Kāma Sūtra
| Kamasutra | |
|---|---|
| Titlul original | कामसूत्र |
| Alte titluri | Kāma Sūtra; Vātsyāyana Kāma Sūtra |
 | |
| Autor | Vatsyayana |
| Prima ed. original | Aproximativ secolul al VI-lea |
| Tip | manual sexual |
| Subgen | erotic |
| Limba originală | sanscrit |
„Pentru iubitorii uniți în extazul sexual, pasiunea este cea care face ca lucrurile să se întâmple ... În bătălia sexului, iubiții, orbiți de pasiune și copleșiți de energie impetuoasă, nu acordă atenție pericolelor ... Cap. 12” |
Kāma Sūtra (în sanscrită : कामसूत्र) este un vechi text indian despre comportamentul sexual uman , considerat pe scară largă ca fiind cea mai importantă lucrare din literatura sanscrită despre dragoste . Scris de Vatsyayana cu titlul complet Vātsyāyana Kāma Sūtra („Aforisme despre dragoste, de Vatsyayana”), se crede că autorul a trăit într-o eră cuprinsă între secolele I și VI , probabil în perioada Gupta . În cultura clasică hindusă , ființa umană are obiectivul precis de a urmări o auto-realizare armonioasă, fără a neglija niciun aspect al vieții pământești și, prin urmare, este obligat să caute patru obiective:
- Artha : Starea de bine, atât fizică, cât și economică;
- Kama ; Dorința, plăcerea și fructificarea ei;
- Dharma : sensul etic care caută un echilibru între artha și kama;
- Mokṣa : eliberarea din lumea materială și obținerea unei adevărate conștiințe de sine.
Athasastra a lui Kautilya , un tratat de artă politică, a fost scris pe artha , în timp ce Manusmirti , adică Codul lui Manu, a fost scris pe dharma. Pe dorință, pe de altă parte, faimosul Kamasutra.
Compoziţie
Se compune din 36 de capitole, organizate în șapte cărți și 64 de părți, fiecare scris de un expert în domeniul respectiv. Conține în total 64 de poziții sexuale reprezentate, de asemenea. Au nume diferite, precum cele ale animalelor sau acțiunile animalelor. Vatsyayana credea că există opt moduri de a face dragoste, multiplicate cu opt poziții pentru fiecare. În carte, acestea sunt cunoscute sub numele de cele 64 de arte . Capitolul care enumeră pozițiile este cel mai faimos și, prin urmare, este adesea confundat cu întreaga lucrare.
Cu toate acestea, doar aproximativ 20% din carte este dedicată pozițiilor sexuale. Restul este un ghid despre cum să fii un bun cetățean și vorbește despre relațiile dintre bărbați și femei. Kama Sutra descrie relația de iubire ca o uniune divină . Vatsyayana credea că sexul în sine nu era greșit, cu excepția cazului în care era făcut frivol. Kama Sutra a ajutat oamenii să se bucure de arta sexului într-un mod mai profund și poate fi considerat un ghid tehnic alplăcerii sexuale, precum și o descriere a obiceiurilor și practicilor sexuale din India la acea vreme.
Kama (în sanscrită plăcere sau bunăstare ) nu este de fapt percepută ca un păcat , ci este unul dintre cele patru scopuri ale vieții ( purushartha ).
Cea mai cunoscută traducere în engleză a cărții este cea din 1883 de Sir Richard Burton în colaborare cu Forster Fitzgerald Arbuthnot . Ediția de referință italiană este cea tipărită de editura Adelphi editată de Wendy Doniger și Sudhir Katar în 2003.
Rezervați mai întâi. Remarci generale
Constă din cinci capitole împărțite în 6 părți - tratează dragostea în general, locul pe care trebuie să-l ocupe în viața unui bărbat și o clasificare finală a femeilor.
- Capitolul 1:
1) Compendiu al textului.
- Capitolul 2:
2) Mijloacele de realizare a celor trei scopuri ale existenței.
Cu privire la cele trei obiective (putere, plăcere și religie) și prioritățile vieții
- Capitolul 3:
3) Expoziție de artă.
Cu privire la dobândirea de cunoștințe adecvate.
- Capitolul 4:
4) Stilul de viață al omului lumii.
Cu privire la comportamentele cele mai potrivite cetățeanului bine educat.
