Acesta este un articol de calitate. Faceți clic aici pentru informații mai detaliate

Jonah Lomu

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Jonah Lomu
Jonah Lomu Cardiff cropped.jpg
Lomu în 2006 cu tricoul Cardiff Blues
Date biografice
țară Noua Zeelanda Noua Zeelanda
Înălţime 196 cm
Greutate 119 kg
Rugby la 15 ani Pictograma uniunii de rugby
Rol Aripa cu trei sferturi
Retras 2010
Hall of Fame Sala Internațională a Rugby-ului Rugby (2007)
World Rugby Hall of Fame (2011)
Carieră
Activitatea tinerilor
1989-1994 Județe
Activitate provincială
1994-1999 Județele Manukau 28 (95)
2000-2003 Wellington 21 (65)
2006 North Harbour 3 (0)
Activități de club ¹
2009-2010 Marsilia 7 (0)
Afaceri de franciză
1996-1999 Auckland Blues 22 (65)
1999 Șefi 8 (10)
2000-2003 Uragane 29 (55)
2005-2006 Cardiff Blues 6 (5)
Activitate ca jucător internațional
1994-2002 Noua Zeelanda Noua Zeelanda 63 (185)
Onoruri internaționale
Finalist RugbyWorldCup.svg Cupa Mondială 1995

1. Începând din sezonul 1995-96, statisticile cluburilor se referă doar la ligile profesionale majore ale Ligii
Simbolul → indică un transfer de împrumut

Statistici actualizate la 31 decembrie 2015

Siona Tali „Jonah” Lomu ( Auckland , 12 mai 1975 - Auckland , 18 noiembrie 2015 ) a fost o jucătoare de rugby din Noua Zeelandă în vârstă de 15 ani , carieră activă în rolul de trei sferturi de aripă . Considerat printre cei mai buni jucători de rugby de toate vârstele [1] și cea mai eminentă mărturie a noului curs de rugby profesional după performanța sa la Cupa Mondială de Rugby din 1995 din Africa de Sud [2] , a suferit o pauză bruscă în carieră la vârsta de 24 la din cauza unui sindrom nefrotic care necesită un transplant de rinichi ; a avut o scurtă revenire la muncă, dar problemele de sănătate care decurg din boala sa nu au permis niciodată o revenire completă la nivelurile dinainte de 1999 și, în 2010, s-a retras definitiv după un sezon de amatori în Franța .

Boala renală [3] este considerată a fi unul dintre principalele motive pentru stop cardiac care l-a determinat să moară în orașul său natal Auckland la 18 noiembrie 2015 [1] [2] [3] .

La nivel sportiv, a jucat acasă în Auckland Blues , Chiefs și Hurricanes și a crescut puternic la proeminența internațională în timpul Cupei Mondiale de Rugby 1995 menționate mai sus, în care All Blacks a ajuns în finală, apoi a pierdut împotriva Africii de Sud .

Jonah Lomu a fost cel mai tânăr neozeelandez care a jucat un meci de test cu All Blacks [4] și, cu 15 realizări în două ediții de turnee ( 1995 și 1999 ), este, alături de sud-africanul Bryan Habana , golgheterul Cupa Mondială . Pentru meritele sale sportive, el a fost în Sala Internațională a Famei Rugbyului din 2007 și, din 2011, în cel al World Rugby , precum și pentru că a primit onoarea Ordinului de merit din Noua Zeelandă acasă .

Note biografice

Originile

Născut în 1975 la Tongan părinți [5] , Siona tali Lomu a crescut într - o graniță și marginalizată cartier din Auckland , unde a asistat la uciderea unchiului ei cu o maceta [6] ; a urmat școala la Wesley College, un institut metodist unde s-a schimbat numele Siona în Jonah [6] și a cărui echipă de rugby a început imediat să se alăture [7] .

La școală, Lomu s-a remarcat nu numai prin tehnica sa, ci și prin viteza sa: de fapt, se mândrește cu un personal de 10 secunde și 8 zecimi pe 100 de metri plat , stabilit în timpul frecvenței la liceu [8] .

