Kota Kinabalu

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Kota Kinabalu
oraș
( ML ) كوتا كينبالو
Kota Kinabalu - Stema Kota Kinabalu - Steag
Kota Kinabalu - Vizualizare
Locație
Stat Malaezia Malaezia
Statul federat Steagul Sabah.svg Sabah
Divizia coasta de vest
District
Administrare
Primar Datuk Iliyas Ibrahim
Teritoriu
Coordonatele 5 ° 58'17.04 "N 116 ° 05'42.72" E / 5.9714 ° N 116.0952 ° E 5.9714; 116.0952 (Kota Kinabalu) Coordonate : 5 ° 58'17.04 "N 116 ° 05'42.72" E / 5.9714 ° N 116.0952 ° E 5.9714; 116.0952 ( Kota Kinabalu )
Altitudine 5 m slm
Suprafaţă 351 km²
Locuitorii 579 304 [1] (estimare 2009)
Densitate 1 650,44 locuitori / km²
Alte informații
Cod poștal 88000–89999
Prefix 088
Diferența de fus orar UTC + 8
Cartografie
Mappa di localizzazione: Malaysia
Kota Kinabalu
Kota Kinabalu
Site-ul instituțional

Kota Kinabalu (pronunțat: [ˈkɔtɑ kɪnɑbɑlʊ] , cunoscut anterior ca Jesselton [2] ) este capitala statului Sabah din Malaezia . Orasul este , de asemenea , capitala Coasta de Vest divizia , una dintre cele cinci subdiviziuni administrativ-top nivel (diviziuni) ale statului Sabah.

Kota Kinabalu este situat pe coasta de nord-vest a insulei Borneo și are vedere la Marea Chinei de Sud prin Golful Gaya . La 3 kilometri de coasta orașului se află al doilea cel mai mare parc național din statul malaezian, Parcul Național Tunku Abdul Rahman , care ocupă o suprafață totală de 50 km 2 , cuprinde cinci insule, recifele lor de corali și întinderea mării înconjurător. [3] La est-nord-est, vederea este dominată de Muntele Kinabalu (4.095 metri) care dă orașului numele și este cel mai înalt vârf al lanțului muntos Crocker , care separă coasta de nord-vest a Borneo de cea estică.

Kota Kinabalu - cu o populație estimată la 579.304 de locuitori în 2009 - este al șaselea oraș ca mărime din Malaezia după numărul de locuitori și cel mai mare centru urban din statul Sabah; zona sa metropolitană , care include suburbia Putatan și întregul district Penampang , depășește 700.000 de locuitori. [4] Cunoscută acasă și în străinătate prin abrevierea KK [2] , Kota Kinabalu este o destinație turistică importantă pentru Malaezia (una dintre principalele atracții este Parcul Național Kinabalu , la 88 km est de oraș) și un loc de tranzit popular pentru călătorii care vizitează Sabah și Borneo. [5] . Orașul este, de asemenea, unul dintre cele mai mari centre industriale și comerciale din Malaezia de Est . Acești doi factori economici au contribuit la dezvoltarea demografică rapidă a orașului la începutul secolului XXI (de la 160.122 de locuitori în 1991 și 305.382 în 2000 , până la aproape 600.000 de locuitori în 2009 [6] ).

