James Bond 007 - Casino Royale

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Lista neagră - Casino Royale
James Bond 007 - Casino Royale.png
Titlul original
Titlul original Casino Royale
Limba originală engleza franceza
Țara de producție Statele Unite
An 1967
Durată 131 min
Relaţie 2.35: 1
Tip comedie
Direcţie John Huston , Ken Hughes , Val Guest , Robert Parrish , Joseph McGrath
Subiect Ian Fleming
Scenariu de film Wolf Mankowitz , John Law , Michael Sayers
Producător Charles K. Feldman , Jerry Bresler
Casa de producție Producții de artiști celebri
Distribuție în italiană CEIAD
Fotografie Jack Hildyard , John Wilcox , Nicolas Roeg
Asamblare Bill Lenny
Efecte speciale Cliff Richardson , Roy Whybrow
Muzică Burt Bacharach
Scenografie Michael Stringer
Costume Julie Harris
Machiaj Neville Smallwood
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Lista neagră - Casino Royale (Casino Royale) este un film din 1967 regizat de realizatorii John Huston , Kenneth Hughes , Val Guest , Robert Parrish , Joseph McGrath și coordonatorul cascadorilor Richard Talmadge (necreditat).

Complot

Sir James Bond, spionul britanic care s-a retras din serviciul secret cu 20 de ani mai devreme, se află în reședința sa de țară. El este vizitat de șeful FBI-ului britanic, M, reprezentantul CIA Ransome, reprezentantul KGB Smernov și reprezentantul Deuxième Bureau Le Grand. La rândul său, fiecare îl roagă să se întoarcă la datorie, deoarece o organizație misterioasă numită SMERSH ucide numeroși spioni din întreaga lume. Bond refuză ofertele și chiar cererea pe care Regina Angliei i-a trimis-o prin scrisoare. M le explică colegilor săi motivul retragerii lui Bond din serviciul activ: dragostea vieții sale, faimoasa spionă Pola Ivanova. Datorită refuzului său încăpățânat, M poruncește să distrugă reședința lui Bond, dar el însuși este ucis în explozie.

Bond călătorește în Scoția pentru a restitui rămășițele lui M văduvei sale, Lady Fiona McTarry, pe care SMERSH a înlocuit-o cu agentul Mimi, în timp ce restul familiei este înlocuit de spioni fermecători care se prefac că sunt fiicele ei, pentru a discredita Bond și reputația sa pentru castitate. Agentul Mimi, totuși, fascinat de Bond, îl ajută să împiedice planul împotriva lui, care apoi reușește să se salveze de un atac pe drumul de întoarcere la Londra .

James Bond este apoi promovat în funcția de șef al MI6 și printre primele sale decizii este de a redenumi toți agenții rămași ai agenției cu numele de "James Bond 007", pentru a confunda SMERSH și lansează un program de formare. rezista tentațiilor oferite de agenții inamici. Secretarul său Moneypenny îl recrutează pe Coop, un expert în karate care își începe antrenamentul, în timpul căruia întâlnește noua „ armă secretă ”, agentul The Detainer .

Bond îi instruiește apoi lui Vesper Lynd, un spion pensionar care a devenit milionar, să recruteze expertul în baccarat Evelyn Tremble, pe care vrea să-l folosească pentru a-l învinge pe Le Chiffre, un agent SMERSH disperat de bani pentru a se întoarce la organizație. , pentru a evita propria execuție.

La sugestia agentului Mimi, Bond își convinge fiica, Mata, să călătorească în Berlinul de Vest și să se infiltreze într-o organizație care servește drept acoperire pentru o școală de spioni SMERSH. Tânăra dezvăluie un plan de comercializare a unor fotografii compromițătoare ale liderilor militari din SUA, URSS, China și Marea Britanie în timpul unei licitații caritabile care ar permite Le Chiffre să strângă mai multe fonduri Skyfleet. Mata strică licitația și Le Chiffre este forțat să-și parieze ultimele oportunități la masa verde de la Casino Royale, scăpând și de The Detainer , care trebuia să-l oprească.

