Italian-canadieni

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Italian-canadieni
Canadieni italieni
Italo-Canadiens
Strămoși italieni în SUA și Canada.png
Procentul de italieni canadieni și italieni americani după stat și provincie
Locul de origine Italia Italia
Populația 1.587.970 (total)
236.635 (născut)
Limbă Engleză , franceză , italiană
Religie catolicism
Distribuție
Canada Canada 1.587.970
Manual

Prin italian-canadieni înțelegem canadienii de origine italiană și cetățenii italieni cu domiciliul în Canada. Potrivit recensământului din 2016 al Canadei, 1.587.970 canadieni (4,6% din totalul populației) au origini italiene în totalitate sau parțial.[1] Recensământul enumeră întreaga populație canadiană, formată din cetățeni canadieni (prin naștere și naturalizare), imigranți debarcați și rezidenți nepermanenți și familiile lor care locuiesc cu ei în Canada. [2] Locuind în principal în zonele metropolitane industriale urbane centrale, canadienii italieni sunt al șaptelea grup etnic autoidentificat în Canada după canadieni francezi, britanici, irlandezi, scoțieni, germani și chinezi.

Istorie

Imigranții italieni zăceau pietruiți pe King Street din Toronto , 1903
Un magazin alimentar al unei familii de origine italiană, Petite Italie din Montréal , 1910
Semnul restaurantului italian Mirador , Montreal , 1948

Primul explorator al Americii de Nord a fost venețianul Giovanni Caboto , care a aterizat la Capul Bonavista , Newfoundland și Labrador , în 1497. [3] Călătoria sa în Canada și în alte părți ale Americii a fost urmată de cele ale fiului său Sebastiano Caboto și cele ale lui Giovanni da Verrazzano .

Primul recensământ canadian care a enumerat populația de origine italiană a fost efectuat în 1871. La acea vreme, trăiau în Canada doar 1.035 de persoane de origine italiană. [4] Un număr de italieni au emigrat în Canada, adesea ca mercenari, pentru a lucra ca muncitori în construcții pe calea ferată Canadian Pacific . [5] În 1904, 3.144 din cei 8.576 muncitori sezonieri ai căii ferate canadiene Pacific erau italieni. [6]

Primul mare aflux de imigranți italieni în Canada a început la începutul secolului XX , când peste 60.000 de italieni s-au mutat în Canada între 1900 și 1913. [7] Aceștia erau în mare parte țărani din sudul Italiei și din părțile agrare din nord-est ( Veneto și Friuli). [6] În 1905 s-a format Comisia Regală pentru a investiga imigrația muncitorilor italieni la Montreal și presupusele practici frauduloase ale agențiilor de ocupare a forței de muncă , care se ocupau de tacticile înșelătoare folosite de brokerii de muncă care recrutau muncitori italieni pentru angajatorii locurilor de muncă canadiene care o solicitau. [8] Aceste cifre au fost însă limitate în comparație cu cele din Statele Unite , unde aproximativ patru milioane de italieni au emigrat în această țară între 1880 și 1920. [6]

Canadienii italieni au emigrat în principal la Toronto și Montreal. [9] În Toronto, populația italiană a crescut de la 4.900 în 1911 la 9.000 în 1921, reprezentând aproape 2% din populația orașului. [10] Italienii din Toronto și Montreal au stabilit în curând enclave etnice sub forma Little Italies . Au apărut și comunități mai mici în Vancouver , Hamilton , Niagara Falls , Guelph , Windsor , Thunder Bay , Sault Sainte Marie , Ottawa și Sherbrooke . Mulți s-au stabilit și în comunitățile miniere din Columbia Britanică ( Trail ), [11] Alberta ( Crowsnest Pass ), [12] Insula Cape Breton (Inverness), [13] și nordul Ontario (Sault Sainte Marie și Fort William). [14]

Această migrație a fost întreruptă în mare parte după primul război mondial: noile legi privind imigrația din anii 1920 și Marea Depresiune au limitat imigrația italiană. Aproximativ 40.000 de italieni au venit în Canada după primul război mondial , în principal din sudul Italiei, unde o depresie economică și suprapopularea au condus multe familii la sărăcie. [7] În timpul celui de- al doilea război mondial , canadienii italieni au fost priviți cu suspiciune și au fost supuși unor atitudini discriminatorii. Ca parte a Legii măsurilor de război , 31.000 de canadieni italieni au fost etichetați drept „dușmani” cu presupuse legături fasciste , iar între 1940 și 1943, aproximativ 600-700 dintre acești italieni-canadieni au fost arestați și trimiși în lagăre de internare, cum ar fi tabăra Petawawa , în ceea ce a fost perioada așa-numitei „internări italo-canadiene”. În timp ce mulți canadieni italieni au susținut inițial fascismul și regimul lui Benito Mussolini pentru rolul său în întărirea prezenței Italiei pe scena mondială, majoritatea italienilor din Canada nu au avut nici o ranchiună împotriva Canadei și puțini au rămas adepți fideli ai ideologiei fasciste. [7] [15] În 1990, fostul prim-ministru Brian Mulroney și-a cerut scuze pentru internarea de război a canadienilor italieni la o reuniune din Toronto a Congresului național al canadienilor italieni. [16] În mai 2009, Massimo Pacetti a introdus proiectul de lege C-302, o „ Lege pentru recunoașterea nedreptății care a fost făcută persoanelor de origine italiană prin internarea lor, percepția că erau dușmani ai Canadei în timpul celui de-al doilea război mondial, precum și pentru a promova educația asupra istoriei italo-canadiene [în valoare de 2,5 milioane de dolari] ", care a fost aprobată de Camera Comunelor din Canada la 28 aprilie 2010; [17] Canada Post trebuia, de asemenea, să emită o ștampilă comemorativă pentru a comemora internarea cetățenilor italian-canadieni [18], dar proiectul de lege C-302 nu a trecut prin următorii pași pentru a deveni lege. [19] În 2021, prim-ministrul Justin Trudeau și- a cerut formal scuze pentru internarea de război a canadienilor italieni în Camera Comunelor canadiană. [20]

Un al doilea val a avut loc după al doilea război mondial, când italienii, în special din regiunile Lazio, Abruzzo, Molise, Puglia, Campania, Calabria și Sicilia, au părăsit țara sărăcită de război pentru a ajunge în Canada, o tânără și în creștere puternică. [6] Între începutul anilor 1950 și mijlocul anilor 1960, aproximativ 20.000-30.000 italieni au imigrat anual în Canada. [7] Între 1946 și 1967, peste 90% dintre imigranții italieni au profitat de sistemul de sponsorizare prin care au fost admiși în Canada dacă sunt sponsorizați de rude cu reședința în Canada care și-ar asuma responsabilitatea financiară pentru întreținerea lor în perioada de decontare. [6] La sfârșitul anilor 1960, economia italiană a cunoscut o perioadă de creștere și recuperare, eliminând unul dintre principalele stimulente pentru emigrare. [7] În 1967, sistemul de sponsorizare a fost limitat, bazându-se în schimb pe selecția imigranților pe considerente legate de piața muncii canadiene, iar acest lucru a scăzut afluxul de imigranți italieni în Canada. [6] 90% dintre italienii care au imigrat în Canada după cel de-al doilea război mondial au rămas în Canada și, decenii după acea perioadă, comunitatea avea încă o bună cunoaștere a limbii italiene . [21]

Pier 21 din Halifax , Nova Scoția a fost un influent port de imigrație italian între 1928 și a încetat operațiunile în 1971: aici au ajuns în Canada 471.940 de italieni, făcându-i al treilea grup etnic ca mărime în Canada în acest interval de timp. [22]

