Kim Yuna

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Kim Yuna
YuNaKimInVancouver.jpg
Kim Yuna arată medalia de aur
a câștigat la Vancouver 2010
Naţionalitate Coreea de Sud Coreea de Sud
Înălţime 164 cm
Patinaj artistic Pictogramă de patinaj artistic.svg
Specialitate Patinaj pe gheață cu o singură figură
Categorie Senior
Clasament 10º
Cel mai bun clasament
Încetarea carierei 2014
Record
Total 228,56 ( Vancouver 2010 )
P. scurt 78,50 ( Vancouver 2010 )
P. gratuit 150.06 ( Vancouver 2010 )
Palmarès
jocuri Olimpice 1 1 0
Cupa Mondială 2 2 2
Patru continente 1 0 0
Cupa Mondială de juniori 1 1 0
Campionatele din Coreea de Sud 6 0 0
Pentru mai multe detalii vezi aici
Statistici actualizate la 30 martie 2014

Kim Yuna [2] (denumită în general Yuna Kim [1] în vest ; coreeană : 김연아 ? ,金 姸 兒? , Gim Yeon-a LR , Kim Yŏna MR , /kim.jʌn.a/ ; Gyeonggi , septembrie 5 1990 ) este un fost patinator artistic sud-coreean .

Câștigător al medaliei de aur la Jocurile Olimpice de iarnă de la Vancouver din 2010 și medalia de argint la Jocurile Olimpice de iarnă de la Sochi din 2014 , campioană mondială în 2009 și 2013 , câștigătoare a celor patru continente în 2009, de trei ori primul loc în Marele Premiu Final ISU ( 2006–2007, 2007–2008, 2009–2010), campion mondial junior în 2006 , câștigător al ediției 2005-2006 a finalei ISU Junior Grand Prix , a fost, de asemenea , campion național al Coreei de Sud de nouă ori.

Cariera sportivă

Începuturile

Yu-na Kim a început să patineze la vârsta de 7 ani. Primul ei profesor, Jong-Hyeon Ryu, a sfătuit-o cu tărie pe mama tânărului patinator să o lase să continue să practice sportul, aflând că în viitor va deveni un patinator de nivel înalt. [3] Într-un interviu din 2011, Kim a recunoscut abilitatea profesorului ei de a-și recunoaște talentul pentru patinaj: „Profesorul meu mi-a spus că mușchii și structura corpului sunt perfecti pentru că m-am născut cu un instrument bun, poate mai mult decât talent. Am avut noroc că profesorul meu a observat acest lucru atât de devreme, ajutându-mă să dezvolt acele caracteristici. Mulți oameni nu știu că s-au născut într-un anumit fel. " [4]

Într-un interviu din octombrie 2010, care descria condițiile de antrenament pentru patinatorii de nivel competițional din Coreea, Kim a spus: „În primii ani de patinaj, nu erau multe patinoare în Coreea. Puținele care existau erau în mare parte publice. Chiar și acum, când sportivii doresc să se antreneze, trebuie să folosească patinoarul foarte devreme dimineața sau seara târziu. De asemenea, deoarece nu există suficiente patinoare disponibile pentru toate echipele, patinatorii trebuie adesea să se antreneze pe patinoare diferite din ziua până astăzi. Mai mult, deoarece majoritatea patinoarelor sunt prea reci, există întotdeauna șanse mari de a vă răni. " [5]

În 2002, Kim a concurat pentru prima dată la nivel internațional, participând la Trofeu Triglav , unde a câștigat medalia de aur la categoria Novice. [6] Un an mai târziu, la vârsta de 12 ani, ea a câștigat titlul național în Campionatele din Coreea de Patinaj Artistic din categoria Seniori, devenind cea mai tânără patinatoare care a câștigat acel titlu. Ulterior a câștigat a doua competiție internațională când a participat la Ursul de Aur din Zagreb , la categoria Novice. [7]

Carieră la categoria Junior

Sezonul 2004-2005

În sezonul 2004-2005, Kim a participat la Marele Premiu pentru juniori , câștigând o medalie de argint la evenimentul din China și o medalie de aur în Ungaria . După ce a obținut aceste rezultate, a fost invitată să participe la finală, unde a terminat pe locul doi cu un scor total de 137,75 puncte.

În 2005 și-a confirmat titlul național pentru a treia oară consecutiv, înainte de a participa la campionatele mondiale de juniori în care a câștigat medalia de argint cu un total de 158,93 puncte, după ce a efectuat prima sa combinație triplu-triplă. .

Sezonul 2005-2006

În sezonul 2005-2006, Yu-na Kim nu a putut participa la Jocurile Olimpice de iarnă din 2006 din 2006, deoarece era încă prea tânără. [8] A participat la Marele Premiu pentru juniori 2005-2006, câștigând atât competiția din Bulgaria, cât și din Slovacia . În finala Marelui Premiu Junior a câștigat medalia de aur cu 28,34 puncte în spatele celui de-al doilea clasat, japonezul Aki Sawada . În această competiție, în timpul programului gratuit, a efectuat șapte triple salturi, inclusiv o combinație triplă flip - triple toe-loop și o combinație dublă axel -triple triple toe-loop .

În același sezon, Kim a câștigat al patrulea titlu național și mai târziu a câștigat medalia de aur și la campionatele mondiale de juniori , cu un total de 177,54 puncte și un decalaj de 24,19 puncte față de clasamentul secund, japonezul Mao Asada .

Cariera la categoria Senior

Sezonul 2006-2007

Pentru a se pregăti pentru debutul senior în sezonul 2006-2007, Kim s-a antrenat intens la „Toronto Cricket, Skating and Curling Club” din Toronto , Canada , în vara anului 2006 . [9]

Yu-na Kim în timpul programului gratuit de la Skate Canada 2006

Prima ei competiție la categoria Senior a fost ediția din 2006 a Skate Canada , unde a câștigat medalia de bronz după ce a terminat prima în programul scurt și a patra în liber, cu un scor total de 168,48 puncte.

La Trophée Eric Bompard 2006 a obținut 65,22 puncte în programul scurt și 119,32 în liber, terminând pe primul loc în ambele segmente de cursă și câștigând proba cu un total de 184,54 puncte, la 10,10 puncte în detrimentul celui de-al doilea clasament Miki Andō . Aceste rezultate i-au asigurat lui Yu-na Kim o invitație la prima sa finală de Grand Prix .

În finala Marelui Premiu din 2006 de la Sankt Petersburg , Rusia , Kim a terminat pe locul trei în programul scurt cu 65,06 puncte și primul în liber cu 119,14 puncte. Apoi a câștigat competiția cu un total de 184,20 puncte, la 11,68 puncte în spatele câștigătorului medalii de argint din Japonia, Mao Asada.

Din cauza unei accidentări, Kim a fost nevoită să se retragă din campionatele sud-coreene în 2007 și, prin urmare, nu a putut să-și apere titlul național. În ianuarie 2007, a fost diagnosticată cu o hernie de disc inițială. [10]

Yu-na Kim a fost selectată pentru a concura la Campionatele Mondiale din 2007 pe baza rezultatelor sale din sezon, deși datorită poziției obținute de Choi Ji-Eun anul precedent Coreea de Sud a avut un singur loc în competiție. Campionatul mondial. În competiția, desfășurată la Tokyo , Japonia , Kim a câștigat programul scurt cu 71,95 puncte, obținând cel mai mare scor obținut până acum cu sistemul de scor ISU și, prin urmare, stabilind un nou record mondial care l-a depășit pe cel obținut anterior de americanul Sasha Cohen . [11] Apoi a terminat pe locul patru în programul gratuit cu 114,19 puncte, terminând cursa pe poziția a treia cu 186,14 puncte, în spatele japonezilor Miki Andō și Mao Asada . Cu toate acestea, rezultatul său a garantat Coreei de Sud posibilitatea de a prezenta doi sportivi în competiția mondială din 2008. [12]

În martie 2007, patinatorul sud-coreean a schimbat antrenorul, iar canadianul Brian Orser a devenit noul ei antrenor. Mulțumită de mediul de formare găsit în Canada, Kim a ales Toronto ca bază de formare. [13]

Sezonul 2007-2008

Yu-na Kim în timpul programului scurt de la Cupa Mondială din 2008

Pentru sezonul 2007-2008 Yu-na Kim a fost premiată în Cupa Chinei 2007 și Cupa Rusiei 2007 .

La începutul sezonului, Kim a câștigat primul eveniment la Grand Prix la care a participat, Cupa Chinei, cu un scor total de 180,68 puncte și un decalaj de 24,34 puncte față de finalista Caroline Zhang . În special, a terminat pe locul trei la sfârșitul programului scurt, în care a realizat o combinație triplă flip - toe-loop , un triplu lutz și un axel dublu , dar a doua zi a obținut 122,36 puncte pentru programul gratuit, în care a efectuat o combinație triplă flip-triple toe-loop, un triple rittberger , o combinație triplă lutz-dublă toe-loop, o combinație dublă axel-triple toe-loop, un lutz simplu, un triplu salchow , un axel dublu și trei rotiri nivelul patru.

În Cupa Rusiei din 2007, Kim a câștigat atât programul scurt, cu 63,50 puncte, cât și cel liber, cu 133.70 puncte, terminând pe prima poziție cu un total de 197,20 puncte și un decalaj de 24,43 puncte față de cel de-al doilea clasificat Yukari Nakano . În această competiție a efectuat o combinație triplă flip-triple toe-loop, un triple rittberger, o combinație triplă lutz-dublă toe-loop, o combinație dublă axel-triplă toe-loop, o triplă lutz, o triplă salchow și o dublă axel . [14]

Kim s-a calificat în finala Marelui Premiu 2007-2008 care a avut loc la Torino , Italia . Cu acea ocazie, ea a câștigat programul scurt cu 64,62 puncte și a terminat pe locul doi în liber cu 132,21 puncte. Cu un total de 196,83 puncte, Kim a luat medalia de aur în finala Marelui Premiu pentru a doua oară.

Din cauza unei leziuni de șold, Kim nu a participat nici la Campionatele Naționale din Coreea de Sud din 2008, nici la cele patru continente 2008 .

În ciuda unei leziuni de șold și dureri de spate, el a participat în continuare la Campionatele Mondiale din 2008 de la Göteborg , Suedia . [9] A terminat pe locul cinci în programul scurt cu 59,85 puncte, dar și-a revenit în programul lung unde a terminat prima cu 123,38 puncte. Cu un total de 183,23 puncte, a câștigat a doua medalie mondială de bronz consecutivă.

Sezonul 2008-2009

Pentru sezonul 2008-2009, evenimentele din Grand Prix la care a fost premiată Yu-na Kim au fost Skate America 2008 și Cupa Chinei 2008 .

În competiția SUA, Kim a terminat pe primul loc în programul scurt, cu 69,50 puncte, cu o marjă de 11,70 puncte față de adversari, în ciuda unei greșeli în axul dublu . [15] În următorul segment al cursei, ea și-a confirmat prima poziție obținând 123,95 puncte și câștigând astfel medalia de aur cu un total de 193,45 puncte și cu mai mult de 20 de puncte în detrimentul celui de-al doilea clasat, japonezul Yukari Nakano .

Yu-na Kim în timpul programului scurt de la Cupa Mondială din 2009

De asemenea, a avut succes în Cupa Chinei, obținând 63,64 de puncte pentru programul scurt și 128,11 pentru liber și terminând primul în ambele secțiuni. Scorul ei total de 191,75 puncte, cu aproape 21 de puncte mai mare decât cel al lui Miki Andō , câștigătoarea de argint, i-a garantat, așadar, primul loc în competiție și, în același timp, calificarea pentru finala Marelui Premiu.

În cadrul finalei Marelui Premiu 2008-2009, desfășurată la Goyang , Coreea de Sud , a terminat pe primul loc în programul scurt cu 65,94 puncte și pe locul doi în liber cu 120,41 puncte. A terminat cursa cu un total de 186,35 puncte, obținând medalia de argint cu 2,20 puncte în spatele câștigătorului, japonezul Mao Asada .

Ulterior, Kim a participat la Four Continents 2009 desfășurată la Vancouver , Canada , unde a stabilit un nou record de 72,24 puncte pentru programul scurt, pe care l-a realizat fără erori. [16] Pentru programul gratuit a obținut 116,83 puncte și a câștigat medalia de aur cu un total de 189,07 puncte.

În timpul Campionatelor Mondiale din 2009 care au avut loc la Los Angeles , SUA , Yu-na Kim a stabilit un nou record mondial în programul scurt, cu 76,12 puncte, depășind recordul său anterior cu aproape patru puncte. [17] În primul segment al competiției, el a efectuat o combinație triplă flip-triple toe-loop, un triplu lutz și un axel dublu și a obținut, de asemenea, un rating de nivel patru pentru toate rotirile sale și secvențele spirale. Apoi a câștigat și programul gratuit, obținând 131,59 de puncte și demonstrând abilități interpretative și artistice deosebite. În exercițiul mai lung, a efectuat o combinație triplă flip-triplă deget de la picior, o axă dublă, o combinație triplă lutz-dublă deget de la picior-dublă, o combinație dublă axel-triplă deget de la picior, o lutz triplă și un ax dublu . De asemenea, ea a stabilit un nou record mondial pentru totalul de puncte cu 207,71 puncte, devenind prima femeie care a depășit 200 de puncte cu sistemul de evaluare ISU și a câștigat primul său titlu mondial. [18] Marja ei de victorie în acest caz a fost cu 16,42 puncte înaintea Joannie Rochette, clasată pe locul al doilea, și a fost, de asemenea, singurul sportiv care a câștigat opt ​​dintre voturile pentru componentele programului atât în ​​scurt cât și în liber. [19] [20] Mai mult, în întregul sezon 2008-2009, Kim a fost singura patinatoare, la categoria feminină, a cărei combinație triplă-triplă a fost recunoscută de către judecători ca fiind interpretată corect atât în ​​programul scurt, cât și în cel gratuit. [19] [20]

Sezonul 2009-2010

Yu-na Kim în timpul programului scurt de la Trophée Eric Bompard 2009

În sezonul 2009-2010, Kim a fost invitată la Trophée Eric Bompard 2009 și Skate America 2009 .

În competiția pariziană a terminat prima în programul scurt cu 76,08 puncte, la 16,44 puncte în spatele lui Yukari Nakano. A realizat cu succes o combinație triplă lutz-triplă deget de la picior, urmată de un triplu flip și un ax dublu. Secvența sa în spirală și toate cele trei rotiri pe care le-a prezentat au fost, de asemenea, evaluate la nivelul patru. Deschizând exercițiul cu o combinație triplă lutz-triplă deget de la picior și demonstrând abilități artistice extraordinare, Kim a câștigat, de asemenea, programul gratuit cu 133.95 puncte. De asemenea, a realizat o combinație dublă axel-dublu vârf-buclă-dublă rittberger, o combinație dublă axel-triplă deget de la picior, un triplu salchow, un triplu lutz și un dublu axel. Ea a câștigat evenimentul cu 210,03 puncte, la 36,04 puncte în spatele lui Mao Asada, care a fost distins cu argint. În plus, în această competiție, Kim a stabilit noi recorduri mondiale pentru scorurile cu sistemul de evaluare a programului gratuit ISU și pentru cel total. [13] [21]

La Skate America 2009, Kim s-a clasat chiar pe primul loc în programul scurt, cu 76,28 puncte, plasând o distanță de 17,48 puncte între ea și al doilea în clasament, Rachael Flatt . În programul gratuit a obținut poziția a doua cu 111.70 puncte, din cauza unor erori în salturi, dar, în ciuda faptului că acesta este unul dintre cele mai mici scoruri ale sale, a câștigat totuși evenimentul cu un total de 187.98 puncte, depășindu-l pe Flatt, câștigător de argint, cu 13,07 puncte. În plus, cu acea ocazie a stabilit din nou un record mondial la scorul programului scurt cu sistemul de judecată ISU. [22]

Două victorii la evenimentele de la Grand Prix i-au garantat în mod firesc o invitație la finala din Tokyo , Japonia , care a avut loc în decembrie 2009 . Aici Kim a terminat pe locul doi în programul scurt cu 65,64 puncte, în spatele lui Miki Ando cu 0,56 puncte. A doua zi, cu toate acestea, a câștigat programul gratuit cu 123,22 de puncte și a luat a treia medalie de aur în finala Marelui Premiu, cu un total de 188,86 puncte.

În februarie 2010 , Kim a participat pentru prima dată la o competiție olimpică la Vancouver 2010 , unde a câștigat medalia de aur.

În martie 2010 Yu-na Kim a concurat la Campionatele Mondiale din 2010 de la Torino , Italia . Patinatoarea a spus că s-a luptat cu ea însăși pentru a găsi motivația de a concura în campionatele mondiale după ce a câștigat aurul la Jocurile Olimpice de iarnă . [23] Kim a terminat pe locul șapte în programul scurt, cu 60,30 puncte. De fapt, el a început exercițiul cu o combinație triplă lutz-triplă deget de la picior, dar apoi a avut probleme cu vârful inversat și cu succesiunea spiralelor. Cu toate acestea, și-a revenit în programul gratuit unde a obținut prima poziție cu 130,49 puncte, după ce a realizat o combinație triplă lutz-triplă toe-loop, un triple flip, o combinație dublu axel-dublu toe-loop-double rittberger, o combinație dublă axel-triple toe-loop și un triple lutz și, în ciuda faptului că a avut probleme cu triple salchow și dublu axel. Apoi a câștigat medalia de argint cu 190,79 puncte în total.

Jocurile Olimpice de la Vancouver 2010
Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Patinajul artistic la Jocurile Olimpice de iarnă XXI .

În februarie 2010 Yu-na Kim a concurat la competiția feminină la Jocurile Olimpice de iarnă din 2010 , desfășurate în Vancouver , Columbia Britanică , Canada . Ea a participat la eveniment ca una dintre cele mai favorizate patinatoare pentru a câștiga aurul. [24]

Yu-na Kim la ceremonia de decernare a premiilor Jocurilor Olimpice de la Vancouver din 2010

Pe 23 februarie, a avut loc prima secțiune de competiție și, în exercițiul ei, patinând după muzica filmelor James Bond , Kim a realizat o combinație triplă lutz - triplă buclă , un triplu flip și un axel dublu . Spiralele și rotirile sale au fost evaluate la nivelul patru. Scorul său tehnic, de 44,70 puncte, a fost cel mai mare din întregul eveniment. De asemenea, ea a câștigat 33,80 puncte pentru componentele programului și, prin urmare, un total de 78,50 puncte în primul segment al cursei, care a terminat pe prima poziție cu 4,72 puncte înaintea japonezului Mao Asada . De asemenea, a stabilit un nou record mondial pentru scorul scurt al programului. [25]

Pe 25 februarie, Kim a obținut prima poziție în programul gratuit cu 150,06 puncte, cu 18,34 mai mult decât Asada, care a terminat și a doua pe acest segment al competiției. Patinatorul sud-coreean a realizat o combinație triplă lutz-triplă toe-loop, o triplă flip, o combinație dublă axel-dublă toe- loop - dublă rittberger , o combinație dublă axel-triplă toe-loop loop, un triplu salchow , un triplu lutz și un ax dublu; rotirile și secvențele sale spiralate au primit nivelul patru în rating. Atât scorul său tehnic de 78,30, cât și scorul său de componente, de 71,76 puncte, au fost cele mai mari ale zilei. A fost, de asemenea, singura din cursă care a câștigat nouă în scorul componentelor. [26] De asemenea, a stabilit un nou record pentru programul gratuit cu sistemul de evaluare ISU. [25] În concluzie, Kim a obținut 228,56 de puncte, depășindu-și maximul personal și în același timp recordul mondial de 18 puncte. [25] A câștigat medalia de aur devenind prima patinatoare artistică sud-coreeană care a obținut o medalie la orice disciplină de patinaj artistic la Jocurile Olimpice . În plus, aurul lui Yu-na Kim a fost prima medalie a Coreei de Sud în orice sport de la Jocurile Olimpice de iarnă, altele decât patinajul de viteză sau pista scurtă . [27]

Scorurile lui Kim în programul scurt, gratuit și complet de la Vancouver 2010 au fost cele mai mari de la crearea sistemului de evaluare ISU și, ca urmare, au fost înregistrate automat în Cartea Recordurilor Mondiale Guinness . [28] După Jocurile Olimpice din 2010, unele personalități precum Jacques Rogge [29] și Hillary Clinton [30] au lăudat performanța olimpică a lui Yu-na Kim.

Anotimpurile 2010-2011 și 2011-2012

În august 2010, patinatoarea sud-coreeană s-a separat de Brian Orser , antrenorul cu care s-a antrenat timp de patru ani, [31] și a început să se antreneze la un alt patinoar din Toronto. [32] La scurt timp după aceea, Yu-na Kim a părăsit orașul canadian pentru a se antrena la palatul de gheață East West din Los Angeles , deținut de Michelle Kwan și familia Kwan. [33]

La 5 octombrie 2010 s-a anunțat că noul antrenor sud-coreean va fi Peter Oppegard . [34]

Pentru sezonul 2010-2011, Kim a fost invitată să participe la Cupa Chinei 2010 și Cupa Rusiei 2010 . Cu toate acestea, patinatorul a decis să nu participe la evenimentele din Grand Prix pentru a se concentra asupra Campionatelor Mondiale din 2011 . [35]

La campionatele mondiale Yu-na Kim a câștigat medalia de argint după ce a terminat primul în programul scurt și al doilea în liber, cu un total de 194,50 puncte, la 1,29 puncte în detrimentul câștigătorului de aur, s-a dus japonezul Miki .

După Cupa Mondială, Kim a spus că ar putea rata și următorul sezon al Grand Prix-ului pentru a se concentra pe promovarea candidaturii Coreei de Sud ca națiune gazdă a Jocurilor Olimpice de iarnă din 2018 . [36] [37] În mai 2011, el a spus Around the Rings că aducerea Jocurilor Olimpice de Iarnă la PyeongChang ar fi o inspirație pentru tinerii sportivi coreeni. [38] La 6 iulie 2011, odată cu alegerea orașului sud-coreean, s-a încheiat selecția orașului care organizează Jocurile Olimpice din 2018 .

Pe 18 octombrie 2011, Yu-na Kim a anunțat că nu va concura în sezonul 2011-2012. [37]

Sezonul 2012-2013

Pe 2 iulie 2012 Yu-na Kim și-a anunțat intenția de a concura în sezonul 2012-2013, cu scopul de a concura la Jocurile Olimpice de iarnă din 2014 . [39] Cu toate acestea, ea nu a fost invitată să participe la evenimentele din Grand Prix 2012-2013 și, prin urmare, a decis să participe la evenimente minore pentru a obține scorul tehnic necesar pentru calificarea la Campionatele Mondiale din 2013 . [40]

A părăsit Oppegard pentru a fi urmată de Shin Hye-sook și Ryu Jong-hyeon, antrenorii ei din copilărie. [41][42]

Prima sa competiție din sezon a fost Trofeul NRW 2012 , desfășurat la Dortmund , Germania în perioada 5-9 decembrie 2012.[42] A participat la eveniment pentru a obține scorul minim necesar pentru campionatele oficiale. [43] Yu-na a terminat primul în programul scurt cu 72,27 puncte și a câștigat, de asemenea, liberul cu 129,34 puncte, obținând astfel medalia de aur. Agenția lui Kim a raportat că, după ce a satisfăcut rezultatele necesare pentru a participa la campionatele ISU, patinatorul se va concentra din acel moment pe campionatele naționale sud-coreene și campionate mondiale, fără a participa, prin urmare, la alte evenimente internaționale. [44]

În ianuarie 2013 , din cauza absenței sale de a concura în sezonul anterior, Kim a trebuit să concureze în Campionatele din Coreea de Sud din 2013 pentru a obține un loc pentru Campionatele Mondiale din 2013 . S-a plasat în fruntea clasamentului primului segment al cursei cu 64,97 puncte, în ciuda unor probleme întâmpinate în executarea programului său. El a câștigat, de asemenea, a doua porțiune a cursei, obținând 145,80 de puncte după ce a rulat un program fără erori, incluzând o combinație triplă lutz - triplă toe-loop , un flip triplu , un triplu salchow , un triplu lutz, o axelă dublă - combinație dublă . toe- loop- double rittberger , o combinație triplă salchow-double toe-loop și un ax dublu. Apoi a înscris un total de 210,77 puncte, plasându-se cu 48,89 puncte în spatele finalistului Park So-Youn . A câștigat astfel al nouălea titlu național la categoria Seniori și s-a calificat pentru a concura în campionatele mondiale.

Schimbări de antrenor

Yu-na Kim a început să patineze la vârsta de 7 ani și primul ei profesor a fost Jong-Hyeon Ryu din Coreea, care a încurajat-o puternic pe mama tânărului sportiv să o mențină pe fetiță continuând sportul. [3]

Kim Yu-Na și fostul său antrenor Brian Orser în timpul antrenamentelor pentru finala Grand Prix 2007-2008

În 2006, în timpul unui antrenament intensiv de vară la „Toronto Cricket, Skating and Curling Club” din Toronto , Canada , [9] Kim a găsit un mediu satisfăcător în țara nord-americană și din acest motiv s-a mutat în martie 2007. la Toronto și a început să fie urmat de canadianul Brian Orser . [13]

În august 2010, patinatorul sud-coreean s-a separat de Brian Orser , antrenorul cu care s-a antrenat timp de patru ani. Divizia lor a fost inițial făcută cunoscută publicului printr-un comunicat de presă al fostului manager. [45] Demisia lui Orser a fost descrisă ca „bruscă și neașteptată” și nu s-a dat nicio explicație. [45] Orser a făcut publică separarea spunând că nu vrea să devină o distragere a atenției pentru ceilalți studenți ai săi, inclusiv americanii Adam Rippon și Christina Gao . [46] Rippon a spus într-un interviu că știau despre situație cu mult în fața publicului larg și că au avut timp să se obișnuiască cu ideea fără ca aceasta „să afecteze predarea lui Brian sau cu siguranță pregătirea mea”. [47] Kim a postat un mesaj online prin care acuza Orser că minte. [48] Pe site-ul ei, patinatoarea a susținut că relația cu antrenorul ei a fost ciudată și ambiguă de luni de zile și că a fost perplexă cu privire la anunțul făcut de Orser. El a mai spus că demisia este decizia sa și că motivele nu trebuie făcute publice. [49] [50] După separare, Orser a acordat mai multe interviuri despre demisia sa. [51] [52] Il 25 agosto 2010 l'ex-allenatore ha dato vita ad alcune controversie rivelando alla stampa informazioni sui programmi di gara della Kim per la stagione 2010-2011 senza il consenso della pattinatrice e della sua coreografa. [53] [54] [55]

La Kim ha quindi iniziato ad allenarsi in un'altra pista di Toronto, [32] , ma poco tempo dopo ha deciso di lasciare la città canadese per allenarsi nella pista dell'East West Ice Palace di Los Angeles , di proprietà di Michelle Kwan e della famiglia Kwan. [33]

Il 5 ottobre 2010 è stato annunciato che il nuovo coach della sudcoreana sarebbe stato Peter Oppegard , cognato di Michelle Kwan . [34]

Prima di tornare a competere nella stagione 2012-2013, la Kim ha lasciato Peter Oppegard per essere seguita da Shin Hye-sook e Ryu Jong-hyeon, che erano già stati suoi allenatori nei suoi primi anni di pattinaggio. [41] [56]

Traguardi e tecnica di pattinaggio

Yu-na Kim esegue la ina rovesciata all'indietro durante il galà del campionato mondiale 2009

La Kim è stata la prima pattinatrice di figura sudcoreana a vincere una medaglia in un evento dello Junior Grand Prix o del Senior Grand Prix , in un campionato ISU o in una competizione olimpica. Inoltre è stata la prima pattinatrice sudcoreana donna a conquistare la medaglia d'oro ai Giochi olimpici invernali , ai Campionati del mondo , al Quattro continenti e nella Finale del Grand Prix. Nella Corea del Sud è una delle atlete maggiormente riconosciute oltre che una figura mediatica. [57]

Detiene il record per il punteggio nel programma corto femminile, [58] nel programma libero femminile, [59] e per il punteggio totale [60] sotto il sistema di giudizio ISU. È stata anche la prima pattinatrice donna a superare i 150 punti nel programma libero [59] ed i 200 punti nel totale, [60] grazie ai risultati ottenuti ai Giochi olimpici del 2010 . Inoltre non ha mai concluso una gara senza salire sul podio nella sua intera carriera. [61]

Yu-na Kim ha eseguito il suo primo salto triplo all'età di 10 anni ed a 12 ha inserito cinque tripli nel suo programma di gara. [62] A 14 anni ha eseguito la sua prima combinazione di due salti tripli ai Campionati mondiali juniores 2005 . [63]

In competizione ha eseguito tre differenti combinazioni di due salti tripli: triplo lutz - triplo toe-loop , [64] triplo flip -triplo toe-loop, [65] e triplo toe-loop-triplo toe-loop. [66] È anche in grado di eseguire una combinazione triplo lutz-doppio toe-loop- doppio rittberger . [67]

Yu-na Kim esegue la trottola angelo rovesciata all'indietro con la gamba piegata durante l'allenamento alla Finale del Grand Prix 2008-2009

Uno degli elementi più famosi di Yu-na è la trottola angelo rovesciata all'indietro con la gamba piegata. Esegue questa trottola sin dal 2004 ed anche se non è stata lei ad inventarla, ci si riferisce spesso a tale posizione come alla "trottola di Yuna" o "Yuna camel", dal nome inglese della trottola angelo che è appunto camel spin . [68] [69] [70]

Un altro elemento che è divenuto la firma di Yu-na è la ina rovesciata dalla quale lei è in grado di eseguire direttamente il doppio axel , la combinazione doppio axel-triplo toe-loop o la combinazione doppio axel-doppio toe-loop-doppio rittberger.

La Kim è anche famosa per le sue grandi doti tecniche, la maturità artistica, l'eleganza e la grande capacità di coprire ampie porzioni di ghiaccio per mezzo dei suoi salti, dovuta all'alta velocità con la quale si stacca dal suolo. La sua combinazione triplo lutz-triplo toe-loop è nota per l'ampia parabola descritta in volo. [71] [72] [73]

Vita privata

Yu-na è nata nel 1990 a Bucheon , nella provincia sudcoreana del Gyeonggi , e si è trasferita a Gunpo quando aveva sei anni.

Ha iniziato a pattinare all'età di sette anni, dopo aver cominciato ad imparare dalla madre. [74] In un primo momento si è allenata nel suo Paese natale, ma in seguito si è trasferita a Toronto , in Canada , nel maggio del 2007 . [9] Ha trascorso quattro anni nell' Ontario , mentre attualmente si allena a Seul ed a Los Angeles .

Nel 2008 è stata battezzata come cattolica insieme a sua madre, prendendo il nome della santa Stella. [75] Nel 2009 si è iscritta alla facoltà di Educazione Fisica della Korea University . [76]

La traslitterazione corretta del suo nome dal coreano dovrebbe essere 'Kim Yeona'. [77] Ad ogni modo, quando la pattinatrice ha fatto richiesta per il proprio passaporto, avrebbe voluto scrivere il proprio nome come 'Yun-a', ma l'ufficiale ha trascritto in modo errato il nome come 'Yu-na'. In Hangŭl , 'Yun-a' sarebbe pronunciato correttamente come "연아" e non "유나". [78] Dalla stagione 2010-2011, il suo nome è stato registrato come 'Yuna Kim' sul suo profilo ISU . [79]

Vita pubblica e sponsor

Yu-na Kim nel 2010

Fra gli sponsor ufficiali di Yu-na Kim ci sono la banca sudcoreana Kookmin Bank, Nike , Korean Air e Hyundai Motor Company . Fra gli altri figurano inoltre anche Anycall (telefoni cellulari), Hauzen (aria condizionata), Lac Vert (cosmetici), Maeil Dairies Co. Ltd (latticini), Saffron (ammorbidenti), Tous Les Jours (pasticceria), J. Estina (gioielli) e Qua (abbigliamento). [80] Le musiche sulle quali ha pattinato sono state inserite insieme alle altre canzoni che preferisce in un album dal titolo Yuna Kim ~ Fairy On ICE ~ Skating Music ( Universal Music Korea, 2008). [81]

Yu-na è stata la protagonista delle edizioni 2008, 2009 e 2010 dello spettacolo Festa on Ice , prodotto dalla sua ex-agenzia, la IB Sports, che ha anche prodotto un altro show sul ghiaccio, Ice All Stars 2009 , che si è svolto a Seul dal 14 al 16 agosto 2009. A tale spettacolo ha preso parte anche Michelle Kwan , che è considerata un idolo da Yu-na ed è inoltre una delle pattinatrici più vittoriose nella storia degli Stati Uniti . [82]

Nell'aprile del 2010 la Kim ha lasciato la IB Sports ed ha creato, con il supporto di sua madre, una propria agenzia chiamata All That Sports Corp. (AT Sports). [83] Hanno organizzato uno show sul ghiaccio intitolato All That Skate . [84]

Yu-na Kim è comparsa in molte pubblicità in Corea del Sud . La sua pubblicità per un nuovo telefono cellulare con touchscreen aptico della Samsung , presentato come Yuna's Haptic (SPH-W7700), ha fatto registrare il record di oltre un milione di apparecchi venduti in sette mesi. [85] [86] [87] Del cellulare "Yuna's Haptic", uscito sul mercato nel maggio 2009, sono stati acquistati più di cinquecentocinquantamila esemplari nei primi 80 giorni di vendite. Durante le Giochi olimpici del 2010 , la rivista Forbes ha nominato la Kim, assieme all'atleta americano di snowboard Shaun White , come l'atleta olimpica più pagata, con 7,5 milioni di dollari guadagnati da ciascuno. [88] Nell'agosto del 2010, la rivista Forbes l'ha anche inserita nella lista delle atlete donne più pagate al mondo, con un guadagno annuale di 9,7 milioni di dollari. [89] [90]

La Kim ha lavorato in alcuni progetti come cantante. Ha registrato un duetto con il cantante K-pop Lee Seung-gi per collaborare a "Smile Boy" , la canzone per la pubblicità della Coppa del mondo FIFA del 2010 . [91] [92] [93] Ha anche cantato con la band coreana Big Bang nel singolo Shouts of Reds , creato per la squadra di calcio coreana. Inoltre la pattinatrice ha interpretato canzoni di cantanti pop coreani come Kim Tae-yeon delle Girls' Generation , IU , Narsha e BoA nel programma televisivo Kim Jung-eun's Chocolate . [94]

Yu-na Kim è stata nominata ambasciatrice per il Visit Korea Year 2010-2012 . [95] Nel 2010 è stata inserita dal TIME nella " Time 100 " come una delle persone più influenti al mondo. Nel luglio 2010 Yu-na è stata nominata Ambasciatrice di Buona Volontà internazionale per l' UNICEF . [96] Inoltre è stata nominata ambasciatrice per la riunione del G20 del 2010 a Seul , insieme all'attrice Han Hyo Joo ed al giocatore di calcio Park Ji-Sung . [97]

Nell'agosto 2010, in onore di una visita di Yu-na, la città di Los Angeles ha designato il 7 agosto come "Giorno di Yu-na Kim" e le ha conferito la cittadinanza onoraria. In tale città la pattinatrice ha anche ricevuto il "Premio Orgoglio Coreano" dalla Korean American Leadership Foundation , lo stesso giorno in cui lo ha ricevuto anche Sammy Lee , due volte campione olimpico nel nuoto maschile, prima nel 1948 e poi nel 1952 . [98] [99] [100]

Nel settembre 2010 la Kim è stata invitata presso l' Ufficio delle Nazioni Unite a New York per partecipare all'annuale celebrazione della Giornata Internazionale della Pace in veste di Ambasciatrice di Buona Volontà dell'UNICEF. [101] Ha partecipato alla cerimonia insieme a funzionari di alto livello delle Nazioni Unite , compreso Ban Ki-moon , Segretario generale delle Nazioni Unite , ed altri Ambasciatori di Buona Volontà rappresentanti altre branche delle Nazioni Uniti. In tale occasione, la pattinatrice sudcoreana ha promosso un messaggio in favore della pace da parte dell'UNICEF. [102]

Nell'ottobre 2010, la Kim e la sua agenzia All That Sports hanno organizzato "All That Skate LA 2010", una versione statunitense del loro spettacolo sul ghiaccio di grande successo in Corea, All That Skate . L'evento americano ha avuto luogo presso lo Staples Center, a Los Angeles. Lo spettacolo, diretto dal rinomato coreografo canadese David Wilson, ha vantato un cast di pattinatori molto famosi, fra cui la cinque volte campionessa del mondo Michelle Kwan , i campioni olimpici in carica di tre discipline di pattinaggio, compresa la stessa Kim, e vari altri campioni del mondo. Lo show ha ricevuto ottime recensioni sia dagli appassionati di pattinaggio che dai critici per aver portato un nuovo stile di spettacolo sul ghiaccio negli Stati Uniti ed anche per l'alta qualità della sua produzione. [103] [104]

Yu-na Kim ha ricevuto il premio "Donna sportiva dell'anno" dall'associazione Women's Sports Foundation il 12 ottobre 2010. [105]

Palmarès

Risultati nella categoria Senior

Risultati [106]
Internazionali
Evento 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2012–13 2013–14
Giochi olimpici Invernali
Campionati mondiali
Quattro Continenti
Finale del Grand Prix
Trophée Eric Bompard
Cup of China
Cup of Russia
Skate America
Skate Canada
Golden Spin
NRW Trophy
Nazionali [106]
Campionati sudcoreani
Yu-na Kim non ha preso parte ad alcuna competizione nella stagione 2011-2012

Risultati nelle categorie Junior e Novice

Risultati [106]
Internazionali
Evento 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06
Campionati mondiali juniores 2ºJ 1ºJ
Finale Junior Grand Prix 2ºJ 1ºJ
JGP - Bulgaria 1ºJ
JGP - Cina 2ºJ
JGP - Ungheria 1ºJ
JGP - Slovacchia 1ºJ
Golden Bear 1ºN
Triglav Trophy 1ºN
Nazionali [106]
Campionati sudcoreani 1ºJ 1ºS 1ºS 1ºS 1ºS
JGP = Junior Grand Prix
Categorie: S = Senior; J = Junior; N = Novice

Note

  1. ^ secondo l'onomastica europea
  2. ^ Nell' onomastica coreana il cognome precede il nome. "Kim" è il cognome.
  3. ^ a b 김연아 “남 의식하기보단 자발적인 노력의 힘” 연습벌레 근성이 성공의 발판 | Daum 미디어다음 Archiviato il 16 luglio 2012 in Archive.is .
  4. ^ Kim Yu-na: 10 Questions with the Figure-Skating Champion - TIME
  5. ^ CNN.com International - Breaking, World, Business, Sports, Entertainment and Video News Archiviato il 10 gennaio 2013 in Internet Archive .
  6. ^ Triglav Trophy 2002 - Novice Girls
  7. ^ 17th Golden Bear - Novices Girls Archiviato il 16 ottobre 2013 in Internet Archive .
  8. ^ Yuna KIM | Olympic Athlete | Vancouver 2010
  9. ^ a b c d Firsts Keep Coming for Kim
  10. ^ donga.com[English donga]
  11. ^ Copia archiviata , su sportcentric.com . URL consultato l'11 gennaio 2013 (archiviato dall' url originale il 12 marzo 2012) .
  12. ^ isu.sportcentric.net/db//files/serve.php?id=597
  13. ^ a b c Yu-na Kim: Twenty Percent to Perfection
  14. ^ ISU : Full Story Archiviato l'11 marzo 2012 in WebCite .
  15. ^ icenetwork.com: News: Kim surges to big lead after short at Skate America , su web.icenetwork.com . URL consultato il 13 gennaio 2013 (archiviato dall' url originale l'11 marzo 2012) .
  16. ^ icenetwork.com: News: Kim posts record SP score at Four Continents , su web.icenetwork.com . URL consultato il 13 gennaio 2013 (archiviato dall' url originale l'11 marzo 2012) .
  17. ^ icenetwork.com: News: Kim sets new standard in ladies short at worlds , su web.icenetwork.com . URL consultato il 13 gennaio 2013 (archiviato dall' url originale l'11 marzo 2012) .
  18. ^ Top-10 ladies moments of 2008-09 , su web.icenetwork.com . URL consultato il 13 gennaio 2013 (archiviato dall' url originale l'11 marzo 2012) .
  19. ^ a b wc09_Ladies_SP_Scores.pdf
  20. ^ a b http://www.isuresults.com/results/wc2009/wc09_Ladies_FS_Scores.pdf
  21. ^ icenetwork.com: News: Kim takes gold in record-breaking fashion , su web.icenetwork.com . URL consultato il 13 gennaio 2013 (archiviato dall' url originale l'11 marzo 2012) .
  22. ^ icenetwork.com: News: Kim's short has license to kill , su web.icenetwork.com . URL consultato il 14 gennaio 2013 (archiviato dall' url originale l'11 marzo 2012) .
  23. ^ Figure skaters gear up for 1 last big competition - USATODAY.com
  24. ^ https://www.nytimes.com/2010/02/14/sports/olympics/14kim.html?scp=5&sq=yu-na%20kim&st=cse&_r=0
  25. ^ a b c Vancouver 2010 Winter Olympics | Olympic Video Medals News
  26. ^ http://www.isuresults.com/results/owg2010/owg10_Ladies_FS_Scores.pdf
  27. ^ BBC Sport - Vancouver 2010 - South Korea's Kim Yu-na earns figure skating gold
  28. ^ Copia archiviata , su community.guinnessworldrecords.com . URL consultato il 30 aprile 2010 (archiviato dall' url originale il 19 ottobre 2012) .
  29. ^ morethanthegames.co.uk - morethanthegames Resources and Information. This website is for sale! , su morethanthegames.co.uk . URL consultato il 14 gennaio 2013 (archiviato dall' url originale il 19 ottobre 2012) .
  30. ^ Yonhap News
  31. ^ Yu-na Kim si ritira? La pattinatrice lascia il tecnico Brian Orser | Sportlive.it - Sport, News, risultati, classifiche , su sportlive.it . URL consultato il 27 gennaio 2013 (archiviato dall' url originale il 22 ottobre 2014) .
  32. ^ a b Ghiacciofilia , su ghiacciofilia.it . URL consultato il 27 gennaio 2013 (archiviato dall' url originale il 18 ottobre 2014) .
  33. ^ a b Skating champion Kim Yu-na to train in Los Angeles - USATODAY.com
  34. ^ a b Kim Yuna picks Peter Oppegard as her new coach - latimes.com
  35. ^ Queen Yu-Na continues figure skating reign - The Globe and Mail
  36. ^ https://news.yahoo.com/s/afp/20110502/sp_wl_afp/fskatekorkim_20110502034909/
  37. ^ a b Kim Yu-na to sit out 2011-2012 season
  38. ^ Yu Na Kim - "Honor" to Help PyeongChang 2018
  39. ^ (LEAD) Figure skater Kim Yu-na to return to competition, retire after Sochi Olympics | YONHAP NEWS
  40. ^ Archives | The Star Online Archiviato il 21 febbraio 2013 in Archive.is .
  41. ^ a b Kim Yu-na reunites with former coaches
  42. ^ a b With new coaches
  43. ^ icenetwork.com: News: Kim's return turns Dortmund event into fan frenzy
  44. ^ Figure Queen returns in style, wins event-INSIDE Korea JoongAng Daily Archiviato il 26 gennaio 2013 in Archive.is .
  45. ^ a b Figure Skaters Online » News Archive » Orser no longer coaching Olympic Champion Kim
  46. ^ sports.yahoo.com/olympics/news?slug=ap-kimyu-na-coach/
  47. ^ icenetwork.com: News: Quad in hand, Mroz focuses on other improvements , su web.icenetwork.com . URL consultato il 26 gennaio 2013 (archiviato dall' url originale il 19 ottobre 2012) .
  48. ^ Globetrotting: Olympic champion Kim says Orser lied about their split
  49. ^ Copia archiviata , su html.ahndesign.kr . URL consultato il 26 gennaio 2013 (archiviato dall' url originale il 17 gennaio 2013) .
  50. ^ Copia archiviata ( JPG ), su sphotos.ak.fbcdn.net . URL consultato il 10 settembre 2010 (archiviato dall' url originale il 15 luglio 2012) .
  51. ^ newsblogs.chicagotribune.com/sports_globetrotting/2010/08/kim-orser-split-olympic-champions-coach-feels-insulted-and-disrespected.html
  52. ^ Firing by figure skater 'came out of the blue,' says Orser | Toronto Star
  53. ^ Copia archiviata , su ifsmagazine.com . URL consultato il 9 giugno 2016 (archiviato dall' url originale il 29 ottobre 2018) .
  54. ^ AFP: Orser baffled by 'mother-ordered' Kim split Archiviato il 19 ottobre 2012 in WebCite .
  55. ^ http://universalsports.com/blogs/blog=gofigure/postid=490379.html
  56. ^ icenetwork.com: News: With new coaches, Kim to debut at NRW Trophy
  57. ^ Copia archiviata , su ifsmagazine.com . URL consultato il 17 dicembre 2007 (archiviato dall' url originale il 12 dicembre 2007) .
  58. ^ record programma corto [ collegamento interrotto ]
  59. ^ a b lista record programma libero
  60. ^ a b record programma totale [ collegamento interrotto ]
  61. ^ Competition Results
  62. ^ 세상을 보는 새로운 만남 조선닷컴 블로그 Archiviato il 19 luglio 2011 in Internet Archive .
  63. ^ Welcome to ISUFS.ORG Archiviato il 23 ottobre 2012 in WebCite .
  64. ^ Welcome to ISUFS.ORG Archiviato il 23 ottobre 2012 in WebCite .
  65. ^ http://www.isuresults.com/results/jgpf0506/jgpf0506_Ladies_FS_scores.pdf
  66. ^ Welcome to ISUFS.ORG Archiviato il 23 ottobre 2012 in WebCite .
  67. ^ http://www.isuresults.com/results/jgpsvk2005/jgpsvk05_Ladies_FS_scores.pdf
  68. ^ Copia archiviata , su eto.co.kr . URL consultato il 24 settembre 2010 (archiviato dall' url originale il 23 ottobre 2012) .
  69. ^ 김연아만 할 수 있는 '연아스핀' : 네이버 뉴스
  70. ^ '연아 연기' 알고 보면 감동 백배 : 스포츠일반 : 스포츠 : 뉴스 : 한겨레
  71. ^ https://www.nytimes.com/interactive/sports/olympics/olympics-interactives-figure-skating.html
  72. ^ Kim Yuna is a champion for all time - Los Angeles Times
  73. ^ Welcome to Sonia Bianchetti Garbato .:. Figure Skating Referee, Author
  74. ^ The Nymph of Figure Skating Waits for August
  75. ^ 기쁜소식 밝은세상, 인터넷 평화방송 · 평화신문에 오신것을 환영합니다
  76. ^ http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2008/10/136_33341.html
  77. ^ 김연아 :: 네이버랩 언어변환기 Archiviato il 17 luglio 2012 in Archive.is .
  78. ^ :: 스포츠조선 :: Archiviato il 25 settembre 2015 in Internet Archive .
  79. ^ Profilo ISU Yuna Kim
  80. ^:: Yunakim ::
  81. ^ [1]
  82. ^ Kwan to Join Yu-na in Local Ice Show
  83. ^ donga.com[English donga]
  84. ^ http://www.koreatimes.co.kr/www/news/sports/2010/06/136_67089.html
  85. ^ 미 언론 '김연아폰' 신기록의 힘은... - 1등 인터넷뉴스 조선닷컴
  86. ^ '록커'로 변신한 김연아 : 네이버 뉴스
  87. ^ Yu-na Becomes Model for Handset CF
  88. ^ Top-Earning Athletes Of The 2010 Winter Olympics - Forbes.com
  89. ^ The World's Highest-Paid Female Athletes - Forbes.com
  90. ^ AFP: Figure skating star Kim wins suit against former agency
  91. ^ http://www.allkpop.com/2010/05/lee-seung-gi-and-kim-yu-nas-smile-boy-rock-version-mv
  92. ^ The Chosun Ilbo (English Edition): Daily News from Korea - Kim Yu-na, Lee Seung-gi Collaborate on World Cup Commercial Song
  93. ^ Kim Yu-na to debut as a singer
  94. ^ Kim Yuna admires IU and Younha | allkpop.com
  95. ^ Yu-na Named Amb. of Visit Korea Year
  96. ^ https://www.unicef.org/media/media_54275.html
  97. ^ http://www.allkpop.com/2010/07/kim-yuna-park-ji-sung-and-han-hyo-joo-become-ambassadors-for-seouls-g20-summit
  98. ^ Kim Yu-na becomes honorary citizen of Los Angeles | Daum 미디어다음
  99. ^ icenetwork.com: News: Los Angeles proclaims Aug. 7 as "Yu-Na Kim" Day , su web.icenetwork.com . URL consultato il 2 febbraio 2013 (archiviato dall' url originale il 27 agosto 2011) .
  100. ^ Los Angeles designates Aug. 7 as Yu-na Day
  101. ^ http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=35972&Cr=PEACE&Cr1=
  102. ^ UNICEF - UNICEF People - Young skating star marks International Day of Peace with new video spot and UN events
  103. ^ icenetwork.com: News: Kim, Kwan come together for "All That Skate LA"
  104. ^ Show Skating Alive and Well in LA - Golden Skate
  105. ^ http://www.womenssportsfoundation.org/Home/CustomErrorPages/404?item=%2fcontent%2farticles%2fevents%2f123%2f2010-annual-salute-to-women-in-sports&user=extranet\Anonymous&site=website Archiviato il 6 marzo 2016 in Internet Archive .
  106. ^ a b c d Risultati ISU

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 103553913 · ISNI ( EN ) 0000 0000 7342 4948 · LCCN ( EN ) no2009196749 · GND ( DE ) 102357991X · WorldCat Identities ( EN ) lccn-no2009196749