În jurul Lunii

În jurul lunii, în jurul lunii, în jurul lunii
Titlul original	Autour de la Lune
Alte titluri	În jurul lunii, în jurul lunii, în jurul lunii
Ilustrație din carte
Autor	Jules Verne
Prima ed. original	1870
Tip	roman
Subgen	science fiction , roman științific
Limba originală	limba franceza
Serie	De la Pământ la Lună
Editați datele pe Wikidata · Manual

Around the Moon (în franceză Autour de la Lune ), publicat și sub numele de Around the Moon , Around the Moon and Around the Moon , este un roman științific din 1870 de Jules Verne care este o continuare a De la Pământ la Lună din 1865 , unul dintre cei mai renumiți precursori ai științei-ficțiune moderne. Animat de suspansul extraordinar care poate fi găsit în multe dintre operele lui Verne, acest roman prefigurează o întreprindere care a fost efectiv realizată, cucerirea Lunii .

Complot

Trei bărbați, Nicholl, Barbicane și Michele Ardan, au ales să plece pe Lună, iar la 1 decembrie 1865 visul lor este pe cale să se împlinească. Construcția gigantică a proiectilului și a tunului a fost finalizată și în acea seară trebuie să plece spre satelitul pământului. Cei trei au decis să aducă doi câini cu ei, hrană pentru un an și substanțe care, prin anumite reacții chimice, pot produce oxigen. La zece sunt închiși în obuzierul metalic, coborât în tun și patruzeci și șapte de minute mai târziu, Murchison va aprinde siguranța. În interior totul este bine legat și cei trei aventurieri aprind gazul pentru lumină și se simt confortabil așteptând plecarea.

La ora stabilită siguranța este aprinsă și într-o singură clipă, cu un hohot teribil, glonțul decolează, lăsând în urmă o uriașă urmă albă. În interiorul glonțului, toată lumea a fost lăsată inconștientă. Primul care se trezește este Ardan care, după reluarea gazului, îi trezește și pe Barbicane și Nicholl. Primul lucru pe care îl fac este să scoată plăcile metalice din hublouri pentru a vedea unde sunt ... sunt în spațiu. Dintr-o dată văd un obiect imens apropiindu-se și înspăimântați se întreabă ce să facă. În ciuda acestui fapt, obiectul trece foarte departe fără să-i lovească. Ardan își amintește cei doi câini și o găsește pe femela Diana într-o stare excelentă ... dar nu același lucru se poate spune despre satelitul mascul care, într-o stare foarte proastă, moare.

A doua zi Barbicane îi dă câteva lecții de algebră francezului Michele, care nu înțelege nimic, dar este încă hotărât să știe cum a fost calculată ruta. În timpul explicației, Nicholl își dă seama că calculele făcute de observatorul Cambridge sunt greșite și că puterea tunului nu este suficientă pentru a depăși punctul neutru dintre Pământ și Lună. Mai târziu, însă, Barbicane spune că, în ciuda faptului că au trecut de punctul după care ar fi căzut pe Pământ, ei încă se îndepărtează de el. Singura opțiune plauzibilă găsită de cei doi americani este aceea că cantitatea de explozivi folosiți a fost mai mare decât cea necesară, permițând un impuls adecvat. De asemenea, decid să deschidă un hublou pentru un singur moment pentru a arunca câinele mort afară, și așa fac ... cu excepția faptului că corpul câinelui continuă să-i urmeze pentru restul călătoriei, deoarece a suferit aceeași accelerație ca și glonţ.

Tot în a patra zi a lunii decembrie, Barbicane și Nicholl răspund la multe curiozități ale francezului, în timp ce glonțul își continuă călătoria. În a cincea zi cei trei călători sunt foarte entuziasmați, dacă totul ar merge bine, ar fi aterizat pe Lună, dar din păcate traiectoria lor a fost deviată de atracția gravitațională a imensului obiect întâlnit la începutul călătoriei. Știind acest lucru, călătorii decid să-și exploateze starea făcând cercetări ale teritoriului lunar, atât pentru a compara hărțile existente, cât și pentru a căuta posibile forme de viață. La început, însă, găsesc doar deșerturi aride și munți pustii. Dimineața ajung la polul nord și la scurt timp după aceea se găsesc în partea ascunsă a Lunii, unde razele solare nu ajung și, prin urmare, Luna dispare brusc.

