Regele Leu II - Mândria lui Simba

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Regele Leu II - Mândria lui Simba
Lion King 2.jpg
Protagoniștii filmului
Titlul original The Lion King II: Simba's Pride
Limba originală Engleză
Țara de producție SUA , Australia
An 1998
Durată 81 min
Relaţie 1.33: 1
Tip animație , aventură , muzical , sentimental
Direcţie Darrell Rooney , Rob LaDuca
Scenariu de film Flip Kobler , Cindy Marcus
Producător Jeannine Roussel
Casa de producție Walt Disney Animation Australia , DisneyToon Studios , Walt Disney Pictures
Distribuție în italiană Divertisment pentru casă Buena Vista
Asamblare Peter Lonsdale
Efecte speciale Alexs Stadermann
Muzică Nick Glennie-Smith
Scenografie John Hill, Alex Nicholas
Storyboard Daan Jippes
Art Director Fred Warter
Design de personaje Dan Haskett , Caroline Hu
Animatori Bob Baxter, Andrew Collins , Ian Harrowell , Lianne Hughes , Rick Law , Kevin Peaty
Fundaluri Beverley McNamara
Actori vocali originali
Actori vocali italieni

The Lion King II - Simba's Pride (The Lion King II: Simba's Pride), este un film din 1998 regizat de Darrell Rooney și Rob LaDuca .

Este un film de animație direct la video creat de Walt Disney Pictures și Walt Disney Animation Australia și lansat pe 27 octombrie 1998 de Buena Vista Home Entertainment . Filmul este continuarea blockbuster-ului animat The King Lion din 1994. Ulterior a fost relansat într-o ediție specială pe DVD (care și-a schimbat titlul în Regele leului 2 - Simba's Pride ) pe 3 martie 2004. A fost, de asemenea, relansată pe Blu-ray împreună cu Regele Leu și Regele Leu 3. - Hakuna Matata .

Filmul se concentrează pe Kiara, fiica lui Simba și a Nalei, care se îndrăgostește de Kovu, un leu crescut în haita adepților lui Scar și a dușmanilor lui Simba, Părăsitul și care a fost ales de Scar ca moștenitor al său. Disperate de a fi împreună, cei doi trebuie să depășească obstacolele care îi țin la distanță.

În timp ce complotul filmului original pare să fie inspirat din drama shakespeariană Hamlet , complotul continuării este similar cu o altă operă shakespeariană: Romeo și Julieta . [1]

O discuție despre posibilitatea unei continuare a Regelui Leu a început înainte ca primul film să ajungă chiar și la cinematografe. [2] Majoritatea distribuției originale și-au reluat rolurile din primul film, cu excepția notabilă a lui Rowan Atkinson , care a fost înlocuit de Edward Hibbert ca voce a lui Zazu și Jeremy Irons , care a fost înlocuit de Jim Cummings ca voce a lui Scar . În plus, Madge Sinclair , care a fost vocea lui Sarabi în primul film, a murit înainte să apară continuarea, așa că personajul ei a fost înlăturat și nu apare.

Complot

Cercul vieții continuă, în Țările Pachetului: toți locuitorii se adună la Stânca Regilor pentru a sărbători nașterea lui Kiara, fiica regelui Simba și a reginei Nala. Timpul trece, iar Simba, conștient de pericolele pe care le-a trăit când era un cățeluș, devine supraprotector față de Kiara, care pe măsură ce crește demonstrează aceeași atitudine rebelă și curioasă ca și tatăl ei. Într-o zi, scăpând de paznicii prietenilor Timon și Pumbaa, Kiara reușește să intre în „Țara No Man” (unde tatăl ei îi interzisese să meargă), iar aici întâlnește un cățeluș pe nume Kovu. După ce au lucrat împreună pentru a scăpa de un grup de crocodili, cei doi pui încep să-și facă prieteni, dar în timp ce Kovu încearcă să se joace, Simba apare răcnind la puiul de leu. La scurt timp, mai apar și alți lei, printre care Zira, mama lui Kovu, care îl acuză pe Simba de modul în care a exilat-o împreună cu mândria sa, de atunci numită „Părăsit”, și spunându-i că Kovu este fiul său și, prin urmare, moștenitorul lui Scar.

