Iubitul credincios

Iubitorul fidel este o colecție de nuvele de Massimo Bontempelli , publicată în 1953. În același an, cartea a câștigat Premiul Strega . ^[1]

Cartea este alcătuită din paisprezece nuvele și o narațiune finală, mai complexă, structurată ca un roman scurt . Iubitul credincios a fost tradus în franceză, engleză, spaniolă, catalană și persană. ^[2]

Poveștile

1. Nitta . Povestea este spusă la persoana întâi. Un domn a condus niște prieteni la gară. Așteptarea este prelungită și, când bărbatul poate pleca, este acum noapte. Îmi vin în minte multe episoade sugestive din trecut, iar el crede că aude zgomote și suspine. Așa că reacționează privind în partea de jos a mașinii și acolo găsește o fată dormind. Se trezește, dar un dialog nu este posibil între cei doi, deoarece fata reușește întotdeauna să devieze întrebările. Ajung la casa bărbatului și el nu vrea să se oprească, ci să o conducă pe fată, care se numește Nitta, la destinația ei. În schimb, cu scuza că îi este foame, ea cere ca aceștia să se oprească și bărbatul coboară la scară să ia mâncare din casă. Când se va întoarce la mașină, nu mai rămâne nimeni: va petrece noaptea și a doua zi sunând degeaba.
2. Hoțul Luca . Luca a făcut un furt foarte bogat și se află pe acoperișul casei sparte, așteaptă să coboare. În timp ce fantezează că șeful bandei ar trebui cel puțin să-l laude, pe cealaltă parte a acoperișului apare figura unui polițist pe care Luca îl cunoaște bine. Nu ezită să îndrepte arma către Luca, spunându-i să ridice brațele, iar hoțul se supune. Dar agentul nu se pricepe atât de bine să se miște pe acoperișuri și, brusc, alunecă; căderea este încetinită și doar mâinile rămân atașate de marginea acoperișului. Apoi se desprinde unul, dar bărbatul încă nu cade. Luca, fără să înțeleagă motivul, se îndreaptă spre mâna bărbatului și îl ajută cu forță să-și recapete strânsoarea, apoi să se ridice. Polițistul este șocat și plânge; nici măcar nu poate fuma țigara pe care Luca o aprinde și o pune între buze. Apoi Luca ridică țigara, o termină și dispare în noapte.
3. Violetul . Rosa a petrecut o zi cu prietenii bucurându-se de prima căldură a primăverii și a luat o violetă. Înapoi în camera ei, ea îi scrie o scrisoare iubirii sale. În scris, ea este cuprinsă de dorința de a pune violeta în scrisoare, dar a pierdut-o și, prin urmare, presupune că va ieși în mijlocul nopții pentru a alege alta. Iese cu scrisoarea gata. totul pare contrar ei: ia o întorsătură greșită, se teme că a părăsit casa la mila hoților, în cele din urmă violeta pe care o introduce în scrisoare nu este cea pe care a prins-o prima. Așadar, după ce a trimis scrisoarea, se întoarce fără suflare în camera sa, unde este pradă de coșmaruri și chiar de remușcări. După mai multe treziri între lacrimi și țipete, se decide să scrie o altă scrisoare, dar se încurcă atât de mult în poveste încât ajunge zorii și efortul de a scrie este acum inutil, deoarece cealaltă scrisoare a plecat. Abandonându-se într-un somn odihnitor, Rosa se trezește dimineața și se simte din nou frumoasă și fericită.
4. Pelerinii . Povestea este spusă la persoana întâi. Un bărbat se află la fereastra casei sale. Are un pian vechi și patruzeci și două de cărți, restul casei este mic și foarte simplu. Seara, aude un cor moale care se apropie, apoi un bâzâit; vede sosind o lungă procesiune de bărbați îmbrăcați în întuneric. Când trec pe lângă casa lui, el a coborât în ​​halat și îl întreabă pe unul dintre alai care sunt și unde se duc. El primește răspunsuri laconice: sunt pelerini și se poate alătura lor, își poate păstra halatul, nu există uniforme, într-adevăr mulți poartă halate, tunici sau mantii. Procesiunea începe din oraș, spre o pădure mare. Aici vine ordinul de a-l traversa fiecare cu propriile mijloace și întâlnirea este la ieșire, pe peluza din fața unui deal. Ajutat de doi tovarăși, bărbatul trece și el prin pădure, văzând mai întâi imagini diabolice și infernale, apoi ceresc și îngeresc. Sosește pe pajiște, unde se odihnesc mulți pelerini. La reluarea călătoriei procesiunea avansează și avansează și intră într-un oraș: într-o stradă omul își recunoaște casa și își ia concediul. Este zori.
5. Pietro și Domenico . Povestea are loc în timpul celui de- al doilea război mondial . Pietro este bătrân, bolnav și orb. Nedormit, ar vrea să-și petreacă toată noaptea uitându-se, dar medicul i-a interzis, iar Domenico, în slujba lui, se asigură că stăpânul nu se culcă mai târziu de două dimineața. Acest lucru provoacă furia lui Peter care explodează împotriva lui Domenico în fiecare seară, spunându-i să plece și în fiecare noapte repetă că este serios. Dar în această seară, la ora 40, sună alarma aeriană. Pietro refuză să coboare în pivniță și este condus în grădină, sub un desiș de copaci. La scurt timp după care i se alătură Domenico. Un dialog ciudat are loc între cei doi: Peter recunoaște că are totul greșit, că nu există servitori și stăpâni, că stăpânii sunt vinovați. Dominic susține că slujitorii s-au supus și că și ei sunt vinovați. Dar ceva s-a schimbat la Petru care, pentru prima dată, respinge titlul de maestru. Astfel, în reconcilierea dintre cei doi oameni, avioanele trec în mod repetat pentru a arunca bombe; casa se prăbușește, copacii sunt dezrădăcinați, cei doi mor împreună.
6. Conferinta . Povestea este spusă la persoana întâi. Protagonistul, după câteva lecturi, decide să se delecteze cu fascinația ultra-sensibilului, știind că fiecare impresie are explicații de natură fizică și materială. Ascultând gemete și suspine, i se pare brusc că interceptează dialogul dintre doi îndrăgostiți: femeia, Livia, și-a ucis iubita pentru a nu-l pierde niciodată, apoi a murit la rândul său. Considerentele celor doi duc la concepte de moarte a doua, ceea ce nu se va întâmpla pentru ei. La un moment dat ceva îndepărtează spiritul femeii și iubitul, disperat, încearcă să ajungă la ea. Cele două entități dispar și în locul lor ajunge zorii.
7. Lumini . Povestea este spusă la persoana întâi. Un bărbat, după o zi de muncă grea trăită cu plinătate și joie de vivre, se trezește dormind scurt seara. La trezire, el aude voci care îi spun să avanseze pe drum până ajunge la lumină, dintre care una este a lui. Mergeți pe drumul flancat de garduri vii, apoi de-a lungul unui pârâu, peste o râpă traversată de un pod, într-un ținut fără vegetație. Puține stele pe cer și omul nu înțeleg dacă este liniștit sau dacă timpul s-a oprit. Angoasa devine din ce în ce mai mare, până când se dezumflă și îi permite să-și reia călătoria. Având în vedere un deal în care există atât de multe lumini, omul face de mai multe ori alegerea căii de urmat: aruncând mult, ajunge doar la două lumini și este pe cale să ajungă la ceea ce consideră a lui. Apoi noaptea se retrage și lasă să apară lumina zorilor și omul se trezește acolo unde se culcase cu o noapte înainte, gata să caute de lucru pentru ziua respectivă.
