Internațional (periodic)
| Internaţional | |
|---|---|
| Stat |  Italia |
| Limbă | Italiană |
| Periodicitate | săptămânal |
| Tip | presa nationala |
| Format | revistă |
| fundație | 1993 |
| Site | Roma |
| editor | Internazionale SpA |
| Circulația hârtiei | 125 000 de exemplare (2015) |
| Director | Giovanni De Mauro |
| Director adjunct | Elena Boille Chiara Nielsen Alberto Notarbartolo Jacopo Zanchini |
| ISSN | 1122-2832 și 2499-1600 |
| Site-ul web | www.internazionale.it |
Internazionale este un săptămânal de informare italian fondat în 1993 , inspirat de echivalentul francez Courrier International (1990). Publică articole în presa străină traduse în italiană și este regizat de Giovanni De Mauro . Iese pe chioșcurile de ziare în fiecare vineri.
Are un site web cu buletine informative zilnice și o colecție de linkuri către ziare din întreaga lume. Săptămânalul este, de asemenea, disponibil în versiune digitală ca PDF , MP3 și aplicație pentru Android și iOS . În paralel cu activitatea revistei, Internazionale a publicat, prin propria editură, seria Fusiusi , o serie de cărți care variază de la reportaje, eseuri, ficțiune, mărturii, fotografii și benzi desenate.
Tot materialul scris de redacție este disponibil sub licența Creative Commons CC BY-NC-SA 3.0 . [1] [2] Începând cu 7 iulie 2014, este de asemenea comercializat în chioșcurile de ziare din Londra . [3]
Se poate baza pe o audiență de aproximativ 123.000 de cititori, dintre care 33.000 de exemplare pe abonament [4] și 90.000 pe chioșcuri.
Consiliul de administrație al Internazionale SpA este prezidat de Brunetto Tini, în timp ce vicepreședintele este Giuseppe Cornetto Bourlot.
Semnături
Publică periodic articole și comentarii de Amira Hass , Zuhair al Jezairy , Noam Chomsky , Maksim Cristan , Serge Enderlin , Leo Hickman , Nick Hornby , Tobias Jones , Paul Kennedy , Rami G. Khouri , Claude Leblanc , Tomás Eloy Martínez , John Matshikiza , Efraim Medina Reyes , David Randall , David Rieff , Milana Runjic și Yoani Sánchez .
Unii autori italieni mai scriu și au scris despre Internazionale, precum Tito Boeri , Pier Andrea Canei , Giorgio Cappozzo , Tullio De Mauro , Goffredo Fofi , Loretta Napoleoni , Luca Sofri , Domenico Starnone și Annamaria Testa .
Săptămânalul publică, de asemenea, povești comice și ilustrații de Gipi , Joe Sacco , Marjane Satrapi , Art Spiegelman , Anna Keen , Aleksandar Zograf și Zerocalcare .
Structura
Începând cu iulie 2015 , fiecare ediție constă în cel puțin 108 pagini. În prima secțiune sunt indexul, editoriale, imagini și mail. Apoi secțiunile de pe copertă ( care abordează tema copertei numărului ) , secțiunile Africa și Orientul Mijlociu, America, Europa, Asia și Pacific și Văzute de alții , au alternat cu articole scurte.
În partea centrală veți găsi articolele mai lungi. Apoi, există portofolii , r itrats , rubrica de jurnalism de călătorie și grafică, secțiunea de cultură formată din benzi desenate, cinema, cărți, muzică, ecrane, televiziune, artă și pop .
În cele din urmă, există articole mai scurte despre economie, știință și unele pagini împărțite pe continente. Benzile ilustrate închid săptămânalul.
Festival
Din 2007, Internazionale organizează un festival de jurnalism cu municipalitatea și provincia Ferrara , cu numele de Internazionale în Ferrara .
Timp de trei zile, vizitatorii au ocazia să cunoască marile nume din jurnalismul internațional. Prin conferințe, dezbateri și întâlniri, oaspeții străini discută cu publicul despre politică, actualitate, viitorul informațiilor, dar și benzi desenate, literatură și documentare.
Roberto Saviano , Amira Hass , Bill Emmott , Marjane Satrapi , Loretta Napoleoni , Joe Sacco , Arundhati Roy , Noam Chomsky sunt doar câțiva dintre invitații care au participat la festival de-a lungul anilor. Festivalul are loc în fiecare an în primele zile ale lunii octombrie și este complet gratuit. Toate întâlnirile sunt în limba originală cu traducere simultană.
În 2009, prezența la festival a fost de 45 de mii, cu 30 la sută mai mare decât în ediția precedentă. Oferta a crescut, de asemenea: 80 de invitați din 18 țări, 43 de conferințe, 40 de ore de programare, trei spectacole de seară.
Extra internațional
Din 2017, Internazionale a publicat trimestrial numit Internazionale Extra , o serie de numere speciale ale Internazionale, inclusiv specialul pentru copii Kids și Playlist cu cele mai bune din anul trecut, inclusiv cărți, muzică și gadgeturi.
Premii
În 2011 a câștigat Premiolino cu următoarea motivație:
«De aproape douăzeci de ani, a fost un traducător atent și util al celor mai bune prese din lume pentru publicul italian, cu o atenție deosebită asupra imaginilor fotografice și a noului" jurnalism grafic ". [5] " |
Notă
- ^ Licență Creative Commons , pe Internazionale.it .
- ^ Atribuire Creative Commons - necomercială - Distribuire la fel 3.0
- ^ Internațional la Londra , pe internazionale.it.
- ^ Declarația editorului, 2008.
- ^ il Premiolino - Câștigătorul ediției din 2011 [ link întrerupt ]
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikinews conține articolul Interviu cu Giovanni De Mauro: lectura inovatoare a Internazionale , 9 mai 2009
linkuri externe
- Site-ul oficial , pe Internazionale.it .
- Site-ul oficial , pe Internazionale.it .
- Evenimente organizate de Internazionale , pe RadioRadicale.it , Radio Radicale .
- Internațional în Ferrara , festival jurnalistic
- Fusele orare , cărți internaționale
- Il Nuovo De Mauro , dicționar online al limbii italiene
