Răpirea din menajerie

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Răpirea din menajerie
Die Entführung aus dem Serail livret.jpg
Afișul primei reprezentații
Titlul original Die Entführung aus dem Serail
Limba originală limba germana
Tip Singspiel
Muzică Wolfgang Amadeus Mozart
Broșură Johann Gottlieb Stephanie
Surse literare Belmont und Constanze, oder Die Entführung aus dem Serail de Christoph Friedrich Bretzner
Fapte 3
Epoca compoziției 1780
Prima repr. 16 iulie 1782
teatru Burgtheater , Viena
Personaje
  • Selim , Pascià (rol vorbit)
  • Konstanze , iubitul lui Belmonte ( soprana )
  • Belmonte , iubitul ei ( tenor )
  • Blondă , slujnica lui Konstanze (soprană)
  • Pedrillo , servitorul Belmonte și gardianul grădinilor Pașa (tenor)
  • Osmin , supraveghetorul palatului Pașei ( bas profund )
  • Klaas , un marinar (rol vorbit)
  • Un mut
  • Paznici
  • Corul Ienicerilor
Autograf Actul I și III: Biblioteca Jagiellońska, Cracovia
Actul II: Staatsbibliothek Stiftung Preußischer Kulturbesitz, Berlin
Editați datele pe Wikidata · Manual

Răpirea din seraglio (titlul original Die Entführung aus dem Serail , K 384) este un Singspiel în trei acte puse pe muzică de Wolfgang Amadeus Mozart într-un libret de Gottlieb Stephanie the Younger, preluat la rândul său dintr-o operă similară din 1781 de Christoph Friederich Bretzner pentru Johann André , care provine din numeroase variații franceze, engleze și italiene pe tema generosului turc ( Belmont und Constanze, oder Die Entführung aus dem Serail ).

A fost interpretat pentru prima dată la Burgtheater din Viena la 16 iulie 1782 cu Caterina Cavalieri , Theresia Teyber, Valentin Adamberger , Joseph Johann Ernst Dauer, Johann Ignaz Ludwig Fischer și Dominik Jautz dirijate de compozitor.

Complot

Actul unu

O piață în fața palatului Pașa Selim

Belmonte este îngrijorată deoarece iubita sa Konstanze, o tânără și frumoasă spaniolă, a fost răpită de pirați și vândută ca sclavă împreună cu servitoarea ei engleză Blonde și iubitul acestuia din urmă Pedrillo. Așa că Belmonte a venit să o caute în Turcia. La intrarea în palatul lui Pașa Selim, el dă peste Osmin, gardianul dur, care îl împinge. Belmonte îl întâlnește pe Pedrillo, care îi spune că Konstanze a devenit favoritul pașei, în timp ce Blonda lui a fost oferită în dar lui Osmin. Când ajung Selim și Konstanze, întorcându-se dintr-o călătorie la mare, Belmonte se ascunde. Konstanze este tulburată și Selim, oricât de respectuos și iubitor, nu este în stare să-și câștige harurile, dar spune că va putea aștepta. Apoi Pedrillo îl prezintă lui Belmonte ca arhitect dornic să-l servească, iar Selim spune că vor vorbi din nou despre asta și îl invită să intre în clădire. Osmin încearcă să-i zădărnicească pe Belmonte și Pedrillo, dar este părăsit.

Al doilea act

Grădina palatului

Actul se deschide cu Osmin arzând de dorința pentru Blonde neîmpărtășită și este, de asemenea, amenințată cu orbire dacă nu se îndepărtează. Osmin concluzionează că, dacă europenii se lasă dominați de femei, ei sunt proști. Sosește Konstanze și Blonde încearcă să o consoleze. Așadar, când Pașa încearcă din nou și a respins amenințarea, Konstanze spune că este gata să sufere torturi de tot felul, dar că nu se va supune cererilor lui Selim. Pedrillo reușește să-l informeze pe Blonde despre sosirea lui Belmonte; Blonda este fericită și aleargă să-l avertizeze pe Konstanze. Pedrillo îl îmbată apoi pe Osmin ca să-l bată. Deci Belmonte se poate întâlni cu Konstanze. În ultimul cvartet, Belmonte și Pedrillo îi informează pe cele două fete că vor veni să le salveze la miezul nopții, nu fără să se asigure de fidelitatea și sentimentele lor, fapt care provoacă o reacție din partea celor doi, Blonde chiar lovindu-l pe Pedrillo. Dar apoi urmează reconcilierea.

Al treilea act

Piața din fața clădirii și apoi apartamentele lui Selim

Când a sosit timpul, Pedrillo cântă o serenadă ( În Mohrenland gefangen war (In terra di moro a fost capturat) ): este semnalul pentru evadare. Dar cele două femei întârzie să se împacheteze, un eunuc le observă și aleargă să-l trezească pe Osmin. Astfel fugarii sunt capturați și aduși în fața lui Selim, în timp ce Osmin anunță cu bucurie chinuri teribile. În fața lui Selim se descoperă că Belmonte este fiul celui mai rău dușman al pașei, care anunță o moarte teribilă. Belmonte și Konstanze regretă sfârșitul, dar concluzionează că cel puțin vor putea muri împreună. Apoi surpriza: Selim dă dovadă de mare mărinimie, nu vrea să se lase la nivelul inamicului său și renunță la răzbunare prin eliberarea celor două cupluri, care se pot întoarce astfel acasă în timp ce Osmin se retrage roșu de furie.