Creșterea rapidă a zonelor metropolitane care a atras imigranții italieni a creat o cerere puternică pentru muncitorii din construcții, iar în anii 1860, mai mult de 15.000 de italieni lucrau în industria construcțiilor din Toronto, reprezentând o treime din toți muncitorii din construcții din orașul acelor ani. [7] Alții au început afaceri mici, cum ar fi frizerii, magazinele alimentare și brutăriile care au creat enclave etnice italiene. [6] Femeile italiene care au intrat în lumea muncii au lucrat deseori în sectorul confecțiilor. [6] Importanța unității familiale italo-canadiene a asigurat un rol central în adaptarea la noile realități socio-economice. [6] Un studiu de la mijlocul anilor șaizeci al secolului al XX-lea realizat la Montreal a constatat că doi din trei italieni născuți în Canada aveau ruda cea mai apropiată care locuia în aceeași clădire în care locuiau sau la mică distanță; mai mult de jumătate dintre respondenți au ales să cumpere o casă într-o anumită zonă pentru legături de familie, deoarece rudele lor sau alți italieni-canadieni fără legătură, locuiau în apropiere. [6] 75% dintre imigranții italieni după cel de-al doilea război mondial erau angajați în ocupații cu venituri mici, dar la mijlocul anilor 1980 copiii imigranților ajunseseră la un nivel de studii superioare comparabil cu media națională. [5] În anii 1980, 86% dintre canadienii italieni dețineau o casă, comparativ cu 70% din populația totală. [5]

În 2010, guvernul Ontario a aprobat Legea 103 cu o sancțiune regală care a proclamat luna iunie drept luna a patrimoniului italian. [23] La 17 mai 2017, ministrul canadian al patrimoniului, Mélanie Joly, a adoptat o moțiune unanimă, moțiunea 64, în Camera Comunelor canadiene pentru a recunoaște luna iunie ca lună a patrimoniului italian în Canada - un moment pentru a recunoaște, a sărbători și a sensibiliza cetățenii italieni. comunitate din Canada, una dintre cele mai mari din afara Italiei. [24]

Demografie

La recensământul din 2016, 1.587.970 de canadieni au spus că sunt de origine italiană - 4,6% din populația Canadei - ceea ce înseamnă o creștere de 6% față de cele 1.488.425 de populații din recensământul din 2011. părinți de origine italiană. Majoritatea locuiesc în Ontario, ceea ce corespunde a peste 900.000 de indivizi (7% din populația totală), în timp ce peste 300.000 trăiesc în Quebec (4% din populația totală).

