Identificator standard internațional pentru biblioteci și organizații conexe

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Identificatorul standard internațional pentru biblioteci și organizații conexe ( acronim : ISIL) este codul internațional conform standardului ISO 15511 care este utilizat pentru a identifica în mod unic bibliotecile și instituțiile conexe, cum ar fi arhivele și muzeele sau părți ale acestora. [1]

În multe țări, există autorități centrale care atribuie coduri bibliotecilor și organizațiilor conexe pentru a facilita anumite servicii bibliografice automatizate , cum ar fi inventarul , achiziția , creditarea și serviciile interbibliotecare . Din septembrie 2003, codul ISIL unifică sistemele existente în diferite state la nivel internațional.

Caracteristici

Identificatorul ISIL este stabil și permite simplificarea serviciilor de bibliotecă și a schimburilor internaționale de date. Este folosit ca semn în utilizarea aplicațiilor de pe Internet și alte programe software adecvate, de exemplu pentru tehnologia RFID , și servește drept cod MARC pentru organizații [2], adică care permite identificarea instituțiilor, care direct sau indirect să devină furnizori ai înregistrării MARC. Pentru utilizare în web-ul semantic , este necesar spațiul de nume info: isil în câmpul „Info-URI-Spațiu de nume”, care permite codul ISIL să fie formulat ca un identificator de resurse uniform . [3]

Structura

Codul ISIL este alfanumeric ; are o lungime variabilă, dar poate conține maximum șaisprezece caractere. În conformitate cu ISO 15511, este format din trei părți, adică un prefix și un sufix separate exclusiv printr-o liniuță :

  1. Prefixul identifică autoritatea care l-a emis, adică este echivalent cu codul de țară conform standardului ISO 3166-1 și constă din două litere: de exemplu DE pentru Germania , FR pentru Franța , IT pentru Italia , Marea Britanie pentru Marea Britanie , SUA pentru Statele Unite și așa mai departe. Este posibil ca unii identificatori să nu fie asociați cu o țară, ca în cazulOCLC , și sunt compuși din una, trei sau patru litere. Caracterele permise sunt doar literele nemodificate ale alfabetului latin de bază de la A la Z. Prefixele „non-country” sunt atribuite de autoritatea internațională de înregistrare ISIL, [4] în timp ce agențiile naționale sunt responsabile pentru codurile de țară de atribuire.
  2. O liniuță „-”, corespunzătoare codului ASCII 45.
  3. Sufixul este echivalent cu inițialele instituției atribuite de agenția ISIL respectivă. Caracterele permise sunt literele nemodificate ale alfabetului latin, cifrele de la zero la nouă și următoarele caractere speciale: cratimă "-" (cod ASCII 45), bară "/" (cod ASCII 47) și colon ":" (cod ASCII 58). Codul bibliotecii poate avea maximum unsprezece caractere. Pentru Italia sufixul este alcătuit din codul localității (BO, GE, MI, PA, RM ...) urmat de un număr progresiv de patru cifre, precedat de completarea zerourilor din stânga acolo unde este necesar. [5] Un exemplu de cod ISIL italian complet este IT-FE0068, unde FE indică orașul Ferrara ; alte exemple de coduri ISIL pot fi găsite pe site-ul agenției internaționale ISIL. [6]

Fiecare țară are o marjă mare în definirea elementelor care sunt potrivite pentru aceasta: agențiile ISIL pentru spațiul lor de nume pot stabili, de asemenea, o substructură, astfel încât să poată relua parțial sistemele existente de abrevieri și să fie libere în alegerea angajare litere mari sau mici; cu toate acestea, codurile atribuite trebuie să fie unice chiar și fără această distincție. Pentru reprezentarea unui acronim într-un cod ISIL există o euristică ; consultarea unui catalog de coduri existente este întotdeauna recomandabilă. Sufixul este, în general, derivat dintr-un sistem de identificare preexistent - acesta este modul în care ISIL unifică sistemele existente, mai degrabă decât să creeze unul nou de la zero.