Devenit căpitan al Colegiului Wesley în 1993, a fost chemat în echipa de șapte oameni din Noua Zeelandă pentru victoriosul Hong Kong Sevens în 1994, în care Lomu s-a remarcat drept cel mai bun jucător al turneului [7] ; a debutat și el, în același an, în campionatul național provincial din Noua Zeelandă cu federația județelor Manukau , din care aparținuse deja echipelor de tineret de la vârsta de 14 ani [7] .

Faima internațională

Încă în 1994, cu foarte puține meciuri oficiale de club în spate, a fost chemat pentru All Blacks , devenind la acea vreme, la 19 ani, o lună și 14 zile, cel mai tânăr debutant din Noua Zeelandă într-un meci de testare [9] : Debutul a avut loc la Christchurch pe 26 iunie împotrivaFranței , iar Bleus a câștigat cu 22-8; a fost și el pe teren în următorul meci al seriei, când francezii s-au impus cu 23-20 în Auckland datorită unei încercări la finalul lui Sadourny ; CT Laurie Mains l-a inclus în echipa care în anul următor a participat la Cupa Mondială de Rugby din 1995 din Africa de Sud , care a marcat revenirea Springboks-urilor (echipa națională de rugby locală) la marile competiții internaționale după sfârșitul apartheidului .

Lomu în timpul antrenamentului în Argentina cu All Blacks (2001)

Lomu a obținut primele sale puncte internaționale în meciul de debut al Noii Zeelande în turneul împotriva Irlandei (victorie 43-19); după ce a câștigat grupa cu puncte complete și a învins Scoția în sferturile de finală, în semifinale, pe stadionul Newlands din Cape Town pe 18 iunie împotriva Angliei , jucătorul a ieșit în prim plan: după aproximativ un minut și jumătate de la începutul meciului, după ce a primit mingea de la Graeme Bachop în partea din stânga a jocului, Lomu a fugit spre linia de poartă abordată inutil, mai întâi de Tony Underwood , apoi de Will Carling , îndepărtat cu un braț și, în cele din urmă, de Mike Catt , peste care Lomu a trecut literalmente înainte de a marca primele puncte[10] ; deși atât observatorii [11], cât și Lomu însuși[10] nu au considerat acest gol drept cel mai bun gol marcat în meci, este totuși considerat un exemplu al puterii pe care echipa a câștigat-o în acel meci, a câștigat 45-29 [ 12] .

În acest sens, Lomu a recunoscut că, fără încercarea de atac a lui Catt, probabil că nu ar fi rămas în picioare și nu ar fi avut ultimul impuls pentru a ajunge la linia de poartă și a înscrie[10] [11] ; ani mai târziu, Catt a raportat că a decis abia în ultimul moment să-l abordeze pe Lomu în picioare, în loc să încerce să-l oprească ținându-l de corp și a confirmat că, fără împiedicarea că tentativa lui de atac îl provocase pe Lomu, el ar fi încercat leagăn lateral sau „bypass, pierdere de timp [11] ; Catt a căzut în loc și Lomu, care a rămas în picioare, a trecut peste el și a avut o cale clară.

În finala ulterioară, însă, gazdele s-au impus cu 15-12 la finalul unui meci echilibrat, decis doar printr-o scădere de la Springbok Joël Stransky .

Trecerea la profesionalism și boală

În august 1995, rugby-ul 15 a devenit profesionist și, odată cu nașterea consorțiului SANZAR și înființarea Super Rugby , Lomu a devenit parte, începând din 1996, a francizei Auckland Blues , la care provine județele-Manukau. aferente.

Lomu, abordat de Stefano Bordon , în timpul unui meci de testare la Bologna în 1995 între Italia și All Blacks

În același timp, a fost diagnosticat cu disfuncție renală, a cărei proporție nu fusese încă percepută [13], dar ale cărei prime efecte au fost deja resimțite în timpul Cupei; investigațiile ulterioare s-au dovedit a fi un sindrom nefrotic [14] .