Istorie

Fațada sudică a moscheii Kota Kinabalu

În ultimele decenii ale secolului al XIX-lea , Societatea Britanică a Borneului de Nord (British North Borneo Company) a câștigat administrația protectoratului britanic al Borneului de Nord (înființat formal în 1888 și corespunde stării actuale Sabah) și a avut loc până în 1946 . În 1882 , Compania a fondat un post comercial pe insula Pulau Gaya , locuită deja de populații etnice Bajau . În 1897 , așezarea engleză a fost distrusă de rebelii Bajau și Tausūg conduși de Mat Salleh care între 1894 și 1900 a condus o mișcare de rebeliune anti-colonială în Borneo de Nord. [7] [8] La sfârșitul revoltei, în 1899 , Compania a decis să transfere postul comercial pe porțiunea de coastă din fața unui sat de pescari care din acel moment a luat numele informal de Api-Api. Noua așezare (viitorul Kota Kinabalu) era destinată să devină terminalul portului și stația principală a căii ferate din Borneo de Nord . Satul s-a extins și a luat numele de Jesselton , în onoarea lui Sir Charles Jessel, vicepreședintele de atunci al companiei. De-a lungul timpului și datorită contribuției noii linii de cale ferată, Jesselton a devenit cel mai mare centru comercial din nordul Borneo, în special pentru comerțul cu cauciuc , dar și pentru ceară , tutun (a cărui cultură a fost importată de britanici), malacca , petrol și diverse alte resurse minerale și naturale. [9] [10] [11]

În timpul celui de- al doilea război mondial , Jesselton a fost grav avariat de britanicii care se retrăgeau pentru a împiedica japonezii să-și exploateze aparatele industriale și logistice. După cucerirea japoneză, pe 9 ianuarie 1942 , așezarea și-a recăpătat numele original de Api-Api. În 1943 , ca răspuns la ocupația brutală, negustorul chinez Albert Kwok a organizat unii localnici într-o mișcare de gherilă cunoscută sub numele de Guerrilele Kinabalu, care ar putea conta și pe sprijinul triburilor insulelor de pe coastă. La 10 octombrie a aceluiași an, aproximativ 300 de insurgenți au ocupat orașele Tuaran și Menggatal , dar ulterior nu au reușit să-l captureze pe Jesselton și, în ianuarie 1944 , toți au fost uciși sau luați prizonieri, marcând sfârșitul rebeliunii. [12] [13] Partea încă intactă a orașului a fost distrusă de bombardamentele aliate în vara anului 1945 , ca parte a campaniei Borneo , o serie de atacuri cu vehicule amfibii efectuate de australieni , cu sprijin naval și aerian din partea statelor United , vizând cucerirea tuturor pozițiilor de coastă japoneze din nordul și estul Borneo. La sfârșitul războiului, după predarea japoneză la Labuan, la 10 septembrie 1945, doar trei clădiri din oraș au rămas în picioare.

La 15 iulie 1946, întreaga regiune s-a întors oficial sub administrarea Companiei Britanice din Borneo de Nord, care însă nu avea mijloacele financiare pentru a face față cheltuielilor uriașe necesare reconstrucției și a fost forțată, în același an, să cedeze controlul asupra coroanei engleze. [10] [11] Noul guvern colonial a ales să reconstruiască Jesselton ca capitală a Borneoului de Nord în locul lui Sandakan , distrusă și ea în război.

Jesselton a rămas capitala coloniei până când statul, sub numele de Sabah, s-a alăturat federației malaysiene în 1963 . La 30 septembrie 1968 , orașul și-a luat numele actual și, la 2 februarie 2000 , a obținut statutul oficial de „oraș”.

Etimologie

Kota Kinabalu

Kota Kinabalu poartă numele Muntelui Kinabalu , situat la aproximativ 90 km est-nord-est de oraș. Semnificația și originea cuvântului kinabalu sunt incerte. Conform folclorului poporului etnic Kadazandusun , kinabalu este un cuvânt compus care înseamnă „văduvă” ( balu în malaeză) [a] unui „om chinez” ( kina în limba Dusun ) care se referă la o poveste populară în care un aventurier chinez ajunge poalele muntelui au convins că pe vârful său se află o piatră prețioasă străjuită de un balaur [14] . În timp ce așteaptă momentul potrivit pentru a face urcarea periculoasă, bărbatul își are reședința într-un sat din jur și se căsătorește cu o femeie locală. Odată ce piatra este recuperată, aventurierul se întoarce în China , dar îi promite soției că se va întoarce pentru ea. Bărbatul nu mai apare, iar femeia, convinsă că soțul ei a pierit pe mare, decide să urce pe munte pentru a se alătura iubitului ei în moarte. [15]

O tradiție locală și mai răspândită Kadazandusun aduce cuvântul înapoi la termenul Aki Nabalu care înseamnă „bunicul Nabalu” . Nabalu este un alt cuvânt de etimologie incertă, dar cu un sens destul de definit ( „loc al morții”, „spirit al morții” ). Prin urmare, numele Kinabalu ar combina sentimentul de respect față de vârstnici tipic acestor culturi (orice persoană foarte în vârstă este numită „bunic” ( aki ) sau „bunică” ( odu ) indiferent de relațiile de rudenie), cultul strămoșilor lui Dusun și frica lor superstițioasă față de supranatural (aceiași termeni aki și odu pot indica, de asemenea, un spirit înfricoșător și întruparea acestuia) cu majestatea și capcanele ecologice ale acestui mare munte. [15]

Dimpotrivă, semnificația lui Kota este destul de clară. Este un cuvânt malay care indică o „cetate” , o „țară” , un „oraș” și apare în numele altor orașe și sate din Malaezia, cum ar fi Kota Bahru , Kota Tinggi și Kota Kemuning .

Alte nume

Api-Api ( „foc-foc” în malaeză) este numele colocvial pe care localnicii din grupul etnic Bajau l-au dat postului comercial Jesselton din 1899 . Originea numelui se referă în mod obișnuit la strigătele alarmate ( foc! Revoltă din 1897 . [10] Alte ipoteze atribuie toponimul unui râu din zonă ( Sungai Api-Api ) sau, alternativ, denumirii locale ( api-api ) a germenilor avicennia , un arbore comun în pădurile de mangrove din zonă. [16] Acest nume a rămas popular mult timp, datorită dificultății pronunțării numelui englezesc de către localnici [10] și transliterat ca 亚庇 (pronunțat ah-bi în limba hakka ) a fost adoptat de către rezidenții chinezi din grupul etnic Hakka care, parțial, îl folosește și astăzi. [17]

Un alt nume istoric este Deasoka , care înseamnă aproximativ „sub arborele de cocos” în limba Bajau. [16] Bajau a folosit acest nume pentru a se referi la un sat situat în partea de sud a orașului, care abunda cu nuci de cocos . Un alt nume a fost Singgah Mata (literalmente „ochi trecător” ) tradus în mod indicativ ca „plăcut ochiului” . Acesta a fost numele dat de pescarii din Pulau Gaya fâșiei de pământ pe care se află acum centrul orașului Kota Kinabalu. [18]

În prezent, toate aceste nume sunt preluate de pe străzile sau clădirile orașului (ex: Lintasan Deasoka, Centrul Api-Api, Jalan Singgah Mata, Jesselton Point ).

Capital

Ca capitală, Kota Kinabalu joacă un rol semnificativ în condițiile politice și economice ale populației din tot statul. Orașul este sediul guvernului Sabah și găzduiește aproape toate dicasteriile și agențiile sale guvernamentale , precum și majoritatea agențiilor și departamentelor guvernului federal din Malaezia . Adunarea legislativă a statului Sabah este situată în vecinătatea golfului Likas. Patru deputați reprezintă districtele electorale respective ale orașului guvernului federal: Sepanggar (P.171), Kota Kinabalu (P.172), Putatan (P.173) și Penampang (P.174) . Populația alege, de asemenea, 9 reprezentanți în Adunarea Legislativă Sabah din adunările de district din: Karambunai, Inanam, Likas, Api-Api, Luyang, Tanjung Aru, Petagas, Kepayan și Moyog. [19]

