L'Escalade
L'Escalade este o sărbătoare care are loc în fiecare an la 12 decembrie la Geneva ( Elveția ), în memoria victoriei republicii protestante asupra trupelor ducelui de Savoia Carlo Emanuele I cu ocazia atacului Savoy lansat în noapte de la 11 la 12 decembrie 1602 , conform calendarului iulian (adică 21-22 decembrie în calendarul gregorian .)
Numele „Escalade” evocă încercarea Savoyardilor de a urca zidurile orașului prin intermediul unor scări detașabile din lemn. Sărbătoarea anuală a acestei sărbători - sub diferite forme - face parte din tradițiile vii ( UNESCO ) din Elveția .
La Mère Royaume
Unul dintre cele mai cunoscute simboluri ale acestui festival este La Mère Royaume, o mamă a unei familii numeroase care, conform legendei, a aruncat o oală cu supă fierbinte de pe fereastră asupra unui soldat savoyard care trecea pe strada lui în timpul nopții. luptă. Din acest episod s-a născut, la sfârșitul secolului al XIX-lea (1881), tradiția celebrului vas de nuga , apoi în ciocolată umplută cu bomboane învelite în culori genevane, cu petarde mici și legume în marțipan. Toba de eșapament este ruptă în mod tradițional, după recitarea frazei rituale: „Fie ca astfel să piară dușmanii Republicii!”, Prin mâinile unite ale celor mai tineri și ale decanului celor prezenți.
Piesa „Cé qu'è lainô”
„ Cé qu'è lainô ”, imn Genevan , este o melodie compusă din 68 de strofe care evocă Escalada sau anecdote asociate cu aceasta. Are un simț religios foarte puternic și îi mulțumește lui Dumnezeu, pe care Geneva îl consideră, după atac, drept adevăratul salvator al orașului. De asemenea, în cântec se face referire la „Cel care este deasupra”, Dumnezeu. Totuși, pe lângă dimensiunea religioasă, imnul este și o lucrare critică față de Savoyards. Cele 68 de strofe ale acestui cântec sunt cântate începând din decembrie 1603, anul compoziției sale (autor anonim). În prezent „Cé qu'è lainô” se cântă cu ocazia sărbătorii Escaladei, dar și a tuturor celorlalte sărbători patriotice din Geneva (cum ar fi sărbătoarea națională ).
Parada istorică
În fiecare an din 1948, în a doua duminică a lunii decembrie, Procesiunea Proclamației atrage câteva zeci de mii de oameni în orașul Geneva. Defilează membrii asociațiilor în costum, cai și arme de epocă; parada parcurge orașul vechi, străzile inferioare și cartierul Saint-Gervais (pe malul drept al Rodanului) timp de mai mult de trei ore. Pe parcurs, cortegiul se oprește în 5 locuri simbolice ale orașului (Bourg-de-Four, Molard, Coutance, Corraterie, curtea Saint-Pierre), unde vestitorul, un cavaler îmbrăcat în culorile Geneva, ține discursul de proclamare - o oratie solemnă menită să amintească povestea bătăliei Escaladei - populației adunate. Ultima etapă din curtea bisericii a Catedralei se încheie în mod tradițional cu un mare foc de bucurie. Această animație deosebită face din Corteo dell'Escalade cea mai importantă reconstrucție istorică gratuită din toată Europa .
Compania 1602
În 1898, un grup de cetățeni a fondat asociația patriotică de la Geneva pentru a comemora Escalada, redenumită în 1926 cu numele de Compagnie 1602 . Această asociație are ca scop păstrarea în comemorarea Escaladei a caracterului demnității adecvate și a stimula voința tuturor celor care doresc să păstreze nobilele tradiții din trecut . [1] Și ea este cea care organizează procesiunea istorică a Proclamației și animațiile costumate în orașul vechi.
Cursa de picior a Escaladei
Pe marginea comemorărilor solemne, o cursă populară de picior prin orașul vechi a avut loc din 1978 , în weekendul care a precedat parada istorică tradițională. În momentul primei ediții a Corsa dell'Escalade, numărul participanților era redus, iar tradiția deghizării s-a impus treptat. Mascarea a fost recunoscută abia în 1985, înainte de a fi instituționalizată în 1991 prin crearea testului cunoscut sub numele de toba de eșapament . În 2018, au participat peste 46.000 de copii și adulți. [2]
Notă
- ^ Bulletin de la Compagnie de 1602. 20 noiembrie 1926, n ° 1.
- ^ The 34e Course de l'Escalade à Genève at enregistré 24'889 classés, a record. C'est environ 2000 de plus că la précédente meilleure marque il ya quatre ans. La classique profite de son succès grandissant auprès des femmes et confirmme sa place parmi les épreuves les plus populaires en Europe. "In http://www.lenouvelliste.ch/fr/sports/record-pulverise-a-la-course-de -l-escalade-482-207542 [arhivă]
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre L'Escalade
linkuri externe
- Site-ul oficial al Compagnie 1602 , pe 1602.ch. Adus la 15 octombrie 2012 (arhivat din original la 25 decembrie 2019) .
- Istoria Escaladei (site-ul oficial al orașului Geneva) în franceză , pe ville-geneve.ch . Adus la 15 octombrie 2012 (arhivat din original la 13 martie 2012) .
- Fête de l'Escalade, Genève-Tourisme , pe geneve-tourisme.ch .
- Site des traditions vivantes de Suisse , pe lebendigetraditionen.ch .
- site-ul oficial al Corsa dell'Escalade , pe escalade.ch .
- Text integral al piesei „Cé qu'è lainô” , pe athena.unige.ch . Adus la 15 octombrie 2012 (arhivat din original la 14 decembrie 2012) .
- Carillon dell'Escalade , pe youtube.com .
- Fabricarea tobei de eșapament de ciocolată în 1962 , pe notrehistoire.ch .