Jōyō kanji
Kanji jōyō (常用 漢字, ? "Kanji în uz comun") au fost kanji simplificate din 1945 care au fost decretate în uz comun și aprobate pentru tipărire de către Ministerul Educației din Japonia la 10 octombrie 1981 (acum lista a fost extinsă). Au înlocuit și integrat kanji tōyō din 1850, kanji pentru uz general deja aprobat în 1946 . Kanji-urile tōyō care nu sunt incluse în noua listă sunt considerate personaje secundare. Dintre jōyō kanji, 1.006 de caractere, numite kyōiku kanji , sunt învățate de copiii japonezi din școlile primare, în urma unei defalcări pe an școlar hotărâtă de Ministerul Educației japonez. Restul de 939 de caractere (1130 de la intrarea în vigoare a reformei din 2010) sunt învățate în licee și licee, împreună cu jinmeiyō kanji (kanji a căror utilizare este permisă în nume), fără nicio indicație specială cu privire la ce kanji ar trebui să fie a studiat pentru fiecare an școlar.
La 7 iunie 2010, Comisia pentru cultură a înființat kaitei jōyō kanji (jōyō kanji al reformei). El a adăugat 196 kanji (căruia i s-a dat numele provizoriu shinjōyō kanji, adică noul jōyō kanji) la lista anterioară și a eliminat 5 caractere (勺, 銑, 脹, 錘, 匁) mutându-le între jinmeiyō kanji . Numărul total de kanji în uz comun a crescut astfel la 2136 de caractere, cu 4388 de citiri (2352 On și 2036 Kun). În ceea ce privește personajele deja prezente printre jōyō kanji, au fost adăugate 29 de pronunții (între On și Kun), 3 au fost eliminate, una a fost schimbată. A fost modificată și apendicele cu cuvinte în care apar kanji cu pronunție neregulată, cu 11 cuvinte noi și modificate.