Notă

  1. ^ Ultimul recensământ oficial datează din 2000 și oferă orașului o populație de 305.382 de locuitori. Populația din 2009 este o estimare statistică. Sursa: (EN) Kota Kinabalu - profil , World Gazetteer, 2009
  2. ^ a b Ghid de călătorie Kota Kinabalu [ link rupt ] , pe abcsabah.com , ABC Sabah. Adus la 27 noiembrie 2009 .
  3. ^ Tunku Abdul Rahman Park . Arhivat 27 noiembrie 2009 la Internet Archive ., Sabah Parks, 2009.
  4. ^(EN) Malaezia: zone metropolitane , World Gazeeter, 2009. Populația zonei metropolitane a fost obținută prin adăugarea zonelor urbane Kota Kinabalu, Putatan și Donggongon (cel mai important oraș al districtului Penampang).
  5. ^(RO) Angie Ng, centru turistic în septembrie pentru ridicarea imobilelor Sabah , The Star Online, 11 iunie 2007.
  6. ^(EN) Malaezia: cele mai mari orașe și statistici ale populației lor , World Gazeeter, 2009
  7. ^ Fort Mat Salleh , în History of Malaysia , Perpustakaan Negara Malaysia (Biblioteca Națională din Malaezia). Accesat la 27 noiembrie 2009 (arhivat din original la 18 mai 2011) .
  8. ^ Zainal Abidin Bin Abdul Wahid, Khoo Kay Kim, Muhd. Yusof Bin Ibrahim, DS Ranjit Singh. 1994. Sejarah Tingkatan 2. ISBN 983-62-1009-1 .
  9. ^ Lista produselor comerciale manipulate a fost obținută din: History of the Borneo Environment , presa KITLV, 2005 pp 281-282.
  10. ^ a b c d Discover Sabah - O scurtă prezentare istorică , The Flying Dusun Sdn Bhd, 2009
  11. ^ a b History of Sabah Arhivat la 11 martie 2007 la Internet Archive . citând patrimoniul lui Sabah: o scurtă introducere în istoria și istoria lui Sabah, Muzeul Sabah, Kota Kinabalu, 1992; sabah.org.my este un site guvernamental administrat de Biblioteca de Stat Sabah.
  12. ^ Sulung Insula off Kota Kinbalu în timpul ocupației japoneze Filed 10 octombrie 2008 în Internet Archive . , care este un extras din Maxwell J. Hall, Kinabalu Guerrillas: An Account of the Double Tenth 1934 , Borneo Literature Bureau, 1965. In sabah.org.my, 2009.
  13. ^ Grădina Memorială Petagas. Arhivat 18 iunie 2009 la Internet Archive . în sabahtourism.com.
  14. ^ Fenton Gerard Wheland, dragonul Kinabalu , Biroul de literatură din Borneo, 1967
  15. ^ a b Sorudim, Lesaya, KINABALU: Kina Balu, Aki Nabalu sau Ki Nabalu? , la kdca.org.my , Publicații KDCA, 2 mai 2005. Accesat la 28 noiembrie 2009 (arhivat din original la 16 iulie 2010) .
  16. ^ a b Denumire originală încă pusă , articol în Steaua din 2 februarie 2000.
  17. ^ Chung, Yoon-Ngan, The Hakkas in Kota Kinabalu (Api) , on asiawind.com , Federated Hakka Associations of Malaysia. Adus pe 29 noiembrie 2009 .
  18. ^ Sawatan, Jackson, Adakah Gaya Sekadar 'Singgah mata' Untuk Pembangkang? , pe mykmu.net , BERNAMA. Adus la 8 martie 2007 (arhivat din original la 29 septembrie 2007) .
  19. ^ Parlamentul și Adunările legislative ale statului , la spr.gov.my , Comisia electorală din Malaezia. Adus la 29 noiembrie 2009 (arhivat din original la 6 ianuarie 2010) . Vezi detalii despre defalcarea locurilor în Camera Reprezentanților și Adunarea Legislativă pentru fiecare stat Arhivat 7 ianuarie 2010 la Arhiva Internet . pentru detalii.

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 137 187 845 · LCCN (EN) n78073819 · GND (DE) 4648171-0 · WorldCat Identities (EN) lccn-n78073819