Kristin De Troyer

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Kristin De Troyer ( Ninove , 26 mai 1963 ) este un teolog și scriitor belgian . De Troyer este un profesor onorific care a predat la diferite universități, cum ar fi Universitatea din Salzburg și Școala de Teologie Claremont. [1] Este redactor la mai multe publicații academice și cercetător al Bibliei ebraice , al Septuagintei , al iudaismului și al sulurilor de la Marea Moartă .

Biografie

K. De Troyer s-a născut în 1963 în Ninove, Belgia. [2]

Educaţie

De Troyer este doctor ( Universitatea din Leiden , Olanda, 1997).

Munca de predare

A fost asistentă de cercetare (1987-1989) în Departamentul Vechiului Testament al Universității Catolice din Leuven . Mai târziu, din 1989 până în 1998 a predat ca profesor al Vechiului Testament la Seminarul Catolic din Breda (1997-1998 în fruntea grupului de studiu). Din 1998 până în 2008 a predat ca lector la Biblia ebraică și Vechiul Testament la Școala de Teologie Claremont și la Universitatea Claremont Graduate. Înainte de funcția sa actuală, a lucrat din 1998 până în 2008 ca profesor de Biblie ebraică la Școala de Teologie Claremont din Claremont, California. A devenit profesor de Vechiul Testament și Biblie ebraică la Universitatea din St Andrews din 2008 până în 2015. În 2010 și 2011 a fost lector invitat la Septuagint-Unternehmen (Academia de Științe și Litere din Göttingen, Universitatea din Göttingen ). Din 2013 până în 2015 a fost decan de Arte și Divinitate la Universitatea din St Andrews, Scoția. Din 2015 De Troyer a fost profesor onorific de Biblie ebraică și Vechiul Testament la Universitatea St. Andrews School of Divinity și profesor de Vechiul Testament din Salzburg.

Lucrare editorială

De Troyer este co-editor al seriei internaționale de publicații academice Vandenhoeck & Ruprecht pentru cercetarea Septuaginta, De Septuaginta Investigationes . De asemenea, este regizoarea, împreună cu Geert Van Oyen, a seriei Contribuții la exegeza și teologia biblică , publicată de Peeters în Leuven, Deuterocanonical and Cognate Studies, publicată de de Gruyter, la Berlin. Împreună cu Friedrich Reiterer și în colaborare cu Reinhard Feldmeier, este curator al revistei Biblische Notizen / Note Bibliche. De asemenea, este membru al consiliului de redacție al revistelor academice Textus , Journal for the Study of the Old Testament și Journal of Ancient Judaism . Între 2014 și 2019, De Troyer a fost membru al Comitetului consultativ științific al Centrului de excelență al Academiei finlandeze Schimbări în texte și tradiții sacre. Din 2019 este membru al Academiei Europene de Științe și Arte.

Între 2015 și 2019, De Troyer a fost președinte al Societății Europene a Femeilor în Cercetări Teologice.

Cercetare

Cercetările lui Kristin De Troyer se concentrează pe Septuaginta și istoria textuală a Bibliei ebraice. Publicațiile sale se referă în special la diferitele versiuni ebraice și grecești ale cărții lui Iosua și ale cărții Estera . O concluzie centrală a cercetării lui De Troyer este că procesele de rescriere sunt similare între martorii textuali biblici și acele texte ebraice timpurii care nu au fost incluse în canonul biblic . De exemplu, ați arătat că traducerea timpurie a Septuagintei, textul grecesc antic, a lui Iosua 10 a fost tradusă dintr-un text de origine ebraică anterior textului masoretic , care este folosit în majoritatea edițiilor moderne ale Bibliei ebraice. Potrivit ei, textul masoretic reflectă o redactare ulterioară a acestui text sursă ebraică mai scurtă.

Manuscrise

De Troyer a editat publicația a două papirusuri grecești din secolul al II-lea d.Hr. din colecția Schøyen: MS 2648 conținând Iosua 9: 27-11: 2 și MS 2649 conținând părți din Levitic. MS 2648 este cel mai vechi manuscris existent al lui Iosua Septuagintei și păstrează un text înainte de revizuirea hexaplară a lui Origen și este considerat un martor al textului grecesc antic.

Cărți

  • Ultimul și penultimul text al cărții lui Iosua , Louvain, Peeters, 2018, ISBN 978-90-429-3736-9 .
  • Die Septuaginta und die Endgestalt des Alten Testaments , Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 2005, ISBN 382-522-599-2 .
  • Rescrierea textului sacru. Ce ne spun vechile texte grecești despre creșterea literară a Bibliei , Leiden, Brill, 2003, ISBN 900-41-3089-6 .
  • Sfârșitul textului alfa al Esterei. Traducere și tehnică narativă în MT 8: 1-17, LXX 8: 1-17 și AT 7: 14-41 , Atlanta, Society of Biblical Literature, 2000, ISBN 088-41-4033-4 .

Notă

  1. ^ Sabine Bieberstein, Kornélia Buday și Ursula Rapp (eds), Brücken Bauen în Einem Vielgestaltigen Europa , Peeters Publishers, 2006, p. 66, ISBN 9789042918955 .
  2. ^ Prof. univ. Dr. Kristin De Troyer , pe uni-salzburg.at .
Controlul autorității VIAF (EN) 34.692.718 · ISNI (EN) 0000 0000 9033 8064 · LCCN (EN) n00107056 · GND (DE) 130 506 249 · BNF (FR) cb14528007b (dată) · NLA (EN) 36.584.038 · BAV (EN) 495 / 293393 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n00107056
Biografii Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii