Iadul de cristal

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Iadul de cristal
Crystal Hell.jpg
Paul Newman și Steve McQueen într-o singură scenă
Titlul original Infernul turnător
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 1974
Durată 165 min
Tip catastrofal
Direcţie John Guillermin
Subiect Frank M. Robinson
Thomas N. Scortia (roman)
Richard M. Stern (roman)
Scenariu de film Stirling Silliphant
Producător Irwin Allen
Producator executiv Sidney Marshall
Casa de producție Warner Bros. , 20th Century Fox
Distribuție în italiană PIC
Fotografie Jim Freeman Fred J. Koenekamp
Asamblare Carl Kress , Harold F. Kress
Efecte speciale Douglas Trumbull
Muzică John Williams
Scenografie William J. Creber
Costume Paul Zastupnevici
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Re-dublare (2003)

The Towering Inferno (The Towering Inferno) este un film dezastru din 1974 regizat de John Guillermin , bazat pe romanele The Tower (1973) de Richard M. Stern din și The Towering Inferno (The Glass Inferno, 1974) Thomas N Scortia și Frank M. Robinson .

Complot

Inaugurarea celei mai înalte clădiri din lume (138 de etaje și 550 de metri înălțime) este planificată la San Francisco : zgârie - noriul a fost construit de antreprenorul James Duncan pe baza unui proiect al arhitectului Doug Roberts.

Aproximativ 300 de VIP-uri au participat la ceremonia de deschidere, inclusiv primarul Ramsay și senatorul Parker; chiar înainte de începerea ceremoniei, Roberts își dă seama că sistemul electric nu îndeplinește standardele adecvate de siguranță și îl acuză pe Roger Simmons, ginerele lui Duncan și responsabil cu lucrările electrice, responsabil pentru utilizarea materialelor slabe pentru a economisi costurile.

Temerile lui Roberts se transformă în realitate atunci când supraîncălzirea unor cabluri provoacă un scurtcircuit la etajul 81 al clădirii, într-un depozit unde se păstrează material inflamabil. În timp ce începe petrecerea, focul se desfășoară netulburat, deoarece nici măcar senzorii automați nu îi detectează prezența și, în consecință, sistemul de stingere nu este pus în funcțiune. Doar câteva ore mai târziu, observând că iese fum de sub ușa depozitului printr-o cameră de securitate CCTV, personalul centrului de control observă problema și Roberts este imediat avertizat: apoi se duce la fața locului pentru o inspecție. Împreună cu unul dintre colaboratorii săi , Will Giddings ,. Există, de asemenea, un ofițer de securitate, care deschide ușa; cei doi nu au timp să-l avertizeze să nu-l deschidă, deoarece afluxul de aer ar putea revigora un posibil focar: de fapt, acest lucru se întâmplă și o explozie bruscă de foc îl lovește pe Giddings, arzându-l grav. Giddings va muri mai târziu în spital și va fi doar prima victimă a serii.

Roberts îi raportează lui Duncan despre incendiu, împreună cu necesitatea de a evacua sala de petreceri, dar Duncan refuză acest lucru; între timp, sosesc pompierii sub comanda căpitanului Mike O'Halloran; realizând gravitatea situației, O'Halloran îi ordonă lui Duncan să evacueze imediat clădirea; se organizează un plan de salvare prin liftul rapid. Planul este reușit până când flăcările își fac utilizarea mai recomandabilă: un alt grup, ignorând recomandările și încercând să se salveze, îl folosește oricum când focul a ajuns acum la trâmbițe, răspândindu-se prin finisaje și mobilier inflamabil, iar fugarii pe care nu le au evadare; Bigelow și secretara sa Lorrie, care se izolaseră în birouri, își găsesc și moartea înconjurată de flăcări. Exploziile datorate scurgerilor de gaz au făcut, de asemenea, scările impracticabile, făcând astfel imposibilă evacuarea prin trecerea în interiorul clădirii.