Tremble ajunge la Casino Royale însoțit de Vesper și, după ce l-a bătut pe Le Chiffre la joc, demascându-și trucul inhalatorului, sunt răpiți și reținuți de el. Tremble este torturat de Le Chiffre, dar Vesper îl eliberează și apoi îl ucide, în timp ce agenții SMERSH scapă de Le Chiffre pentru că i-au trădat.

În timp ce se plimbă prin Londra, Mata este răpită de SMERSH și tatăl ei se grăbește cu Moneypenny să o salveze la Casino Royale, care se dovedește a fi construită pe o gigantică bază subterană secretă comandată de răul Doctor Noah, care este nimeni altul decât Jimmy Bond , nepotul fără spini. de James. Noe / Jimmy dezvăluie planul său diabolic de a folosi o armă biologică , care face ca toate femeile atractive și ucide toți oamenii mai înalți decât 4-picior-6-inch (1,37 m), lasandu - l ca cel mai inalt om din lume, în centrul atenției dintre toate femeile. Dar planul său este zădărnicit și o explozie atomică ucide pe toți cei prezenți; Bond și toți agenții lui se găsesc fericiți în Rai , în timp ce Jimmy este văzut coborând în Iad .

Producție

Născut din ideea producătorului Charles Feldman de a produce un film concurent cu United Artists , folosind singurul roman al lui Ian Fleming neexploatat (la acea vreme) cinematografic de Albert Broccoli , se prezintă ca o parodie a lui James Bond .

Numărul regizorilor, nu mai puțin de cinci, arată clar că filmul s-a născut și s-a dezvoltat printre mari dificultăți: caracterul dificil al lui Peter Sellers a creat multe probleme, în special de natură personală. [1] Soția sa Britt Ekland îl părăsise după o ceartă și a încercat în orice fel să vorbească cu ea, în zadar; se știe, de asemenea, cum, în timpul unei vizite a prințesei Margaret Windsor , s-a dedicat în întregime lui Orson Welles , ignorând restul distribuției, inclusiv vânzătorilor. Din acel moment Vânzătorii nu vor mai vorbi cu Welles și toate scenele în care sunt prezenți ambii vor fi obligați să le filmeze în sens invers . Cu toate acestea, prezența sa este unul dintre elementele proeminente ale filmului.

Un cameo din scena torturii lui Welles pe Sellers este cel al lui Peter O'Toole . O'Toole a fost de acord să participe la film pentru un caz de șampanie. [2] Un alt cameo este cel al lui David Prowse , viitorul interpret al lui Dart Vader în trilogia clasică Star Wars , care apare pe scurt în finalul machiajului monstruului lui Frankenstein .

Dezvoltare

În martie 1955, Ian Fleming a vândut drepturile de film pentru romanul său Casino Royale , primul care a inclus personajul James Bond, producătorului Gregory Ratoff pentru 6.000 de dolari. [3] [4] Ratoff i-a comandat scenaristului Lorenzo Semple Jr. să scrie scenariul, dar ambii au găsit personajul lui Bond ireal și prost. Potrivit lui Semple, Ratoff a considerat proiectul marginal și și-a dorit o femeie în rolul lui Bond, mergând până acolo încât a sugerat-o pe actrița Susan Hayward drept „Jane” Bond. [5] În 1956, New York Times a raportat că Ratoff a înființat o companie de producție împreună cu Michael Garrison pentru a produce adaptarea filmului romanului lui Fleming, dar nu a putut găsi un susținător înainte de moartea sa, care a avut loc în decembrie 1960. [4 ]

Proiectul a fost preluat de producătorul Charles K. Feldman care a cumpărat drepturile la Casino Royale de la văduva lui Ratoff. [6] [7] Albert R. Broccoli , care fusese interesat să producă un film James Bond de câțiva ani, s-a oferit să cumpere drepturile de la Feldman, dar acesta a refuzat. [8] Feldman și prietenul său, regizorul Howard Hawks , au considerat filmarea Casino Royale , cu Leigh Brackett scriind și Cary Grant ca James Bond, dar proiectul a eșuat. [9]

În 1964, Feldman investind deja 550.000 de dolari din propriul buzunar în pre-producția Casino Royale , lui Sean Connery i s-a oferit partea de Bond, dar cererea sa financiară a fost considerată prea mare. [10] În cele din urmă, Feldman a decis să ofere proiectul Columbia Pictures , iar studioul a acceptat. În această etapă a proiectului, Feldman a optat pentru filmarea unei parodii a filmelor agentului 007 în locul unei adaptări serioase a romanului. [11]

Pe lângă scriitorii acreditați, se crede că Woody Allen , Peter Sellers , Val Guest , Ben Hecht , Joseph Heller , Terry Southern și Billy Wilder au contribuit la scenariul final. Feldman l-a numit „un efort de echipă”. [12]

Peter Sellers l-a angajat pe Terry Southern pentru a-și scrie replicile pentru că dorea să-i „strălucească” pe Orson Welles și Woody Allen. [13]

Filmare

Un tramvai în Olanda cu o reclamă pentru film

Filmările au început la 11 ianuarie 1966 [14] și au avut loc în principal la Pinewood Studios , Shepperton Studios și Twickenham Studios din Londra. Multe secvențe au fost filmate la Londra, în principal în Trafalgar Square și în afara 10 Downing Street . Castelul Mereworth din Kent a fost folosit ca locație a casei lui Sir James Bond, care este aruncată în aer la începutul filmului. [15]

Multe dintre scenele amplasate în castelul lui M din Scoția au fost de fapt împușcate în județul Meath , Irlanda , folosind castelul Killeen . [16] Cu toate acestea, scena mașinii în care Bond părăsește castelul a fost împușcată în județul Perth din satul Killin din Scoția [17] cu alte secvențe filmate în Berkshire (în special Old Windsor și Bracknell ). [18]

Filmările s-au încheiat în octombrie 1966. [12]

Direcţie

Filmul a fost regizat de cinci regizori diferiți, care au fost responsabili cu filmarea anumitor secvențe separat, iar coordonatorul de cascadorii Richard Talmadge a co-regizat secvența finală. [11]

Producătorul Charles K. Feldman a raportat că John Huston a contribuit cu 38 de minute, Ken Hughes cu 25, Joseph McGrath cu 20, Robert Parrish cu 20 și Val Guest cu 26 de minute. [12]

Scenele regizate de Huston văd întâlnirea dintre Sir James Bond și ceilalți reprezentanți ai serviciilor secrete. Au fost împușcați în Irlanda și Kent în aprilie 1966. Huston a lucrat la scenariul său cu Wolf Mankowitz. Huston scrisese o mare parte din Tezaurul Africii în timpul filmărilor, dar a spus că „în comparație cu realizarea lui James Bond 007 - Casino Royale , aceasta a fost o experiență disciplinată”. [19] Huston și-a dorit ca Robert Morley să joace rolul lui M, dar când actorul a spus că nu poate participa pentru că era deja ocupat în altă parte, regizorul a decis să joace el însuși rolul. John Huston a spus că filmul „i-a fost prezentat ca o farsă, așa că a jucat-o”. [20]

Joseph McGrath a filmat pe platou timp de șase săptămâni. Bob Parrish a filmat segmentul cu Ursula Andress și Peter Sellers în Shepperton. [19]

Val Guest a scris și a regizat ultima parte a filmului și a fost responsabil pentru acordarea coeziunii diferitelor „capitole”. Directorului i s-a oferit titlul unic de director coordonator, dar el a refuzat, argumentând că complotul haotic și natura fragmentată și fără legătură a operei nu i-ar aduce beneficii reputației, dacă ar fi acreditat. Contribuția sa suplimentară a fost în schimb etichetată „secvențe suplimentare”. [21]

