Hippocoon (vărul lui Reso)
Hippocoon | |
---|---|
Numele de origine | Ἱπποκόων |
Sex | Masculin |
Locul nașterii | Tracia |
Profesie | Consilier al regelui |
Hippocoon (în greacă veche : Ἱπποκόων ) este un personaj din mitologia greacă , văr și contemporan al regelui trac Reso .
Mitologie
Hippocoon a fost nu numai o rudă, ci și un consilier la curtea din Reso , pe care l-a urmat în războiul troian, deoarece troienii și tracii au fost întotdeauna aliați.
Tânărul curten a supraviețuit masacrului nocturn în care Reso a pierit cu doisprezece dintre oamenii săi și el a găsit cadavrele.
Homer a povestit această poveste în a zecea carte a Iliadei [1] .
Iată pasajul homeric:
„ ... Domnule al răsunătorului arc de argint
Apollo stătea la priveliște și văzu
urmați pașii Minerva del Tidìde,
supărat pe Zeiță, amestecat în mijloc
mulțimii troiene și Hypocoon
m-am trezit, consilier al tracilor și curajos
consobrino di Reso. Și a sărit
din somn și cai abandonați
cartierul țintește și pulsează
în moarte tovarășii și totul grosolan
locul sângelui, a țipat de durere și cu voce tare
și-a chemat iubitul prieten pe nume;
și a crescut un bubuit și un strigăt puternic
al Troiului care se grăbește, că faptul dificil
dintre cei doi care fugeau uimit contemplâr. "
(Homer, Iliada X, traducere de Vincenzo Monti)