Atribuire

Biblioteca națională daneză reprezintă Autoritatea de înregistrare ISIL [4], care este autoritatea internațională pentru coordonarea standardului și înregistrarea acestuia. Agențiile ISIL ale fiecărei națiuni sunt numite de către Autoritatea de înregistrare ISIL, cu sediul la Copenhaga .

În 2009 , ICCU a fost recunoscută ca Agenția Națională pentru Italia de către Autoritatea de Înregistrare ISIL . În consecință, codul de registru [7] atribuit de ICCU este recunoscut ca un identificator al bibliotecilor italiene la nivel internațional. [8] Codul ISIL este de exemplu vizibil în baza de date a registrului ICCU lângă numele și adresa bibliotecilor. Traducerea codurilor ISIL și a normelor referitoare la codurile de țară UNI EN ISO 3166-1 a fost efectuată de un grup de lucru format în cadrul Comisiei tehnice UNI DIAM a ICCU. [9]

În Germania , Agenția Națională ISIL se află la Biblioteca Națională din Berlin [10] și este aceeași care atribuie bibliotecilor codurile naționale de identificare Bibliothekssigel , derivate din proiectul original al catalogului colectiv prusac . Sistemul a fost gestionat la Biblioteca Regală de atunci, care a devenit ulterior Biblioteca Națională Prusiană , și a fost perfecționat pentru împrumut și catalog . Toate Bibliothekssigel existente sunt construite sau adaptate conform noului cod ISIL; de exemplu, biblioteca din Berlin este identificată prin codul de informații: isil / DE-1 , unde 1 este același cod numeric preluat din vechiul sistem. Bibliothekssigel , dacă în trecut a fost eficient pentru bibliotecari, este problematic pentru utilizarea computerizată datorită tipului de caractere utilizate, inclusiv umlauta . Agenția germană ISIL se ocupă și de publicarea online și de imprimarea bienală pe suport de hârtie a catalogului codurilor bibliotecii.

Atribuirea codurilor pentru Elveția este efectuată de Centrul Național ISIL al Bibliotecii Naționale Elvețiene . În Elveția, a fost ales un cod format dintr-un număr fără șase cifre, urmat de o cratimă și un caracter de control similar cu cel al codurilor ISBN și ISSN .

În Austria, adaptarea standardelor A 2657 și A 2656, conform cărora sunt atribuite codurile de bibliotecă ÖZDB-Sigel și codurile BIK citibile electronic, este efectuată de sistemul de biblioteci austriac ( Österreichischer Bibliothekenverbund ).

Agenția Națională Britanică ISIL se află în Biblioteca Britanică . [11]

Pe lângă agențiile naționale, există agenții deconectate de pe teritoriu capabile să atribuie codul ISIL în mod independent: printre acesteaOCLC , care prin WorldCat oferă un catalog internațional prin legarea identificatorului său cu prefixul oclc- în sistemul ISIL. În mod similar, baza de date bibliografică germană pentru periodice ( Zeitschriftendatenbank ZDB ) atribuie codul ISIL cu prefixul ZDB colecțiilor virtuale de periodice electronice în abonament consorțial la nivel național și în colaborare cu bibliotecile străine, cărora nu li se poate atribui un cod ISIL de către agenția națională. Dimpotrivă, Biblioteca Congresului SUA poate atribui coduri ISIL datorită prefixului M corespunzător și bibliotecilor situate în afara Statelor Unite .

Notă

  1. ^ ISO 15511 .
  2. ^ Agenția MARC UK .
  3. ^ RFC 4452 .
  4. ^ a b Autoritatea de înregistrare ISIL .
  5. ^ Cod ISIL .
  6. ^ Exemple ISIL .
  7. ^ Registrul ICCU .
  8. ^ Agenția de înregistrare ICCU .
  9. ^ Comisia tehnică UNI DIAM .
  10. ^ ISIL Agentur .
  11. ^ Agenția ISIL .

Bibliografie

MARC

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității VIAF ( EN ) 140027536
Instrucțiuni Portal educațional : Accesați intrările Wikipedia care se ocupă de educație
Adus din „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=International_Standard_Identifier_for_Libraries_and_Related_Organizations&oldid=115909345 ”