La 30 noiembrie 2010, lista cu 2136 de caractere a fost oficializată cu același nume ca și precedentul, jōyō kanji hyō (tabelul jōyō kanji) și, în același timp, lista anterioară a fost declarată dispărută.
Lista kanji jōyō din 1945 aprobată la 10 octombrie 1981
亜 哀 愛 悪 握 圧 扱 安 暗 案 以 位 依 偉 委 威 尉 意 慰 易 為 異 移 緯 胃 衣 違 遺 医 井 域 育 一 壱 稲 芋 印 員 因 姻 引 院 羽 陰 隠 隠 隠 隠 隠雨 渦 浦 運 雲 営 影 映 栄 永 泳 英 衛 詠 液 疫 益 駅 悦 謁 越 閲 円 宴 延 援 沿 演 炎 煙 猿 縁 遠 鉛 汚 凹 央 奥 往 応 押 欧 億 翁 黄 黄 黄 黄 黄屋 憶 乙 卸 恩 温 穏 音 下 化 仮 何 価 加 可 夏 嫁 家 寡 科 暇 架 歌 河 火 禍 稼 箇 花 荷 華 菓 課 過 蚊 我 画 芽 賀 雅 解 回 怪 塊 壊 壊 壊悔 懐 戒 拐 改 械 海 灰 界 皆 絵 開 階 貝 外 害 慨 概 涯 街 該 垣 嚇 拡 格 核 殻 獲 確 穫 覚 角 較 郭 隔 革 学 岳 楽 潟 割 括 褐 活 渇 渇 渇 渇 渇轄 且 株 刈 乾 冠 寒 刊 勘 勧 巻 喚 堪 官 寛 干 幹 患 感 慣 憾 敢 棺 款 歓 汗 漢 環 甘 監 看 管 簡 缶 肝 艦 観 鑑 間 閑 陥 館 眼 丸 含 含 含岩 頑 顔 願 企 危 喜 器 基 奇 寄 岐 希 幾 揮 机 旗 既 期 棋 棄 機 帰 汽 祈 季 紀 規 記 貴 起 軌 輝 飢 鬼 宜 戯 技 擬 欺 犠 義 喫 議 菊 菊 菊 菊 菊詰 却 客 脚 虐 逆 丘 久 休 及 吸 宮 弓 急 朽 求 泣 球 究 窮 級 糾 給 牛 去 居 巨 拒 拠 挙 虚 許 距 漁 供 競 共 凶 協 叫 境 強 教 恐 恭 恭 恭 恭 恭橋 況 狂 狭 矯 胸 脅 興 郷 鏡 響 驚 仰 凝 業 局 曲 極 玉 勤 均 斤 琴 筋 緊 菌 襟 謹 近 金 吟 銀 区 苦 具 愚 虞 空 偶 遇 隅 掘 勲 靴 繰 繰 繰 繰 繰君 薫 訓 群 軍 郡 係 傾 刑 兄 啓 型 契 形 恵 慶 憩 掲 携 敬 景 渓 系 継 茎 蛍 計 警 軽 鶏 鯨 劇 撃 激 欠 決 潔 穴 結 血 月 倹 剣 健 兼 兼 兼 兼 兼圏 堅 嫌 建 憲 懸 検 権 犬 献 研 絹 県 肩 見 賢 賢 遣 険 顕 験 元 原 厳 幻 弦 減 源 玄限 個 古 呼 固 孤 己 庫 弧 戸 故 枯 湖 誇 顧 鼓 五 互 午 呉 娯 後 御 碁 語 誤 護 交 侯 候 光 公 功 効 口 向 后 坑 好 孔 孝 巧 慌 幸 広 広 広 広 広抗 拘 控 攻 更 校 構 江 洪 港 溝 甲 皇 硬 紅 絞 綱 耕 考 肯 航 荒 行 講 貢 購 郊 酵 鉱 鋼 降 項 香 高 号 合 拷 豪 克 刻 告 穀 込 酷 腰 腰 腰 腰 腰今 困 墾 婚 恨 懇 昆 根 混 紺 魂 佐 唆 左 査 砂 詐 鎖 座 債 催 再 最 宰 彩 才 採 栽 歳 済 災 砕 祭 斎 菜 裁 載 際 剤 在 材 咲 搾 崎 作 作 作 作 作昨 策 索 錯 桜 冊 刷 察 撮 擦 札 殺 雑 三 傘 参 山 惨 散 桟 産 蚕 賛 酸 暫 残 仕 伺 使 刺 司 史 四 士 始 姉 姿 子 市 師 指 支 施 旨 枝 枝止 死 氏 祉 私 糸 紙 紫 肢 脂 至 視 詞 詩 誌 諮 資 賜 雌 飼 歯 事 似 児 字 寺 慈 持 時 次 滋 治 璽 磁 耳 自 辞 式 識 軸 失 湿 実 漆 疾 疾 疾 疾 疾芝 舎 写 射 捨 赦 斜 煮 社 者 謝 車 遮 蛇 借 勺 尺 爵 酌 釈 若 寂 弱 取 守 手 朱 殊 狩 珠 種 趣 酒 首 受 寿 授 樹 樹 収 周 就 拾 州 修 修 修 修 修秀 秋 終 習 臭 舟 衆 襲 週 酬 集 醜 住 充 従 柔 汁 渋 獣 縦 重 銃 叔 淑 祝 縮 粛 塾 熟 出 術 述 俊 春 准 循 旬 潤 盾 純 巡 順 暑 処 初 初 初 初 初庶 緒 署 書 諸 助 叙 女 序 徐 除 傷 償 勝 升 召 商 唱 奨 宵 将 小 少 床 彰 承 抄 招 掌 昇 昭 晶 松 沼 渉 照 症 省 硝 礁 祥 章 肖 笑 粧 粧 粧 粧 粧衝 訟 証 詔 詳 象 賞 鐘 障 上 丈 乗 冗 城 場 壌 嬢 常 情 条 浄 畳 蒸 譲 醸 錠 嘱 飾 植 殖 織 職 色 伸 信 侵 唇 娠 寝 審 慎 振 深 新 森 森 森申 真 神 紳 臣 薪 親 診 身 辛 進 針 震 人 刃 尋 甚 尽 迅 陣 酢 図 吹 垂 帥 推 水 炊 睡 粋 衰 遂 酔髄 崇 数 枢 据 杉 澄 寸 世 瀬 畝 是 制 勢 征 性 成 政 整 星 晴 正 清 生 盛 精 聖 声 製 西 誠 誓 請 逝 静 斉 税 隻 席 惜 斥 析 赤 石 積 積 積 積 積跡 切 拙 接 摂 折 設 窃 節 説 雪 絶 舌 先 千 占 宣 専 川 戦 扇 泉 浅 洗 染 潜 旋 線 繊 船 薦 践 選 銭 銑 鮮 前 善 漸 然 禅 繕 租 疎 礎 礎 礎粗 素 組 訴 阻 僧 創 双 倉 喪 壮 奏 層 想 掃 挿 操 早 曹 巣 槽 燥 争 窓 総 草 荘 葬 藻 装 走 送 遭 霜 像 増 憎 臓 蔵 贈 造 即 足 息 束 束 束 束 束速 俗 属 賊 族 続 卒 存 孫 尊 損 村 他 多 堕 妥 惰 打 駄 体 対 耐 帯 怠 態 替 泰 滞 胎 袋 貸 退 逮 隊 台 大 第 題 滝 択 拓 濯 但 託 濁 濁 濁 濁 濁達 奪 脱 棚 谷 丹 単 嘆 担 探 淡 炭 短 端 誕 鍛 団 壇 弾 断 暖 段 男 値 知 地 恥 池 痴 稚 置 致 遅 築 竹 蓄 逐 茶 嫡 着 中 宙 柱 忠 抽 抽 抽 抽 抽注 虫 衷 鋳 駐 著 貯 丁 兆 帳 庁 弔 張 彫 懲 挑 朝 潮 町 眺 聴 脹 腸 超 跳 長 頂 鳥 勅 直 朕 沈 珍 賃 陳 追 痛 通 塚 漬 坪 亭 貞 低 停 停 停 停 停呈 堤 定 帝 底 庭 廷 抵 提 程 締 艇 訂 逓 邸 泥 摘 敵 的 的 笛 適 哲 徹 撤 迭 天 天 店 添 転 点 伝 電 吐 塗 徒 斗 渡 途 都 努 怒 度 土 土 土倒 党 冬 凍 刀 唐 塔 島 悼 投 搭 東 桃 棟 湯 灯 当 痘 等 答 筒 糖 統 討 謄 豆 踏 逃 透 陶 頭 騰 動 同 導 洞 童 胴 道 銅 峠 得 篤 徳 特 特 特 特 特毒 独 読 凸 突 届 屯 豚 曇 鈍 内 縄 南 軟 二 尼 弐 肉 日 乳 入 如 尿 妊 忍 認 寧 猫 熱 年 年 粘 悩 濃 能 脳 農 把 覇 波 派 婆 拝 馬 俳 俳 俳 俳 俳排 敗 杯 背 肺 輩 配 倍 培 媒 梅 買 売 賠 伯 博 拍 泊 白 舶 薄 迫 漠 爆 縛 麦 箱 肌 畑 八髪 伐 罰 抜 閥 伴 判 半 反 帆 搬 板 版 犯 畔 繁 般 藩 販 範 煩 頒 飯 番 盤 蛮 卑 否 妃 彼 悲 扉 批 披 泌 疲 皮 碑 秘 罷 肥 費 微 避 非 非 非 非 非美 鼻 匹 必 筆 姫 百 俵 標 氷 漂 票 表 評 病 秒 苗 品 浜 貧 賓 頻 敏 不 付 夫 婦 富 布 府 怖 扶 敷 普 父 符 腐 膚 譜 負 賦 附 風 舞 部 部 部 部 部伏 副 復 幅 服 福 腹 複 覆 払 沸 仏 物 分 墳 憤 奮 粉 紛 雰 文 聞 丙 兵 