Jaroslav Hašek

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Jaroslav Hašek

Jaroslav Hašek ( Praga , 30 aprilie 1883 - Lipnice nad Sázavou , 3 ianuarie 1923 ) a fost un scriitor , umorist și jurnalist ceh . A devenit faimos universal în principal datorită romanului său Soldatul bun Sc'vèik , o colecție nesfârșită de evenimente comice legate de un soldat din Primul Război Mondial . Romanul, o feroce satiră antimilitaristă , deși rămâne incomplet, a fost tradus în șaizeci de limbi.

Hašek a scris și aproximativ 1 500 de nuvele. De asemenea, a fost un jurnalist cu o viață sălbatică și un fars neobosit. Hašek a făcut haz de toate și de toți, inclusiv de el însuși. Nu a avut nicio atenție la stilul sau școlile literare - el a considerat opera sa o meserie, nu o artă - și a scris spontan. Viața sa scurtă a avut multe paralele cu un alt contemporan al său din Praga , scriitorul evreu Franz Kafka ( 1883 - 1924 ).

Viața și lucrările

Hašek s-a născut în Praga , Boemia , pe vremea aceea făcând parte din Imperiul Austro-Ungar , fiul lui Josef Hašek, un substitut de matematică la liceu, și al soției sale Kateřina. Sărăcia a forțat familia, cu trei copii - celălalt fiu Bohuslav, cu trei ani mai tânăr decât Yaroslav, și verișoara sa orfană Maria - să se mute des, de mai mult de zece ori în timpul copilăriei sale. Nu a cunoscut niciodată o casă adevărată și această dezrădăcinare i-a afectat în mod clar viața de rătăcire. Când avea treisprezece ani, tatăl lui Hašek a murit, iar mama sa nu a putut să-l crească ferm. În adolescență, a abandonat liceul la vârsta de 15 ani pentru a deveni vânzător de alimente, dar în cele din urmă a reușit să obțină o diplomă în afaceri și economie. A lucrat pe scurt ca oficial la banca Slavie - similar cu colegul său din Praga, Franz Kafka, care lucra într-o companie de asigurări - și, de asemenea, ca negustor de câini, dar a preferat profesia emancipată de scriitor și jurnalist .

A improvizat într-un flux continuu de povești pentru diverse reviste, semnându-le și cu pseudonime . Avea o mare ușurință de a scrie, chiar și în mijlocul zgomotului crâșmelor, al cărui client era fidel. A colaborat cu un ziar de dreapta și, în același timp, s-a certat dur cu el însuși din paginile unui ziar de stânga .

Monument al lui Jaroslav Hašek în districtul său Zizkov din Praga .
O placă comemorează locul în care a trăit Jaroslav Hašek din 1916 până în 1918, la Kiev .

În 1906 s-a alăturat mișcării anarhiste , participând deja ca student în 1897 la răscoalele anti-germane de la Praga. A ținut prelegeri regulate grupurilor de muncitori proletari și, în 1907 , a devenit redactor la ziarul anarhist Komuna . În calitate de anarhist bine cunoscut poliției, mișcările sale au fost atent urmărite și el însuși a fost arestat și închis destul de des; infracțiunile sale includeau mai multe cazuri de vandalism și cel puțin un caz de agresare a unui ofițer de poliție, care i-a adus o lună de închisoare.

Împreună cu Josef Lada a fondat un improbabil partid politic dadaist , „Partidul progresului moderat în limitele legii”, al cărui program prevedea o loialitate absolută, cu o aromă batjocoritoare: partidul a adunat câteva zeci de voturi la alegeri.

Hašek a cunoscut-o pe Jarmila Mayerová în 1907 , de care s-a îndrăgostit nebunește. Cu toate acestea, datorită conduitei și stilului său de viață, părinții ei nu l-au considerat un meci bun pentru fiica lor. Ca răspuns la aceasta, Hašek a încercat să se desprindă de mișcarea anarhistă și a obținut un loc de muncă constant ca scriitor. Când a fost arestat pentru că a denigrat un steag la Praga, părinții lui Mayerová au mutat-o ​​în mediul rural în speranța că acest lucru le va pune capăt relației. Dar dacă mișcarea nu a reușit să rupă legătura, a reușit să provoace retragerea definitivă a lui Hašek din mișcarea anarhică și să-l facă să se concentreze din nou pe scris.

În 1909 i s -au publicat șaizeci și patru de nuvele, mai mult decât dublu față de orice an precedent, fiind numit și redactor al ziarului Svět zvířat ( Lumea animalelor ). Slujba lui nu a durat mult, însă a fost concediat pentru că a publicat articole absurde despre animale imaginare pe care construise un bestiar extravagant, vizat de scrisori de protest.