Peter Sellers

O parte din problemele care au afectat procesarea tulburată a filmului s-au referit direct la participarea lui Peter Sellers . Scenaristul Wolf Mankowitz a declarat că Sellers s-a simțit intimidat de Orson Welles până la punctul că, cu excepția a câteva fotografii, nu a vrut niciodată să fie simultan în studioul de proză cu el. Alte versiuni ale poveștii relatează că în timpul unei vizite la platou a prințesei Margaret Windsor , Sellers a fost ignorată de ea, în favoarea lui Welles, care l-a înfuriat. În plus, Welles a insistat asupra tragerii mâinii ca o caracteristică a personajului pe care l-a interpretat Le Chiffre, iar Sellers a fost deranjat de interpretările repetate. Directorul Val Guest a scris că lui Welles nu-i pasă prea mult de Sellers și l-a numit „un începător”. Regizorul Joseph McGrath, un prieten personal al Sellers, a fost lovit cu pumnul în față de el când s-a plâns de comportamentul său neprofesionist în platou. [1]

Unii biografi ai lui Peter Sellers au sugerat că actorului îi pasă mult de rolul lui Bond și a fost dezamăgit de faptul că Casino Royale a devenit un film de comedie, întrucât dorea să joace serios James Bond și nu o parodie a personajului. Această ipoteză este ilustrată în biograful You Call Me Peter din 2004, bazat pe biografia scrisă de Roger Lewis . [22] În cele din urmă, implicarea Sellers în film a fost mult degradată. [23]

Scene incomplete

Sellers a lipsit zile și săptămâni din set, refuzând să acționeze alături de Welles [22] și a părăsit producția înainte de a-și fi filmat toate scenele. [23] În consecință, actorul nu a fost disponibil pentru scenele finale și pentru diferitele segmente de legătură dintre o scenă și alta, forțând regizorii să găsească o modalitate de a folosi scenele existente pe care le-a filmat dându-le coeziune narativă. Scenele de deschidere și de închidere cu David Niven au fost scrise și filmate în încercarea de a salva materialul. [11] Val Guest, care a primit sarcina de a crea un fir narativ care să lege toate segmentele filmului, a ales să folosească originalul Bond și Vesper Lynd ca personaje de legătură.

Demonstrațiile materialului de legătură lipsă dintre scene cu Vânzătorii sunt evidente în diferite puncte ale filmului. De exemplu, scena în care Evelyn Tremble merge cu o mașină Pink Panther pentru a-l urmări pe Vesper și răpitorii ei este urmată fără probleme de scena torturii lui Tremble. Unele clipuri fără legătură în care au apărut Sellers au fost folosite pentru secvența de vis a lui Tremble (unde se preface că cântă la pian pe bustul Ursulei Andress ) și în finalul filmului unde se reunesc toate „dublurile” James Bond. Mai mult, în scena răpirii, moartea lui Tremble este inserată foarte brusc; este salvat mai întâi de Vesper și apoi ucis de ea fără o explicație rațională. [11] Segmentul în care Tremble lovește un ofițer vamal la aeroport rămâne, de asemenea, inexplicabil.

Multe alte secvențe (care nu includeau Sellers) au fost în schimb împușcate, dar tăiate la montaj, rezultând că mulți actori nu au apărut în versiunea finală a filmului lansat atunci, inclusiv Ian Hendry , Mona Washbourne și Arthur Mullard . [11]

Coloană sonoră

Feldman a decis să încredințeze coloana sonoră a filmului lui Burt Bacharach , care se ocupase anterior de compoziția muzicii pentru producția sa anterioară Ciao Pussycat . Bacharach a lucrat mai bine de doi ani la muzica Casino Royale . Liristul Hal David a contribuit la diferite melodii, dintre care multe au apărut doar în versiuni instrumentale în film. [24] Herb Alpert & the Tijuana Brass au interpretat unele dintre melodii alături de Mike Redway care a cântat melodia principală în titluri. Tema a fost a doua # 1 pentru Alpert pe graficul Easy Listening , unde a petrecut două săptămâni la vârf în iunie 1967, precum și a ajuns pe locul 27 pe Billboard Hot 100 . [25]

Filmul include piesa The Look of Love interpretată de Dusty Springfield . Auziți-l în scena în care Vesper Lynd o recrutează pe Evelyn Tremble. Piesa a primit o nominalizare la Oscar la categoria Cea mai bună melodie originală. Pentru versiunea europeană a filmului, Mireille Mathieu a cântat The Look of Love în franceză ( Les Yeux D'Amour ) [26] și germană ( Ein Blick von Dir ). [27]

Bacharach va relua mai târziu două piese din coloana sonoră: Home James, Don't Spare the Horses a fost reamenajat ca Bond Street și inclus în albumul Bacharach din 1967 Reach Out , în timp ce Flying Saucer - First Stop Berlin , a fost transformat. a unui text din „ Let the Love Come Through Through” de dirijorul și aranjatorul Roland Shaw .