Personalul orchestral

Scorul Mozart implică utilizarea:

Partea flautului piccolo este scrisă pentru un instrument similar cu un recorder tăiat în G, dar este adesea interpretată de un piccolo chiar dacă acesta este un instrument mai acut.

Structura lucrării

Actul unu

  • Uvertură
  • N. 1 Aria Hier soll ich dich denn sehen, Konstanze! (Belmonte)
  • N. 2 Lied and Duet Wer ein Leibchen hat gefunden - Verwünscht seist du samt deinem Liede! (Osmin)
  • N. 3 Aria Solche hergelauf'ne Laffen (Osmin)
  • Nr. 4 Recitativ și Aria Konstanze, dich wiederzusehen! - O wie ängstlich, o wie feurig klopft mein liebevolles Herz (Belmonte)
  • N. 5 Janissary Choir Singt dem grossen Bassa Lieder
  • No. 6 Aria Ach ich liebte, war so Glücklich (Konstanze)
  • No. 7 Threesome Marsch, Marsch, Marsch! Trollt euch fort! (Belmonte, Pedrillo, Osmin)

Al doilea act

  • N. 8 Aria Durch Zärtlichkeit und Schmeicheln (Blondă)
  • No. 9 Duet Ich gehe, doch rate ich dir (Blonde, Osmin)
  • Nr. 10 Recitativ și aria Welcher Wechsel herrscht in meiner Seele - Traurigkeit ward mir zum Lose (Konstanze)
  • N. 11 Aria Martern aller Arten (Konstanze)
  • # 12 Aria Welche Wonne, welche Lust (Blond)
  • Nr. 13 Aria Frisch zum Kampfe! Frisch zum Streite! (Pedrillo)
  • Nr 14 Duet Vivat Bacchus! Bacchus lebe! (Pedrillo, Osmin)
  • N. 15 Aria Wenn der Freude Tränen fliessen (Belmonte)
  • No. 16 Ach Quartet , Belmonte! Ach, mein Leben! (Konstanze, Blonde, Belmonte, Pedrillo)

Al treilea act

  • N. 17 Aria Ich baue ganz auf deine Stärke (Belmonte)
  • N. 18 Romanza In Mohrenland gefangen war (Pedrillo)
  • N. 19 Aria O, wie will ich triumphieren (Osmin)
  • Nr. 20 Recitativ și Duet Welch ein Geschick! O Qual der Seele! - Meinetwegen sollst du sterben! (Konstanze, Belmonte)
  • N. 21a Vaudeville Nie werd 'ich deine Huld verkennen (Konstanze, Blonde, Belmonte, Pedrillo, Osmin)
  • N. 21b Janissary Choir Bassa Selim lebe lange!

Distribuția premierei mondiale

Mozart (centru) supraveghează un spectacol la Berlin în 1789
Personaj Tipologie vocală Interpretii primului
16 iulie 1782 (dirijor Wolfgang Amadeus Mozart )
Belmonte tenor Valentin Adamberger
Konstanze soprana Caterina Cavalieri
Blondă soprana Theresia Teyber
Pedrillo tenor Johann Ernst Dauer
Osmin bas profund Ludwig Fischer
Selim rol vorbit Dominik Jautz

Discografie (selecție)

Bibliografie

  • Edward J. Dent, Teatrul lui Mozart (ed. Originală: operele lui Mozart , Oxford University Press, Londra 1913), editat de Paolo Isotta , trad. de Luigi Ferrari, Rusconi, Milano 1979, p. 105-132. ISBN 978-88-18-70086-2
  • Hermann Abert, Mozart - Youth 1756-1782 (ed. Originală: WA Mozart - Erster Teil 1756.1782 , Breitkopf und Härtel, Leipzig 1955), trad . aceasta. de Boris Porena și Ida Cappelli, Il Saggiatore, Milano 1984, pp. 806-811; 840-874. ISBN 978-88-428-0725-4
  • ( DE ) Articolul „Die Entführung aus dem Serail” de Christoph-Hellmut Mahling, în Pipers Enzyklopädie des Musiktheaters , editat de Carl Dahlhaus, vol.4, Piper, München și Zurich, 1991, p. 299-303 ISBN 3-492-02414-9
  • Mozart, Toate libretele de operă , editat de Piero Mioli, Newton Compton, Roma 1996, vol. 1 pp. 271-312. ISBN 978-88-541-0590-4
  • Elvio Giudici, Lucrarea pe CD și video , Il Saggiatore, Milano, prima ed. 1999 pp. 719-734 ISBN 88-428-0721-4

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 177 403 418 · LCCN (EN) n80015683 · GND (DE) 300 108 001 · BNF (FR) cb13915129j (data) · NLA (EN) 35.501.753
Muzica clasica Portal de muzică clasică : accesați intrările de pe Wikipedia care se ocupă de muzică clasică
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Il_rato_dal_serraglio&oldid=122144542 ”