Cu Blues, Lomu a câștigat primele două ediții ale Super Rugby, iar la echipa națională a participat la prima ediție a Tri Nations , câștigând-o cu patru victorii din patru meciuri; din cauza reapariției bolii, el nu a participat nici la testele de la sfârșitul anului 1996, nici la jumătatea anului 1997, revenind la angajamente internaționale doar la sfârșitul acelui an; din nou, a fost prezent la Cupa Mondială de Rugby din 1999, unde Noua Zeelandă a ajuns pe locul patru.

După competiția mondială Lomu, care părăsise deja Blues - ul cu un an mai devreme pentru a trece la franciza Chiefs Waikato [15] , a semnat un contract de doi ani pentru federația provincială Wellington [15] și pentru franciza conectată la aceasta, Uragane [15] , pentru a fi aproape de partenerul său de atunci, Teina Stace, care locuia în capitala Noii Zeelande [15] .

În următorii doi ani, Lomu a apărut în mod regulat în echipă atât pentru uragane, cât și pentru echipa națională, dar în martie 2003 starea sa de sănătate s-a deteriorat rapid din cauza bolii sale renale, ceea ce l-a obligat să suspende activitatea sportivă pentru a intra în dializă în ritmul a trei săptămâni. sesiuni [16] ; câteva luni mai târziu, în august, el a emis ipoteza posibilului său întoarcere [16] , dar nu i-a fost posibil să meargă dincolo de sesiunile pregătitoare pentru sezonul campionatului provincial cu Wellington [17] și, în consecință, nici măcar nu a fost chemat pentru Cupa Mondială de Rugby 2003 din Australia [18] ; în plus, personalul care l-a tratat a decretat că doar un transplant de rinichi ar putea să-l elibereze pe Lomu de nevoia de ședințe periodice de dializă [17] .

În cele din urmă, în 2004, a reușit să fie supus operației de transplant, datorită donării unui rinichi de către prietenul său și difuzorul radio Grant Kereama [19] .

Revenirea la activitatea sportivă și cele două retrageri

La sfârșitul perioadei de convalescență, Lomu, în imposibilitatea de a găsi un contract în Noua Zeelandă [20] , a semnat un acord cu franciza Welsh Celtic League a Cardiff Blues , cu o durată de șapte luni, până la sfârșitul turneului [20] ; condițiile economice ale contractului prevedeau o taxă de 3 000 de lire sterline pe săptămână legată de capacitatea fizică de a intra pe teren [21] .

Lomu cu cămașa Marsilia, 2009

Primul său meci oficial cu Cardiff Blues a fost în decembrie 2005, în faza grupelor Cupei Heineken împotriva lui Calvisano : în orașul Bresciano Întoarcerea lui Lomu la competiții a fost întâmpinată cu o aplaudă din partea publicului „ San Michele[22]. [23] care, cu această ocazie, a înghesuit tribunele uzinei (peste 3 000 de spectatori) [24] . Meciul de întoarcere, desfășurat la Arms Park din Cardiff , a înregistrat un vârf de 11 764 de spectatori [25] , o participare record la un adversar din Italia , care anterior nu putea mobiliza mai mult de 4000 de persoane plătitoare [25] .

Perioada sa la Cardiff s-a încheiat brusc în aprilie 2006, după o accidentare la gleznă în timpul unui meci din Liga Celtică împotriva frontierelor [26] .

În septembrie s-a întors în Noua Zeelandă pentru a juca campionatul național provincial cu North Harbour , pentru care avea un contract de doi ani semnat în aprilie a anului precedent [27] , dar după doar trei meciuri clubul a anunțat că nu mai are nevoie de el aceasta pentru că viza tinerii [28] , oferindu-i un rol tehnic pe care Lomu nu l-a acceptat [28] .

Neavând alte angajamente, Lomu a decis să se retragă din competiții în 2007 [29] .

În același an a fost admis la International Rugby Hall of Fame [30] .

La doi ani după retragere, revenirea sa pe teren a stârnit interes, în rândurile unui club francez al Fédérale 1 (a treia divizie națională), Marseille-Vitrolles [31] [32] .