Întorcându-se în Ținuturile Mândriei, Simba îi explică Kiara despre pericolele de a intra în Nimeni și de a se asocia cu Forsaken. În mod similar, Zira îl reproșează pe Kovu pentru că a intrat în contact cu un rezident din Packlands, în plus fata lui Simba; catelul insa spune ca nu crede ca este un lucru rau sa o ai pe Kiara pur si simplu ca prietena. Auzind aceste cuvinte, Zira își dă seama că poate folosi prietenia lui Kovu și Kiara pentru a ajunge la Simba pentru a-l elimina și concepe un plan de răzbunare. În același timp, Rafiki vorbește cu spiritul lui Mufasa: la fel cum Kiara este aproape să devină moștenitorul demn al lui Simba și Mufasa, Kovu devine tot mai mult demnul moștenitor al lui Scar și, dacă se întâmplă acest lucru, revenirea ostilităților va deveni inevitabil.; spiritul își expune apoi planul lui Rafiki, adică să se asigure că cei doi lei, odată ce devin adulți, devin tovarăși și reunesc pașnic cele două turme. Sceptic inițial, Rafiki este de acord să coopereze.

Ani mai târziu, Kiara, acum o tânără leoaică adultă, iese la prima vânătoare solo, dar după ce a descoperit că tatăl ei își încălcase promisiunea de a nu-i trimite pe Timon și Pumbaa să o urmeze și să o lase să vâneze singură, ea se îndepărtează. până la hotarul Terrei del Branco. Nuka și Vitani, frații mai mari ai lui Kovu, declanșează un incendiu în care o prind și îi permit lui Kovu să-i salveze viața, astfel încât să poată câștiga încrederea lui Kiara și Simba. Cu toate acestea, regele, nedorind să-i mulțumească, este obligat să-l accepte în Ținuturile haitei ca semn al încrederii și aprecierii față de el. Kovu a finalizat prima parte a planului conceput de Zira: acum tot ce trebuie să facă este să-l atace pe Simba prin surprindere și să-l omoare, permițând părăsiților să se întoarcă și să domnească. Cu toate acestea, Zira a subestimat relația dintre Kiara și fiul ei: de fapt, relația dintre cei doi va deveni în curând solidă și strânsă, el oferindu-i lecții de vânătoare și învățându-l să se distreze și să-l lase, până la punctul că apoi, datorită intervenției lui Rafiki, Kovu și Kiara înțeleg că sunt îndrăgostiți.

În cele din urmă, vina îl determină pe Kovu să vrea să spună adevărul și să-și arate pocăința. Dar, înainte de a putea mărturisi, Simba îl duce prin regat pentru a-i spune adevărata poveste a lui Scar, în versiunea pe care Kovu nu o auzise niciodată, ceea ce explică cât de rele erau acțiunile uzurpatorului. Din păcate, cei doi cad într-o ambuscadă de pachetul lui Zira, care este creat special pentru a-i da lui Kovu posibilitatea de a-l ucide pe Simba, dar tânărul leu refuză să-l atace și chiar încearcă să-l ajute fără știrea lui, dar incapabil să dezvăluie intenții pentru că, înainte de a reuși, fratele său Nuka moare zdrobit de unele dintre bușteni, folosiți pentru capcana însăși, în timp ce Simba, deși rănit, reușește să scape. Zira îl învinuiește pe Kovu, lăsat în urmă, de moartea fratelui său și îi zgârie ochii, lăsându-i o cicatrice asemănătoare cu cea a lui Scar. Furios și în cele din urmă eliberat de stăpânirea mamei sale, Kovu îl renegă pe Scar și se întoarce în Herdlands, în timp ce mama sa decide să lanseze un atac total asupra Simba.

Întorcându-se la Stânca Regilor, Kovu încearcă cu disperare să spună adevărul, dar Simba, furios la trădare și orbit de prejudecăți, refuză să-i dea șansa de a se explica și îl exilează. Kiara îl roagă pe tatăl ei să reconsidere, dar Simba nu o ascultă, așa că îl critică dur pentru că a ajuns la o concluzie pripită și apoi fuge singură, în căutarea lui Kovu. Cei doi tineri lei se găsesc reciproc și își declară dragostea, dar când înțeleg că singura modalitate de a fi împreună este prin reunirea celor două haite, decid să se întoarcă în Ținuturile haitei și să se asigure că războiul se termină.

Între timp, Simba, la scurt timp după ce a aflat că Kiara a fugit din nou, primește declarația de război părăsită de la Zazu, apoi cele două facțiuni se ciocnesc într-o luptă violentă. Chiar la timp, Kovu și Kiara intervin și le spun să oprească ostilitățile, afirmând că nu există niciun motiv pentru a susține un conflict, deoarece la urma urmei, așa cum a spus regele, acestea sunt o realitate. În timp ce Simba își dă seama că cei doi tineri au dreptate, se împacă cu fiica lui și îi oferă pe Părăsiți să-i întâmpine înapoi în Herdlands, Zira nu vrea să audă motive și îi ordonă lui Vitani, fiica ei și sora lui Kovu, să continue lupta. Însă Vitani, pe de altă parte, vede cum este mai bine să-l încheiem pașnic și se alătură fratelui său. Zira își amenință apoi fiica cu moartea, dar la fel și restul leoaicelor renegate înțeleg cât de mult este orbit de ură liderul lor și merge în partea lui Simba care, din nou, îi oferă iertare lui Zira. Din păcate, leoaica refuză să uite trecutul, declară că va fi mereu loială lui Scar și încearcă să o atace pe Simba pentru ultima oară, dar Kiara interceptă atacul și Zira cade într-o stâncă: într-un scenariu foarte asemănător cu cel al morții lui Mufasa, dar acum Kiara îi oferă ajutorul, dar Zira refuză să fie salvată, își pierde strânsoarea și cade la moarte.

Conflictul s-a încheiat: toți foștii părăsiți și Kovu sunt acceptați ca noi membri ai haitei, iar Simba își cere scuze tânărului leu pentru că nu l-a crezut. Întorcându-se la Stânca Regilor, Kiara și Kovu se căsătoresc și Simba le binecuvântează unirea, în timp ce vocea mândrului său tată îl felicită pentru că a adus din nou pacea în Țările Mândriei.

Personaje

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Personaje din Regele Leu .
  • Simba - regele leu al Packlands, soțul lui Nala și tatăl lui Kiara. Animat de Ian Harrowell.
  • Kiara - fiica cea mare a lui Simba și Nala. Animat de Lianne Hughes.
  • Kovu - fiul cel mic al Zirei. Animat de Andrew Collins.
  • Nala - regina Packlands, soția lui Simba și mama lui Kiara. Animat de Ian Harrowell.
  • Zira - liderul celor părăsiți, mama lui Nuka, Vitani și Kovu. Antagonistul filmului. Animat de Kevin Peaty.
  • Nuka - primul fiu al lui Zira, fratele mai mare al lui Kovu și Vitani. Animat de Ian Harrowell.
  • Timon și Pumbaa - cei mai buni prieteni, un consilier regal și un gardian al lui Kiara. Animat de Bob Baxter.
  • Rafiki - babuinul șaman al Herdlands. Animat de Bob Baxter.
  • Vitani - a doua fiică a lui Zira, sora lui Nuka și Kovu. Animat de Kevin Peaty.
  • Zazu - bucuricul consilier al Simba și tutorele său din copilărie. Animat de Bob Baxter.
  • Spirit of Mufasa - tatăl decedat al lui Simba, bunicul lui Kiara și fost rege al Packlands.
  • Scar - fratele lui Mufasa și unchiul lui Simba. Deși nu apare de fapt în corpul principal al filmului (deoarece a fost mâncat de hiene la sfârșitul primului film), el apare pe scurt în coșmarul lui Simba (în care regele retrăiește moartea tatălui său) și face, de asemenea, un scurtă apariție când Kovu (imediat după ce a fost exilat de Simba) se uită la reflecția sa într-o baltă de apă, iar aceasta se schimbă la cea a lui Scar.