塀 幣 平 弊 柄 並 閉 陛 米 壁 別 偏 変 片 編 辺 返 弁 歩 保 舗 舗 舗 舗 舗補 穂 募 墓 慕 暮 母 簿 倣 俸 包 報 奉 宝 崩 抱 放 方 法 泡 砲 縫 胞 褒 訪 豊 邦 飽 乏 亡 傍 剖 坊 妨 忘 忙 房 暴 望 冒 紡 膨 北 謀 貿 貿 貿 貿 貿僕 墨 撲 朴 牧 没 堀 奔 本 翻 凡 盆 摩 磨 麻 埋 妹 枚 毎 幕 膜 又 抹 繭 万 慢 満 漫 味 未 魅 岬 密 脈 民 眠 務 矛 霧 婿 娘 命 銘 明 盟 盟 盟 盟 盟鳴 滅 免 綿 面 模 茂 妄 毛 猛 盲 網 耗 木 目 戻 問 紋 門 匁 夜 野 矢 役 約 薬 訳 躍 柳 愉 油 癒 諭 輸 優 幽 悠 憂 有 猶 由 誘 融 遊 郵 郵 郵 郵 郵夕 予 余 与 誉 預 幼 容 庸 揚 揺 擁 曜 洋 溶 用 窯 羊 葉 要 謡 陽 養 抑 欲 浴 翌 翼 羅 裸 来 頼 雷 乱 卵 欄 濫 覧 利 吏 理 痢 陸 裏 里 里 里律 率 立 略 流 留 硫 粒 隆 竜 慮 旅 虜 了 両 寮 料 涼 猟 療 糧 良 量 領 力 緑 倫 厘 林 臨 輪 隣 累 類 例 冷 励 礼 鈴 隷 零 麗 列 齢 暦 暦 暦 暦 暦劣 烈 裂 廉 恋 練 連 錬 炉 路 露 労 廊 朗 楼 漏 老 郎 六 録 論 和 話 賄 惑 枠 湾 腕
Personaje adăugate 7 iunie 2010 （196 caractere）
挨 曖 宛 嵐 畏 萎 椅 彙 茨 咽 淫 唄 鬱 媛 艶 旺 岡 臆 俺 苛 牙 楷 潰 諧 崖 蓋 骸 柿 顎 葛 釜 鎌 韓 伎 亀 毀 畿 臼 嗅 巾 錦 惧 稽 串 窟 窟 窟隙 桁 拳 鍵 舷 股 虎 錮 勾 梗 喉 乞 傲 駒 痕 沙 挫 采 塞 埼 柵 刹 拶 恣 摯 餌 鹿 叱 嫉 腫 呪 袖 羞 蹴 拭 尻 芯 腎 須 裾 凄 脊 箋 羨 腺 腺 腺 腺 腺膳 狙 遡 曽 爽 痩 踪 捉 遜 汰 唾 堆 戴 旦 綻 緻 酎 貼 嘲 捗 椎 鶴 諦 溺 塡 妬 賭 藤 瞳 栃 頓 貪 丼 奈 梨 謎 鍋 匂 虹 捻 氾 汎 膝 阪 斑 斑 斑肘 訃 阜 蔽 餅 璧 蔑 哺 蜂 貌 頰 睦 勃 昧 枕 冥 麺 冶 弥 闇 喩 湧 妖 瘍 沃 拉 藍 璃 慄 侶 瞭 瑠 呂 賂 弄 籠 麓 脇
Personaje eliminate pe 7 iunie 2010 （5 caractere）
勺 錘 銑 脹 匁
Elemente conexe
linkuri externe
- Programul Kanji-Trainer gratuit pentru a învăța Kanji japonez cu explicații despre componente și fraze mnemonice. Recunoașterea accidentului vascular cerebral acceptă scrierea corectă.
- Lista Kanji împărțită pe anul școlar (cu traducere și note în italiană)
- Lista a 196 noi kanji jōyō cu pronunții și exemple (și modificări aduse kanji jōyō)
- ( JA ) Lista kanji , pe aozora.gr.jp .
- ( JA ) Ghid pentru kanji Jōyō , la kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp .
| Controlul autorității | NDL ( EN , JA ) 01110300 |
|---|