8. Frumoasa adormită . Un bărbat intră într-o cafenea și observă o femeie adormită la o masă. Se așază cu ea și după o serie de reflecții, decide că ea este Frumoasa Adormită . Prin urmare, nu o poate trezi pentru că nu este prinț, cu excepția cazului în care, prin faptul că o trezește, se transformă în prinț. În club se dansează și bărbatul, fără întârziere, o ia pe femeia care continuă să doarmă în brațe. Cei doi dansează astfel și oamenii fac loc cuplului, bucuria se extinde peste tot și aerul este umplut de muzică festivă și solemnă.
9. Împărăteasă . Cecilia locuiește cu mama ei, este încă tânără, dar nu pare destinată căsătoriei. Într-o zi dă semne de nebunie spunând propoziții structurate, dar care nu sunt relevante pentru situații. Pe scurt, ajunge într-un azil și mama ei nu are consimțământul să o viziteze, până în ziua în care medicul curant o sună pentru a-i explica terapiile care ar trebui să o vindece pe Cecilia. Medicul definește pacientul ca o persoană dementă care crede că este altcineva: se consideră împărăteasa bizantină Theodora . Dar după injectarea unor substanțe, aceasta va reveni la normal. Lăsată singură cu Cecilia, se simte interogată cu deferență: ca împărăteasă, așa cum se crede fata, a părăsit afacerile statului pentru a-i primi venerata mamă. În ceea ce îl privește pe Justinian , soțul ei, tocmai l-a destituit pe un papă, ostil în politică față de ea, mama ei. Și toate declarațiile Ceciliei sunt marcate de bucuria și importanța de a fi Theodora. Când medicii au pus capăt întâlnirii, mama, fără întârziere, îi interzice medicului să-și vindece fiica.
10. Octogenar . Daniela și-a convocat cei trei copii: Celeste, împreună cu soțul ei Mauro; Giovanni, burlac; Alberto, cu soția și un băiat. Chelnerița este al șaptelea, martor ocazional al serii. Daniela își forțează copiii să asculte povestea vieții ei; ca fată, ea visa să devină revoluționară; s-a căsătorit doar pentru a-și contrazice părinții; văduvă, și-a concediat fiii și a trăit doar pentru Celeste, pentru a o face o femeie ieșită din comun, așa cum și-ar fi dorit să fie. Povestea continuă și Daniela își lasă mai întâi fiul ei Giovanni să plece, apoi Alberto cu soția și fiul său. Mărturisirea continuă doar cu Celeste și cu ginerele ei. Daniela crede că a dus cea mai plictisitoare viață imaginabilă, până când într-o zi a reușit să provoace căderea unui ministru, care apoi s-a împușcat. După tragedie, Daniela s-a retras, dar a suferit o altă trădare de la viață: Celeste, la douăzeci de ani, a vrut să se căsătorească și nimic din ceea ce mama ei își dorise pentru ea nu s-a împlinit vreodată. Așadar, Daniela a petrecut treizeci de ani macerându-se izolat și urat: nu ceea ce simțea tânăr față de părinții ei, ci o ură arzătoare și îndreptată către Mauro, vinovat că i-a furat fiica. Și dintr-o dată, scoțând o armă mică, Daniela își împușcă ginerele, îl lovește mortal în gât.
11. Iubitul credincios . Vittorio este iubitul Terezei și îi mărturisește prietenului său Mario cât de mult a suferit în acea zi, când Tereza a plecat pentru o vacanță de șaizeci de zile. Considerat o raritate, un iubit credincios, Vittorio nu economisește mijloacele de a număra zilele triste ale separării, turnându-și apoi toate rumegările asupra lui Mario. Acesta din urmă, după câteva zile, îi amintește că amândoi sunt invitați de Consalvo, dar în seara invitației, Vittorio se trezește mergând singur. Aici este provocat de moșiereasa, Signora Cosima, care este hotărâtă să-l facă al său. Vittorio opune o rezistență foarte valabilă atunci și mai târziu, când Cosima se duce la el acasă, în dormitor. Întrucât este respinsă cu o spate și, mai rău, cu declarația că Vittorio ar prefera să meargă la bordel, mai degrabă decât cu ea, femeia elaborează un plan teribil. Vittorio primește o scrisoare în care i se spune să meargă într-un loc și să ceară pentru Theodora. Intrigat, el merge acolo și aici îl găsește pe Cosima printre alte femei de plăcere. El o sună, dar ea pretinde că este Teodora, i se oferă, apoi îl aruncă dezgustat pentru că îl găsește beat. Așadar, iubitul credincios nu mai este așa, totuși, când Mario se întoarce la Consalvos, amanta se comportă de parcă nu s-ar fi întâmplat nimic și nici nu s-ar fi supărat vreodată cu cineva ca Vittorio.