Distribuție

Ediție italiană

Dublarea italiană a filmului a fost realizată de Royfilm și regizată de Ludovica Modugno pe baza dialogurilor de Andrea De Leonardis. Chiar și în dublarea italiană au existat unele schimbări în distribuție comparativ cu primul film. În special:

Mulțumiri

Ospitalitate

The Lion King II: Simba's Pride a primit recenzii mixte, dar în general au fost mai pozitive decât un număr bun din continuările Disney Classic. Pe site-ul de recenzii Rotten Tomatoes are un rating de 62% pe baza a treisprezece voturi. Siskel & Ebert au dat filmului „două degete în sus” și au spus că este „o continuare satisfăcătoare a unuia dintre cele mai populare filme din toate timpurile, Regele Leu ”. Cu toate acestea, ei au mai spus că ar fi mai bine să fie direct-la-video, afirmând că muzica lipsea și nici pe departe comparabilă cu coloana sonoră a originalului. [3] James Plath de la Movie Metropolis a dat filmului 6/10, afirmând că: „Pur și simplu, am văzut totul înainte”. [4]

Ghidul TV a acordat filmului 2,5 din patru stele, susținând că, deși este de o calitate ceva mai ridicată decât continuările anterioare animate direct-la-video ale Disney, „nici măcar nu se apropie de predecesorul său de pe marele ecran”, din punct de vedere muzical și artistic. Ulterior, recenzia a spus că „chiar dacă majoritatea personajelor originale și vocile lor au revenit, toate par plictisite în afară de adăugarea picantă a lui Suzanne Pleshette la intriganta Zira. Rezultatul general este OK pentru copii. umorul scăzut oferit de comediantul suricat, Timon și de furiosul focar Pumbaa, dar ar fi putut fi mult mai bine. " [5]

Ediții video de acasă

VHS

Prima și singura ediție VHS a filmului a fost lansată în Italia la 17 martie 1999 .

DVD

Prima ediție DVD a filmului în Italia a fost lansată pe 30 mai 2000 distribuită de Warner Home Video. Acest lucru, ca și alte DVD-uri Disney distribuite de Warner, nu conținea conținut special. A doua ediție DVD a fost lansată în 2001 , distribuită de Disney Video în colaborare cu Buena Vista Home Entertainment.

A treia ediție pe DVD a filmului a fost lansată pe 3 martie 2004 , într-o cutie cu Platinum Editions of The Lion King și The Lion King 3 - Hakuna Matata . A patra ediție DVD a filmului a fost lansată pe 30 noiembrie 2011 , împreună cu prima ediție BD.

Blu-ray

Prima ediție BD a filmului a fost lansată pe 30 noiembrie 2011 . BD prezintă întotdeauna filmul în format 1.78: 1 și este disponibil și într-o cutie cu ediția cu diamante a regelui leu și ediția specială a regelui leu 3 - Hakuna Matata .

Notă

  1. ^ http://www.lionking.org/text/ModernShakespeare-Jackal.txt
  2. ^ Horn, John SEQUELS DE PROFIL ÎNALT VOR SĂ TRECE TEATRELE PENTRU PROIECȚII DE ACASĂ Associated Press . 23 mai 1994. " Studioul este atât de încrezător în succesul continuării, încât are deja în vedere o continuare directă către video a regelui leu - care nu va ajunge în cinematografe decât în ​​iunie " .
  3. ^ The Lion King II: Simba's Pride - Siskel & Ebert [ link rupt ] , la bventertainment.go.com .
  4. ^ Plath, James, THE LION KING 2: SIMBA'S PRIDE - Recenzie Blu-ray , pe moviemet.com , Movie Metropolis, 3 martie 2012. Accesat pe 21 iulie 2012 .
  5. ^ The Lion King II: Simba's Pride Review , la movies.tvguide.com . Adus pe 21 iulie 2012 (depus de „url original 28 mai 2012).

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe