Khèn

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Khèn
Un bărbat Mangkong joacă khene în Laos.jpg
Laotianul minorității etnice bru joacă khèn
Informații generale
Origine Laos Laos
Clasificare 412.132
Aerofoane gratuite
Utilizare
Muzica din sud-estul Asiei
Muzica folk
Muzica antichității
Genealogie
Descendenți
sheng, sho

Khèn (transcriere IPA: ˈkɛːn ; transcris și khene , khaen , kaen și khen ; în limba Lao : ແຄນ; în limba thailandeză : แคน, RTGS : khaen ; în limba vietnameză : khèn ; în limba Khmer : គែន, transcriere: ken ) este un instrument de suflat cu stuf gratuit, tipic tradiției rurale din Laos și din vecinătatea Isan (nord-estul Thailandei). Este, de asemenea, utilizat în zone mai limitate din Cambodgia și Vietnam. Reprezintă echivalentul sud - estului asiatic al sheng-ului chinezesc și al sho-ului japonez. Toate aceste instrumente se numesc organe bucale.

Origini

Este un instrument antic și s-a emis ipoteza că a fost conceput în epoca bronzului , între 3000 î.Hr și 1200 î.Hr. [1] Chinezii au făcut primul sheng pe baza khèn preexistent din Asia de Sud-Est. [2]

Descriere

Este alcătuit din 14 sau 16 bastoane de bambus legate la capete și dispuse în două rânduri cu perechi de bastoane cu înălțimi diferite. În partea centrală, acestea sunt conectate între ele printr-un dispozitiv pe care este fixată stufa , care poate fi din alamă sau argint și este poziționată pe cea mai lungă pereche de stuf. Fiecare dintre țevi are o gaură care vă permite să jucați instrumentul. Cu cât lungimea stufului este mai mare, cu atât sunetul este mai scăzut. Instrumentul este de obicei cântat cu țevile ținute vertical. Produce sunet atât atunci când aerul este suflat, cât și când este aspirat. [3] Unele minorități etnice din Laos și Vietnam folosesc instrumente similare care sunt ele însele numite khèn, dar sunt compuse din doar 6 stuf. [4] [1]

Un jucător khèn la un festival Ubon Ratchathani

În Laos

Khenul din Laos este considerat cel mai important instrument al muzicii populare naționale, dar nu este folosit pentru muzica clasică laotiană. Khèn laotian are în mod tradițional 14 tije, dar în secolul al XX-lea a fost introdus în țară modelul cu 16 tije și în prezent sunt utilizate ambele modele. Se cântă în principal pentru acompaniamentul interpreților vocali (mo lam) de cântece tradiționale (lam) , dintre care este instrumentul cel mai semnificativ; mai rar se cântă singur sau cu alte instrumente. Jucătorul khèn din melodiile lam se numește mo khèn . Există diferite stiluri pentru a o juca, care pot depinde de ce zonă a țării provine piesa sau de la ce ocazie este cântat instrumentul. [4] Însoțește diverse ceremonii și rituri particulare, precum cântece pentru a cere spiritelor cerului (lam phi fa) să se vindece de boli. În lam nithans însoțește cântece epice despre reîncarnările lui Buddha . Genul lam poem , în care se povesteau povești însoțite de khèn, a fost transformat în 1930 în lam leuang , cu care povestitorul interpretează și rol de actor și poartă costume de scenă. [4]

În Thailanda

În Thailanda instrumentul are 16 trestii și este tipic pentru Isan , nord-estul țării, unde majoritatea locuitorilor sunt descendenți ai laotienilor deportați de tailandezi în secolul al XIX-lea, după ce regatele laotiene au fost supuse de către trupe din Bangkok. În Isan, unde au păstrat limba și cultura Laosului în general, khèn este jucat într-un ritm mai mare și cu virtuozitate mai mare. De asemenea, este jucat mai des singur sau în asociere cu alte instrumente decât în ​​Laos, chiar dacă caracteristicile muzicale sunt practic aceleași. [4] Deși khèn este cântat aproape exclusiv de muzicieni isani, lam sunt foarte populari în întreaga țară, de asemenea datorită emigrării continue a locuitorilor din nord-est în aproape toate regiunile din Thailanda. Genul lam jucat în provincia Champasak din Laos se bazează pe sunetul khet și este foarte similar cu cel jucat în provincia Ubon Ratchathani din Thailanda. Lam leuang din Laos a ajuns în Isan în 1932, unde douăzeci de ani mai târziu a suferit o transformare, când unii actori locali au început să interpreteze lam leuang în grupuri, iar această variantă a luat numele de lam mu . [4]

In Vietnam

Khenul este jucat în Vietnam numai în unele zone, inclusiv în cele care se încadrează la granița cu Laos, unde trăiesc minorități etnice care fac parte din popoarele Tai , laotienii înșiși, cu limbi și tradiții foarte diferite de cele ale vietnamezilor . Pe ambele părți ale frontierei s-a păstrat tradiția celor 14 țevi și uneori instrumentul are doar 10. În aceste zone predomină khap sam neua , cântece însoțite de khèm care își au originea în Sam Neua , capitala provinciei Houaphan din Laos. Barajele tai din Vietnam joacă baraje khap tai cu modele khet foarte diferite, care produc sunete și sunt asociate cu cântări foarte diferite. [4] Alte minorități care joacă khet în Vietnam includ muong și hmong , [1] stabilite, de asemenea, în zonele muntoase din apropierea graniței laotiene.

În Cambodgia

Khèn este utilizat în Cambodgia în zona de frontieră cu Laos, în provincia Stung Treng . Joacă un rol important și își dă numele spectacolelor teatrale lakhaon ken (teatrul khèn), în care dansuri și dialoguri minime sunt însoțite de sunetul khèn. Această formă de musical a început în 1942. [5]

Jucători celebri

Printre cei mai renumiți jucători khèn din Thailanda se numără solistul orb Sombat Simla. În străinătate, profesorul Christopher Adler de la Universitatea din San Diego, [6] , muzicianul britanic Clive Bell, muzicianul canadian Randy Raine-Reusch, care a cântat instrumentul pe albumul Aerosmith Pump (1989), To the Faithful Departed by the Cranberries and The Ladder de Da , și americanul Jaron Lanier . O importanță deosebită au fost californianul Jonny Olsen, primul străin care a câștigat un concurs khèn în Thailanda în 2005 și fostul saxofonist al lui Gong Didier Malherbe , care a jucat-o deseori în grupul său Hadouk și care a deschis un atelier de muzică în 2003. în Laos cu jucători locali. [7]

Notă

  1. ^ a b c ( FR ) Khène , pe vietnammonpaysnatal.fr . Accesat la 4 septembrie 2015 (arhivat din original la 5 martie 2016) .
  2. ^ (EN) Jacques Gernet, A History of Chinese Civilization , Cambridge University Press, 1996, p. 125, ISBN 0521497817 . Accesat la 4 septembrie 2015 .
  3. ^ (EN) The khene: o scurtă istorie antropologică pe tomeemayeepa.wordpress.com. Accesat la 4 septembrie 2015 .
  4. ^ a b c d e f Miller, Williams, 2011 , pp. 184-193 .
  5. ^ (EN) Diversi autori, Inventarul patrimoniului cultural imaterial din Cambodgia (PDF), Phnom Phen, Ministerul Culturii și Artelor Plastice din Cambodgia, 2004, p. 70. Accesat la 4 septembrie 2015 .
  6. ^(EN) Christopher Adler Depus la 30 decembrie 2005 în Internet Archive ., Of sandiego.edu
  7. ^ (EN) Didier Malherbe - Biographie , pe didiermalherbe.com. Accesat la 4 septembrie 2015 .

Bibliografie

  • (EN) Terry Miller, Sean Williams, The Garland Handbook of Southeast Asian Music , Routledge, 2011, ISBN 1135901546 . Accesat la 4 septembrie 2015 .
  • ( EN ) Miller, Terry E. Muzica tradițională din Lao: Kaen Playing și Mawlum Singing în nord-estul Thailandei , în Contribuții în studii interculturale și comparative, nr. 13. Westport, Connecticut: Greenwood Press, 1985.
  • (EN) Miller, Terry E. An Introduction to Playing the Kaen, Kent, Ohio, in 1980
  • (EN) Lilly, Joseph An Introduction to the Khaen of Laos: The Free-Reed Journal Articles and Essays Featuring Classical Free-Reed Instruments and Performers

Alte proiecte

linkuri externe