Ryūkyū

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea șanțului oceanic cu același nume, consultați tranșeaua Ryukyu .
Insulele Ryūkyū
Harta Mării Chinei de Est.jpg
Geografie fizica
Locație Oceanul Pacific
Coordonatele 26 ° 19'58 "N 127 ° 44'56" E / 26,332778 ° N 127,748889 ° E 26,332778; 127.748889 Coordonate : 26 ° 19'58 "N 127 ° 44'56" E / 26.332778 ° N 26.332778 127.748889 ° E; 127.748889
Arhipelag Ryūkyū
Insulele principale Okinawa, Amami, Yaeyama, Miyako
Geografia politică
Stat Japonia Japonia
Cartografie
Locația insulelor Ryukyu.JPG
Mappa di localizzazione: Giappone
Insulele Ryūkyū
Insulele Ryūkyū
intrări ale insulelor Japoniei prezente pe Wikipedia

Insulele Ryūkyū (琉球 諸島Ryūkyū shotō ? ) , Din numele chinezesc Liuqiu (琉球S , Liúqiú P , Liu Ch'iu W ), sunt insule din Japonia și formează arhipelagul care separă Oceanul Pacific de Marea Chinei de Est . Acestea sunt situate între insula Kyushu și Taiwan . Partea de nord a arhipelagului formează Insulele Satsunan , care aparțin prefecturii Kagoshima , în timp ce celelalte insule fac parte din prefectura Okinawa .

În Japonia ele sunt numite insule Nansei (南西 諸島Nansei shotō ?, „Insule sud-vestice”) , și numai cele din prefectura Okinawa sunt numite Ryūkyū. Limbile Ryukyuan sunt vorbite în majoritatea arhipelagului, în timp ce dialectele Kagoshima sunt vorbite pe insulele din nord cele mai apropiate de Kyushu . Insulele au un climat subtropical cu ierni blânde și veri calde. Precipitațiile sunt dese, iar sezonul ploios este caracterizat de prezența taifunelor.

Subdiviziune hidrografică

Apus de soare în Yonaguni , cea mai vestică insulă a Japoniei

Ryukyu sunt împărțite după trei criterii:

  • administrative, potrivit cărora nordul Ryukyu, cunoscut sub numele de Insulele Satsunan , face parte din Prefectura Kagoshima în timp ce cele din sud, numite în Japonia doar Ryukyu, fac parte din Prefectura Okinawa
  • geologice, potrivit cărora nordul Ryukyu este compus din insulele Ōsumi și Tokara și se află la nord de strâmtoarea Tokara. Cele centrale sunt Amami și Okinawa și ating diferența de înălțime a Kerama, la sud de care sunt cele sudice, compuse din insulele Miyako și Yaeyama
  • hidrografic

Mai jos este subdiviziunea utilizată de Departamentul hidrografic și oceanografic al pazei de coastă japoneze a insulelor principale, [1] care sunt reprezentate de la nord la sud:

Istorie

Insulele antice din sud

În cele mai vechi timpuri, Ryūkyū era menționat în Japonia prin termenul de insule sudice (南島Minamishima ? ) . Primele știri despre insule se referă la anul 618 și au apărut în analele Nihonshoki , publicate în 720, potrivit cărora locuitorii din Yaku (掖 玖? ) Respectau virtutea împăratului Japoniei . În 629, curtea imperială a trimis oficiali la Yaku , un toponim despre care sursele istorice cred că este atribuit insulei actuale Yakushima și altora din acea zonă. În 657, călătorii din Tokara (都 貨 邏? Probabil Dvaravati din Asia de Sud-Est ) au ajuns la Kyushu, unde au susținut că au fost anterior la Amami (海 見 島? Amami Ōshima de astăzi) . Aceasta a fost prima dată când s-a înregistrat numele Amami . [2]

