Juan de Ulibarrí

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Juan de Ulibarrí sau Uribarrí ( 1670 - 1716 ) a fost un militar și explorator spaniol sau creol care a trăit în New Mexico . În 1706 a condus o expediție la El Cuartelejo pe marile câmpii din vestul Kansas și estul Colorado . Jurnalul lui Ulibarrí a supraviețuit și este o sursă importantă pentru istoria explorării spaniole a Marilor Câmpii și a relațiilor cu indienii Apache și Pueblo . Scopul expediției Ulibarrí a fost de a găsi și a însoți în jur de 60 de persoane în New Mexico de la Picuris Pueblo , care abandonase anterior stăpânirea spaniolă în New Mexico și stabilise comunități în Marile Câmpii. Ruinele Cuartelejo din Kansas sunt o rămășiță a Pueblos care a trăit pe câmpii.

Copilărie

Conform cercetărilor genealogice, Ulibarrí (cunoscut și sub numele de Juan de los Reyes ) s-a născut în San Luis Potosi , Mexic , unde a fost botezat la 8 martie 1670. [1] Părinții săi erau José Enriquez de los Reyes și Maria Hernandez Ynojos. A avut un frate pe nume Antonio și amândoi au venit în New Mexico cu Diego de Vargas în 1692 pentru a reconquista provincia după revolta Pueblo din 1680. Ulibarri s-a căsătorit mai întâi cu Francisca Mezquia (1676-1714), mai târziu cu Juana Hurtado de Salas (1687-1750) ) și, eventual, un indian zuni . A murit în octombrie 1716 la Mexico City . Conform unor relatări, Juana Hurtado a fost prima sa soție, născută în 1664, iar fiul său al lui Hurtado, Juan de Santa Ana Ulibarrí (1690-1756), a fost un indian Apache adoptat. [2]

În New Mexico , Ulibarrí a participat la expediții de suprimare a navajo-ului, după cum dovedește numele său sculptat pe stâncile El Morro din 1701 și 1709. [3]

Fundația Albuquerque

În februarie 1706, guvernatorul noului Mexic, Francisco Cuervo y Valdés, a ordonat lui Ulibarrí să exploreze un sit din „marea pădure de Doña Luisa” pentru a-și determina aptitudinea pentru așezare. Ulibarrí a raportat că pădurea (boschetul) era un loc excelent pentru un nou oraș și guvernatorul a autorizat coloniștii să se stabilească acolo, numind noul oraș Albuquerque. [4]

fundal

El Cuartelejo („cartierul îndepărtat”) a fost o regiune, situată la nord de râul Arkansas, în estul Colorado actual și vestul Kansas . El Cuartelejo era locuit de indigeni Apache semi-nomazi, cunoscuți de arheologi drept cultura râului Dismal. În secolul al XVII-lea, Pueblos fugea adesea din orașele lor din ValeaRio Grande din New Mexico către El Cartelejo pentru a scăpa de stăpânirea spaniolă și a se refugia printre Apași. Primul zbor al Pueblo către El Cuartelejo ar fi putut fi în 1640 după ce indienii Taos și- au ucis preotul misionar, Fray Pedro de Miranda. Spaniolii au trimis expediții pentru a încerca să-i forțeze pe Pueblos să se întoarcă în New Mexico. [5]

În 1696, guvernatorul Diego de Vargas și Ulibarrí, care aveau titlul de sergent major, au supus oamenii rebeli din pueblos, Taos și Picuris. Unii dintre picturi au fugit la El Cuartelejo. În 1706, autoritățile spaniole din New Mexico au primit un mesaj de la câteva zeci de Picuris și Puebloos de la El Cuartelejo, prin care pretindeau maltratarea de către Apache și cereau să se întoarcă în New Mexico și să solicite o escortă militară pentru întoarcerea lor în siguranță. Un nou factor care a afectat Marile Câmpii a fost sosirea comanșilor , agresivi, nomazi și noii veniți care au făcut călătoria mai periculoasă. Guvernatorul l-a numit pe Ulibarri pentru a conduce expediția de salvare. [6]

Este posibil ca Ulibarrí să nu fi fost primul spaniol care a vizitat El Cuartelejo, dar înregistrările expediției sale supraviețuiesc spre deosebire de cele ale posibililor vizitatori anteriori. [7]

Expediția

Ulibarrí a părăsit Santa Fe pe 13 iulie 1706, conducând o forță militară de 28 de soldați, 12 milițieni și aproximativ 100 de indieni Pueblo. Comandantul indienilor Pueblo a fost Jose Naranjo, născut în 1662, nepot al unui sclav african și al unei femei indiene - și posibil rudă din căsătoria lui Ulibarrí. [8] Cu Ulibarrí a fost și Jean L'Archevêque (Juan de Archebeque), un francez și un supraviețuitor al coloniei texane din La Salle. Prezența francofonului L'Archeveque indică faptul că spaniolii ar fi putut anticipa întâlnirea cu francezii în câmpie. Invazia Franței pe terenurile revendicate de Spania a fost o frică înrădăcinată a spaniolilor din New Mexico. [9]