12. Secretul . Canute are șaptezeci și cinci de ani și se întoarce în țara natală după cincizeci de ani în America. Cu jumătate de secol mai devreme, era pe cale să se căsătorească cu Ilaria, o frumoasă fată de douăzeci și doi de ani; totuși, în ajunul nunții, nu mai avusese chef să facă pasul și se dusese la ea să-i spună și apoi să plece. Când a ajuns în casa logodnicei sale, a auzit-o bătând din mâini, spunând că a doua zi se căsătorește și începe să cânte; așa că îi lipsise curajul să facă un pas înainte și fugise, lăsând o singură scrisoare. Acum, foarte rușinat pentru acel comportament laș, se apropie nea recunoscut de casa bietei Ilaria. Prin scrisori și colegii săteni care veniseră în America, știa că tânăra înnebunise și cultivă o nebunie dulce. Așa că nu poate înțelege când o fată exact ca Ilaria lui se uită pe fereastră, bate din palme, declară că se va căsători mâine și începe să cânte. Gândindu-se la o nepoată, intră în casă. Totuși, scena se repetă și cântarea este continuă. Până când o femeie de vârstă mijlocie îl întâmpină și îi explică că își ajută mătușa, cea care urma să se căsătorească și care între timp a rămas așa cum este. Și Canuto pleacă, meditând la secretul descoperit de Ilaria pentru a opri timpul.
13. Lunarie . Marcello are unsprezece ani și este în tren, în fața unei doamne cu fața acoperită de un voal. Întorcându-se din vacanță, își face griji: a uitat să caute o lună pentru mama sa, care îi ceruse o ramură, întrucât cea care stătuse de ceva timp în casă se uscase. Urmărind mișcările femeii care stă în fața lui, la un moment dat o vede extragând o grămadă întreagă de lunarii dintr-o foaie mare de hârtie. Multă vreme micuțul își propune să-i ceară femeii o crenguță de lună, deoarece are atâtea, dar el zăbovește prea mult în gânduri. Deci, la un moment dat, femeia aprinde o țigară și, la scurt timp, o aruncă supărată pe fereastră. Imediat după aceea, își ia lunarele și le aruncă și pe ele, lăsându-l pe bietul Marcello în piatră. Izbucnește în hohote mari și în cele din urmă femeia îl observă; ea întreabă ce se întâmplă cu el, dar băiatul răspunde cu emfază că nu va ști niciodată. De fapt, trenul s-a oprit și o voce îl cheamă pe Marcello, care pleacă.
14. Cocos . O familie primește cadou un frumos cocoș de la un prieten. Mama, bunicul și Sandrino sunt admirați și chiar puțin înspăimântați de exemplarul magnific, dar slujnica Dolores îl apucă de picioare și îi întreabă dacă ar trebui să-l pună pentru a-l găti. Mama decide nu; vrea ca soțul ei să-l vadă a doua zi, când se întoarce, atunci el poate fi sacrificat. Apoi Dolores așează cocoșul pe o mică terasă la capătul coridorului, legat de picior și pune mâncarea pe el. În timpul zilei, membrii familiei văd în mod constant animalul care, totuși, foarte supărat, refuză să mănânce. A doua zi, nimeni nu are curajul să meargă să vadă cocoșul, în afară de Dolores care se apropie de terasă; a ajuns aici, ea strigă foarte tare: cocoșul a fugit, a zburat. A reușit să dezlege frânghia? Nu, frânghia a fost tăiată, tăiată. Și dolores plânge de parcă și-ar fi pierdut întreaga familie.

