Inscripție Delphi
Inscripția Delphi sau inscripția Gallio este un epigraf gravat în limba greacă găsit în mod fragmentar în Delphi ( Grecia ) în 1905 și publicat în 1925. [1]
Aceasta este traducerea în italiană a textului reconstruit în părțile sale fragmentare: [2]
« Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus (în al 12-lea an al puterii sale) de tribunal, împărat aclamat pentru a 26-a oară, tată al țării, salută [...]. De ceva timp, nu numai că sunt bine dispusă spre orașul Delfi , dar am avut grijă și de prosperitatea acestuia și am protejat întotdeauna cultul lui Apollo Pythian. Dar, de acum, auzim că este abandonat și de cetățeni, așa cum mi-a spus recent L. Giunio Gallione , prietenul și proconsul meu, dorind ca Delphi să păstreze intactă frumusețea sa primitivă, vă ordon să chemați și din alte orașe la Delphi oameni liberi ca noi locuitori și că lor și descendenților lor li se acordă pe deplin aceeași demnitate ca și cei din Delfi, ca cetățeni în toate privințele egale [...] " |
Valoarea sa istorică este prețioasă deoarece oferă implicit un sincronism între evenimentele povestite în textul biblic din Faptele Apostolilor și istoria lumii greco-romane. Proconsulatul Ahaiei acoperit de Gallio a durat un an începând din primăvară ( Dio Cassius [ fără sursă ] ), iar epigraful o plasează în anul 26 al aclamării imperiale a lui Claudius (25 ianuarie - 1 august 52). Prin urmare, anul în funcție al Gallione poate fi înțeles ca 51/52 sau 52/53. În Faptele Apostolilor 18,12-16 [3] este descrisă întâlnirea din Corint între Pavel și Gallio și acest lucru ne permite să datăm șederea în acest oraș în cea de-a doua călătorie a apostolului în jurul anului 52, „data esențială” a vieții lui Pavel. : datorită epigrafului și a relatărilor din Fapte, istoricii reconstituie implicit și deductiv cronologia evenimentelor legate de Pavel atât înainte, cât și după această ședere.
Notă
- ^ A. Deissmann, Paulus. Eine kultur und religionsgeschichtliche Skizze , ediția a II-a Tübingen 1925.
- ^ Traducere în italiană de Romano Penna , Mediul istorico-cultural de origine creștină. O documentare motivată , Biblia în istorie, EDB 1991, pp. 251-252.
- ^ Act 18: 12-16 , pe laparola.net .