Traseul lui Ulibarri l-a dus mai întâi la Taos, unde s-a oprit câteva zile pentru că se temea de un atac asupra orașului de către Ute și Comanche. A părăsit Taos pe 20 iulie și s-a îndreptat spre est, traversând Munții Sangre de Cristo și coborând în zona superioară a râurilor canadiene și Cimarron . De-a lungul acestor două râuri, Ulibarrí a întâlnit mai multe trupe prietene Apache, probabil Jicarilla . În relatarea lui Ulibarrí se spunea că Apache i-a salutat vizita și că le-a distribuit cadouri. Mulți dintre acești Apași adoptaseră agricultura și cultivaseră culturi de porumb , fasole și dovlecei. [10]

Pe 26 iulie, Ulibarri a virat spre nord și a traversat Mesa de Maya spre sud-estul Colorado și s-a îndreptat spre Two Butte Creek și a urmat pârâul până la intersecția sa cu râul Arkansas lângă Holly , Colorado. Trecând prin Arkansas, Naranjo, care se pare că era familiarizat cu această regiune, l-a avertizat pe Ulibarrí că drumul din față era lipsit de apă și o câmpie pustie. Expediția a încercat să urmărească movilele de iarbă apache ca puncte de reper, dar s-a pierdut, întâlnind în cele din urmă un izvor și așezarea El Cucartelejo pe 3 august. Apașii ridicaseră o cruce pe un deal în semn de întâmpinare a spaniolilor. Ulibarrí, urmând obiceiul spaniol, a organizat o ceremonie religioasă și a revendicat toate pământurile El Cuartelejo pentru Spania. [11]

Ulibarrí a răscumpărat cinci indieni Pueblo de la Apași dându-le o duzină de cai și trimitând detașamente către alte două așezări El Cuartelejo, una dintre ele la 40 de leghe (mai mult de 100 de mile depărtare) pentru a aduna pe alții care doreau să se întoarcă în New Mexico. Locația exactă a așezărilor este necunoscută, deși una dintre ele ar fi putut fi așezarea El Cuartelejo cunoscută astăzi în județul Scott , Kansas. Printre altele, Apache și Pueblos i-au spus lui Ulibarrí că au fost în contact cu francezii de la marginea de est a Marii Câmpii și că au ucis recent un francez și soția sa. Ei i-au dat pușca franceză lui Ulibarri ca dovadă a acestei afirmații. [12]

După adunarea a aproximativ 60 de indieni Pueblo, Ulibarrí și expediția s-au întors în New Mexico, aparent urmând un traseu similar, i-au întors pe indieni la Picuris Pueblo și au ajuns la Santa Fe pe 2 septembrie. [13]

Urmări

Expediția Ulibarri și alte acțiuni ale spaniolilor au stabilit relații mai bune cu majoritatea apașilor din Marea Câmpii și Pueblos din New Mexico decât au avut anterior. O parte din motivul acestui fapt a fost noua amenințare a raidurilor comanche și Ute asupra așezărilor spaniole și indiene. Expediția Ulibarrí a contribuit, de asemenea, la temerile spaniole cu privire la invazia franceză a Marii Câmpii, care a dus la nefericita expediție Villasur câțiva ani mai târziu, în care cei doi colegi ai lui Ulibarrí, José Naranjo și Juan d'Archebeque, vor muri.

Deși relatările diferă, Ulibarrí se pare că a călătorit la Mexico City la câțiva ani după expediția sa și a murit acolo în 1716, posibil pe 28 octombrie. [14]

Notă

  1. ^ http://www.genealogy.com/forum/surnames/topics/ulibarri/142 , accesat la 6 ianuarie 2016
  2. ^ "Juana Hurtado de Salas", http://www.geni.com/people/Juana-Hurtado-de-Salas/600000000598882772 , accesat 3 ianuarie 2016
  3. ^ Carson, Phil (1998), Across the Northern Frontier: Spanish Explorations in Colorado , Boulder, CO: Johnson books, p. 62
  4. ^ Greenleaf, Richard E. "The Founding of Albuquerque, 1706: An Historical-Legal Problem" New Mexico Historical Review http://newmexicohistory.org/people/albuquerque-1706-an-historical-legal-problem , accesat 4 ianuarie 2016
  5. ^ Carson, p. 33
  6. ^ Kenner, Charles L. (1969), A History of New Mexican-Plains Indians Relations , Norman: University of Oklahoma Press, p. 24; Carson, p. 62
  7. ^ Kenner, p. 24
  8. ^ "Jose Lopez Naranjo", http://www.geni.com/people/Jos%C3%A9-Naranjo/6000000013766911985 ; „Juana Hurtado de Salas”, http://www.geni.com/people/Juana-Hurtado-de-Salas/6000000005598882772 , accesat la 6 ianuarie 2015
  9. ^ Carson, p. 63
  10. ^ Carson, pp. 63-66; Kenner, p. 24
  11. ^ Carson, pp. 64-69
  12. ^ Carson, pp. 68-70
  13. ^ Carson, p. 70
  14. ^ "Juan de Ulibarri", http://www.ancestry.com/genealogy/records/juan-de-ulibarri_1493623 ; http://www.genealogy.com/forum/surnames/topics/ulibarri/142 , accesat la 6 ianuarie 2016