Apa

1. Paleta . Madina s-a născut în timp ce mama ei căuta să scape în timpul unui potop. Mama a murit, iar nou-născutul a fost găsit de lemnari, care o aduc să locuiască cu ei. Crescând foarte dur, era aproape întotdeauna singură în pădure să joace. Într-o zi, după ce a urmat un flux, a dat peste un pictor. Deși are aproape cincisprezece ani, Madina nu știe ce sunt pictura, paleta și culorile; pictorul Grisante îi explică ceva și îi permite să țină peria o clipă și Madina profită de ocazie pentru a cicatrice imaginea. El primește o palmă violentă, care este urmată de o împăcare; Cu toate acestea, Madinei i s-a dat paleta de culori și fuge, urmărită inutil de Grisante, care oferă blesteme și blesteme.
2. Cada . Câteva zile mai târziu, la vârsta de cincisprezece ani, Madina este dusă în oraș cu puține lucruri, pentru a lucra ca femeie de serviciu într-o casă impunătoare. Familia Viètina este formată dintr-o mamă, bunica și un fiu de douăzeci și doi de ani; sunt alți servitori, un câine și două pisici. Prima chelneriță, pe nume Aglae, își dă seama că Madina nu știe nimic și o pregătește zi de zi. Dar într-o dimineață, fata este pe punctul de a ieși fără să spună nimic și Aglae, după ce a certat-o, îi încredințează câinele pe lesă pentru a-l lua la plimbare. Chiar afară, Madina se gândește să elibereze câinele și cei doi vor avea în curând probleme, ajungând într-un parc și fiind prinși de un polițist. Intervenie Aglae și plecăm acasă. un alt lucru care o atrage pe Madina este cada, pe care ar dori să o umple din nou atunci când este necesară. Din moment ce nu are voie, într-o dimineață reușește să intre în baie și începe să se joace cu apa. Este surprinsă de tânărul Alberico care, amuzat, o sărută și o îmbrățișează. Dar nu este mulțumită de rândul luat, cu atât mai puțin când ajunge un vizitator și apare pictorul Grisante. Convinsă că a venit să o pedepsească pentru furtul paletei, Madina fuge, traversează parcul din apropiere și ajunge într-o piață.
3. Monumentul . Alberico și pictorul se confruntă unul cu celălalt: unul se declară iubitul Madinei pentru că i-a dat o palmă, celălalt (Alberico) declară același lucru, pentru că a primit o palmă. Cei doi se ceartă, dar Aglae îi întrerupe cu un strigăt foarte puternic: Madina a fugit cu lucrurile ei! Apoi ies să o caute și nu își dau seama că și câinele Fawn i-a urmat. Se plimbă prin parc, ajung în piață, dar nimic; așa că cei doi bărbați decid să meargă la o cafenea să bea coniac, în timp ce Aglae se întoarce acasă. Curând, pictorul este foarte beat și Alberico îl duce la un hotel din apropiere, unde și el stă noaptea. Între timp, Madina a întâlnit o femeie, o anume Ursa, pe piață. Aceasta o ia cu ea, explică ce este monumentul în mijlocul pieței și este pe cale să o ducă la ea acasă. Câinele Fulvo vine în fugă și Madina îl ia, apoi o urmărește fericită pe Ursa. Se plimbă pe multe străzi pline de magazine și în cele din urmă mănâncă într-o trattorie, apoi urcă la Ursa. Dar mai întâi, femeia i-a arătat Madinei cerul plin de stele. Fata nu-l mai văzuse niciodată și se pierde într-o amețeală, în care crede că va cădea pe cer.
