În numele lui Dumnezeu (film)
| În numele lui Dumnezeu | |
|---|---|
 | |
| Titlul original | 3 Nași |
| Țara de producție | Statele Unite ale Americii |
| An | 1948 |
| Durată | 106 min |
| Tip | vestic , basm |
| Direcţie | John Ford |
| Subiect | dintr-un roman de Peter B. Kyne |
| Scenariu de film | Laurence Stallings |
| Producător | Merian C. Cooper , John Ford |
| Fotografie | Winton C. Hoch |
| Asamblare | Jack Murray |
| Efecte speciale | Jack Caffee |
| Muzică | Richard Hageman |
| Scenografie | James Basevi (director de artă) Joseph Kish (decorator) |
| Costume | DRO Hatswell , Michael Meyers , Ann Peck |
| Machiaj | Don L. Cash |
| Interpreti și personaje | |
| |
| Actori vocali italieni | |
| |
În Nome di Dio ( 3 nași ), redistribuit în Italia în 1964 sub titlul The Texan , este un film din 1948 coprodus și regizat de John Ford .
Filmul se bazează pe romanul Cei trei nași de Peter B. Kyne .
Complot
 John Ford's Point, în Monument Valley |
Trei haiduci, conduși de banditul texan Robert Marmaduke Hightower, după ce au efectuat un jaf fugit urmărit de simpaticul și aparent durul șerif Perley „Buck” Sweet, un nume care este tot un program („Buck” Dolce Perla). Șeriful, cuminte și viclean, îi va împinge pe cei trei tâlhari să fugă în deșert unde condițiile cumplite de supraviețuire îi vor obliga să se întoarcă.
În schimb, cei trei își continuă evadarea până când găsesc într-un vagon pionier abandonat o femeie pe moarte care urmează să nască și care se dovedește a fi nepoata șerifului Sweet. Ajutată să nască femeia, înainte de a expira, ea îl va încredința pe nou-născut celor trei care, miluind, jură să-l aducă în siguranță. Fiecare dintre cei trei se va simți ales ca naș și își va da numele copilului. Cu prețul unei mari suferințe (astfel încât doi dintre ei vor muri) vor încerca să ajungă în satul Noul Ierusalim de la capătul deșertului.
Lăsat singur, Robert Marmaduke Hightower este pe cale să cedeze în fața lipsei de apă când, într-o peșteră, găsește „miraculos” un măgar care a scăpat de cine știe unde îl va ghida în siguranță împreună cu nou-născutul. Până acum răscumpărat, banditul va fi iertat, atât de mult încât plecarea sa la închisoare, unde va trebui să execute o închisoare foarte ușoară, are loc într-o atmosferă de simpatie veselă: la sfârșitul pedepsei sale va începe o nouă viață pentru el.
Geneza filmului
Tema filmului, bazată pe romanul The Three Godfathers de Peter B. Kyne, fusese deja spusă în era filmului mut de patru ori și a cincea ca film sonor în 1936 . Acest film este remake-ul tăcutului Marked Men , filmat de însuși Ford în 1919 cu Harry Carey în rolul principal, căruia îi este dedicat acest al doilea film: „ Memoria lui Harry Carey, stea strălucitoare a cerului occidental timpuriu ” („În amintirea lui Harry Carey, steaua strălucitoare a zorilor cinematografului occidental "). Fiul lui Harry Carey, Harry Carey junior , interpretează unul dintre cei trei protagoniști: tânărul bandit care, rănit, va muri în timp ce va scăpa.
Producție
Filmul a fost filmat în perioada 3 mai - 9 iunie 1948 în deșertul Mojave , în Valea Mortii și în Lone Pine .
Ospitalitate
A încasat 2.700.000 de dolari la box-office. [ fără sursă ]
Critică
Unii critici au fost dezamăgiți în momentul lansării cinematografice a filmului de faptul că s-au confruntat cu ceva foarte diferit de westernurile tipice ale lui John Ford. Există haiducii fugari, peisajele magnifice cu culorile vestului sălbatic, șeriful urmărind bandiții, dar filmul nu este un western. Un western anomal [1], așa cum a fost definit de cei care nu doreau să accepte încercarea lui Ford de a folosi limbajul figurativ popular al occidentalului pentru a-și exprima credințele morale și religioase descrise printr-un basm de Crăciun, picurând cu sentimente bune reprezentate simbolic în povestea cu tonuri de basm: sacrificiul bunului hoț care duce la răscumpărare, cei trei bandiți - nașii din titlul original - care simbolizează cei trei regi ai diferitelor grupuri etnice : blondul tip european Harry Carey jr., Americanul John Wayne, iar „coloratul” , mexicanul, Pedro Armendariz; există chiar peștera cu măgarul și destinația banditului pe fugă care se numește „Noul Ierusalim” și așa mai departe.
Cu toate acestea, un exces de referințe evanghelice a fost condimentat, conform rețetei lui Ford, de „ diverse aspecte pline de umor care îi ușurează greul simbolism religios. »(Vezi Il Morandini 2007). Filmul lui Ford, dacă ne limităm la valorile cinematografice, nu ar putea să nu fie judecat negativ de criticii care cer mult mai mult de la un regizor, care trebuie să exprime valorile religioase în felul lui Carl Theodor Dreyer [2] .
Reface
În numele lui Dumnezeu a apărut la rândul său un remake al filmului japonez din 2003 Tokyo Godfathers , scris și regizat de Satoshi Kon [3] [4] .
Notă
- ^ Mediaset.it
- ^ " În esență, creștinismul conservator al lui John Ford nu deranjează, chiar și în momentele sale cele mai vulgare, dimpotrivă, metafore, analogii și alegorii ale unui nou Crăciun și întoarcerea fiului risipitor sunt și mai tandre și mai emoționante. » Gabriele Niola Arhivat 6 noiembrie 2007 la Internet Archive .
- ^ Grady Hendrix, Teoria animației lui Satoshi Kon . The New York Sun. 27 iunie 2008. Accesat la 27 octombrie 2014 .
- ^ Luca Raffaelli, Suflete desenate: gândit în desene animate de la Disney la japonezi și nu numai, 2005 (ed. II, ed. I 1995), Fax minim, p. 247.
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre În numele lui Dumnezeu - texanul
linkuri externe
- ( RO ) În numele lui Dumnezeu , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( RO ) În numele lui Dumnezeu , pe AllMovie , All Media Network .
- ( RO ) În numele lui Dumnezeu , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) În numele lui Dumnezeu , pe FilmAffinity .
- (RO) În numele lui Dumnezeu , al Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( RO ) În numele lui Dumnezeu , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( EN ) În numele lui Dumnezeu , pe Catalogul de lungmetraj AFI , American Film Institute .