Italian-canadieni (total)
An Populație (total) % al populației
etnic total		 Populația (ambii părinți
de origine italiană)		 Populație (unul este părinte
de origine italiană)
1871 [4] 1.035 0,03% - -
1881 [4] 1.849 0,04% - -
1901 [4] 10.834 0,20% - -
1911 [25] 45.411 0,64% - -
1921 [4] 66.769 0,76% - -
1931 [4] 98,173 0,95% - -
1941 [4] 112.625 0,98% - -
1951 [4] 152.245 1,1% - -
1961 [26] 459.351 2,5% - -
1971 [4] 730.820 3,4% - -
1981 [6] 747.970 3,1% - -
1991 [27] 1.147.780 4,1% 750,055 397,725
1996 [28] 1.207.475 4,2% 729.455 478.025
2001 [29] 1.270.370 4,3% 726.275 544.090
2006 [30] 1.445.335 4,6% 741.045 704.285
2011 [31] 1.488.425 4,5% 700,845 787,580
2016 [32] 1.587.970 4,6% 695.420 892.550
Italia-canadieni distribuiți în provincii și teritorii (1991-2006)
Provincii / teritoriu Populație (1991) [27] % al populației
total (1991)		 Populație (1996) [28] % al populației
total (1996)		 Populație (2001) [29] % al populației
total (2001)		 Populație (2006) [30] % al populației
total (2006)
Ontario 701.430 7,0% 743,425 7,0% 781,345 6,9% 867.980 7,2%
Quebec 226,645 3,3% 244.740 3,5% 249.205 3,5% 299.655 4,0%
British Columbia 111.990 3,4% 117.895 3,2% 126.420 3,3% 143.160 3,5%
Alberta 61.245 2,4% 58.140 2,2% 67.655 2,3% 82.015 2,5%
Manitoba 17.900 1,6% 17.205 1,6% 18.550 1,7% 21.405 1,9%
Nova Scotia 11,915 1,3% 11.200 1,2% 11.240 1,3% 13.505 1,5%
Saskatchewan 8,290 0,84% 7.145 0,73% 7.565 0,79% 7.970 0,80%
New Brunswick 4.995 0,69% 4.645 0,64% 5.610 0,78% 5.900 0,80%
Newfoundland și Labrador 1.740 0,31% 1.505 0,28% 1.180 0,23% 1.375 0,27%
Insula Prințul Eduard 665 0,51% 515 0,39% 605 0,45% 1.005 0,75%
Yukon 440 1,6% 545 1,8% 500 1,8% 620 2,0%
Teritoriile de nord-vest 510 0,88% 525 0,82% 400 1,1% 610 1,5%
Nunavut - n / A - n / A 95 0,36% 125 0,40%
Italia-canadieni distribuiți în provincii și teritorii (2011-2016)
Provincii / Teritoriu Populație (2011) [31] % al populației
total (2011)		 Populație (2016) [32] % al populației
total (2016)
Ontario 883.990 7,0% 931.805 7,0%
Quebec 307.810 4,0% 326.700 4,1%
British Columbia 150.660 3,5% 166.090 3,6%
Alberta 88.705 2,5% 101.260 2,5%
Manitoba 21.960 1,9% 23.205 1,9%
Nova Scotia 14.305 1,6% 15.625 1,7%
Saskatchewan 9,530 1,0% 11.310 1,1%
New Brunswick 7.195 1,0% 7.460 1,0%
Newfoundland și Labrador 1.825 0,36% 1.710 0,33%
Insula Prințul Eduard 955 0,70% 1.200 0,86%
Yukon 725 2,2% 915 2,6%
Teritoriile de nord-vest 545 1,3% 505 1,2%
Nunavut 215 0,70% 175 0,49%
Italian-canadieni (mai mult de 10.000) după zonă metropolitană (1991-2006)
zonă metropolitană Populație (1991) [27] % al populației
etnie totală (1991)		 Populație (1996) [28] [33] % al populației
etnic total (1996)		 Populație (2001) [34] % al populației
etnic total (2001)		 Populație (2006) [35] % al populației
etnic total (2006)
Zona Toronto mai mare n / A n / A 414.310 9,8% 429,380 9,2% 466.155 9,2%
Montrealul Mare n / A n / A 220.935 6,7% 224,460 6,6% 260,345 7,3%
Vancouver Mare n / A n / A 64.285 3,5% 69.000 3,5% 76.345 3,6%
Hamilton 58.785 9,8% 62.035 10,0% 67.685 10,3% 72.440 10,6%
Regiunea Niagara 43.040 10,9% 44.515 11,0% 44,645 12,0% 48.850 12,7%
Regiunea Capitalei Naționale n / A n / A 34.350 3,4% 37.435 3,6% 45.005 4,0%
Windsor n / A n / A 29.270 10,6% 30.680 10,1% 33.725 10,5%
Calgary Mare n / A n / A 23,885 2,9% 29.120 3,1% 33.645 3,1%
Marele Edmonton n / A n / A 20.020 2,3% 22.385 2,4% 28.805 2,8%
Londra n / A n / A 15.570 4,0% 17.290 4,1% 20.380 4,5%
Winnipeg mai mare n / A n / A 15.245 2,3% 16.105 2,4% 18.580 2,7%
Oshawa n / A n / A 11,675 4,4% 13.990 4,8% 18.225 5,6%
Sault Ste. Marie n / A n / A 16.480 20,0% 16.315 21,0% 17.720 22,4%
Thunder Bay n / A n / A 15.095 12,1% 15.395 12,8% 17.290 14,3%
Kitchener-Cambridge-Waterloo n / A n / A 10.240 2,5% 11,365 2,8% 13.675 3,1%
Sudbury Mare n / A n / A 11.990 7,5% 12,030 7,8% 13.415 8,6%
Guelph n / A n / A n / A n / A 11,135 9,6% 12.110 9,6%
Barrie n / A n / A n / A n / A n / A n / A 10.330 5,9%
Italian-canadieni (mai mult de 10.000) după zonă metropolitană (2011-2016)
zonă metropolitană Populație (2011) [36] % al populației
total (2011)		 Populație (2016) [37] % al populației
total (2016)
Zona Toronto mai mare 475.090 8,6% 484.360 8,3%
Montrealul Mare 263,565 7,0% 279,795 7,0%
Vancouver Mare 82,435 3,6% 87,875 3,6%
Hamilton 75.900 10,7% 79,725 10,8%
Regiunea Capitalei Naționale 47.975 4,0% 53.825 4,1%
Regiunea Niagara 48.530 12,6% 49.345 12,4%
Calgary Mare 36.875 3,1% 42,940 3,1%
Marele Edmonton 29.580 2,6% 33.800 2,6%
Windsor 30.880 9,8% 33.175 10,2%
Oshawa 20.265 5,8% 22.870 6,1%
Londra 20.210 4,3% 22.625 4,6%
Winnipeg mai mare 18.405 2,6% 19,435 2,6%
Kitchener-Cambridge-Waterloo 14,860 3,2% 18.650 3,6%
Thunder Bay 15.575 13,1% 16.610 14,0%
Sault Ste. Marie 16.005 20,4% 16,025 20,9%
Barrie 11.415 6,2% 14.460 7,4%
Guelph 12,915 9,3% 14.430 9,6%
Sudbury Mare 13,115 8,3% 13.500 8,3%
Victoria 10.535 3,1% 11,665 3,3%