4. Cortina . A doua zi Madina se trezește târziu, a dormit toată noaptea cu Fulvo în picioare. După micul dejun, iese cu Ursa și câinele și imediat întâlnesc un domn, contele. Madina nu înțelege ce își spun cele două, dar pentru restul zilei Ursa o duce la croitor, îi face o ținută completă și a doua zi dimineață o duce la coafor. La prânz, Ursa o însoțește pe Madina într-o căsuță unde totul este tandru și curat și sunt doi servitori. I se spune că aceasta este noua ei casă. Mai târziu sosește contele și o lasă să iasă. Se duc la o patiserie; Fawn, totuși, întotdeauna cu ea, se repede la o masă și se urcă pe genunchii unui bărbat, care se dovedește a fi Alberico, împreună cu Grisante. Alberico îl cunoaște pe contele, nu îl poate suferi, dar pentru nimic în lume ar spune cine este cu adevărat Madina și acceptă o invitație la micul dejun pentru a doua zi. De asemenea, trebuie să-l păstreze pe Grisante bun, mereu gata să vărsă fasolea. Madina are atât de multe lucruri încât nu le înțelege și se simte din ce în ce mai puțin fericită, se plictisește în timpul micului dejun, mergând la teatru cu contele se sperie când se deschide cortina. Având în vedere că se uită la stele va cădea în cer, acum crede că va cădea pe scenă, ignorând ceea ce este. Întoarcerea este tristă: contele vrea să rămână cu ea, dar ea continuă să plângă și explică sentimentele pe care le-a avut. Când contele pleacă, la cinci dimineața, Madina simte că a căzut într-un pământ moale și nu mai este în apa vie.
5. Baccarat . În seara următoare contele vine să o ia pe Madina și o duce la casa lui, unde are loc o petrecere. Invitații au șaptesprezece ani, printre care și Alberico și Grisante. După cină, toată lumea se adună în sufragerie pentru joc și se întinde în grupuri; Madina prinde discursuri și calomnii, atât ale persoanelor absente, cât și ale celor prezenți, în spatele lor. Când începe jocul de baccarat, contele are monede de aur adevărate aduse în loc de jetoane și toată lumea este dornică să joace, cu excepția lui Madina și Grisante. La un moment dat, contele ar dori să o implice, dar dezamăgirea se creează printre oaspeți, iar Madina reacționează repetând bârfele pe care le-a auzit despre ei. Haosul atinge punctul culminant și bărbații își scot revolverele din buzunare; apoi Madina, ascunzându-se sub masă, trage fața de masă care face ca grămezile de monede și candelabrele cu lumânări aprinse să se prăbușească la pământ. Confuzia se datorează acum și fricii de incendiu și Madina, aflată lângă Grisante, singura care nu a fost vinovată de acțiuni reprobabile, fuge cu el și cu câinele, nu înainte de a îmbrăca hainele unor servitori. Noaptea pleacă din oraș, se opresc să aștepte o căruță care să-i ducă în orașul Madina. Dar când vagonul ajunge și îi însoțește o vreme, Madina îl aude pe șofer vorbind despre o cascadă, spre care se îndreaptă. Așa că pleacă de pe Grisante, promițându-i că se va alătura lui după ce va vedea cascada.
6. Cascada . În locul cascadei, Madina întâlnește un grup de băieți și fete care dansează la sunetul acordeonului. Este întâmpinată fără probleme și dusă la casa unde mănâncă și dorm. Împrospătată și îmbrăcată într-o rochie simplă, ea merge cu tinerii să vadă cascada; nu ezită să se ude și se simte din nou fericit. Toți băieții au nume pe care le-au ales și propun ca Madina să fie numită Acqua , dar nu este de acord. La scurt timp, un marinar care trece se alătură grupului. Le vorbește despre mare, dar nimeni nu a văzut-o vreodată și Madina nu știe ce este. Apoi bărbatul întreabă dacă există un lac și băieții spun că cascada provine dintr-un lac mic, ale cărui ape sunt aruncate într-o surplombă. Compania aranjează să meargă la lac a doua zi dimineață.