Returul a durat doar un sezon, timp în care Lomu a jucat doar șapte meciuri; la finalul campionatului a venit retragerea definitivă. În timpul carierei sale, Lomu se mândrește cu mai multe invitații la barbari între 2000 și 2002 [33] .

La momentul ultimului său joc internațional (2002), Lomu era al treilea cel mai bun marcator pentru All Blacks , 37, după Christian Cullen și Jeff Wilson ; mai târziu a fost depășit de Doug Howlett și Joe Rokocoko . Doar egalat de Bryan Habana în 2015 [34] , totuși, este recordul său de goluri marcate în Cupa Mondială , 15 în unsprezece meciuri în edițiile din 1995 și 1999 .

În octombrie 2011, Lomu a fost introdus și în Sala Famei IRB [35] .

În octombrie 2011, sa raportat că rinichiul transplantat la Lomu cu șapte ani mai devreme prezenta semne de eșec [36] ; fostul jucător a fost supus din nou dializei și terapiei conservatoare de organe, dar doar patru luni mai târziu, în februarie 2012, medicii l-au informat despre necesitatea unui nou transplant [37] , pentru care totuși nu a fost găsit niciodată donator.

Ultimele apariții publice și moarte

Cu ocazia Cupei Mondiale de Rugby 2015 Lomu a fost în Anglia ca o mărturie a competiției [2] [4] , deși condițiile sale de sănătate au făcut imposibil de amânat un transplant de rinichi [38] .

După încheierea competiției, el a avut o scurtă vacanță de familie în Dubai în călătoria sa de întoarcere în Noua Zeelandă [3] ; s-a întors în Auckland , în dimineața zilei de 18 noiembrie următoare, a suferit un stop cardiac , potrivit medicului de familie din cauza complicațiilor legate de boala renală [3] ; moartea a fost aproape instantanee [3] . Știrea despre dispariția lui Lomu, care a avut loc când era încă noapte în Europa și în America , a fost relansată dimineața de către toate ziarele importante [1] [2] [4] [39] [40] [41] [42] .

La fel au fost știrile de deschidere atât ale World Rugby [43] , cât și ale site-urilor web ale multor federații naționale de rugby [44] [45] [46] . Într-un tribut din partea Federației Engleze , Mike Catt , care între timp a devenit antrenor la tactica echipei sale naționale, a scris că Lomu a reprezentat un model și un stimulent pentru mulți tineri de a deveni pasionați de rugby și de a urma o carieră sportivă [ 47] .

Câteva zile mai târziu, cauza morții lui Lomu a fost identificată într-un posibil tromb pulmonar dezvoltat în timpul zborului de întoarcere de la Londra sau Dubai [48] . Pe 30 noiembrie, sicriul său a fost expus la Eden Park din Auckland pentru a primi un omagiu public de la autoritățile civile, liderii și fanii rugbyului mondial [49] și apoi a primit, a doua zi, o înmormântare religioasă și înmormântare privată [49] .

Viata privata

Jonah Lomu a fost căsătorit de trei ori. Prima sa căsătorie, contractată în 1996 la vârsta de douăzeci de ani, a fost cu sud-africanul Tanya Rutter, în vârstă de nouă ani [50] ; uniunea a durat doar câțiva ani, când Lomu a întâlnit-o pe compatriota sa Teina Stace, din Wellington, care se afla la baza transferului menționat mai sus către uragane ; deși și-a exprimat intenția de a se căsători cu noul său partener [51] , căsătoria nu a avut loc niciodată [50] , deoarece între timp Lomu intrase într-o nouă relație cu cea care ulterior a devenit a doua sa soție, Fiona Taylor [52] , căsătorit în august 2003.

După aproximativ patru ani de căsătorie, la sfârșitul anului 2007, s-a dezvăluit că Jonah Lomu și soția sa Fiona au făcut „o pauză de reflecție” [53] , care s-a constatat ulterior că Lomu a început o nouă relație cu Nadene Quirk , soția jucătorului de blues Jarek Goebel la acea vreme [54] ; această veste a venit împreună cu cea a iminentului divorț al lui Lomu [54] .