În 677, curtea imperială a primit trimiși din insula Tane (多 禰 島Tanegashima ? ) . Doi ani mai târziu, o misiune imperială a fost trimisă pe aceeași insulă, care la întoarcere a luat cu sine unii locuitori locali descriși în Nihonshoki drept locuitori ai Tane, Yaku și Amami. Vechiul text japonez din 797 Shoku Nihongi înregistrează expediția din 698 a oficialilor armatei imperiale pe insule în scopuri exploratorii. Doi ani mai târziu, vizita a fost reciprocă de către locuitorii din Tane, Yaku, Amami și Dokan, care, potrivit unor istorici, este Tokunoshima de astăzi a insulelor Amami . Un raport din 714 relatează că o misiune imperială s-a întors din insule cu locuitorii din Amami, Shigaki (信 覚? Probabil Ishigaki de astăzi) și Kumi (球 美? Numele antic al Iriomote ) . Potrivit unora, Kumi ar putea fi Kumejima , o insulă din arhipelagul Okinawa . În această perioadă toponimul „Insulele de Sud” l-a înlocuit pe Yaku ca referință pentru Ryūkyū de astăzi. [2]

La începutul secolului al VIII-lea , partea de nord a arhipelagului a fost încorporată formal în administrația imperială. Rebeliunile care au urmat au fost suprimate și în jurul anului 702 a fost creată provincia Tane , care a inclus insulele Tanegashima și Yakushima . Provincia Tane a fost încorporată în 824 în noua provincie Ōsumi . [3] O parte din insulari, considerați barbari la curtea imperială, au fost transferați ca muncitori în serviciul suveranului. Noua carte Tang , publicată în China în 1060 , raportează existența a trei prinți din Yaku (邪 古? ) , Haya (波 邪? ) Și Tane (多 尼? ) . Pe locul unde se afla biroul vechiului guvernator al orașului Kyushu, două mese din lemn datând din secolul al VIII-lea au fost găsite în 1984 menționând Amamijima și Irannoshima (伊 藍 嶋? Probabil Okinoerabujima de astăzi) . [2]

Traseele misiunilor japoneze la curtea Tang

Ryūkyū au fost importante pentru misiunile japoneze din China dinastia Tang , care au permis mari schimburi comerciale și culturale fără a trece prin Coreea . În 754, călugărul chinez Jianzhen a ajuns în Japonia, unde va contribui la răspândirea budismului . În biografia sa Tō Daiwajō Tōseiden din 779, el descrie trecerea sa la Akonaha (阿 児 奈波Akonaha ? ) , Care se presupune că este insula Okinawa . După 777 , când a fost inaugurată o nouă rută care leagă Kyushu de China, guvernul japonez a pierdut interesul pentru insulele din sud. [2]

Kikaigashima și Iōgashima

Insulele au redevenit actualizate în 997 , când pirații nanban ( lit .: barbari din sud) ai insulelor Amami au prădat zone întinse din Kyūshū, al cărui guvernator a ordonat forțelor Kikai de astăzi (貴 駕 島Kikashima ? ) Să aresteze nanbanii . Aceasta a fost prima dată când a fost raportată în analele Kikaigashima , adesea menționate în documentele din anii următori. [4] Abilitățile de navigare din insulele Amami au fost rafinate datorită schimburilor cu Kyushu, China dinastiei Song și Regatul coreean Goguryeo . Conform textului Azuma Kagami din secolul al XIII-lea , viitorul shōgun Minamoto no Yoritomo , în 1188 a trimis trupe pentru a-l pacifica pe Kikai, care în acel moment nu intra sub jurisdicția japoneză. [4] Romanul epic din secolul al XIII-lea Heike Monogatari descrie exilul în Kikaigashima a trei nobili ai curții imperiale. Kikaigashima este identificat ca insula vulcanică Iōgashima, astăzi Iōjima , în care se află craterul Kikai.

Odată cu invenția prafului de pușcă în China, Japonia a devenit unul dintre principalii producători de sulf, substanța de la baza prafului de pușcă, iar insula vulcanică Iōgashima a devenit un important centru comercial prin extracția sulfului pe teritoriul său. Săpăturile efectuate pe platoul Kikai au scos la lumină artefacte importate din China, Japonia și Coreea între secolele IX și XIV, perioadă în care Kikaigashima a atins apogeul splendorii sale. [5]