Între timp, incendiul a pus sistemul electric complet în neregulă și clădirea se află în întuneric, supraviețuitorii fiind prinși efectiv pe terasa panoramică. Încercarea de salvare printr-un elicopter eșuează, deoarece o rafală de vânt face ca aeronava să se ciocnească de acoperișul clădirii, ucigând echipajul său și deteriorând terasa; Salvarea navală vine și ea în salvare, instalând baza unui cablu pe acoperișul unei clădiri vecine al cărei capăt opus este transportat de un alt elicopter către acoperișul zgârie-noriului în flăcări. În acest fel este posibil să aducem femeile în siguranță; rămân doar bărbații, pentru care s-au stabilit deja schimburi prin tragere la sorți, iar Duncan adaugă că el și Simmons, acum complet beți, vor fi ultimii care vor părăsi clădirea. Însă Simmons însuși, în panică, încearcă să scape urcând telecabina în detrimentul celorlalți. Apare o luptă în care este implicat și senatorul Parker, care este împins în gol, în timp ce o explozie suplimentară determină detașarea telecabinei și căderea în gol cu ​​Simmons la bord.

O'Halloran și Roberts încearcă apoi o ultimă carte disperată: suflarea rezervoarelor de apă din partea de sus a clădirii, care conțin patru milioane de litri de apă, pentru a stinge focul. Cei doi subminează fundul exterior al tancurilor și mansarda cu explozivi C-4 și se întorc în holul de mai jos: explozia provoacă o inundație care ucide mai mult, dar în cele din urmă focul este stins. Numărul final de morți este de aproximativ 200 de morți.

Odată în siguranță pe drum, Roberts, gândindu-se la ce va deveni opera sa de arhitectură, spune că, în ceea ce îl privește, ar putea rămâne în acea stare ca o emblemă a idioțeniei umane; O'Halloran își ia concediu în cele din urmă pe Roberts și pleacă, epuizat.

Producție

Filmul era un colosal tipic hollywoodian după buget și distribuție: produs de Irwin Allen și distribuit în Statele Unite de către 20th Century Fox și, în restul lumii, de Warner Bros. , filmul costă 14 milioane de dolari la acea vreme. [1] [2]

Distribuție

Deși personajele principale sunt în esență cele interpretate de Paul Newman și Steve McQueen , chiar și pentru personajele secundare, acest colosal include artiști de renume, cu prezența a numeroși artiști care cunoscuseră o mare faimă în ultimele decenii: William Holden , Fred Astaire , Jennifer Jones ; Actori emergenți, care sunt deja celebri, cu toate acestea, includ Susan Blakely , Faye Dunaway și Richard Chamberlain ; OJ Simpson era aproape un debutant, fiind la al doilea film și încă activ ca jucător de fotbal american .

Fred Astaire, în vârstă de 75 de ani, nu a fost nominalizat niciodată anterior la Oscar în timpul carierei sale cinematografice de peste 40 de ani, a primit singura nominalizare în 1975 cu ocazia prestației sale în iadul de cristal , deși premiul i-a revenit lui Robert De Niro pentru interpretarea sa în Nașul partea a II-a . Cu toate acestea, Astaire a primit Globul de Aur din 1975 [3] și BAFTA din 1976 [4] . Două Globuri de Aur suplimentare au fost acordate la cât mai multe actrițe, Susan Flannery (Premiul pentru cel mai bun debut) [3] , la debutul ei de film și Jennifer Jones (Cea mai bună actriță în rol secundar), de asemenea, pentru ultimul ei film [3] .

Ospitalitate

Costând 14 milioane de dolari [1] , filmul a avut un succes uriaș câștigând aproape 140 la box-office, dintre care 116 doar în Statele Unite [2] .

Mulțumiri

Notă

  1. ^ a b Solomon , p. 257 .
  2. ^ A b (EN) The Towering Inferno , pe the-numbers.com, The Numbers. Adus pe 2 aprilie 2013 .
  3. ^ a b c ( EN ) The Towering Inferno , pe goldenglobes.org , Premiile anuale Golden Globe. Accesat la 2 aprilie 2013 (arhivat din original la 16 octombrie 2013) .
  4. ^ (EN) Film - Actor secundar în 1976 , pe awards.bafta.org, British Academy of Film and Television Awards. Adus pe 2 aprilie 2013 .

Bibliografie

  • Aubrey Solomon, Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History (The Scarecrow Filmmakers Series) , Lanham (Maryland), Scarecrow Press, 1989, ISBN 978-0-8108-4244-1 .

Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27inferno_di_cristallo&oldid=122406308 ”