Lomu și Nadene Quirk s-au căsătorit în iunie 2011 [55] ; la data căsătoriei, cuplul avea doi copii. Căsătoria a fost oficiată de un slujitor al Bisericii lui Iisus Hristos a Sfinților din Zilele din Urmă [56] , o mărturisire din care face parte Nadene și la care s-a convertit și Lomu.

În 2007 a primit distincția de membru al Ordinului de Merit din Noua Zeelandă pentru contribuția sa la rugby [57] . El a fost, de asemenea, o mărturie a ONG-ului Monegasque Peace and Sport, născut cu scopul de a aduce pacea în zonele de război prin promovarea proiectelor sportive prin sportivi de importanță internațională [58] .

Cultură de masă

Figura de ceară Lomu la muzeul Madame Tussauds din Londra

În 1995, imediat după ce a transformat rugbyul profesional la 15 ani și a găsit suma necesară pentru a-l împiedica pe Lomu să treacă la rugby la 13 sau chiar la fotbalul american în NFL [59] , Uniunea de Fotbal Rugby din Noua Zeelandă a anunțat că a semnat Lomu și a depus dosarul numele său ca marcă înregistrată, cu toate drepturile de exploatare comercială ale denumirii [59] .

O statuie în mărime naturală a lui Jonah Lomu a fost prezentată în binecunoscutul muzeu de ceară Madame Tussauds din Londra din 1997 [60] .

În 1999, o biografie neoficială despre el, Blood & Thunder , a fost lansată de jurnalistul Phil Shirley [59] [61] .

În 2004, a fost publicată și biografia sa oficială, My Story (publicată și în italiană ), scrisă împreună cu jurnalistul Warren Adler. În 2012 a apărut o ediție revizuită și corectată.

În filmul Invictus din 2009, regizat de Clint Eastwood , care povestește despre procesul de reconciliere din Africa de Sud post- apartheid care culminează cu victoria Springbok la Cupa Mondială de Rugby din 1995 , Lomu, la fel ca alți jucători precum căpitanul sud-african François Pienaar , a devenit un personaj din film; pentru a-l interpreta pe marele ecran a fost fostul jucător de rugby, compatriotul său, Isaac Feau'nati [62] .

Palmarès

Onoruri

Ordinul Meritului din Noua Zeelandă - panglică uniformă obișnuită Ordinul de merit din Noua Zeelandă
„Pentru contribuția la rugby”
- 4 iunie 2007 [63]

Lucrări

  • Jonah Lomu, Warren Adler, Povestea mea , Milano, Libreria dello Sport, 2006 [2004] , ISBN 88-86753-91-8 .

