Ivan Hribovšek
Ivan Hribovšek ( Radovljica , 19 iunie 1923 - ?, 1945 ) a fost un poet și filolog sloven .
Biografie
S-a născut într-o familie ordonată de administratori de țară din Radovljica, în nordul Sloveniei. Și-a petrecut copilăria și adolescența la o fermă împreună cu surorile și fratele său, în sugestivul peisaj montan din Carniola Superioară, cu vedere la Alpii Iulieni și Caravanke. După ce a urmat școala elementară la Radovljica, în 1934 s-a înscris la gimnaziul clasic din colegiul episcopal din Šentvid. A rămas orfan de tatăl său la vârsta de treisprezece ani (1936), în ciuda condițiilor dificile de familie, și-a continuat studiile. În anii de liceu a colaborat la două reviste studențești scrise de mână „Jutranja zarja” (Răsăritul dimineții ) și „Domače vaje” ( Exerciții la domiciliu). Ca dovadă a intereselor sale literare timpurii, în calitate de membru al asociației colegiale „Palestra” a ținut prelegeri despre Ivan Cankar , Simon Jenko și expresionismul sloven. După clasa a șasea a trecut la liceul clasic din Ljubljana și s-a alăturat cercului lui Edvard Kocbek , în revista căruia „Dejanje” ( Acțiunea ) a publicat două poezii în 1940.
În 1941, în timpul ocupației germane a Gorenjska, sa întors la Radovljica și s-a alăturat grupului creștin-social care a fuzionat în Frontul de Eliberare a Poporului din Slovenia . Între timp, în ciuda greutăților și temerilor, el a continuat studiul și aprofundarea poeziei clasice antice, dovadă fiind traducerea sa din Antigona lui Sofocle (1941). Drept dovadă a angajamentului său politic și patriotic în 1942, îl găsim printre redactorii ziarului clandestin creștin-social „Vogelni kamen” ( La croda del Vogel ), din care au ieșit doar două numere. Apoi și-a continuat școala la Villach, unde în 1943 a obținut diploma de liceu clasic și în același an s-a mutat la Viena pentru a studia filologia clasică la universitatea locală. Aici s-a dedicat poeziei și traducerii clasicilor, în special a poeziei lui Catullus . A colaborat cu ziarul patriotic ilegal „Dunajske domače vaje”, sub conducerea lui Janez Remic [1] , cu alți erudiți sloveni care au urmat apoi Universitatea din Viena. În urma chemării armelor editorilor, revista a încetat să mai publice, în timp ce vremurile deveneau din ce în ce mai critice pentru evitatorii de proiecte. Aceasta este perioada în care s-a dedicat intens scrierii unei colecții de versuri scrise de mână sub pseudonim. Închis, rezervat și uneori deprimat, poetul a reușit temporar să evite înrolarea ascunzându-se între Radovljica și Viena, până în decembrie 1944 a fost obligat să aleagă între germani, partizanii comuniști sau domobranții , iar acesta i-a ales pe aceștia din urmă. În 1945 a fost repartizat în garnizoana Brezje și mai târziu în Kamna Gorica. La sfârșitul războiului, unitatea sa s-a retras din Kamna Gorica peste trecerea Ljubelj către Vetrinjsko Polje (lângă Klagenfurt), unde a fost avansat la ofițer. Dar aici britanicii i-au dezarmat pe Domobranci și i-au predat comuniștilor iugoslavi, care i-au adus înapoi în Slovenia. Internat cu alți prizonieri în Dolenjska, urmele sale s-au pierdut în lagărul de concentrare de la Teharje. Probabil a fost ucis în masacrele de după război din Teharje sau din jurul orașului Kočevje. Cu toate acestea, zvonul necontrolat despre evadarea sa în Carintia a circulat printre domobranți. Întorcându-se apoi în Iugoslavia pentru a-și salva colegii soldați, ar fi căzut într-o ciocnire cu inamicul.
Operă
Perioada creativității sale a fost scurtă, astfel încât materialul disponibil este rar. Mai mult, autorul însuși și-a distrus notele și minutele pregătitoare pentru poeziile sale. Materialul cheie pentru studiul aprofundat al vieții și operei sale sunt scrisorile și poeziile scrise de mână, încredințate prietenei sale Anica Resman. În viață a publicat doar trei versuri și tocmai în 1939 în revista studențească „Domače vaje” ( Exerciții pentru casă ) poezia „Kanal” ( Canalul ), mai târziu intitulată „Rast” ( Creșterea ), în 1940 în periodica „Dejanje” ( Acțiunea ) două poezii „Ura” ( Ceasul ) și, de fapt, „Rast” ( Creșterea ).
