fidel povestii originale) și toți actorii trebuiau să-și înregistreze vocile individual și întotdeauna însoțiți de unul dintre cei trei regizori [1] . O anecdotă relevă faptul că Katzenberg a decis să-l creeze pe Moise cu trăsăturile sale și să-și dea seama că faraonul rău Ramses pare să fi fost inspirat lui Eisner, consiliul Disney a vetoat că Prințul Egiptului [6] .

Echipa de animație a inclus 350 de artiști din 34 de țări diferite din Walt Disney [7] și de „ Amblimation , un studio de animație din SUA asociat cu Amblin Entertainment Spielberg [8] . Fiecare animator avea la dispoziție o echipă de artiști care avea sarcina de a analiza caracteristicile fiecărui personaj animat: de exemplu, Kristof Serrand a fost ales să supravegheze animația și să stabilească personalitatea lui Moise ca adult [9] . Toți animatorii au putut discuta în mod fiabil între diferite grupuri etnice din film ( egipteni , evrei , nubieni ) [10] . În film, de asemenea, există câteva scene care conțin un amestec de animație tradițională și grafică pe computer (deschiderea Mării Roșii , cele zece plăgi ale Egiptului ) [1] [11] .

Lon Bender a sugerat să-i dea vocea lui Dumnezeu lui Moise, astfel încât să caracterizeze mai profund armonia dintre cei doi [12] . De asemenea, i s-a vorbit despre posibilitatea de a-l reprezenta pe Dumnezeu în copilărie sau ca femeie, dar ideea a fost respinsă de teama de a ofensa unii telespectatori [2] .

Producătorii au ascuns titlul real al filmului înainte de lansare, pentru a-l păstra secret. Filmul a fost publicat sub titlul „Edgar Allen”. Acesta este un joc de cuvânt pentru celebrul poet american Edgar Allan Poe , unde POE este un acronim pentru „Prințul Egiptului” [2] .

Coloană sonoră

Coloana sonoră, compusă de Hans Zimmer și Stephen Schwartz , a fost înregistrată în întregime la Londra și a fost publicată pe eticheta DreamWorks Records [13] .

  • Deliver Us / Hear (Original Interpretat de Ofra Haza , Eden Riegel și cor și în italiană de Haza însăși, Ilaria Butera și corul).

Cântecul de deschidere în care sclavii îi cer lui Dumnezeu să-i elibereze, iar Jocabel îl pune pe Moise pe coș.

  • All I Ever Wanted / This is my life (Original Interpretat de Amick Byram și italianul Roberto Stafoggia).

Moise își descoperă adevăratele origini și visele despre masacrul copiilor evrei.

  • Reprise of Queen / Reprisa reginei (Interpretat în original de Linda Dee Shayne și italiană Melania Giglio).

Regina îl mângâie pe Moise după ce își descoperă adevăratele origini și se salvează de pe Nil.

  • Through Heaven's Eyes / You will succes (Interpretat în original de Brian Stokes Mithcell și în italiană de Fabrizio Palma ).

Jetro îl întâmpină pe Moise în tribul său, căsătoria dintre Moise și Zippora.

Marii preoți transformă bețele în șerpi.

Ciumele Egiptului.

Plecarea evreilor.

Ofra Haza , pe a cărui apariție a fost modelat același personaj pe care îl interpretează, a cântat piesa „Delibrează-ne” în 17 limbi, inclusiv în italiană [2] .

Versiunea italiană a coloanei sonore este rezultatul colaborării dintre diverși profesioniști ai mediului muzical și cinematografic italian. Musicalul este regizat de Marco Patrignani pentru piese. [14] . Părțile corale sunt interpretate de Chorus ROMAN ACADEMY, sub îndrumarea lui Fabrizio Palma [ citație ]. Adaptarea italiană a textelor este organizată de Antonio Sechi . [15]

Distribuție

Lansat în SUA 18 decembrie 1998, filmul a fost lansat în cinematografele italiene în același timp, 18 decembrie 1998.

Home Video Edition

În Italia , filmul a fost lansat pe VHS de „Dreamworks Home Entertainment” în noiembrie 1999.