Albumul original al coloanei sonore a fost lansat în 1967 pe eticheta Varèse Sarabande . Coperta albumului a fost proiectată de ilustratorul american Robert McGinnis , pe baza posterului filmului.

Distribuție și recepție

James Bond 007 - Casino Royale a avut premiera la Odeon Leicester Square din Londra pe 13 aprilie 1967. [28] Premiera SUA a avut loc la New York pe 28 aprilie la Capitol Theatre și Cinema I. [29] Filmul a fost lansat. cu luni înainte de al cincilea film Eon Productions din seria oficială James Bond, Agent 007 - You Only Live Twice . [11]

Colecții

În ciuda recenziilor contemporane nu atât de grozave, impulsul de la numele James Bond a fost suficient pentru a asigura filmului cea de-a 13-a cea mai mare încasare a anului în Statele Unite pentru 1967, cu venituri de 22,7 milioane de dolari în America de Nord și o încasare mondială de 41,7 dolari. milioane [30] Orson Welles a atribuit succesul filmului unei strategii de marketing care a văzut o femeie goală tatuată pe afișul filmului și pe afișele promoționale. Campania publicitară a inclus și reclame TV cu modelul britanic Twiggy . [31] Adaptându-se la inflație, box-office-ul Casino Royale ocupă în prezent locul 20 în topul cu cea mai mare încasare din seria de filme Agent 007. [32]

Critică

Nu au existat proiecții de presă la Casino Royale , iar recenziile au apărut doar după premieră. [28] Natura haotică și fragmentară a filmului a avut un impact major asupra recenziilor contemporane și ulterioare. Roger Ebert a scris: „Acesta este probabil cel mai blând film realizat vreodată”, [33] Time a descris Casino Royale drept „un vodevil incoerent și vulgar”, [34] și Variety a scris că filmul era „un conglomerat de situații frenetice, de gaguri și efecte speciale lipsite de disciplină și coeziune ". [35] Bosley Crowther de la New York Times a lăudat scena jocului de cărți dintre Bond și Le Chiffre, dar a numit scenariul „plictisitor, repetitiv și plin de clișee și gaguri stupide, nu prea amuzant”. [36]

Scriind în 1986, Danny Peary a remarcat: „Este greu de crezut că am așteptat cu nerăbdare această așa-numită parodie James Bond în 1967. Atunci a fost o dezamăgire; este o curiozitate astăzi, dar la fel de greu de văzut”. Peary a descris filmul ca fiind "dezarticulat și stilistic din punct de vedere stilistic" și "un testament care risipește în cinematograful mai mare cu atât mai bine", înainte de a adăuga: "Ar fi fost o idee bună să tăiem drastic totul, poate chiar și scenele cu Peter Sellers și Woody Allen. De fapt, îți recomand să îl urmărești la televizor când este într-un interval de două ore (inclusiv reclame). Atunci nu te aștepți să aibă sens. " [37] Paolo Mereghetti în Il Mereghetti. Dicționarul de filme (ediția 2002) acordă filmului o notă de * ½, scriind: „Distribuție și punere în scenă extrem de bogate, departe de proporții pentru o glumă haotică și teribil de discontinuă, cu un risc ridicat de plictiseală în ciuda momentelor și descoperirilor irezistibile”. [38]

Unii recenzori moderni s-au bucurat în schimb de film. Andrea LeVasseur de la AllMovie , a numit-o „parodia supremă a filmelor de spionaj” și a adăugat că complotul „aproape imposibil de urmat” îl face „o satiră la cel mai înalt nivel”. LeVasseur a încheiat recenzia numind James Bond 007 - Casino Royale „o capodoperă psihedelică absurdă”. [39] Romano Tozzi a lăudat actoria și umorul, deși a scris că filmul are mai multe trăsături plictisitoare. [40]