Extinderea în Ryūkyū a clanului Shimazu și a shogunatului Kamakura

În timpul erei Hōen (1135–1141), Tanegashima a fost repartizat Shimazu daimyō din sudul Kyushu, căruia i s-au atribuit deja teritorii din provinciile Satsuma și Ōsumi . [3] Membrul clanului Fujiwara Koremune no Tadahisa a fost numit stăpân al Daimyo Shimazu în 1185. Apoi și-a schimbat numele de familie și a devenit Shimazu Tadahisa , fondatorul clanului Shimazu . În 1197 a primit titlul de shugo din provinciile Satsuma și Ōsumi de la shōgun Minamoto no Yoritomo . Va pierde puterea în 1203, când puternica sa rudă Hiki Yoshikazu a fost acuzată că a conspirat împotriva shogunului și a fost ucisă, dar a reușit să recâștige titlurile de shugo din provincia Satsuma și jito (consilier al shogunului) din domeniul Satsuma (parte a domeniului de către Shimazu). Titlurile Ōsumi și jitō shugo ale teritoriului Ōsumi din Shimazu, care controla Tanegashima , au devenit rezerva clanului Hōjō . Filiala Nagoe a clanului Hōjō l-a numit pe șeful clanului Higo guvernator al Tanegashima, care a fondat astfel clanul Tanegashima . [3]

Douăsprezece insule, inclusiv Tanegashima, au fost incluse în districtul Kawanabe, în provincia Satsuma . Au fost împărțiți în „5 lângă” (口 五 島 / 端 五 島Kuchigoshima / Hajigoshima ? ) Și „7 departe” (奥 七 島Okunanashima ? ) . Cele „5 din apropiere” corespund insulelor Ōsumi de astăzi, în timp ce „cele 7 îndepărtate” sunt astăzi insulele Tokara . În 1221, Jitō din Kawanabe a fost repartizat clanului Chikama . În 1306, șeful clanului Chikama Tokiie și-a extins influența asupra Amami Ōshima , Kikai și Tokunoshima , trei dintre insulele Amami . Shimazu și-a proclamat drepturile asupra celor 12 insule, iar în 1227 shōgunul Kujō Yoritsune le-a plasat sub jurisdicția lui Shimazu Tadayoshi . După prăbușirea shogunatului Kamakura , clanul Shimazu a crescut în importanță. În 1364, el a revendicat drepturile asupra celor 18 insule din districtul Kawanabe, inclusiv pe insula Amami. [6]

Pușcă Tanegashima

Puterea clanului Tanegashima a fost dată inițial de clanul Nagoe, dar mai târziu a devenit autonomă. A fost adesea aliat și alteori supus clanului Shimazu, de la care a obținut controlul asupra Yakushima și Kuchinoerabu în 1415. În 1436, Shimazu i-a încredințat Tanegashima controlul „celor 7 insule” Tokara plus alte două. [7] În Tageshima, armele de foc europene au fost importate pentru prima dată de la negustorii portughezi. Tanegashima Tokitaka a reușit să reproducă puștile portugheze, iar în câțiva ani armele tanegashima s- au răspândit în toată Japonia. Reîntregirea Japoniei de către Toyotomi Hideyoshi a pus capăt vasalității Tanegashima față de Shimazu. Clanul a fost transferat la Kyūshū în 1595 și trimis înapoi la Tanegashima în 1599, în timp ce Yakushima și Kuchinoerabu au intrat sub controlul direct al clanului Shimazu și ar fi format domeniul Satsuma în perioada Edo .

Regatul Ryūkyū

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Regatul Ryūkyū .
Haine antice Ryūkyū

Insulele Okinawa au fost unificate în 1429, ceea ce corespunde întemeierii Regatului Ryūkyū . Ulterior au fost anexate insulele Miyako , Yaeyama și, în perioada de maximă splendoare, și Amami . În această perioadă, domnia sa a inclus toate insulele de la Yonaguni în sud-vest până la Amami Ōshima în nord. Regatul s-a născut cu aprobarea împăratului chinez și a devenit de atunci un stat tributar al Chinei. O expediție armată în 1609 condusă de domnul Satsuma Shimazu Tadatsune , a intrat în posesia insulei Okinawa , unde se afla regatul. Având în vedere necunoașterea soldaților din Okinawan cu bătăliile întinse, suveranul a evitat sacrificiul poporului său și s-a predat fără lupte [8] A fost deci stabilită o situație de dublu protectorat, cu obligația de a plăti tribut atât shōgunului japonez, cât și chinezilor împărat . În 1655, shogunatul a aprobat tributele plătite de Ryūkyū împăraților chinezi din dinastia Qing . [9]

