Investigații încrucișate
| Investigații încrucișate | |
|---|---|
| Titlul original | Fleshmarket Close |
| Autor | Ian Rankin |
| Prima ed. original | 2004 |
| Prima ed. Italiană | 2007 [1] |
| Tip | roman |
| Subgen | thriller |
| Limba originală | Engleză |
| Setare | conglomerat de barăci populare din jurul Edinburghului |
| Protagonisti | John Rebus |
| Co-staruri | Siohban Clarke |
Cross Investigations este un roman din seria Inspector Rebus, scris de Ian Rankin în 2004 , cu titlul original de Fleshmarket Close , literalmente „piața cărnii”, numele unei benzi reale din centrul Edinburghului . [2]
Cartea a fost tradusă în unsprezece limbi. [3] În limba italiană a apărut pentru prima dată în 2007.
Parcela [4]
Anchetele se desfășoară pe trei piste, aparent fără legături între ele: uciderea brutală a unui jurnalist kurd, care a scăpat dintr-un centru de recepție care se va dovedi a fi o adevărată închisoare, descoperirea a două schelete în subsolul unei încăperi de turism. dansează în ceea ce se numește „triunghiul pubian” al Edinburghului și dispariția surorii unei fete care s-a sinucis după ce a fost violată.
Cele trei anchete, care aparent nu au legături directe, converg pentru a dezvălui o rețea subterană de violență xenofobă, trafic și exploatare a imigranților ilegali, criminalitate organizată în care pornografia și exploatarea prosperă. Ca întotdeauna în romanele lui Rankin, complotul detectivului este folosit pentru a evidenția nedreptățile sociale, limitele care par să facă imposibilă locuirea împreună în oraș care, după cum spune deschiderea, „are un climat atât de oribil încât cei slabi cedează, părăsind cei puternici să-i invidieze ... "
Caracterul lui Rebus - un amestec de obstinație, mândrie neînțeleasă și alcoolism latent - este afectat de o tristețe existențială, demnă de marii muzicieni de jazz și blues care sunt, alături de alcool și țigări, singurii tovarăși ai nopților sale. Îl răscumpără afecțiunea, greu de mărturisit, pentru colegul său, Siobhan Clarke, cu douăzeci de ani mai tânăr decât el, dar puternic atras de încăpățânarea cu care Rebus tratează investigațiile și propria viață, în căutarea unei integrități care să-i scape.
Ediții în italiană
- Ian Rankin, Investigații încrucișate: roman , traducere de Anna Rusconi, Longanesi, Milano 2007
- Ian Rankin, Investigații încrucișate: roman , traducere de Anna Rusconi, Longanesi, TEA, Milano 2009
Serial de televiziune
Cartea ocupă, cu titlul Fleshmarket Close , al doilea episod din al doilea sezon al serialului de televiziune Rebus , care a fost difuzat pe 6 martie 2006. [5]
Notă
- ^ Catalog SB , pe sbn.it. Adus 20/04/2012 .
- ^ (EN) Fleshmarket Close , pe royal-mile.com. Adus la 24 februarie 2021 .
- ^ (EN) Fleshmarket Close , pe worldcat.org. Adus la 24 februarie 2021 .
- ^ Investigații încrucișate , pe mangialibri.com . Adus la 24 februarie 2021 .
- ^ (EN) Fleshmarket Close , pe imdb.com. Adus la 24 februarie 2021 .
linkuri externe
- ( RO ) Ediții și traduceri de investigații încrucișate , pe Open Library , Internet Archive .
- ( EN ) Investigații încrucișate , pe Goodreads .