- Capitolul 5: Motivele seducerii soției altcuiva;
5) Atribuțiile bărbaților ajutoare și mesagerilor omului.
Reflecții asupra intermediarilor care asistă iubitul în afacerile sale.
A doua carte. Despre unirea sexuală / Sexul
Alcătuit din 10 capitole împărțite în 17 părți - tratează o discuție aprofundată despre sărut , diferite tipuri de preludiu , orgasm , sex oral , parafilie și tabuuri , ménage à trois plus o listă de 64 de poziții sexuale .
- Capitolul 6:
6) Tipologiile sexuale bazate pe mărime, rezistență și temperament.
În funcție de mărimea penisului său (numit linga- sign), bărbatul poate fi numit iepure mic, taur mediu sau lung armăsar; în timp ce femeia, în funcție de lățimea vaginului ei (numită yoni ), este numită căprioară îngustă, o iapă normală sau o elefantă mare. Pornind de la această subdiviziune, pot exista trei tipuri de împerechere între parteneri similari și șase tipuri de parteneri diferiți. În orice caz, este întotdeauna mai bine ca bărbatul să fie mai mare decât femeia, deoarece în acest fel femeia poate obține plăcerea sexuală în cel mai satisfăcător mod.
Partenerii pot avea energie sexuală lentă, medie sau impetuoasă; și, de asemenea, în funcție de temperamente, există nouă tipuri de cuplare. Când entuziasmul este minim și vigoarea scăzută, nu suportă să fie mușcați, zgâriați sau plesniți; când, pe de altă parte, entuziasmul este foarte mare, ei suportă cu bucurie chiar și bătăile cu violență.
În cele din urmă, în ceea ce privește durata actului, bărbatul poate fi împărțit în rapid, mediu și rezistent. Plăcerea se dezvoltă pe măsură ce bărbatul se mișcă fără încetare și cu o viteză din ce în ce mai susținută în interiorul femeii; plăcerea feminină și cea masculină diferă prin faptul că sexele lor respective nu seamănă între ele prin aspect sau moment. Această diferență radicală este demonstrată de faptul că, atunci când bărbatul ajunge la plăcere, el se oprește automat, fără să acorde atenție femeii în niciun fel; o femeie, pe de altă parte, nu face asta.
Întrucât o femeie nu se oprește din propria sa voință, se întâmplă ca, după ce bărbatul a realizat ceea ce se angajase și, prin urmare, încetează să se mai miște, dacă femeia este încă în plină excitare, ea își dorește un alt bărbat. Femeile iubesc bărbatul a cărui energie sexuală durează mult; realizează plăcere cu omul rezistent, nu cu cel rapid de care se supără.
O tânără face plăcere tot timpul, chiar de la începutul întâlnirii amoroase cu penetrarea sexuală ; omul în schimb doar la sfârșit. Timpurile lor sunt diferite și sunt ca străini unii de alții. Puterea dorinței feminine este, de asemenea, de opt ori mai mare decât cea a bărbaților, de aceea le place să prelungească activitatea sexuală: din acest motiv se spune, de asemenea, că pentru a satisface o „femeie cu ochi frumoși” este nevoie de cel puțin opt bărbați, iar dorința a renunța apare.în ea numai atunci când este complet epuizată. La început, energia feminină este slabă și plăcerea pe care o simte delicată, dar treptat derivă din ea o plinătate de energie și un maxim de plăcere.
Bărbații și femeile au fost creați diferit: unul este convex, celălalt concav; una este înghițită, cealaltă înghite; unul este un agent activ, celălalt un loc pasiv. De aici există și o diferență în excitarea erotică, uneia îi place să creadă „o posed”, cealaltă „sunt posedat de el”. Femeia depinde de acțiunea bărbatului pentru a-și atinge scopul, dar plăcerile lor sunt separate, deoarece vremurile și firea lor sunt diferite (deși aparțin aceleiași specii).
Situația optimă este atunci când bărbatul și femeia realizează plăcere în același timp: aceasta este o pereche egală. Pe de altă parte, atunci când împerecherea este inegală, femeia trebuie tratată cu sărutări, îmbrățișări și așa mai departe, astfel încât să poată obține mai întâi plăcere.
