Întâlnire între Giuseppe Garibaldi și Vittorio Emanuele II

Pietro Aldi Întâlnirea dintre Giuseppe Garibaldi și Vittorio Emanuele II . Fresca din 1886 în sala Palatului Pubblico din Siena

Întâlnirea dintre Giuseppe Garibaldi și Vittorio Emanuele II , sau întâlnirea lui Teano , a avut loc la 26 octombrie 1860 și este episodul din istoria Risorgimento cu care s- a încheiat expediția celor Mii .

Contextul istoric

Regele Sardiniei, Vittorio Emanuele II , ocupase teritoriile papale din Marche și Umbria și plecase în întâmpinarea lui Giuseppe Garibaldi , care respinsese tentativa de contraofensivă a armatei borbone în bătălia de la Volturno și finalizase cucerirea Regatului cele Două Sicilii .

Intervenția piemonteană, din punct de vedere internațional, a fost menită să împiedice expediția să continue până la cucerirea Romei , ceea ce ar fi provocat intervenția lui Napoleon al III-lea și ar fi pus în pericol cuceririle făcute.

Din punct de vedere intern, problema repercusiunilor politice ale expediției fusese deja ridicată în scrisoarea în care, în septembrie 1860, Vittorio Emanuele II respinsese invitația eroului celor două lumi de a „demisiona ministerul”. prin demiterea lui Cavour și Farini ^[1] .

Evenimentul

Întâlnirea a avut loc într-o dimineață de toamnă foarte umedă. Garibaldi avea capul bandajat cu o batistă colorată și era martor la trecerea trupelor piemonteze, când la un moment dat a fost auzit Marșul Regal al Ordonanței și a strigat cuvintele "Regele! Regele vine!".

Garibaldi și anturajul său au călărit înaintând de-a lungul marginii drumului și la vederea lor, Vittorio Emanuele II s-a repezit în întâmpinarea lor, apoi Garibaldi și-a descoperit capul bandat strigând:

« Îl salut pe primul rege al Italiei! "
Regele a întins mâna și Garibaldi a făcut același lucru scuturând-o, cei doi bărbați au rămas cu mâinile împreună mai mult de un minut.
« Ce mai faci, dragă Garibaldi? "
« Ei bine, Majestate, și tu? "
„ Foarte bine. "

( Garibaldi și formarea Italiei, GM Trevelyan, pp. 341-342 )

Apoi, cele două grupuri de piemontezi și garibaldieni au continuat împreună pentru o anumită distanță vorbind în curtoazie rece, când Garibaldi și oamenii săi au virat la stânga întorcându-se la Calvi , în timp ce regele a continuat spre Teano .

Rezultatele

«După ce a dat regatul următorului rege, / acum se întoarce la stânca Caprerei / Dictatorul. A făcut ce a putut. / Și aduce cu el o mulțime de semințe. "

( din Noaptea Caprera în Elettra de Gabriele D'Annunzio )

Garibaldi a obținut că voluntarii garibaldi au intrat, după o selecție, în armata Sardiniei regulate, cu același grad acoperit în expediție; apoi s-a retras la Caprera .

Întâlnirea a însemnat că generalul a aderat la politica Casei de Savoia , dezamăgind așteptările celor care sperau la întemeierea unei republici sudice în stil mazzinian , care urma să se extindă mai târziu la domeniile papale, cucerind Roma.

Disputa asupra locului

Locul de întâlnire a fost recunoscut în mod tradițional în Teano , la podul Caianello , podul San Nicola de astăzi, în cătunul Borgonuovo, iar episodul este cunoscut sub numele de „Întâlnirea lui Teano”.

Locația exactă în care a avut loc întâlnirea, care a avut loc în mediul rural, este totuși o chestiune de discuție. Podul Caianello (sau San Nicola) se află la mai puțin de 200 de metri de granița municipiului vecin Caianello (format din așezări împrăștiate și, prin urmare, considerat la momentul episodului istoric decisiv mai puțin important decât Teano), al cărui teritoriu stă în cale între cea a lui Teano și cea a lui Vairano Patenora , care pretinde că aparține locului unde a avut loc întâlnirea: conform altor documente, de fapt, punctul exact ar fi identificat de la răscruce de drumuri la Taverna della Catena , în orașul de astăzi Vairano Scalo , parte a municipiului Vairano Patenora ^[2] .

Notă

^ Garibaldi, Vittorio Emanuele, Cavour în gloriile patriei - Documente inedite - Giacomo Emilio Curatolo - Zanichelli - Bologna MCMXI, pp. 353-354 .
^ Locația se bazează pe jurnalul istoric al arhivelor ministerului apărării , în raportul zilnic din 26 octombrie 1860, care raportează: „ ... La Taverna della Catena, SM Regele, care cu sediul său marșează cu trupele celui de-al patrulea corp, este întâmpinat de generalul Garibaldi ... "(citat de Nino D'Ambra, Giuseppe Garibaldi o sută de vieți într-una , Ed. AGGrassi, Napoli, 1983, nota la p. 160). Alfonso Scirocco ( Garibaldi. Bătălii, iubiri, idealuri ale unui cetățean al lumii , Ed. Laterza, Roma 2001) descrie, de asemenea, întâlnirea ca având loc „ lângă Teano, la intersecția Tavernei Catena, lângă o casă rustică și o duzină plopi ": Garibaldi s-a oprit la răscruce de drumuri, unde a sosit coloana trupelor regale și regele însuși, care l-a salutat pe Garibaldi, a procedat călare cu el spre Teano, unde s-au separat. Ei raportează întâlnirea așa cum a avut loc la Teano, fără alte indicații Giuseppe Cesare Abba , Din Quarto al Volturno , în cronica zilei de 26 octombrie ; Indro Montanelli , Istoria Italiei , Ed. Fabbri, Roma 1994, vol.31 p.124; de aceeași părere a fost deputatul Valerio Zanone în discursul său la cameră cu ocazia bicentenarului nașterii lui Garibaldi ( sursă ). Deja în două rapoarte publicate în ziarul englez The Times , respectiv la 5 și 6 noiembrie 1860 (cele două articole sunt publicate și traduse în italiană în ( PDF ) Adolfo Panarello, Documentație nouă despre ședința din 26 octombrie ) mărturiile par a fi conflictual: primul articol susține că întâlnirea ar fi avut loc la trei sferturi de oră de mers pe jos de Taverna della Catena, unde Garibaldi și-a petrecut noaptea, în timp ce al doilea relatează în schimb modul în care Garibaldi a petrecut noaptea la prima tavernă de pe drum în afara Calvi și raportează întâlnirea cu regele așa cum s-a întâmplat în schimb la Taverna della Catena. Institutul Enciclopedic Treccani consideră întâlnirea care a avut loc în municipiul Vairano și indică raportul din 1926 (citat în nota anterioară) ca fiind lipsit de baze istorice și istoriografice: ar fi un document fără ștampila ministerului și neprezentat în arhivele sale și ratificate numai de Fascio Teanese (vezi următoarele pagini ale site-ului Treccani.it. Întâlnirea lui Teano și Teano: O întâlnire ratată Arhivat 5 noiembrie 2011 în Internet Archive .).