Scrieri italiene

Această intrare sau secțiune despre subiectul non- ficțiune nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Italiani Writings este un eseu lingvistic de Luca Serianni , publicat de editura Il Mulino , în seria „Itinerarii”.

Caracteristici

Volumul (200 de pagini), conceput pentru studenții din domeniul științelor umaniste și nu numai, analizează tipurile și funcționarea scrierilor informative și argumentative. Autorul evidențiază diferențele dintre scris și vorbit, noțiunea de text și trăsăturile distinctive ale paginii scrise. De asemenea, ilustrează caracteristicile celor două operații fundamentale de rezumat și parafrază. În cele din urmă, lucrarea include - pe lângă descrierea unor limbi sectoriale (medicale, juridice și birocratice) - și analiza modalităților lingvistice ale enciclopediei, manualului școlar și articolului de ziar.

Structura

Lucrarea este împărțită în următoarele douăsprezece capitole și subcapitolele lor:

I. Scris și vorbit;

1. Cuvinte, expresii și gesturi;

2. Vorbirea și scrierea: presupoziție și deissi;

3. Diferențe între vorbit și scris;

II. Textul și cerințele sale de bază;

1. Ce este un text?;

2. Coezivul;

3. Conectivele;

4. Coerență;

5. Un buget;

III. Pregătirea paginii scrise;

1. Semne de punctuație;

2. virgula;

3. Punctul și virgula;

4. Colonul;

5. Ghilimelele;

6. Paragrafele;

IV. Rezumatul;

1. Ce texte pot fi rezumate?

2. Unitățile informaționale;

V. Parafraza;

1. La ce servește parafraza?

2. De la parafrază la rescriere;

TU. Limbi sectoriale;

1. Ce este un limbaj sectorial ?

2. Lexiconul: tehnicități specifice și tehnicități colaterale;

3. Limbaj și morfologie sectorială;

VII. Limbajul medical;

1. Limbajul medical și limbajul comun;

2. Formarea cuvintelor;

3. tehnici colaterale lexicale și morfo-sintactice;

4. Textele medicale;

VIII. Limbajul juridic;

1. Importanța limbajului în drept;

2. Terminologia juridică;

3. Latinisme și silviculturi;

4. Gramatică și sintaxă;

IX. Limbajul birocratic;

1. Limbaj birocratic și viața de zi cu zi;

2. Tehniciile colaterale;

3. Strategii de rescriere și comunicare în textul birocratic;

X. Intrarea enciclopediei;

1. Dicționare și enciclopedii;

2. compilarea unei intrări de enciclopedie;

3. Ierarhia și echilibrul informațiilor;

XI. Textul școlii;

1. Editori și cititori;

2. Informații și dezvăluiri;

3. Structura lingvistică și strategiile de informare;

XII. Articolul din ziar;

1. Care ziar?

2. Articolul de știri;

3. Articolul principal;

4. Interviul.

Volumul este completat de un mic capitol de instrumente bibliografice și un index analitic.

Elemente conexe

• Luca Serianni