The Innocent (roman)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Inocentul
Autor Gabriele D'Annunzio
Prima ed. original 1892
Tip roman
Limba originală Italiană
Protagonisti Tullio Hermil
Co-staruri Raimondo (adică inocentul , fiul lui Tullio)
Alte personaje Giuliana, Filippo Arborio
Serie Romanele Trandafirului
Precedat de Placerea
Urmată de Triumful morții

The Innocent este un roman scris de Gabriele D'Annunzio în 1892 . Este al doilea dintre romanele Trandafirului , care include și Plăcerea și triumful morții .

Complot

Tullio Hermil, fost diplomat și bogat moșier, este soțul Giulianei de șapte ani, cu care a avut două fiice: Maria și Natalia. Familia locuiește la Roma. Este un om cu gusturi foarte rafinate, dar este dominat de un temperament neliniștit și de o senzualitate irepresibilă care îl obligă să o trădeze constant pe Giuliana. Aceasta este o femeie foarte dulce și supusă, care acceptă trădările soțului ei cu dragoste „soră”. Până acum, Tullio și Giuliana trăiesc un fel de dragoste platonică, fraternă, care îl împinge pe Tullio să o compare pe Giuliana cu Costanza, sora lui care a murit la 9 ani. În special, Tullio are o relație bine-cunoscută cu contesa Teresa Raffo. Acesta din urmă părăsește Roma pentru o perioadă. În această perioadă, Giuliana s-a îmbolnăvit foarte grav, atât de mult încât a trebuit să fie supusă unei operații chirurgicale riscante. Operația are succes, dar slăbește puternic sănătatea femeii, care riscă să moară și după o altă posibilă naștere. Condițiile riscante ale Giulianei îl înmoaie pe Tullio și, de fapt, în timpul convalescenței sale, cei doi soți petrec ore întregi citind poezie și vorbind. Tullio își dă seama că s-a îndrăgostit din nou de soția sa, dar între timp încă îi scrie amantei sale. Teresa îi scrie o scrisoare în care spune că vrea să-și cunoască iubitul la Florența. Tullio este chinuit de indecizie, dar în cele din urmă decide să rateze întâlnirea amoroasă cu Tereza, care totuși îl amenință, răspunzând: << Dacă nu vii, nu mă vei mai vedea >> .

Între timp, starea Giulianei se îmbunătățește în fiecare zi și este pe cale să se ridice din pat, pe care până acum a fost forțată de boală. În ziua în care se ridică convalescența, Tullio anunță plecarea la Florența în scurt timp. Giuliana este rănită de știri și află că toată grija și tandrețea pe care Tullio o avea pentru ea s-au datorat doar condițiilor sale riscante. Amândoi cred că dragostea lor nu se poate reînvia niciodată.

În realitate, atunci când Tullio merge la Florența, înțelege că relația sa cu Teresa Raffo se bazează doar pe intoxicație și nu pe dragoste pură, care în schimb i-a fost arătată întotdeauna de Giuliana. Când se întoarce la Roma, însă, Tullio vede că relația sa cu Giuliana s-a schimbat radical: acum cei doi soți suferă o conviețuire aproape forțată și reciproc pasivă. De fapt, Tullio notează că a lor nu mai este o iubire sau o prietenie frățească, ci o jenă constantă: se simt străini unul de celălalt.

Giuliana este din ce în ce mai tristă și din ce în ce mai mohorâtă, iar acest lucru provoacă suferința angoasă a soțului ei. Într-o zi Tullio observă că Giuliana este neobișnuit de veselă când cântă aria lui Orfeu. El observă că soția sa se pregătește elegant să iasă și își dă seama, după o vreme, de frumusețea ei nobilă, grațioasă și elegantă.

Giuliana este de fapt o femeie „înaltă, subțire și flexibilă”, cu părul castaniu, care contrastează foarte mult cu pielea ei foarte palidă, adesea îmbunătățită de cămăși albe care nu se distinge de tenul ei imaculat. Tullio, pentru prima dată, reflectează asupra faptului că „ar putea fi o iubitoare încântătoare pentru carne și spirit” și începe să suspecteze o posibilă relație între Giuliana și scriitorul Filippo Arborio.