În 1910 s- a căsătorit cu Jarmila Mayerová în ceea ce era destinat să se dovedească a fi o căsătorie nefericită, care a durat puțin peste trei ani. Mayerová s-a întors să locuiască cu părinții ei în 1913 după ce a fost expus în încercarea de a-și preface propria moarte. La izbucnirea primului război mondial a fost chemat în armată. De la oamenii pe care i-a cunoscut în timpul experienței militare, se va inspira pentru multe dintre personajele din Švejk. Nu a luptat mult timp pe front, deoarece a fost luat prizonier de ruși în 1915 . A avut o viață relativ ușoară în lagărele de concentrare rusești, unde cehii erau deseori tratați mai sever decât alți prizonieri, întrucât a fost repartizat comandantului lagărului ca secretar. I s-a permis să părăsească tabăra în 1916 pentru a se alătura noii legiuni cehoslovace ca scriitor de propagandă .

După Revoluția Rusă a rămas în Rusia ca membru al partidului bolșevic și în acest timp s-a recăsătorit cu Aleksandra L'vova (deși era încă căsătorit oficial cu Jarmila). La Irkutsk a editat trei reviste, în germană , maghiară și burjato-mongolă , și pregătea a patra în limba chineză . În cele din urmă s-a întors din nou la Praga în 1919, în speranța de a putea termina The Good Soldier Švejk . Dar, marcat în orașul său natal ca un trădător și bigam, la întoarcerea acasă a descoperit că figura lui nu era deloc apreciată și a trebuit să lupte pentru a găsi un editor pentru lucrările sale.

Înainte de război, în 1912 , a publicat cartea Soldatul bun Švejk și alte povești ciudate ( Dobrý voják Švejk a jiné podivné historky ) în care a apărut prima dată figura soldatului bun. Dar abia după război, în celebrul său roman, personajul Švejk a devenit un prototip de sancta simplicitas , un idiot plăcut și cuminte care a glumit despre război ca și când ar fi fost o luptă de tavernă.

De-a lungul anilor, Hašek s-a îmbolnăvit, devenind chiar aproape obez. Nu a mai scris, ci a dictat capitolele romanului din dormitorul său din satul boem Lipnice , unde a murit pe neașteptate în 1923 , încă nu patruzeci, de tuberculoză contractată în timpul războiului.

Moştenire

  • De la moartea sa, toate nuvelele lui Hašek au fost colectate și publicate în limba cehă .
  • Timp de decenii, până în 2000, a avut loc la Lipnice un festival de umor și satiră „Haškova Lipnice” .
  • Jaroslav Hašek este, de asemenea, numele dat unei legături feroviare EuroCity a căilor ferate cehe České dráhy , care leagă Budapesta de Praga .

Lucrări

  • Bunul soldat Sc'vèik . În partea din spate. În față , 2 volume, traduse de Bruno Meriggi și Renato Poggioli, cu ilustrații originale de Josef Lada , Milano, Feltrinelli , 1971 (prima ediție)
  • Švejk împotriva Italiei (Racconti 1904-1923), traducere și postfață de Sergio Corduas, Milano, Garzanti grandi libri, 1975 (prima ediție)
  • Tovarășul Hasek, comandantul orașului Bugul'ma , Palermo, Sellerio , 2001.
  • Povești , transl. și postfaz. de Sergio Corduas, Cronologie de Laura Manzardo, Milano, Mondadori Oscar mari clasici, 2006 (prima ediție)
  • Casa fericită - Practicianul Zemla - Piatra vieții - Poveste despre portretul împăratului Franz Joseph I , Asti, Librarsi-Araba Fenice, 1999.
  • Păcatul preotului paroh Andrea , Milano, Nuova Accademia, 1965, cu o notă de AM Ripellino.
  • Greva criminalilor și alte povești , Roma, Lucarini, 1989 editat de D. Massimi, cu prefaz. de Eduard Goldstücker
  • Comerțul meu cu câini - lumea animalelor , Reggio Emilia, editor Miraviglia, 2008
  • Istoria partidului de progres moderat în limitele legii , Sugaman Via Alba 49 12100 Cuneo, 2012 Traducere și editare de Sergio Corduas

Bibliografie

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 4931097 · ISNI (EN) 0000 0001 2095 4918 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 060 506 · Europeana agent / base / 60687 · LCCN (EN) n50041476 · GND (DE) 118 546 554 · BNF (FR) cb11906978q (data) · BNE (ES) XX959020 (data) · ULAN (EN) 500 341 349 · NLA (EN) 35.17726 milioane · NDL (EN, JA) 00.442.656 · WorldCat Identities (EN) lccn-n50041476
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Jaroslav_Hašek&oldid=122240677 ”