În recenzia sa, Leonard Maltin a scris: „Bani, bani peste tot, dar [filmul] este teribil de agitat - uneori amuzant, de foarte multe ori nu”. [41] Simon Winder a numit Casino Royale „o parodie jalnică”, [42] în timp ce Robert Druce a interpretat-o ​​ca „o abstracție a vieții reale”. [43]

Filmul deține un rating de aprobare de 26% pentru Rotten Tomatoes , pe baza a 39 de recenzii ale criticilor profesioniști, cu un rating general de 4,48 / 10. Critica finală a site-ului web spune: „O parodie tâmpită, datată, a clișeelor ​​filmelor de spionaj, Casino Royale își irosește rolul stelar pe un scenariu răsucit și mai ales fără râs”. [44]

Notă

  1. ^ a b Sikov, Ed. Mr. Strangelove: O biografie a lui Peter Sellers . Pan Macmillan, 2011. ISBN 1447207149 . pp. 310-3
  2. ^ LICENȚIATĂ PENTRU A OCCIDI IMAGINA JONDES BOND? London Life; Londra (17 dec. 1966): 12-14.
  3. ^ Benson, 1988, p. 11
  4. ^ a b Jeremy Duns, Casino Royale: descoperirea scenariului pierdut , în The Telegraph , Londra, 2 martie 2011. Accesat la 20 aprilie 2020 ( arhivat la 14 martie 2012) .
  5. ^ Steven Gaydos, Jane Bond? Scribe's-Eye View of 007 Pic Birth , in Variety , 11 mai 2012. Accesat la 20 aprilie 2020 .
  6. ^ Barnes & Hearn, 2001, p. 56
  7. ^ Mark Field și Ajay Chowdhury, Some Kind of Hero: The Remarkable Story of the James Bond Films , Stroud, Gloucs, The History Press, 2018 [2015] , p. 20, ISBN 978-0-7509-6650-4 .
  8. ^ Broccoli, Albert R. și Zec, Donald, When the Snow Melts: The Autobiography of Cubby Broccoli , Boxtree, 1998, p. 199, ISBN 0-7522-1162-5 .
  9. ^ McCarthy, Todd, Howard Hawks: Foxul gri al Hollywood-ului , Grove Press, 2007, pp. 595, 629, ISBN 978-0-8021-9640-8 .
  10. ^ Sellers, Robert Sean Connery: A Celebration Robert Hale, 1 decembrie 1999, p. 62
  11. ^ a b c d e f Stuart Bassinger, It's a Mad, Mad, Mad, Mad Royale , la shatterhand007.com . Adus la 13 septembrie 2007 ( arhivat la 28 septembrie 2007) .
  12. ^ a b c 007 PENTRU MULTIPLICAREA ÎN „CASINO ROYALE”: Un James Bonds pe jumătate repartizat în film de Feldman de VINCENT CANBY. New York Times , 5 octombrie 1966: 38.
  13. ^ Gerber, Gail & Lisanti, Tom. Trippin 'with Terry Southern: What I Think I Remember , McFarland, p. 48.
  14. ^ Tren pe o pistă „străină” Martin, Betty. Los Angeles Times , 1 iulie 1966: d11.
  15. ^ Kent Film Office, Kent Film Office Casino Royal Film Focus , la kentfilmoffice.co.uk ( arhivat la 29 octombrie 2013) .
  16. ^ Casino Royale , pe british-film-locations.com . Adus la 13 aprilie 2015 ( arhivat la 13 aprilie 2015) .
  17. ^ Casino Royale , pe scotlandthemovie.com , Scoția: Ghidul de localizare a filmului, 2015. Accesat la 13 aprilie 2015 ( arhivat la 24 septembrie 2015) .
  18. ^ Copie arhivată , la britmovie.co.uk . Adus la 25 iulie 2016 (Arhivat din original la 16 august 2016) .
  19. ^ a b London Cameras Grind Exceedingly, Los Angeles Times , 13 aprilie 1966: d7.
