Index

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Prima pagină a indexului Novus Atlas Sinensis al lui Martino Martini (publicată ca o secțiune a volumului 10 din Atlas Maior a lui Joan Blaeu în 1655).

Indexul analitic este o listă structurată de cuvinte sau fraze (numite „articole”) tratate sau citate în cadrul unui text și însoțite de unul sau mai mulți indicatori (numiți și „indicatori”) care se referă la părțile textului în care este menționat element relativ. Adesea articolele sunt sortate după subiecte sau după subiecte.

Intrările în index includ nume de persoane , locuri, evenimente și concepte selectate ca relevante și de interes pentru cititor. Indicațiile către acești indici sunt de obicei numere de pagină, dar pot fi și numere de paragraf sau numere de secțiune. Un index analitic este de obicei ordonat alfabetic sau, mai rar, pe baza numărului de apariții ale articolului din textul supus indexării sau decupării lexicale . În cele din urmă, poate fi structurat după tipul de subiect. Prin urmare, avem: indexul numelor, indexul autorilor, indexul locurilor etc.

Indicii sunt un instrument de referință: jucătorul îl folosește pentru a găsi rapid și ușor o „ informație ”. Un index cuprinzător și util nu este o simplă listă aleatorie de cuvinte și fraze utilizate într-un text, ci reprezintă mai corect o hartă structurată a conținutului, inclusiv referințe încrucișate , grupări de concepte similare și alte subdiviziuni utile. Indexul, împreună cu cuprinsul (sau indexul de conținut) permite accesul la informațiile prezente într-un text, dar spre deosebire de cuprins, care doar listează titlurile capitolelor, secțiunilor și subsecțiunilor care alcătuiesc textul, permite un acces mai specific și mai detaliat: adică permite cititorului să identifice rapid un element dintr-un text, fără a fi obligat să citească întregul text.

Indexurile sunt adesea inserate în cărți (în special în anexă ) sau în textele indexate, dar există și publicații de indici în sine, numite și concordanțe .

Istorie

Crearea unui index se bazează pe stăpânirea sistemului de clasificare alfabetică. Această metodă, cunoscută încă din cele mai vechi timpuri, a stat la baza constituirii glosarelor medievale , strămoșii dicționarelor de astăzi. Aceeași metodă a fost aplicată și pentru elaborarea Sudei , o mare enciclopedie bizantină care datează din secolul al X-lea , dar nu era încă o chestiune de indexuri reale ale subiectelor. Primii indici independenți cunoscuți sunt adăugați la cartolari pentru a documenta diferitele titluri și proprietatea instituțiilor bisericești, la începutul secolului al XII-lea ; au ca scop organizarea sintetică și alfabetică a numelor ținuturilor implicate în faptele transcrise în cartolari. Un indice important al vremii a fost Floriger Liber , întocmit în jurul anului 1130 de Gregorio da Catino , un amanuensis al abației Farfa , din Lazio . Începând cu secolul al XIII-lea, tehnicile de indexare a textelor s-au dezvoltat în special în Franța , unde au fost produși primii indici, sau concordanțe, ale textelor sacre și în special ale Bibliei . În 1467 Peter Schöffer și Johannes Fust au publicat și tipărit un text despre Sfântul Augustin care conținea un index. În 1614, Antonio Zara, episcopul de atunci al minusculei eparhii de Pedena din Istria , a inclus un index în enciclopedia sa Anatomia ingeniorum et scientiarum .

Procese de indexare

Indexarea manuală

Indexatorul citește textul, identificând conceptele indexabile (adică cele pentru care textul oferă informații utile și care vor fi relevante pentru cititor). Indexatorul creează intrări de index pentru a reprezenta aceste concepte: intrările sunt formulate în așa fel încât să poată fi găsite odată ce sunt aranjate în ordine alfabetică. Indexatorii trebuie să analizeze și să proceseze textul pentru a se asigura că conceptele și subiectele care nu sunt citate literalmente în text sunt incluse în index: de exemplu, un index poate conține o intrare „indexare” care indică o secțiune a textului care explică „cum să creați un index ". Intrările și indicatorii lor (indicatori către poziția din text) sunt formatate și, prin urmare, indexul este uniform. Există mai multe programe software dedicate de indexare a textului pentru a ajuta indexatorul cu nevoile speciale de sortare și copiere implicate în pregătirea unui index.

Indexare automată

Indexarea automată încorporează intrări de index în mijlocul textului; aceste intrări sunt marcate cu coduri astfel încât să nu fie afișate în mod normal în text, ci doar în index. Utilizatorul poate genera automat indexul din textul ascuns, iar poziția intrărilor încorporate are ca rezultat crearea de indicatori index. În acest fel, dacă paginarea sau textul sunt modificate, indexul poate fi regenerat cu noile pointeri. Majoritatea software-urilor de procesare a textului, cum ar fi LibreOffice Writer , Microsoft Word , WordPerfect , Pages , precum și unele programe de editare desktop, precum Scribus , Adobe FrameMaker sau Adobe InDesign au structuri și trucuri de indexare încorporate.

Exemple

Câteva exemple de structură a intrărilor de index:

"floarea-soarelui, 47" ← element simplu
„mărar, 41-42, vezi și condimente” ← intrare care direcționează cititorul către termeni înrudiți
„Malus domestica, vezi măr” ← intrare care redirecționează cititorul către termenul folosit în text
„copaci umbri” ← gruparea articolelor (este posibil să nu apară fizic în text, dar să fie generată de indexator)
"stejar, 93" ← intrări secundare
"pin, 46"
"castan, 14"

Referințe în narațiune

  • În romanul lui Jorge Luis Borges , Biblioteca din Babel , este citat un fel de index de indexuri care catalogează toate cărțile din bibliotecă, care, în universul narativ, conține toate cărțile posibile.
  • În romanul lui Kurt Vonnegut Ice-nine , există un personaj, Claire Minton, care compilează indexuri pentru muncă și susține că poate citi un autor pe baza indexului creat pentru textul ei.
  • În Focul palid de Vladimir Nabokov există parodia unui index care reflectă nebunia naratorului.

Bibliografie

  • Booth, Pat (2001) Indexare: Manualul de bune practici (KG Saur), ISBN 3-598-11536-9
  • Borko, Harold & Bernier, Charles L. (1978) Concepte și metode de indexare , ISBN 0-12-118660-1
  • Browne, Glenda și Jermey, Jon (2007), The Indexing Companion (Cambridge University Press), ISBN 978-0-521-68988-5
  • Mulvany, Nancy (2005) Indexing Books , ed. A 2-a. (University of Chicago Press) ISBN 0-226-55276-4
  • Smith, Sherry & Kells, Kari (2005) Inside Indexing: the Process-Making Process (Northwest Indexing Press), ISBN 0-9771035-0-1
  • Stauber, Do Mi (2004) În fața textului: conținut și structură în indexarea cărților (Cedar Row Press) ISBN 0-9748345-0-5
  • Wellisch, Hans (1995) Indexarea de la A la Z , ediția a II-a. (HW Wilson) ISBN 0-8242-0807-2

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității Tezaur BNCF 9856 · LCCN (EN) sh85064865 · BNF (FR) cb119778006 (data) · NDL (EN, JA) 00.570.062