Imre Kertész

Imre Kertész

---

Premiul Nobel pentru literatură 2002

Imre Kertész ( IPA : [ˈimrɛ ˈkɛrteːs] ; Budapesta , 9 noiembrie 1929 - Budapesta , 31 martie 2016 ) a fost un scriitor maghiar , supraviețuitor al lagărelor de exterminare naziste și a primit Premiul Nobel pentru literatură în 2002 .

Biografie

Născut într-o familie de origine evreiască , a fost deportat la 15 ani la Auschwitz în 1944 și apoi transferat la Buchenwald , unde a fost eliberat în 1945 . Înapoi în Ungaria , în 1948 a început să lucreze ca jurnalist pentru un ziar din Budapesta . Când ziarul a devenit organ al Partidului Comunist în 1951 , Kertész a fost demis. După doi ani de serviciu militar , pentru a se întreține, a început să scrie romane și să traducă lucrări de Freud , Nietzsche , Canetti , Wittgenstein și alții.

Fiind fără destin ( Sorstalanság ), primul și cel mai faimos roman al său, descrie experiența unui băiat maghiar de cincisprezece ani din lagărele de exterminare naziste din Auschwitz , Buchenwald și Zeitz . Romanul, scris peste zece ani, se bazează pe experiența directă a autorului. El însuși a declarat: „De fiecare dată când mă gândesc la un nou roman mă gândesc la Auschwitz”.

Kertész și opera sa au fost interzise și a fost recunoscut ca un scriitor renumit atât în ​​țară, cât și în străinătate abia după prăbușirea Zidului Berlinului .

În 2000 a primit Premiul Herder și în 2002 a primit Premiul Nobel pentru literatură „pentru scrierea care susține experiența fragilă a individului împotriva arbitrariului barbar al istoriei”.

Într-o petiție adresată tuturor liderilor europeni și români, Kertész a cerut deschiderea unei universități de limbă maghiară pentru un milion și jumătate de maghiari care trăiesc în România.
Într-un articol publicat pe 22 februarie 2006 în ziarul german Frankfurter Allgemeine Zeitung , Kertész a lansat un atac violent asupra Universității Babeș-Bolyai din Cluj-Napoca , în regiunea românească a Transilvaniei , numind universitatea „o relicvă a erei naziste”. .

Lajos Koltai a filmului Fără Destiny ( 2005 ) se bazează pe cartea Fiind Fără destin ; Kertész a editat scenariul.

Lucrări

• Being without destiny ( Sorstalanság ) 1975 (traducere de Barbara Griffini din ediția germană Roman eines Schicksallosen ), Feltrinelli 1999. ISBN 88-07-01561-7
• Imre Kertész, Fiind fără destin , Feltrinelli, 2014, ISBN 9788807884900 .
• Detective story ( Detektivtörténet ) 1977 (traducere de Mariarosaria Sciglitano, Feltrinelli 2007)
• Kaddish pentru copilul nenăscut ( Kaddis a meg nem született gyermekért ) 1990 (traducere de Mariarosa Sciglitano, Feltrinelli 2006)
• Bannerul britanic ( Az angol lobogó ) 1991 (traducere de Giorgio Pressburger , Bompiani 2004)
• Jurnal din închisoare ( Gályanapló ) 1992 (editat de Alessandro Melazzini, traducere de Krisztina Sándor, Bompiani 2009)
• Holocaustul ca cultură în trei relații ( A holocaust mint kultúra: három előadás ) 1993
• Raportul poliției ( és Esterházy Péter ) 1993 (traducere de Giorgio Pressburger , Casagrande 2007)
• Cronica schimbării ( Valaki más: a változás krónikája ), 1997
• Tăcere momentană, în timp ce plutonul reîncarcă puștile ( A gondolatnyi csend, amíg a kivégzőosztag újratölt ) 1998
• Limba exilată ( A száműzött nyelv ) 2001
• Lichidare ( Felszámolás ) 2003 (trad. De Antonio Sciacovelli, Feltrinelli 2005)
• Dosarul K. (traducere de Marinella d'Alessandro, Feltrinelli 2009)
• Secolul nefericit (trad. De Krisztina Sándor cu consultanță de Alessandro Melazzini, Bompiani 2007)
• Fiasco (trad. De Antonio Sciacovelli, Feltrinelli 2003)

Onoruri

	Marea Cruce a Ordinului de Merit al Republicii Ungare
	- 2003

	Marea Cruce de Merit cu plăcuța Ordinului de Merit al Germaniei
	- 2004

Notă

Elemente conexe

• Copii Buchenwald
• Copiii Holocaustului
• Lagărul de concentrare Auschwitz
• Lagărul de concentrare Buchenwald

Alte proiecte

• Wikicitată conține citate de la sau despreImre Kertész
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Imre Kertész

linkuri externe

• ( EN ) Imre Kertész , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( EN ) Imre Kertész , pe nobelprize.org , Nobel Media AB.
• ( RO ) Lucrări de Imre Kertész , pe Open Library , Internet Archive .
• ( RO ) Lucrări referitoare la Imre Kertész , pe Biblioteca deschisă , Arhiva Internet .
• ( RO ) Imre Kertész , pe Goodreads .
• ( RO ) Imre Kertész , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( RO ) Imre Kertész , pe AllMovie , All Media Network .
• ( DE , EN ) Imre Kertész , pe filmportal.de .