În 1944, înainte de a se înrola, și-a rearanjat compozițiile într-o colecție de manuscrise intitulată „Pesmi Marjana Gotiše. Maja 1944 ”( Poezii de Marjan Gotiša. Mai 1944 ). El a dat manuscrisul în custodie Anicăi Rosman, în speranța că îl va păstra de la distrugere sau confiscare. În 1965, Anica a trimis manuscrisul surorii autorului, iar Tine Debeljak l-a publicat în Argentina sub titlul „Pesem naj zapojem”. Astfel, cartea, care a devenit acum parte din literatura emigrației, a ajuns în indexul politic al cărților interzise și, prin urmare, dificil de accesat. La sfârșitul anilor 1960, Jože Javoršek , care s-a ocupat de publicarea poeziilor în „Dejanje” înainte de război, le-a cerut rudelor permisiunea de a tipări lucrarea. Dar de teamă „ că Ivan nu va apărea așa cum era ” și pentru că „ în Slovenia încă nu existau condiții pentru a-și tipări lucrările ”, ei au refuzat [2] . Cu toate acestea, în 1970 două dintre versurile sale („Večernica” și „Himna večeru”) au fost tipărite în marea antologie „Živi Orfej” (editată de J. Kastelic, D. Šega și C. Vipotnik). În ultimul deceniu al secolului trecut, atitudinea criticii oficiale față de poeții cenzurați s-a schimbat semnificativ. În 1990, o colecție cu titlul său „Pesmi” ( Poezii ) a fost publicată în Slovenia, iar în 1994 Academia Slovenă de Științe și Arte ( Slovenska Akademija Znanosti din Umetnosti , SAZU) a organizat un simpozion despre munca Franței Balantič și Hribovšek. Din 2010, producția sa lirică a fost prezentată în seria importantă „Zbrana dela slovenskih pesnikov in pisateljev” ( Opera omnia poeților și povestitorilor sloveni ) publicată de SAZU.
Poezia sa se mișcă în urma tradiției lirice naționale (în special a lui Jenko, Dragotin Kette și Edvard Kocbek ), dar este influențată și de influențele germane care decurg din studiul lui Hölderlin și Rilke . Stilul său este, de asemenea, influențat de versurile lumii clasice antice, din care a fost întotdeauna un erudit pasionat. Producția sa adună 42 de versuri și 2 traduceri. În prima parte sunt colectate poezii despre aspectul dimensiunii religioase a naturii, în a doua poezii de dragoste, în a treia poezii cu temă existențială (despre îngustimea vieții, legată de război și întrebări despre sensul existenței și morții) ). Prin prisma propriei sale poetici, Hribovšek își observă propriul timp și în el își înțelege propriul destin, experimentând versuri de versuri rimate și aventurându-se și în versuri libere. Moștenirea sa este păstrată în Biblioteca Națională și Universitară din Slovenia , în arhiva episcopală din Ljubljana și în alte arhive private.
Notă
Bibliografie
- T. Debeljak, „Nov pesnik med pobitimi domobranci”, Zbornik Svobodne Slovenije, 17 (1965), p. 313
- P. Hribovšek Kremžar, „Moj brat - pesnik Ivan Hribovšek”, Zaveza, 25 (15. 6. 2011)
- F. Pibernik, "Jutro pozabljenih", Mohorjeva Družba, Celje, 1991 (COBISS)
- F. Pibernik, "Izbrane pesmi Ivana Hribovška. Himna večeru", Mohorjeva Družba, Celje, 1993 (COBISS)
- F. Pibernik, „Ivan Hribovšek. Življenjska in pesniška pot ", Založba ZRC, Ljubljana, 2010
- I. Hribovšek, "Zbrano delo" (cur. F. Pibernik), Založba ZRC, Ljubljana, 2010
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Ivan Hribovšek
linkuri externe
- ( RO ) Lucrări de Ivan Hribovšek / Ivan Hribovšek (altă versiune) , în Biblioteca deschisă , Internet Archive .
| Controlul autorității | VIAF (EN) 10.654.066 · ISNI (EN) 0000 0000 5536 7580 · LCCN (EN) n91100680 · GND (DE) 119 337 649 · WorldCat Identities (EN) lccn-n91100680 |
|---|