  20. ^ John Huston: Așa cum a fost, este și probabil va fi întotdeauna de BRIAN ST. PIERRE. New York Times , 25 septembrie 1966: 121
  21. ^ Invitat, Val. Deci, vrei să fii în Pictures , Reynolds & Hearn, 2001, ISBN 1-903111-15-3
  22. ^ a b Lewis, Roger. Viața și moartea lui Peter Sellers , Applause Books, 2000, ISBN 1-55783-248-X
  23. ^ a b Jeff Stafford, Casino Royale , la Turner Classic Movies . Adus la 31 martie 2019 .
  24. ^ Burlingame, Jon, 5: Casino Royale (1967) , în The Music of James Bond , Oxford University Press, 2012, pp. 60 –70, ISBN 978-0-19-998676-7 .
  25. ^ Joel Whitburn , Top Adult Contemporary: 1961–2001 , Record Research, 2002, p. 19.
  26. ^ Mike Mike Hennessay, Paris . Billboard , 30 septembrie 1967. Accesat la 13 aprilie 2015 .
  27. ^ Mireille Mathieu gagne son procès , în Le Figaro , 7 decembrie 2007. Accesat la 5 aprilie 2016 ( arhivat la 4 martie 2016) .
  28. ^ a b Julian Fox, Woody: filme din Manhattan , BT Batsford, 1996, p. 39 , ISBN 0-7134-8029-7 .
  29. ^ „Casino Royale” începe azi în toată țara , în Film Daily , 28 aprilie 1967.
  30. ^ Casino Royale - Date Box Office, Știri de film, Informații despre distribuție , în Numere . Adus la 5 septembrie 2007 ( arhivat la 30 septembrie 2007) .
  31. ^ Pelegrine, Louis, Twiggy joacă rolul în campania „Casino” , în Film Daily , 27 aprilie 1967.
  32. ^ Filme James Bond la Box Office - Box Office Mojo , la boxofficemojo.com . Adus la 26 noiembrie 2018 .
  33. ^ Roger Ebert, Casino Royale (recenzie), în The Chicago Sun-Times , 1 mai 1967. Accesat la 29 mai 2007 ( arhivat la 21 aprilie 2007) .
  34. ^ Keystone Cop-Out , in Time , 12 mai 1967 ( arhivat 14 august 2014) .
  35. ^ Casino Royale (recenzie), în Variety , mai 1967. Accesat la 29 mai 2007 ( arhivat la 12 ianuarie 2015) . .
  36. ^ Crowther, Bosley, Casino Royale (1967) . The New York Times , 29 aprilie 1967. Accesat la 12 august 2014 ( arhivat la 12 august 2014) .
  37. ^ Danny Peary, Ghid pentru filmul fanatic , Simon & Schuster , 1986, p. 84, ISBN 0-671-61081-3 .
  38. ^ Mereghetti, Paolo. Mereghetti. Dicționar de filme , Milano, 2001, Baldini & Castoldi, p. 1095. ISBN 88-8490-087-5 .
  39. ^ Judd Blaise, Casino Royale> Prezentare generală , pe AllMovie . Accesat la 19 septembrie 2010 ( arhivat la 7 mai 2012) .
  40. ^ Tozzi, Romano, John Huston , Falcon, 1971, p. 130, ISBN 0-900123-21-4 . .
  41. ^ Leonard Maltin , 2009 Movie Guide , Plume, 2008, pp. 219 .
  42. ^ Simon Winder, The Man Who Saved Britain: A ... , Books, 2007, ISBN 978-0-312-42666-8 . Adus pe 19 septembrie 2010 .
  43. ^ Robert Druce, This day our daily fictions: an ... , Books, 21 martie 2007, ISBN 978-90-5183-401-7 . Adus pe 19 septembrie 2010 .
  44. ^ Casino Royale (1967) . Rotten Tomatoes , Fandango Media ( arhivat la 26 aprilie 2015) .

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 182143416 · LCCN ( EN ) no2009029334 · BNF ( FR ) cb16459727v (data)
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=James_Bond_007_-_Casino_Royale&oldid=122411507 "