Anexarea la Japonia

Obligația de a plăti tribut Chinei s-a încheiat în 1874, [10] la doi ani după ce Japonia a stabilit sistemul Han în regat. În 1879, guvernul Meiji a anunțat anexarea oficială a insulelor. Mesagerii regelui Ryūkyu au încercat să obțină protecție militară de la Imperiul chinez, dar Qing erau prea slabi pentru a interveni militar în apărarea foștilor săi afluenți. Arbitrajul fostului președinte american Ulysses S. Grant a atribuit insulele Japoniei . Cererile popoarelor indigene au fost ignorate și în procesul de anexare japonezii i-au ucis pe politicienii care s-au opus ocupației. Regatul lui Ryūkyū a devenit parte a Hanului lui Satsuma. Mai târziu, când sistemul Han a fost înlocuit cu cel al prefecturilor, majoritatea insulelor au devenit parte a Prefecturii Okinawa . Utilizarea limbii, culturii și identității japoneze a fost impusă copiilor Ryūkyu.

Odată cu înfrângerea Japoniei în al doilea război mondial , Ryūkyū au fost ocupate de Statele Unite în 1945 și s-au întors în Japonia în 1972 . Astăzi există diverse probleme referitoare la Ryūkyū. Unii insulari și unii japonezi nu consideră că popoarele indigene din Ryūkyu sunt adevărate japoneze. Unii nativi spun că guvernul central are o politică discriminatorie împotriva lor, permițând multor soldați americani să fie staționați predominant pe insula Okinawa și lăsând astfel libere celelalte patru insule principale.

Notă

  1. ^ ( JA ) Ajiro Tatsuhiko și Warita Ikuo: 我 が 国 の 広 域 な 地名 及 び そ 範 囲 に つ い て の 調査 研究(Numele geografice și acele întinderi ale zonelor largi din Japonia) , document PDF pe site-ul web al Departamentului hidrografic și oceanografic al Gărzii de Coastă japoneze
  2. ^ a b c d ( JA ) Yasutani Suzuki 鈴木 靖 民: Nantō-jin no raichō wo meguru kisoteki kōsatsu南島 人 の 来 朝 を め ぐ る 基礎 的 考察, Higashi Ajia to Nihon 東 ア ジ ア と 日本, p. 347-398, 1987.
  3. ^ a b c ( JA ) Izumi Haraguchi 原 口 泉, Shūichi Nagayama 永 山 修 一, Masamori Hinokuma 日 隈 正 守, Chitoshi Matsuo 松尾 千 歳, Takeichi Minamura 皆 村 武 一: Kagoshima-ken no rekishi鹿 児 島 県, 1999.
  4. ^ a b ( JA ) Yasutami Suzuki 鈴木 靖 民: Kikai-jima Gusuku isekigun to kodai nantō shakai喜 界 島城 久 遺跡 群 と 古代 南島 社会, Kodai chūsei no kyōkai ryōiki 古代 中 世 の 境界 領域, pp. 17–48, 2008.
  5. ^ ( JA ) Osamu Takanashi 高 梨 修: Retto nan'en ni okeru kyōkai ryōiki no yōsō列島 南 縁 に お け る 境界 領域 の 様 相, Kodai makki Nihon no kyōkai 古代 末期 ・ 日本 の, p. 85-130, 2010
  6. ^ Shūichi Nagayama 永 山 修 一: Bunken kara mita Kikaigashima文献 か ら 見 た キ カ イ ガ シ ed, ed. Yoshifumi Ikeda, Kodai chūsei no kyōkai ryōiki 古代 中 世 の 境界 領域, pp. 123-150, 2008.
  7. ^ Kagoshima-ken shi鹿兒島 縣 史 Vol. 1, pp. 1933.
  8. ^(EN) Kerr, George H.: Okinawa: the History of an Island People. Boston: Editura Tuttle, 2000.
  9. ^(EN) Kang, David C.: Asia de Est înainte de Occident: Cinci secole de comerț și tribut, 2010, p. 81
  10. ^(EN) Lin, Lin Man-Houng: "Ryukyus și Taiwan în mările din Asia de Est: o perspectivă Longue Durée", Asia-Pacific Journal: Japan Focus. 27 octombrie 2006

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 148 356 452 · LCCN (EN) n79145745 · GND (DE) 4076757-7 · WorldCat Identities (EN) lccn-n79145745