Notă

  1. ^ a b c ( FR ) Jonah Lomu est mort , in l'Équipe , 18 noiembrie 2015. Adus 18 noiembrie 2015 .
  2. ^ A b c d (EN) Jonah Lomu: Uniunea de rugby din Noua Zeelandă a murit în vârstă de 40 de ani , în BBC , 18 noiembrie 2015. Accesat la 18 noiembrie 2015.
  3. ^ A b c d și (EN) Legenda tuturor negrilor, Jonah Lomu moare la 40 de ani. „Aceasta este o pierdere devastatoare pentru familia noastră” , în The New Zealand Herald , 18 noiembrie 2015. Accesat la 18 noiembrie 2015.
  4. ^ A b c (EN) Mike Hytner, legenda All Blacks Jonah Lomu moare la 40 de ani , în The Guardian , 18 noiembrie 2015. Adus 18 noiembrie 2015.
  5. ^ (RO) Cameron McMillan, Lomu împarte loialitatea în favoarea Cupei Mondiale All Blacks , în The New Zealand Herald, 9 septembrie 2011. Accesat la 16 mai 2013.
  6. ^ a b Pastonesi , pp. 125-26 .
  7. ^ a b c ( EN ) Charlie Norton, Școala care a produs-o pe Jonah Lomu continuă să creeze talente , în The Daily Telegraph , 13 decembrie 2001. Accesat la 16 mai 2013 .
  8. ^ (EN) Jonah este în fuga pentru cerul șapte , în The New Zealand Herald, 13 decembrie 2001. Accesat la 16 mai 2013.
  9. ^ (EN) Wynne Gray, Jonah Lomu semnează cu North Harbor timp de doi ani , în The New Zealand Herald, 8 aprilie 2005. Accesat la 16 mai 2013.
  10. ^ A b c (EN) David Daniels, Lomu încă râde de Anglia , în The Independent , 11 august 1996. Accesat la 16 mai 2013.
  11. ^ A b c (EN) Grant Bradley, Great tries: Stumbling killer blow , în The New Zealand Herald, 3 august 2011. Accesat la 16 mai 2013.
  12. ^ Lomu duce All Blacks la finală , în La Repubblica , 19 iunie 1995. Adus 23 mai 2013 .
  13. ^ (EN) Legenda tuturor negrilor, Jonah Lomu, părăsește spitalul după insuficiență renală , în The Daily Telegraph , 12 octombrie 2011. Adus pe 23 mai 2013.
  14. ^ (EN) Neil Francis , obsesia Rugby-ului cu amenințarea în masă a vieții tinerilor , în Irish Independent, 31 martie 2013. Accesat pe 23 mai 2013 (depus de 'url original 18 noiembrie 2015).
  15. ^ A b c d (EN) Inima lui Ionah se află în capitală , în The New Zealand Herald, 25 noiembrie 1999. Accesat pe 29 mai 2013.
  16. ^ A b (EN) Lomu, în curs de dializă, va întoarce rugby-ul în Bloomberg , 7 august 2003. Accesat la 29 mai 2013 (depus de „Original url 18 noiembrie 2015).
  17. ^ A b (EN) Ce este acum pentru Lomu? , în BBC , 17 septembrie 2003. Adus pe 29 mai 2013 .
  18. ^ (EN) „Afacerea neterminată” a lui Jonah Lomu în BBC, 17 iunie 2004. Accesat la 31 mai 2013 (depus de 'Original url 9 noiembrie 2012).
  19. ^ (EN) Legenda All Black, Jonah Lomu, s-a pregătit pentru al doilea transplant de rinichi , în News, 23 august 2012. Accesat pe 29 mai 2013 (depus de „Original url 18 noiembrie 2015).
  20. ^ A b (EN) Cardiff Blues recrutează legenda Lomu în BBC, 30 septembrie 2005. Accesat pe 29 mai 2013.
  21. ^ (EN) Tim Glover, Lomu revoltat ca o croazieră pe Cardiff pe All Black power , în The Independent , 18 decembrie 2005. Adus pe 29 mai 2013.
  22. ^ Lomu, o oră pentru a mă simți din nou în viață , în Il Tempo , 11 decembrie 2005. Adus pe 29 mai 2013 (arhivat din original la 22 martie 2014) .
  23. ^ Lomu se întoarce pe teren și Cardiff-ul său l-a învins pe Calvisano , în Tribuna di Treviso , 12 decembrie 2005. Adus pe 29 mai 2013 .
  24. ^ (EN) Febra Lomu ca pictogramă face revenirea sa solidă în The Daily Telegraph , 11 decembrie 2013. Accesat pe 29 mai 2013.