7. Coliba . Între timp, marinarul a explicat ce este marea și are loc o discuție: din moment ce apele râurilor, lacurilor și cascadelor sunt mereu în mișcare, marea se mișcă sau este încă? Ajungem să vorbim despre ciclul complet al apei, cu evaporare, nori, ploi și cursuri care se varsă în mare. Așa că compania a venit la iaz și s-au distrat mult. Dintr-o dată o furtună lovește locul, împiedicându-ne să reluăm călătoria pentru a ne întoarce. Un băiat, numit Lario, îi lasă pe toți să intre într-o colibă ​​folosită ca adăpost pentru călători: în două camere cu diverse paturi băieții se așează pentru noapte. Madina doarme. Deodată se trezește și îl surprinde pe Lario și pe marinarul luptându-se și luptându-se: deja s-au rănit reciproc cu unghiile și fețele le sângerează. Îi desparte și se culcă între cei doi, astfel încât să nu se întâmple nimic altceva, dar își dă seama că marinarul sau ambii vor să o sărute. În liniștea zorilor, când cei doi au adormit în cele din urmă, Madina iese și dispare. Coboară în vale, ajunge la drumul unde s-a separat de Grisante și așteaptă o căruță sau o montură.
8. Pârâul . După câteva ore de așteptare, un bărbat ajunge călare. Madina nu ezită să-i ceară animalul să urce în țara ei, dar ajunge să fie dusă, așezată în fața cavalerului. Epuizată, ea doarme și el o sărută, apoi nu vrea să o părăsească, dar, recunoscând calea satului, își ia concediu. Sosește lângă casa lui, dar nu intră; urcă pe un copac și urmărește ce se întâmplă. Mama adoptivă este pe prag și vorbește cu un bărbat, Grisante; o întreabă pe Madina și spune că se va întoarce a doua zi. În acest moment, Madina face câteva reflecții: și-a dat seama că mulți bărbați au dorit-o: Grisante, Alberico, contele, doi oaspeți ai baccaratului, Lario, marinarul, cavalerul; și înțelege că nu le vrea. Nu are chef să intre în casă. Pe ascuns, se duce la pârâul său, se dezbracă și se scufundă în el. Apoi înțelege că apa învăluie totul, se adaptează la toate formele. Convinsă că trupul ei se va schimba în apă, Madina se abandonează și devine din ce în ce mai subtilă și mai transparentă.

Ediții

• Massimo Bontempelli, Amantul fidel: povești , A. Mondadori, Milano 1953
• Massimo Bontempelli, Amantul fidel , Marile premii literare italiene: Premiile Strega, CDE, Milano 1968
• Massimo Bontempelli, Amantul fidel , prefață de Raffaele Manica , UTET, Torino 2006
• Massimo Bontempelli, The fidel amant , introducere de Patricia Gaborik, Incontri, Sassuolo 2016

Notă

Alte proiecte

• Wikicitată conține citate de la sau despre The Faithful Lover

linkuri externe

• Annalina Grasso, Iubitul credincios, simbolismul lui Bontempelli , pe 900letterario.it , 25 ianuarie 2016.
• Giulio Papadia, Iubitorul credincios , pe Mangialibri .
• Isabella Corrado, iubita fidelă a lui Massimo Bontempelli a revenit , pe criticetteraria.org .
• Iubitul credincios, Massimo Bontempelli , pe mescalina.it .
• Fabrizio Falconi, Cărți: iubitul fidel al lui Massimo Bontempelli , pe alganews.it . Adus la 19 ianuarie 2020 (Arhivat din original la 11 iunie 2019) .

Literatura Portal : acces la intrările Wikipedia se ocupă cu literatură