Barbicane continuă să observe mișcările glonțului și își dă seama că poate descriu o hiperbolă care ar putea să le îndepărteze de satelit și să le arunce într-un spațiu infinit. Deodată un asteroid incandescent trece în fața glonțului și, explodând, luminează pentru o clipă fața ascunsă a Lunii și cei trei aventurieri par să vadă lacuri și păduri, apoi totul se întunecă din nou și nu mai au ocazia să știe dacă văzuse bine sau era doar o iluzie. Ei reintră din nou în fața luminată și, după ce își dau seama că descriu o elipsă în jurul Lunii, își reiau observațiile asupra teritoriului în timp ce se îndepărtează de satelit. Înțeleg imediat că vor continua să orbiteze pentru totdeauna, așa că decid să folosească mica propulsie a rachetelor de sub obuzier pentru a-și schimba traiectoria și a ajunge pe Lună. O fac, dar propulsia nu este suficientă pentru a ajunge pe Lună, iar proiectilul continuă de-a lungul traiectoriei sale naturale, care, așa cum descoperă pasagerii la scurt timp după aceea, îl conduce înapoi pe Pământ. În acest moment sunt pe cale să cadă pe planetă, dar cu o viteză atât de mare încât să distrugă complet glonțul.

Între timp, în Oceanul Pacific, o navă, Susquehanna, face sondaje pe fundul mării când dintr-o dată o minge de foc trece în fața ei și se scufundă. Unii marinari au prezentat ipoteza că ar putea fi glonțul tras din Florida cu câteva zile înainte. Ei merg imediat în port pentru a apela alte nave și se întorc la locul accidentului pentru a-i salva pe cei trei aventurieri în mingea de foc. Pe una dintre aceste nave se află și credinciosul JT Maston, un mare prieten al lui Barbicane, care după plecarea sa plecase zi și noapte la Observator pentru a-l căuta pe cer. În cele din urmă, găsesc obuzul și îl duc la țărm.

Barbicane, Nicholl și Michele Ardan au fost salvați și sunt gata să-și spună călătoria, care în scurt timp devine cel mai răspândit subiect pe tot globul.

Aspecte științifice

La bordul vagonului cu gloanțe, oxigenul nu este depozitat în tancuri, ci este produs chimic. Dioxidul de carbon este, de asemenea, eliminat prin mijloace chimice.
În timpul călătoriei către Lună, glonțul nu primește alte forțe sau solicitări, după ce a fost tras de Columbiad , prin urmare se deplasează exclusiv prin inerție (cu excepția, poate, a unui punct la început și a altului spre sfârșit) . Aceasta înseamnă că glonțul este în cădere liberă . Acest fapt este evidențiat de corpul câinelui mort care continuă să „urmeze” glonțul, fapt povestit de autor cu un anumit patos (unul dintre cei doi câini aduși la bord moare la început și cadavrul său este aruncat în nul).
În plus față de anticipările impresionante, Verne a făcut câteva greșeli în acest roman (acum evident datorită astronauticii ):

întrucât vagonul cu gloanțe este - așa cum s-a menționat - în cădere liberă , senzația de greutate din interior ar trebui să lipsească ^[1] : așa se întâmplă în călătoriile astronautice, în absența accelerației . În schimb, în romanul lui Verne, gravitația din interiorul vagonului-glonț este inițial cea a Pământului și scade pe măsură ce glonțul se îndepărtează de planetă, până când ajunge la un „punct mort” în care dispare greutatea din interiorul glonțului. Cu această ocazie, personajele se distrează dansând în aer, până când, după acel punct, gravitația revine, de data aceasta în direcția Lunii.

O sută de ani mai târziu, echipajul Apollo 11 s-a trezit, de asemenea, având un obiect care îi urmărea la distanță; în locul cadavrului unui câine, acesta a fost unul dintre panourile care au conectat a treia etapă a vectorului Saturn 5 la modulul de serviciu și care s-a desprins când au extras LEM din carcasa acestuia, dar cauza este identică.