V · D · M Câștigătorii Premiului Nobel pentru literatură
1901 - 1925	Sully Prudhomme (1901) • Theodor Mommsen (1902) • bjørnstjerne bjørnson (1903) • Frédéric Mistral , José Echegaray (1904) • Henryk Sienkiewicz (1905) • Giosuè Carducci (1906) • Rudyard Kipling (1907) • Rudolf Christuck ) • Selma Lagerlöf (1909) • Paul Heyse (1910) • Maurice Maeterlinck (1911) • Gerhart Hauptmann (1912) • Rabindranath Tagore (1913) • Romain Rolland (1915) • Verner von Heidenstam (1916) • Karl Adolph Gjellerup , Henrik Pontoppidan (1917) ) • Carl Spitteler (1919) • Knut Hamsun (1920) • Anatole France (1921) • Jacinto Benavente (1922) • William Butler Yeats (1923) • Władysław Reymont (1924) • George Bernard Shaw (1925)
1926 - 1950	Grazia Deledda (1926) • Henri Bergson (1927) • Sigrid Undset (1928) • Thomas Mann (1929) • Sinclair Lewis (1930) • Erik Axel Karlfeldt (1931) • John Galsworthy (1932) • Ivan Alekseevič Bunin (1933) • Luigi Pirandello (1934) • Eugene O'Neill (1936) • Roger Martin du Gard (1937) • Pearl S. Buck (1938) • Frans Eemil Sillanpää (1939) • Johannes Vilhelm Jensen (1944) • Gabriela Mistral (1945) • Hermann Hesse (1946) • André Gide (1947) • Thomas Stearns Eliot (1948) • William Faulkner (1949) • Bertrand Russell (1950)
1951 - 1975	Pär Lagerkvist (1951) • François Mauriac (1952) • Winston Churchill (1953) • Ernest Hemingway (1954) • Halldór Laxness (1955) • Juan Ramón Jiménez (1956) • Albert Camus (1957) • Boris Pasternak (1958) • Salvatore Quasimodo (1959) • Saint-John Perse (1960) • Ivo Andrić (1961) • John Steinbeck (1962) • Giorgos Seferis (1963) • Jean-Paul Sartre (1964) • Michail Aleksandrovič Šolochov (1965) • Shmuel Yosef Agnon , Nelly Sachs (1966) • Miguel Ángel Asturias (1967) • Yasunari Kawabata (1968) • Samuel Beckett (1969) • Aleksandr Solženicyn (1970) • Pablo Neruda (1971) • Heinrich Böll (1972) • Patrick White (1973) • Eyvind Johnson , Harry Martinson (1974) • Eugenio Montale (1975)
1976 - 2000	Saul Bellow (1976) • Vicente Aleixandre (1977) • Isaac Bashevis Singer (1978) • Odysseas Elytīs (1979) • Czesław Miłosz (1980) • Elias Canetti (1981) • Gabriel García Márquez (1982) • William Golding (1983) • Jaroslav Seifert (1984) • Claude Simon (1985) • Wole Soyinka (1986) • Iosif Brodskij (1987) • Nagib Mahfuz (1988) • Camilo José Cela (1989) • Octavio Paz (1990) • Nadine Gordimer (1991) • Derek Walcott (1992) • Toni Morrison (1993) • Kenzaburō Ōe (1994) • Seamus Heaney (1995) • Wisława Szymborska (1996) • Dario Fo (1997) • José Saramago (1998) • Günter Grass (1999) • Gao Xingjian ( 2000)
2001 - astăzi	Vidiadhar Surajprasad Naipaul (2001) • Imre Kertész (2002) • JM Coetzee (2003) • Elfriede Jelinek (2004) • Harold Pinter (2005) • Orhan Pamuk (2006) • Doris Lessing (2007) • Jean-Marie Le Clézio (2008) ) • Herta Müller (2009) • Mario Vargas Llosa (2010) • Tomas Tranströmer (2011) • Mo Yan (2012) • Alice Munro (2013) • Patrick Modiano (2014) • Svjatlana Aleksievič (2015) • Bob Dylan (2016) • Kazuo Ishiguro (2017) • Olga Tokarczuk (2018) • Peter Handke (2019) • Louise Glück (2020)

V · D · M Câștigătorii WELT-Literaturpreis

1999: Bernhard Schlink • 2000: Imre Kertész • 2001: Pat Barker • 2002: Leon de Winter • 2003: Jeffrey Eugenides • 2004: Amos Oz • 2005: Yasmina Reza • 2006: Rüdiger Safranski • 2007: Daniel Kehlmann • 2008: Hans Keilson • 2009: Philip Roth • 2010: Claude Lanzmann • 2011: Albert Ostermaier • 2012: Zeruya Shalev • 2013: Jonathan Franzen • 2014: Haruki Murakami • 2015: Karl Ove Knausgård • 2016: Zadie Smith • 2017: Neacordat • 2018: Virginie Despentes • 2019: Salman Rushdie

