Cealaltă destinație murdară
The Longest Yard (The Longest Yard) este un film din 2005 regizat de Peter Segal .
Acesta este remake - ul filmului din 1974 regizat de Robert Aldrich și distribuit în Italia sub numele de Quella sporca ultima meta . În versiunea originală în limba engleză, cele două filme au același titlu, The Longest Yard . În distribuția primului film, Burt Reynolds a jucat rolul lui Paul Crewe și Ed Lauter a fost căpitanul Knauer; în remake, cei doi joacă respectiv antrenorul Nate Scarborough și un partener de golf al regizorului Hazen.
Distribuția include James Cromwell , Nelly , William Fichtner , Terry Crews și jucători de fotbal american precum Michael Irvin , Bill Romanowski și Brian Bosworth . În film apar și câțiva luptători de lupte , printre care Stone Cold Steve Austin , Bill Goldberg , Kevin Nash , The Great Khali și MMA kick boxer și luptător Bob Sapp . Filmul a fost inițial lansat de Paramount Pictures și apoi de Columbia Pictures la nivel internațional.
Echipa deținuților poartă cămăși inspirate din filmul din 2001 Mean Machine , unde are loc un meci similar, dar stabilit în jocul fotbalului.
Complot
Fostul campion american la fotbal, Paul Crewe, găsit vinovat de mulți pentru că a reparat un meci, intră în criză și, după o luptă cu prietena sa, îi fură mașina. Cu toate acestea, el ajunge să distrugă vehiculul după o urmărire cu poliția, care, în cele din urmă, îl arestează. Crewe este condamnat la trei ani pentru furt de mașini și conducere în stare de ebrietate și închis în Penitenciarul Federal Allenville, Texas. Directorul închisorii, Warden Hazen, îi cere să formeze și să conducă o echipă de deținuți pe teren pentru un meci de fotbal american cu echipa semiprofesională formată din gardieni, al cărei lider este Knauer, căpitanul ofițerilor de închisoare .
În ciuda refuzului inițial, amenințările lui Hazen îl conving pe Crewe să accepte; Dar formarea unei echipe prin selectarea jucătorilor într-un mediu divers, cum ar fi o închisoare federală este dificilă. Cu ajutorul altor doi deținuți, Che-Ti-Serve și al fostului jucător în vârstă de fotbal Nate Scarborough, Crewe reușește să formeze un grup multi-etnic de jucători, exploatând dorința prizonierilor de răzbunare împotriva temnicerilor lor, pe care nu pierdeți ocazia de a le mânia abuzând de poziția lor. Hazen și Knauer reușesc să se țină la curent cu evenimentele „sportive” ale prizonierilor datorită unui spion, prizonierul Unger. Paznicii îl împing pe Unger să rupă moralul deținuților de teamă să nu fie bătut pe teren, așa că Unger pune o bombă de casă în celula lui Crew, care explodează, dar îl ucide pe Che-Ti-Serve din greșeală.
Evenimentul sportiv se desfășoară pe un teren de fotbal din liceu lângă închisoare, cu un public care umple tribunele. Meciul începe cu deținuții care, indiferenți la desfășurarea meciului, își scot furia împotriva gărzilor, pentru numeroasele abuzuri suferite, cu abordări, chiar neregulate, permițându-le celor din urmă să meargă înainte cu două încercări. Crewe reușește să-și convingă coechipierii că o victorie pe teren ar fi însemnat mult mai mult decât răzbunare fizică; în acest fel, după ce l-a convins pe arbitru să conducă meciul în mod imparțial, cu două mingi la inghină, prizonierii reușesc să egaleze la sfârșitul primei jumătăți a meciului. [1]
În timpul reprizei Hazen amenință să-l încadreze pe Crew pentru uciderea lui Che-Ti-Serve dacă deținuții nu pierd meciul. De teamă de perspectiva altor douăzeci și cinci de ani de închisoare, Crewe este de acord să-și lase echipa să piardă și când se întoarce pe teren joacă rău intenționat, permițându-i gardienilor să preia conducerea prin două touchdown-uri, apoi prefăcând o accidentare pentru a pleca. terenul. Când colegii săi suferă al treilea touchdown, Crewe își dă seama că nu merită acest lucru și decide să se întoarcă. Cu toate acestea, realizând că a încheiat o înțelegere cu Hazen, echipa îl lasă singur să sufere atacuri adverse. Pentru a-și recâștiga încrederea, Crewe este obligat să înscrie o încercare pe cont propriu și, în pauză, să recunoască totul în fața coechipierilor săi, cerându-le să-l ierte. Înapoi la joc ca echipă, deținuții scurtează distanța până la un singur gol, iar remiza este semnată de Scarborough, care, în ciuda vârstei sale, vine să înlocuiască un jucător accidentat. În ultima acțiune a meciului, deținuții preiau conducerea datorită unui model care îi surprinde complet pe ofițerii de închisoare, care în cele din urmă pierd meciul.
Personaje
Deținuți
- Adam Sandler în rolul lui Paul Crewe
- Chris Rock ca Che-Ti-Serve
- Nelly ca Earl Megget
- David Patrick Kelly în rolul Unger
- Terry Crews în rolul „Cheeseburger” Eddy
- Nicholas Turturro în rolul lui Brucie
- Bill Goldberg în rolul lui Joey "Battle" Battaglio
- Bob Sapp în rolul lui Switowski
- Steve Reevis în rolul Billy "Baby Face Bob" Rainwater
- Lobo Sebastian ca Torres
- Marele Khali ca Turley
- Joey Diaz în rolul lui Anthony „Big Tony” Cobianco
- Eddie Bunker în rolul „Skitchy” Rivers
- Burt Reynolds în calitate de antrenor Nate Scarborough
- Michael Irvin în rolul lui Deacon Moss
- membrii grupului D12 în rolul deținuților care urmăresc meciul de baschet din închisoare
Agenți de închisoare
- William Fichtner în rolul căpitanului Brian Knauer
- Bill Romanowski în rolul Guard Lambert
- Brian Bosworth în rolul Guard Garner
- Kevin Nash în rolul sergentului Engleheart
- Steve Austin în rolul Guard Dunham
- Michael Papajohn ca gardian Papajohn
- Conrad Goode ca gardian Webster
- Brandon Molale în rolul Guard Malloy
- Todd Holland ca gardian olandez
- Walter Williamson în rolul lui Errol Dandridge
- John Hockridge în rolul Guard Hock
Alții
- James Cromwell în calitate de director Warden Rudolph Hazen
- Tracy Morgan în rolul domnișoarei Tucker
- Cloris Leachman în rolul Lynette Grey
- Allen Covert este arbitru
- Rob Schneider în rolul lui Punky
- Chris Berman se joacă singur
- Jim Rome se joacă singur
- Patrick Bristow în rolul Walt
- Lauren Sanchez se joacă singur
- Dan Patrick în rolul agentului Jack Pugh
- Christopher Neiman în rolul polițistului Big Ear
- Ed Lauter în rolul lui Duane
- Sean Salisbury în rolul lui Vic
- Rob "Revolution" Moore ca Gavin
- Gazdă de radio Big Boy ca Jesse
- Marc S. Ganis în rolul lui Lorenzo
- Shane Ralston în rolul lui Bradlee
- Courteney Cox în rolul Lena (necreditat)
Producție
Filmarea filmului a fost filmată într-un penitenciar adevărat, cel al statului New Mexico , în Santa Fe , în timp ce meciul a fost filmat în loc pe stadionul Murdock de la Colegiul El Camino din Torrance , California . Urmărirea cu mașinile a fost filmată în Long Beach , tot în California; alte fotografii au fost făcute în Los Angeles și New Mexico, în timp ce jocul de golf a fost împușcat în Valea Simi . [2] [3]
Coloană sonoră
Unele piese ale coloanei sonore au fost compuse de producătorul executiv Nelly , care joacă rolul lui Megget, protagonistul echipei închisorii din film.
Urme
- Errtime
- Shorty Bounce
- Sari așa
- Să le luptăm
- Stomp
- Îl cunosc pe Fly
- Ar trebui să știi
- Whip Yo Ass
- Vorbind despre acea discuție
- Datz pe Mama mea
- Infiltrat
- Ballzul meu
- A pleca în zbor
- Renunta
- Aici vine boom-ul
- Thunderstruck
- Dacă vrei sânge (îl ai)
- Ai vazut vreodata ploaia?
- Spirit în cer
- Regina Mississippi
Promovare
Sloganuri promoționale
- « O răzbunare așteptată 30 de ani. "
Distribuție
Filmul a fost lansat în cinematografele din SUA pe 27 mai 2005 și în Italia pe 29 iulie a aceluiași an.
Ospitalitate
Colecții
Filmul a încasat 158,1 milioane de dolari în SUA și Canada. În Italia, în primele șapte săptămâni de programare, 349.000 de euro , [4] pentru un câștig mondial de 190 de milioane de dolari. [5]
Critică
Filmul a primit o nominalizare pentru cel mai rău actor secundar pentru Burt Reynolds în timpul premiilor Razzie din 2005 .
Notă
- ^ Jocul care permite deținuților să egalizeze jocul la 14-14 la sfârșitul primei jumătăți a jocului este inspirat de un joc care a avut loc de fapt cu câțiva ani mai devreme în timpul jocului dintre New Orleans Saints și Jacksonville Jaguars .
- ^ Cealaltă destinație murdară (2005) - Filmări și producție , pe imdb.com . Adus pe 7 septembrie 2018 .
- ^ Filmare la Lost Canyons Golf Club , pe lostcanyons.com , Lost Canyons, 1 decembrie 2014. Accesat la 7 septembrie 2018 (arhivat din original la 6 februarie 2015) .
- ^ Cealaltă destinație murdară - Box Office în Italia , pe mymovies.it , MYmovies.it . Adus la 23 noiembrie 2018 .
- ^ Cealaltă ultima destinație murdară - box office american și mondial , pe movieplayer.it . Adus la 23 noiembrie 2018 .
Elemente conexe
linkuri externe
- Site-ul oficial , pe longestyard.com .
- Cealaltă destinație murdară , pe CineDataBase , revista cinematografică .
- Cealaltă destinație murdară , pe MYmovies.it , Mo-Net Srl.
- Cealaltă destinație murdară , pe Movieplayer.it .
- Cealaltă destinație murdară , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (RO) The Longest Yard , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( RO ) Cealaltă destinație murdară , pe AllMovie , All Media Network .
- (RO) The Longest Yard , on Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Cealaltă destinație murdară , pe FilmAffinity .
- ( EN ) Cealaltă destinație murdară , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- (RO) The Longest Yard , al Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( RO ) Cealaltă destinație murdară , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivată din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( EN ) Cealaltă destinație murdară , pe Catalogul de lungmetraj AFI , American Film Institute .
- ( RO ) Cealaltă destinație murdară , pe baza de date BFI Film & TV , British Film Institute .