7) Tipurile de iubire;
Iubirea are patru forme, care apar din obiecte obișnuite, excitare erotică, transpunere și simț. Iubirea care apare din obișnuință se distinge prin repetarea anumitor acte; că datorită excitării erotice apare esențial din imaginație și nu ca reacție la un obiect sensibil extern sau din activități care au devenit obișnuite. Dragostea de transpunere este cea generată de o comparație (el / ea este mai bun decât celălalt). Iubirea care apare din obiectele simțurilor este și cea mai imediată, fiind un răspuns la ceea ce se află în fața ochilor.
- Capitolul 7:
8) Modurile de îmbrățișare.
- Capitolul 8:
„Întoarce ceea ce ți se face, răspunde cu o lovitură la o lovitură, la un sărut răspunzi cu un sărut” |
9) Soiurile de sărutări.
Săruturile, zgârieturile și mușcăturile sunt utilizate în general înainte de actul sexual, în timp ce bătaia și gemetele sunt folosite în timpul unirii. Săruturile se dau pe frunte, păr, obraji, ochi, piept, sâni, buze și gură; unii sărută și inghinele, axilele și movila lui Venus .
Cele trei soiuri de săruturi cele mai potrivite pentru o fecioară sunt cele casual, fremătătoare și mângâierile. Primul apare atunci când, lipită puternic de bărbat, se apropie de gură, dar nu participă; al doilea este atunci când buza lui inferioară se întâlnește cu a ei; al treilea este când ea îi perie ușor buzele cu vârful limbii. Pe lângă acestea există și alte patru soiuri, numite: uniforme, transversale, întoarse și presate.
În același timp, vă puteți preface că vă certați, jucându-vă la zgâriere, mușcându-vă și plesnindu-vă reciproc. În timpul sărutului puteți trece, de asemenea, limba pe dinți, palatul și limba iubitului, aceasta este „bătălia limbilor” și poate implica și lovituri date și primite pe gură și dinți. De asemenea, puteți săruta umbra sau reflexia iubitului pe oglindă
- Capitolul 9:
„Nu există mai multe mijloace incisive, pentru a spori pasiunea, decât faptele provocate de dinte și unghii”. |
10) Tipurile de zgârieturi.
Când pasiunea crește, iubitorii își zgârie unghiile în spiritul unui duel erotic; totuși, nu ar trebui să fie întotdeauna folosite, nici de cei a căror energie nu este impetuoasă. Cu unghiile puteți face diverse tipuri de zgârieturi și cele mai potrivite locuri sunt axile, pieptul, gâtul, spatele, burta și șoldurile, coapsele și între picioare; dar și bărbia și buza inferioară.
Puteți lăsa urme de acest fel pe corpul unei femei pentru ca ea să-și amintească de el; dar este recomandat să nu lăsați urme de acest fel soțiilor altor bărbați, cu excepția semnelor speciale în locuri ascunse. Pasiunea cere varietate, din varietate vine pasiune reînnoită ... Experiența este cea care îi face pe iubitori să se găsească în continuare dezirabili
- Capitolul 10:
11) Modurile de mușcătură.
Locurile pe care le mușcă corpul sunt aceleași cu cele care pot fi sărutate, cu excepția buzei superioare, a interiorului gurii și a ochilor. Zgarieturile și mușcăturile sunt ornamente ale obrazului. Zgârieturile, mușcăturile și așa mai departe date de un bărbat unui ornament aparținând femeii dorite, au natura avansurilor.
12) Obiceiurile diferitelor regiuni.
- Capitolul 11:
13) Soiurile pozițiilor sexuale.
14) Acte sexuale neobișnuite.
„Extinderea repertoriului de tehnici pentru extaz ... datorită acestui fapt, afecțiunea, pasiunea și respectul se nasc la femei.” |
În poziția în picioare, când femeia, aruncându-și brațele în jurul gâtului bărbatului, se așează pe mâinile lui cupate și îi înconjoară bazinul cu coapsele, există un contact sexual suspendat. Când femeia este pe patru picioare și el o montează din spate, actul sexual de vacă, imitând astfel împerecherea animalelor. Când bărbatul este cu două femei, există relații sexuale comune, în timp ce sunt multe, există sex cu turma.
Există, de asemenea, locuri în care femeia este deservită sexual de mai mulți bărbați, unul câte unul sau toți împreună și schimbând locurile pe rând. Alții se răsfățează cu sexul anal, încă alții preferă ca femeia să preia rolul masculin.
- Capitolul 12:
15) Modalitățile bătăilor; și 16) Gemetele însoțitoare.
„Se spune că sexul este o formă de ceartă, deoarece esența dorinței este cearta și natura sa este contradictorie. Prin urmare, bătăile fac parte din sex ... " |
Există patru moduri de a lovi: cu partea din spate a mâinii, cu mâna întinsă, cu pumnul și cu palma. Umerii, capul și obrajii, pieptul, spatele, pubisul și șoldurile pot fi lovite; gemetele care apar pot fi de opt tipuri: gemete, zăngănituri, bâlbâituri, plânsuri, respirație șuierătoare, țipete și suspine.
Când pătrunde în ea, bărbatul dă o palmă femeii cu mâna; ea răspunde cu diverse gemete, mai întâi încet, apoi mai tare și variind intensitatea pe măsură ce pasiunea crește. Pasiunea unei femei cu energie impetuoasă este liniștită atunci când este palmată pe cap, între sâni sau pe pubis. Când pasiunea se apropie de punctul culminant, poate fi lovită foarte repede pe pubis și șolduri sau pe axile. În orice caz, trebuie evitat orice lucru care ar putea fi periculos. Tehnicile sexuale nu sunt potrivite pentru fiecare situație și pentru fiecare femeie: metoda trebuie aleasă în funcție de partea corpului, locul și timpul.
De fiecare dată când bărbatul încearcă să-i impună ceva, ea geme în schimb, pentru că ei spun: îți răspunde ceea ce ți se face. Uneori există un schimb de roluri și apoi ea este cea care administrează bătaia.
- Capitolul 13:
17) Femeia care joacă rolul bărbatului (purusayita).
Uneori, femeia poate juca ea însăși rolul bărbatului: în acest scop, în timp ce el se află în interiorul ei, îl rostogolește sub ea, montându-se deasupra lui. Râzând, ea îi spune: „Mă pui sub, acum fac la fel!” Amenințându-l și bătându-l, se răsucește deasupra lui cu aceleași mișcări pe care le-ar face un om; acesta este comportamentul unei femei care se comportă ca un bărbat- puruṣa .
18) Mișcările sexuale ale omului.
- Capitolul 14:
19) Sex oral.
Sexul oral implică opt acte care urmează să fie efectuate succesiv: ocazional, ciugulit lateral, clește externă și internă, sărutat, netezit, supt și înghițit. În primul îl ține în mână, în al doilea îl ciuguleste, în al treilea îl strânge strâns cu buzele și îl sărută, în al patrulea îl scuipă, în al cincilea îl sărută și îl mângâie ținându-l strâns din nou în mână, în al șaselea îl trece peste tot peste vârful limbii, în al șaptelea fie strânge și se eliberează ritmic în gură, în al optulea o înghite pe toate.
Acest tip de relație este specific membrilor celui de-al treilea sex , dar o practică și femeile promiscuoase sau ușoare, servitorii și maseuzele. Chiar și bărbații tineri în condiții de sclavie o pot practica, dar există și bărbați din lume care, imediat ce intră în încredere, schimbă reciproc această favoare. Uneori bărbații fac asta chiar și pe femei. Uneori o fac unul peste altul în același timp, acest lucru se numește "în maniera corbilor".
- Capitolul 15:
20) Începutul și încheierea îmbrățișării.
21) Diferitele tipuri de îmbrățișare.
22) Certurile dintre îndrăgostiți.
Preludiile și concluziile jocului dintre îndrăgostiți.
A treia carte. La achiziționarea unei soții / Fecioare
Se compune din 5 capitole împărțite în 9 părți - se ocupă de curtarea fetelor încă curate și căutarea căsătoriei .
- Capitolul 16:
23) Curte.
24) Faceți alianțe.
- Capitolul 17:
25) Cum să câștigi încrederea unei fecioare.
- Capitolul 18:
26) Cum să intri în grațiile bune ale unei fetițe.
27) Interpretarea gesturilor și semnalelor fetei.
- Capitolul 19:
28) Progresele pe care un om le face singur.
29)) Inițiativele unei fecioare față de omul dorit.
30) Ca o fecioară, ea salută avansurile.
- Capitolul 20:
31) Expedienții pentru a ajunge la nuntă.
A patra carte. Soțiile
Constând din 2 capitole împărțite în 8 părți - se ocupă de cel mai corect comportament pe care îl are o soție.
- Capitolul 21:
32) Viața unei soții singure.
33) Comportamentul ei în timpul absenței soțului.
- Capitolul 22:
34) Soția cea mai mare.
35) Cea mai tânără soție.
36) Femeia care a fost deja căsătorită.
37) Nefericita soție îndrăgostită.
38) Femeile haremului.
38 bis) Conducerea mai multor femei de către un bărbat.
A cincea carte. Soțiile altora
Constând din 6 capitole împărțite în 11 părți - se ocupă în principal de arta seducției .
- Capitolul 23:
39) Natura caracteristică a femeilor și bărbaților.
40) Motivele rezistenței.
41) Bărbați care au succes cu femeile.
42) Femeile care pot fi cucerite fără efort.
- Capitolul 24:
43) Modalități de a intra în intimitate.
44) Seducția unei femei căsătorite.
- Capitolul 25:
45) Modalități de sondare a sentimentelor.
La examinarea sentimentelor.
- Capitolul 26:
46) Indatoririle unui mesager.
- Capitolul 27:
47) Viața erotică a omului de putere.
Plăcerile regelui.
- Capitolul 28:
48) Viața femeilor din harem.
Comportamentul femeilor.
49) Supravegherea soțiilor.
A șasea carte. Curtezanele
Constă din 6 capitole împărțite în 9 părți.
- Capitolul 29:
50) Cum să decideți cine poate fi partener și cine este potrivit sau nepotrivit ca iubit.
La sfatul asistenților în alegerea unui iubit.
51) Cum să obțineți un iubit.
Căutarea unui amant constant.
- Capitolul 30:
52) Cum să satisfaci dorințele iubitului.
- Capitolul 31:
53) Modalități de a obține bani de la iubit.
Modalități de a câștiga bani din jocul de dragoste.
54) Semnalele din care se înțelege că pasiunea se stinge.
55) Tacticile pentru a scăpa de el.
- Capitolul 32:
56) Cum să ne întoarcem împreună cu un fost iubit.
Reînnoiește prietenia cu un fost iubit.
- Capitolul 33:
57) Diferitele tipuri de profit.
- Capitolul 34:
58) Calculați câștigurile, pierderile, consecințele și îndoielile.
Pe profituri și pierderi ocazionale.
58a) Tipurile de curtezane.
Cartea a șaptea. Cu privire la mijloacele de atragere a altora către cineva / Erotismul ezoteric
Constă din 2 capitole împărțite în 6 părți - Tratamente de îmbunătățire a atractivității fizice și cum să reînvii o potență sexuală slăbită.
- Capitolul 35:
59) Cum să faci noroc sigur în dragoste.
60) Cum se reduce o persoană la puterea cuiva.
61) Stimulanții virilității.
- Capitolul 36:
62) Modalități de a reaprinde pasiunea care a dispărut.
63) Metode de creștere a dimensiunii organului masculin.
64) Tehnici neobișnuite.
Curiozitate
- Kama Sutra se poate referi și la o marcă populară de prezervative din India.
- Poate că cel mai faimos „Roman Kamasutra” este De Figuris Coitus , scris de Elefantide , o poetă din secolul I. BC Este probabil un atlas-carte ilustrat de diferite poziții, completat cu explicații. [1]
- Există o versiune napolitană scrisă în 1997 de Giobbe Covatta intitulată „Kame Trase”.
Filmografie
- Kamasutra ( Kama Sutra: A Tale of Love ), film de Mira Nair
- Kama Sutra grădina parfumată
- Tales of the Kama Sutra 2: Monsoon
- Kamasutra 3D , film din 2013 în regia și scenariul regizorului indian Rupesh Paul
Notă
- ^ Alberto Angela, Dragoste și sex în Roma antică , Milano, Mondadori, 2012, p. 213.
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikicitată conține citate din sau despre Kāma Sūtra -
Wikționarul conține dicționarul lema « Kāma Sūtra » -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Kāma Sūtra
linkuri externe
- Kamasutra - Analiza istorică , pe Rifiioni.it .
- (EN) Despre India - India și Kamasutra (Studiu social și istoric)
- Textul complet al Kamasutra , pe rodoni.ch . Adus pe 29 iulie 2016 .
| Controlul autorității | VIAF (EN) 316 308 498 · LCCN (EN) nr. 2002060157 · GND (DE) 4259983-0 · BNF (FR) cb14507656j (data) |
|---|