Limba și imigrația

În 2016, din cei 1.587.970 de canadieni italieni, [38] 375.645 vorbesc limba italiană ca limbă maternă. [39]

Limba italiană în Canada
An Limba maternă italiană Total vorbitori de limbi
neoficial (nu
Engleză sau franceză) (%)		 Total vorbitori (%)
1991 [40] 449,660 12,7% 1,7%
1996 [41] 484.500 10,5% 1,7%
2001 [42] 469,485 9,0% 1,6%
2006 [43] 455.040 7,4% 1,5%
2011 [44] 407,485 6,2% 1,2%
2016 [45] 375,645 5,1% 1,1%
Populația italiană de imigranți din Canada
Perioadă Populația % din imigrație
total canadian
1901-1910 [6] 58.104 3,5%
1911-1920 [6] 62,663 3,7%
1921-1930 [6] 26.183 2,1%
1931-1940 [6] 3.898 2,4%
1941-1950 [6] 20.682 4,2%
1951-1960 [6] 250.812 15,9%
1961-1970 [6] 190,760 13,5%
1971-1978 [6] 37.087 3,1%
Populația italiană de imigranți din Canada
An Populația % din imigranți în Canada % al populației
canadian
1986 [46] 366.820 9,4% 1,5%
1991 [46] 351.615 8,1% 1,3%
1996 [46] 332.110 6,7% 1,2%
2001 [47] 315.455 5,8% 1,1%
2006 [48] 296.850 4,8% 0,94%
2011 [49] 260.250 3,6% 0,78%
2016 [50] 236,635 3,1% 0,67%

Principalele comunități

Comunitățile italiene Vaughan și King of the Greater Toronto Area , cu Vaughan situat la nord de Toronto și King chiar la nord de Vaughan, au aproape 100.000 și, respectiv, 10.000 de rezidenți canadieni-italieni, reprezintă peste 30% din populația lor totală; aceste două zone au cea mai mare concentrație de italieni-canadieni din Canada. De remarcat, în Vaughan, este comunitatea din localitatea Woodbridge, care are cea mai mare concentrație de italieni-canadieni din Canada (55.960, 53,5% din populația totală). [51]

Mass-media italo-canadiană

Primul post de radio multicultural al Canadei a fost fondat la Montreal în 1962 și, în ciuda fondatorului său fiind polonezul Casimir Stanczykowkski, multe dintre programele sale erau în italiană. În 1966, Johnny Lombardi a înființat un post de radio similar în Toronto : acest lucru a însemnat că postul din Montréal a devenit în curând un punct de referință pentru rezidenții italieni din Québec , deși a fost adesea criticat pentru emisiunile sale orientate în principal către generații. transmitând cântecele italiene la modă la acea vreme. Acest lucru a fost evitat prin crearea unui scurt program numit „Spațiu pentru tineri”.