V · D · M Câștigătorii Premiului literar Corine
Ficțiune : ex aequo Zeruya Shalev & Henning Mankell ( 2001 ) • Paulo Coelho ( 2002 ) • Donna Leon ( 2003 ) • Frank Schätzing ( 2004 ) • Pentru Olov Enquist ( 2005 ) • Kazuo Ishiguro ( 2006 ) • Wilhelm Genazino ( 2007 ) • Feridun Zaimoğlu ( 2008 ) • Mohammed Hanif ( 2009 ) • Hans Joachim Schädlich ( 2010 ) • John Burnside ( 2011 ) •
Non-ficțiune (2001-9) : Simon Singh ( 2001 ) • Waris Dirie ( 2002 ) • Inge & Walter Jens ( 2003 ) • Frank Schirrmacher ( 2004 ) • Claus Kleber ( 2005 ) • Necla Kelek ( 2006 ) • Anne Siemens ( 2007 ) • Manfred Lütz ( 2008 ) • Richard von Weizsäcker ( 2009 )
Non-ficțiune ilustrată (2001-3) : The Beatles ( 2001 ) • Jacques Perrin ( 2002 ) • Nina Hagen și Marcel Feigen ( 2003 )
Cărți pentru copii (2001-9) : JK Rowling ( 2001 ) • Astrid Lindgren ( 2002 ) • Cornelia Funke ( 2003 ) • Ulrich Janßen & Ulla Steuernagel ( 2004 ) • Kai Meyer ( 2005 ) • Jonathan Stroud ( 2006 ) • Sergej Luk'janenko ( 2007 ) • Andreas Steinhöfel ( 2008 ) • Mirjiam Pressier ( 2009 )
Premiul onorific „pentru o muncă pe viață” : Wolf Jobst Siedler ( 2001 ) • Siegfried Lenz ( 2002 ) • Nadine Gordimer ( 2003 ) • Imre Kertész ( 2004 ) • Walter Kempowski ( 2005 ) • Amos Oz ( 2006 ) • Peter Härtling ( 2007 ) • Martin Walser ( 2008 ) • Rüdiger Safranski ( 2009 ) • Herbert Rosendorfer ( 2010 ) • Christine Nöstlinger ( 2011 ) •
Premiul Rolf Heyne (2001-7) : Manil Suri ( 2001 ) • Sven Regener ( 2002 ) • Jonathan Safran Foer ( 2003 ) • Louise Welsh ( 2004 ) • Eva Menasse ( 2005 ) • Bertina Henrichs ( 2006 ) • Harald Martenstein ( 2007 )
Premiul Weltbild Readers '(2001-8) : Rosamunde Pilcher ( 2001 ) • Barbara Wood ( 2002 ) • Ken Follett ( 2003 ) • Patricia Shaw ( 2004 ) • Cecelia Ahern ( 2005 ) • Diana Gabaldon ( 2006 ) • ex aequo Andrea Maria Schenkel & Monica Bleibtreu ( 2007 ) • Volker Klüpfel și Michael Kobr ( 2008 )
Premiul HypoVereinsBank pentru cărți de economie (2001-3), apoi doar cea mai bună carte de economie (2003-10) și, în cele din urmă, cea mai bună carte de afaceri (2011-curent) : Meinhard Miegel ( 2002 ) • Hans-Olaf Henkel ( 2003 ) • Hans-Werner Sinn ( 2004 ) • Jeremy Rifkin ( 2005 ) • Kurt Biedenkopf ( 2006 ) • Erik Orsenna ( 2007 ) • Paul Collier ( 2008 ) • Reinhard Marx ( 2009 ) • Wolfgang Kersting ( 2010 ) • Peter Schiff și Andrew J. Schiff ( 2011 )
Audiobook : Schönherz & Fleer ( 2004 ) • Helma Sanders-Brahms ( 2005 ) • Klaus Maria Brandauer & Birgit Minichmayr ( 2006 ) • Hape Kerkeling ( 2007 ) • Henning Mankell ( 2008 ) • Fred Vargas ( 2009 ) • Jo Nesbø ( 2010 ) • Axel Hacke și Ursula Mauder ( 2011 )
Premiul viitor : Tad Williams ( 2004 ) • Kurt G. Blüchel ( 2005 ) • Tim Flannery ( 2006 ) • nu a fost premiat ( 2007 ) • Muhammad Yunus ( 2008 ) • Nicholas Stern ( 2009 ) • William Kamkwamba ( 2010 ) • Antonio Damasio ( 2011 )
Bilderwelten : Nadine Barth ( 2008 ) • Alex MacLean ( 2009 ) • Herlinde Koelbl ( 2010 ) • Elke Heidenreich ( 2011 )

Portal Biografii		Portalul iudaismului		Portalul literaturii
Portalul nazismului			Portalul Premiului Nobel