Interziceri

Filmul a fost lansat în motive religioase și morale din Malaezia și Maldive ", deoarece este împotriva legii să arăți fața lui Moise și a tuturor celorlalți profeți islamici. Cu toate acestea, în Indonezia a venit doar pe piața videoclipurilor casnice [2] .

În Italia , a fost difuzat pentru prima dată de pe Canale 5 în prime time pe 26 decembrie 2001 înainte de filmul de animație din 1997 La banda del rock - I musicanti di Bremen , înregistrând 5.349.000 de telespectatori și o cotă de 23,51%.

Ospitalitate

Colecții

Cu un cost total de 70 de milioane de dolari, filmul a primit 218.613.188 [4] .

Critică

Filmul a fost foarte apreciat de critici din întreaga lume și de public. Site-ul web Rotten Tomatoes a raportat că 79% din 80 de recenzii profesionale au dat o părere pozitivă asupra filmului [16] . Pe Metacritic, filmul a avut un scor mediu de 64/100 pe baza a 35 de recenzii [17] . Filmul a fost foarte apreciat pentru muzica sa excelentă, suspansul interesant al scenelor finale și calea pe care o ia protagonistul și schimbarea sa radicală. Cu toate acestea, ei au criticat violența excesivă a multor scene (de exemplu, în timpul melodiei „Wounds” ).

Mulțumiri

Notă

  1. ^ A b c d și (EN) Momentele strategice ale lui Dan Wooding în Assistnews.net. Adus la 15 februarie 2015 (depus de „url original 21 iulie 2011).
  2. ^ A b c d și f (RO) Prințul Egiptului (Trivia) pe imdb.com, site-ul oficial Imdb. Adus la 15 februarie 2015 .
  3. ^ A b (EN) Academy Awards, SUA 1998 , în awardsdatabase.oscars.org. Adus la 15 februarie 2015 (depus de „url original la 1 februarie 2014).
  4. ^ A b c (EN) Prince of Egypt (1998) , în Box Office Mojo. Adus la 15 februarie 2015 .
  5. ^ (EN) Cel mai mare film animat cu încasări din Box Office Mojo. Adus la 15 februarie 2015 .
  6. ^ Lorenzo Bianchi, DreamWorks: da 20 anni nel grande cinema d'animazione (tra alti e bassi) , i-filmsonline.com, 18 ottobre 2014. URL consultato il 15 febbraio 2015 .
  7. ^ ( EN ) John Horn, Can Anyone Dethrone Disney? , Los Angeles Times, 1º giugno 1997. URL consultato il 15 febbraio 2015 .
  8. ^ ( EN ) DreamWorks Animation In Process Of Being Sold To Japan's SoftBank , in Inquisitr.com . URL consultato il 15 febbraio 2015 .
  9. ^ ( EN ) Leslie Felperin, The Prince of Egypt , su old.bfi.org.uk , 1998. URL consultato il 15 febbraio 2015 (archiviato dall' url originale il 4 marzo 2016) .
  10. ^ ( EN ) DreamWorks Animation In Process Of Being Sold To Japan's SoftBank , in Inquisitr.com . URL consultato il 15 febbraio 2015 .
  11. ^ ( EN ) Joe Tracy, Breathing Life Into The Prince of Egypt , su AnimationArtist.com , 1998. URL consultato il 15 febbraio 2015 (archiviato dall' url originale il 13 agosto 2003) .
  12. ^ ( EN ) Sound design of Prince of Egypt , in Filmsound.org . URL consultato il 15 febbraio 2015 .
  13. ^ ( EN ) Prince of Egypt-About the Production , in Filmscouts.com . URL consultato il 15 febbraio 2015 .
  14. ^ http://www.orchestraitalianadelcinema.it/home-2/il-team/
  15. ^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Il principe d'Egitto" , su www.antoniogenna.net . URL consultato il 2 febbraio 2021 .
  16. ^ ( EN ) The Prince of Egypt (1998) , su rottentomatoes.com , Rotten Tomatoes . URL consultato il 15 febbraio 2015 .
  17. ^ ( EN ) The Prince of Egypt (1998): Reviews , in CNET Networks , Metacritic . URL consultato il 15 febbraio 2015 .

Altri progetti

Collegamenti esterni

Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Il_principe_d%27Egitto&oldid=122458992 "