Primul post de televiziune multicultural a fost fondat de Dan Iannuzzi și și-a început transmisiile în 1979. Un alt serviciu de televiziune în limba italiană a fost fondat la scurt timp, cu numele de Teleitalia , care include și programe achiziționate de RAI . În 1997, după o reformă pentru televiziunile multiculturale, a existat o scădere drastică a calității și a numărului de programe difuzate. Există, de asemenea, o a treia rețea de televiziune în Toronto numită Telelatino , care transmite programe atât în ​​italiană, cât și în spaniolă.

Primul ziar în limba italiană a fost fondat la Montreal în 1941 și s-a numit Cetățean canadian . În 1950 Alfredo Gagliardi a fondat Il Corriere Italiano , tot la Montréal și, câțiva ani mai târziu, Dan Iannuzzi a înființat Corriere Canadese la Toronto , singurul ziar distribuit 7 zile pe săptămână. Alte reviste italo-canadiene sunt Insieme , L'Ora di Ottawa și Il Postino .

Cinema italian-canadian

  • Café Italia (1985) de Paul Tana [52]
  • La Sarrasine (1992) de Paul Tana [53]
  • Dimanche d'Amérique (1961) de Gilles Carle [54]
  • Notes sur une minorité (1965) de Gianfranco Mingozzi [55]
  • Mambo italiano (2003) de Émile Gaudreault
  • J'ai fait mon propre courage (Mi-am făcut curajul, 2010) de Giovanni Princigalli [56]