  25. ^ A b (EN) Cardiff Blues speră că Gavin Henson aduce interesul stilului lui Jonah Lomu în Țara Galilor Online, 19 octombrie 2011. Accesat pe 29 mai 2013 (depus de „Original url 9 aprilie 2014).
  26. ^ (EN) Lomu suferă leziuni la gleznă în News24, 18 aprilie 2006. Accesat pe 29 mai 2013 (depus de „Original url 22 mart 2014).
  27. ^ (EN) Wynne Gray, Jonah Lomu semnează cu North Harbor timp de doi ani , în The New Zealand Herald , 8 aprilie 2005. Accesat pe 29 mai 2013.
  28. ^ A b (EN) North Harbor close door on Lomu , New Zealand on TV, 24 octombrie 2006. Accesat pe 29 mai 2013.
  29. ^ (RO) Gavin Mairs, Jonah Lomu revine la acțiune pentru echipa franceză de divizie a treia Marseille-Vitrolles în The Daily Telegraph, 28 octombrie 2009. Adus pe 29 mai 2013.
  30. ^ (EN) Inductees 2007: Jonah Lomu , de la rugbyhalloffame.com, International Rugby Hall of Fame. Adus pe 29 mai 2013 (arhivat din original la 11 mai 2013) .
  31. ^ (EN) Fosta aripă din Noua Zeelandă, Jonah Lomu Rugby, revine în The Guardian , 22 noiembrie 2009. Accesat la 29 mai 2013.
  32. ^ ( FR ) Lomu est à Marseille , în l'Équipe , 3 noiembrie 2009. Adus pe 29 mai 2013 .
  33. ^ (EN) Lomu se aliniază pentru Baa-Baas , în BBC, 9 mai 2001. Accesat pe 29 mai 2013.
  34. ^ (EN) Tom Fordyce,Cupa Mondială de Rugby 2015: Momente definitorii ale turneului , în BBC, 1 noiembrie 2015. Adus la 18 noiembrie 2015.
  35. ^ (EN) Legendele RWC introduse în Sala Famei IRB pe irb.com, International Rugby Board , 26 octombrie 2011. Accesat la 31 mai 2013 (depus de „url original la 1 decembrie 2011).
  36. ^ (RO) Isaac Davison, rinichiul lui Lomu cu mult peste 20 de ani de speranță de viață , în The New Zealand Herald , 4 octombrie 2011.
  37. ^ (RO) Jonah Lomu, marele negru, are nevoie de un nou transplant de rinichi , în BBC, 12 februarie 2012. Accesat la 31 mai 2013.
  38. ^ (RO) Oliver Holt, vreau doar să rămân în viață pentru a-mi vedea copiii să facă 21 de ani , în Daily Mail , 29 august 2015. Adus pe 18 noiembrie 2015.
  39. ^ Massimo Calandri, Rugby: goodbye to Jonah Lomu, legend of the All Blacks , în la Repubblica , 18 noiembrie 2015. Adus 18 noiembrie 2015 .
  40. ^ Andrea Buongiovanni, Lomu, legenda rugby-ului , a murit. Avea 40 de ani , în La Gazzetta dello Sport , 18 noiembrie 2015. Adus 18 noiembrie 2015 .
  41. ^ (RO) Stephanie Saul, Jonah Lomu, 40 de ani, din Great Rugby All Blacks, moare în The New York Times , 18 noiembrie 2015. Adus 18 noiembrie 2015.
  42. ^ ( ES ) Murió Jonah Lomu, leyenda del rugby mundial , în Clarín , Buenos Aires , 18 noiembrie 2015. Adus la 18 noiembrie 2015 (arhivat din original la 18 noiembrie 2015) .
  43. ^ (RO) World Rugby Mourns the Passing of Jonah Lomu , of worldrugby.org, World Rugby , 18 noiembrie 2015. Accesat la 18 noiembrie 2015 (depus de „Original url 18 noiembrie 2015).
  44. ^ FIR și rugbyul italian plâng Jonah Lomu , pe federugby.it , Federația Italiană de Rugby , 18 noiembrie 2015. Accesat la 18 noiembrie 2015 (arhivat din original la 18 noiembrie 2015) .
  45. ^ ( FR ) Carnet noir: Décès de Jonah Lomu , pe ffr.fr , Fédération Française de Rugby , 18 noiembrie 2015. Accesat la 18 noiembrie 2015 (arhivat din original la 18 noiembrie 2015) .
  46. ^ ( ES ) Hasta siempre, Jonah Lomu , uar.com.ar , Unión Argentina de Rugby , 17 noiembrie 2015 (arhivat din original la 18 noiembrie 2015) .