Notă

  1. ^ Statistics Canada, tabele de evidență a imigrației și diversității etnoculturale , la www12.statcan.gc.ca , 25 octombrie 2017.
  2. ^ Statistics Canada, Census of Population , la www23.statcan.gc.ca , februarie 2019.
  3. ^ (EN) The Cabot Dilemma: John Cabot's 1497 Voyage & the Limits of Historiography, Universitatea din Virginia, 2007.
  4. ^ a b c d e f g h i Elspeth Cameron, Multiculturalism and Immigration in Canada: An Introductory Reader , în Canadian Scholars 'Press , 2004.
  5. ^ a b c ( EN ) italieni canadieni , pe thecanadianencyclopedia.ca , The Canadian Encyclopedia.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Bruno Ramirez, The Italians in Canada ( PDF ), în Canadian Historical Association , 1989.
  7. ^ a b c d e f ( EN ) Istorie - Pier 21 , pe pier21.ca , www.pier21.ca.
  8. ^ (EN) Comisia Regală pentru Imigrarea Italiană, 1904-1905 , pe pier21.ca.
  9. ^ (EN) Johanne Sloan, Urban Enigmas: Montreal, Toronto, and the Problem of Comparing Cities , 2007, ISBN 978-0-7735-7707-7 .
  10. ^ (EN) Franc Sturino, Forging the chain: a study study of Italian migration to North America, from 2000 to 1930 , Multicultural History Society of Ontario, 1990, p. 168 , ISBN 0-919045-45-6 .
  11. ^ ( RO ) Comunitatea italiană a Trail BC sărbătorește decenii de amintiri prin proiectul foto , su cbc.ca.
  12. ^ (EN) Crowsnest Pass , pe archive.nationaltrustcanada.ca.
  13. ^ (EN) Government of Nova Scotia , on archives.novascotia.ca, Communications Nova Scotia 20 octombrie 2014.
  14. ^ ( EN )Comunitatea italiană din Fort William's East End la începutul secolului al XX-lea , su knowledgecommons.lakeheadu.ca , lakeheadu.ca, 1977.
  15. ^ ( EN ) Canadienii italieni ca străini inamici: amintiri ale celui de-al doilea război mondial , pe italiancanadianww2.ca .
  16. ^ ( RO ) Italienii caută noi scuze din Canada pentru internări în timpul războiului , The Globe and Mail, 30 aprilie 2010.
  17. ^ A treia sesiune, al patrulea Parlament, Camera Comunelor, proiectul de lege C - 302 2 ianuarie 2011. (fișier pdf)
  18. ^ (EN) Scuze pentru italienii-canadieni internați chestionați , pe cbc.ca.
  19. ^ ( EN ) Redress and Apology , pe italiancanadianww2.ca , www.italiancanadianww2.ca.
  20. ^ (EN) Trudeau își cere scuze canadienilor italieni pentru internare în timpul celui de-al doilea război mondial , pe cbc.ca.
  21. ^ Stanger-Ross, p. 30 .
  22. ^ (EN) Copie arhivată (PDF), pe pier21.ca. Adus la 28 martie 2021 (Arhivat din original la 16 august 2017) .
  23. ^ (RO) Proiectul de lege nr. 103 Legea lunii patrimoniului italian, 2010 , pe ola.org.
  24. ^ ( RO ) Declarație a ministrului Joly cu privire la Luna patrimoniului italian , pe canada.ca .
  25. ^ Canada ( PDF ), în Biroul Național de Cercetări Economice , 1931.
  26. ^ Statistics Canada, Distribuția populației, pe grupuri etnice, anii recensământului 1941, 1951 și 1961 , la www65.statcan.gc.ca (arhivat din original la 1 iulie 2013) .
  27. ^ a b c Statistica Canada Guvernul Canadei, Recensământul Canadei din 1991: tabele de date - Populația după origine etnică (188) și sex (3), cu răspunsuri unice și multiple (3), pentru Canada, provincii, teritorii și zone metropolitane de recensământ , Recensământ din 1991 (20% eșantion de date) , pe www12.statcan.gc.ca , 1 iunie 1993. Accesat la 20 septembrie 2019 .
  28. ^ a b c Statistica Canada Guvernul Canadei, Recensământul Canadei din 1996: tabele de date - Populația după origine etnică (188) și sex (3), cu răspunsuri unice și multiple (3), pentru Canada, provincii, teritorii și zone metropolitane de recensământ , Recensământul din 1996 (20% eșantion de date) , pe www12.statcan.gc.ca , 17 februarie 1998. Accesat la 20 septembrie 2019 .
  29. ^ a b Numele în limba engleză al conținutului autor / Nom en anglais de l'auteur du contiu, titlu în limba engleză / Titre en anglais , at www12.statcan.gc.ca . Adus la 20 septembrie 2019 .
  30. ^ a b Statistics Canada Government of Canada, Statistics Canada: Ethnocultural Portrait of Canada Highlight Tables, Recensus 2006 , at www12.statcan.gc.ca , 2 aprilie 2008. Accesat la 20 septembrie 2019 .
  31. ^ a b Statistică Canada Guvernul Canadei, Ancheta națională a gospodăriilor din 2011: tabele de date - Originea etnică (264), Răspunsurile la originea etnică unică și multiplă (3), Starea generației (4), Grupurile de vârstă (10) și Sexul (3) pentru populația în gospodăriile private din Canada, provincii, teritorii, zone metropolitane de recensământ și aglomerări de recensământ, sondaj național 2011 asupra gospodăriilor , la www12.statcan.gc.ca , 8 mai 2013. Accesat la 20 septembrie 2019 .
  32. ^ a b Statistica Canada Guvernul Canadei, Origine etnică (279), Răspunsuri de origine etnică unică și multiplă (3), Statutul generației (4), Vârsta (12) și Sexul (3) pentru populația din gospodăriile private din Canada, provincii și teritorii, zone metropolitane de recensământ și aglomerări de recensământ, recensământ 2016 - 25% date eșantion , pe www12.statcan.gc.ca , 25 octombrie 2017. Accesat la 21 septembrie 2019 .
  33. ^ Titlu în engleză / Titre en anglais , la www12.statcan.gc.ca .
  34. ^ Census Metropolitan Area , în Statistics Canada .
  35. ^ Census Metropolitan Area , în Statistics Canada .
  36. ^ Census Metropolitan Area , în Statistics Canada .
  37. ^ Zone metropolitane de recensământ și aglomerări de recensământ , în Statistics Canada .
  38. ^ Fișierul nu a fost găsit | Fichier not trouvé
  39. ^ Profilul recensământului , la www12.statcan.gc.ca .
  40. ^ Populația după limba maternă (27), care arată grupele de vârstă (13) , Recensământul din Canada din 1991
  41. ^ Populația după limba maternă (27), care arată grupele de vârstă (13) , recensământul din 1996 al Canadei
  42. ^ Populația după limba maternă (27), care arată grupele de vârstă (13) , Recensământul din Canada al 2001
  43. ^ Populație după limba maternă (27), afișând grupele de vârstă (13) , Recensământul din Canada al 2006 Arhivat la 1 iulie 2013 la Internet Archive .
  44. ^ Profilul recensământului - provincie / teritoriu, nota 20
  45. ^ Profilul recensământului, recensământul 2016 - Canada , în Statistics Canada , 2 august 2017.
  46. ^ a b c Populația de imigranți după anumite locuri de naștere (84) și sex (3), pentru Canada, provincii, teritorii și zone metropolitane de recensământ, recensământuri 1986-1996 (20% date eșantion) , recensământ 1996 din Canada
  47. ^ Locul nașterii pentru populația de imigranți în funcție de perioada de imigrare, numărare 2006 și distribuție procentuală, pentru Canada , provincii și teritorii - date eșantion 20%, Recensământul Canadei din 2001
  48. ^ Tabelări bazate pe subiecte | Locul nașterii pentru populația de imigranți în funcție de perioada de imigrare, numărare 2006 și distribuție procentuală, pentru Canada, provincii și teritorii - date eșantion de 20% , Recensământul Canadei 2006 Arhivat 1 iulie 2013 la Internet Archive .
  49. ^ Cetățenie (5), loc de naștere (236), statut de imigrant și perioada de imigrare (11), grupe de vârstă (10) și sex (3) pentru populația din gospodăriile private din Canada, provincii, teritorii, zone metropolitane de recensământ și Aglomerări de recensământ, Ancheta națională a gospodăriilor din 2011
  50. ^ Tabelele de date, Recensământul 2016 , în Statistics Canada .
  51. ^ Profilul recensământului, recensământul 2016 Woodbridge-Vaughan , la www12.statcan.gc.ca , Statistics Canada, 2016.
  52. ^ http://cinemaquebecois.telequebec.tv/#/Films/176/Default.aspx
  53. ^ http://cinemaquebecois.telequebec.tv/#/Films/175/Clips/930/De
  54. ^ Dimanche d'Amérique de Gilles Carle - ONF
  55. ^ ONF - D'une culture à autore , pe www3.onf.ca. Adus la 9 noiembrie 2013 (depus de „Adresa URL originală 9 noiembrie 2013).
  56. ^ film-documentaire.fr - film - Mi-am luat curajul

Bibliografie

  • De la frontieră la micile italiene. Italieni în Canada (1800-1945) , Robert F. Harney (1984)
  • Societate în tranziție: italieni și italian-canadieni în anii 1980 , Raimondo Cagiano De Azevedo (1991)
  • From the Shores of Hardship: Italians in Canada , Robert F. Harney (1993)
  • O călătorie cu sens unic. Comunitatea calabreană din Canada , Pasquale Ciurleo (2008)
  • Contraste: Eseuri comparative despre scrierea italiană-canadiană , Joseph Pivato (1985)
  • The Anthology of Italian-Canadian Writing , ed. Joseph Pivato (1998)
  • Veneti în Canada , curatoriat de Gianpaolo Romanato (2011)
  • Italienii uitați. Scriitori și artiști iulian-dalmați în Canada , organizat de Konrad Eisenbichler (2019)

Elemente conexe

Alte proiecte

Canada Portale Canada : accedi alle voci di Wikipedia che parlano del Canada
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Italo-canadesi&oldid=122095062 "