  47. ^ (EN) Lomu a inspirat milioane să urmărească și să joace rugby pe englandrugby.com, Rugby Football Union , 18 noiembrie 2015. Accesat la 18 noiembrie 2015 (depus de „Url original 18 noiembrie 2015).
  48. ^ ( EN ) Jonah Lomu likely to have suffered fatal blood clot on flight, says doctor , in The Guardian , 23 novembre 2015. URL consultato il 30 novembre 2015 .
  49. ^ a b ( EN ) Jonah Lomu: thousands attend memorial for rugby's first superstar , in The Guardian , 30 novembre 2015. URL consultato il 30 novembre 2015 .
  50. ^ a b ( EN ) Theresa Garner, Jonah My Story , in The New Zealand Herald , 30 aprile 2004. URL consultato il 2 giugno 2013 .
  51. ^ ( EN ) Lomu tackles marriage again with Teina Stace , in Asia Africa Intelligence Wire , 9 dicembre 2002. URL consultato il 2 giugno 2013 .
  52. ^ ( EN ) Stuart Dye, Lomu plans exclusive party , in The New Zealand Herald , 30 agosto 2003. URL consultato il 2 giugno 2013 .
  53. ^ ( EN ) Lomu and wife «take time out» from each other , in The New Zealand Herald , 7 dicembre 2007. URL consultato il 3 giugno 2013 .
  54. ^ a b ( EN ) Jonah's walked off with my wife , in Stuff , 17 febbraio 2008. URL consultato il 2 giugno 2013 .
  55. ^ Jonah Lomu: love healed my heart , in NZ Woman's Weekly , 6 giugno 2011. URL consultato il 2 giugno 2013 (archiviato dall' url originale il 24 settembre 2015) .
  56. ^ ( EN ) Kathryn Powley, Jonah Lomu in Mormon fold , in The New Zealand Herald , 2 dicembre 2012. URL consultato il 2 giugno 2013 .
  57. ^ ( EN ) Amelia Romanos, Lomu leads famous faces receiving awards from Governor-General , in The New Zealand Herald , 28 agosto 2007.
  58. ^ ( EN ) Champions for Peace: Jonah Lomu, Rugby International, New Zealand , su peace-sport.org , Peace and Sport. URL consultato il 2 giugno 2013 (archiviato dall' url originale il 24 giugno 2015) .
  59. ^ a b c ( EN ) Chris Hewett, On the wing and a prayer. Profile: Jonah Lomu , in The Independent , 21 settembre 2011. URL consultato il 18 novembre 2015 .
  60. ^ ( EN ) Euan McKirdy, Jonah Lomu: All Black rugby great dies, age 40 , in CNN , 18 novembre 2015. URL consultato il 18 novembre 2015 (archiviato dall' url originale il 18 novembre 2015) .
  61. ^ Phil Shirley, Blood and Thunder , su philshirley.co.uk , Phil Shirley All Things Marketing & Media, 27 novembre 2013. URL consultato il 18 novembre 2015 (archiviato dall' url originale il 18 novembre 2015) .
  62. ^ ( EN ) From the Pitch to the Premier , in Alive Publishing , 6 aprile 2010. URL consultato il 5 maggio 2015 (archiviato dall' url originale il 6 maggio 2015) .
  63. ^ ( EN ) The Queen's Birthday Honours List 2007 , su dpmc.govt.nz , Department of the Prime Minister and the Cabinet of New Zealand, 4 giugno 2007. URL consultato il 13 maggio 2013 .

Bibliografia

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 31310114 · ISNI ( EN ) 0000 0000 3802 3209 · LCCN ( EN ) n98040152 · GND ( DE ) 1164022318 · BNF ( FR ) cb17091761c (data) · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n98040152
Wikimedaglia
Questa è una voce di qualità .
È stata riconosciuta come tale il giorno 23 agosto 2013 — vai alla segnalazione .
Naturalmente sono ben accetti altri suggerimenti e modifiche che migliorino ulteriormente il lavoro svolto.

Segnalazioni · Criteri di ammissione · Voci di qualità in altre lingue