Relația lui Tullio cu Teresa Raffo se prăbușește definitiv la Veneția, „după un alt proces rușinos” . Între timp, Giuliana, devenită extrem de fragilă, se îmbolnăvește din nou și astfel familia decide să plece temporar la Badiola, o vilă din mediul rural și reședința mamei și a fratelui lui Tullio; acolo Giuliana va putea reveni în formă. Tullio este acum din nou îndrăgostit nebunește de soția sa: el o dorește și ar dori atât de mult să înceapă din nou o relație de dragoste cu ea. Când soții sunt singuri (situație în care Giuliana încearcă să nu se regăsească), Tullio încearcă să o recâștige, mângâind-o și aducându-i flori. Dar ea se retrage. Dintr-o dată, un punct de cotitură: Giuliana acceptă invitația pe care i-a dat-o soțul ei de a petrece o zi în Villalilla, cuibul dragostei lor, unde îndrăgostiții și-au petrecut primii ani de căsătorie într-o idilă perfectă a fericirii.

Amândoi sunt conștienți de amintirile pe care le va trezi privirea acelei case în care și-au trăit cele mai frumoase momente. De fapt, de îndată ce ajung acolo, Tullio îi mărturisește Giulianei sentimentul său înnoit de dragoste față de ea, iar Giuliana, printre râuri de lacrimi, se întoarce. Luate de un impuls irezistibil, intră în casă. Totul pare perfect, dar după orele pasionale Giuliana este lovită de o boală puternică. Când se întorc la Badiola, mama lui Tullio îi mărturisește fiului ei că crede că Giuliana este însărcinată. Tullio este asaltat de o îndoială tulburătoare, care din păcate se dovedește a fi adevărată.

Cuplul trăiește lunile de sarcină în durere și chin, dar cu adevărată dragoste reciprocă.

Între timp, Tullio se întoarce câteva zile la Roma și află că Filippo Arborio a contractat o boală fatală.

Întreaga familie este îngrijorată pentru că este conștientă de riscul mortal ca Giuliana să alerge odată cu o altă naștere.

Tullio începe să simtă o ură frenetică, alimentată de coșmaruri și viziuni, față de copilul care urmează să se nască. În ciuda acestui fapt, el decide să nu-și abandoneze iubita soție, care este complica lui tăcută. Ambii speră că bebelușul va muri chiar înainte de a veni pe lume. Sosește ziua fatidică și Giuliana, printre o mie de greutăți și suferințe inumane, reușește să depășească nașterea. Copilul care se naște se numește Raimondo și este perfect sănătos; Tullio începe să-și premediteze crima.

Giuliana este în pat și nu se poate ridica până nu este complet vindecată și Tullio petrece nopți întregi și zile la patul soției sale. Soții aproape uită copilul.

Cu toate acestea, întreaga familie este îndrăgostită de nou-născutul Raimondo Hermil, moștenitorul lui Tullio.

Într-o seară, în timp ce întreaga familie este afară pentru a participa la liturghia de Crăciun, Tullio, cu o luciditate și o răceală impresionante, expune copilul la frig. În aproximativ o zi, copilul, victima săracă, inocentul de la roz, devine aproape gri și moare.

Familia Hermil, în special mama lui Tullio, este disperată, în strânsoarea celui mai cumplit chin.

Devorat de vina și chinul de a fi ucis un nevinovat, Tullio participă la înmormântarea victimei sale fără a mărturisi pruncuciderul. Prima pagină a cărții este de fapt scrisă de Tullio la aniversarea morții micuței Inocenți.

Teme și stil

Textul nu reflectă tehnicile de decadență ale Andreei Sperelli, cu atât mai puțin evanghelizarea rusă a lui Giovanni Episcopo. Romanul este conceput ca o poveste modernă de experimentalism, în care există referințe vagi la stilul de viață tipic al secolului al XIX-lea al dandilor decadenți, în timp ce matricea tematică se referă la o cale de răscumpărare imposibilă: adică uciderea lui Tullio a nou-născutului, pentru a restabili relația de dragoste pierdută. Experiența protagonistului este un fapt dincolo de posibilitățile sale și, din acest motiv, criticul inserează personajul printre lucrările timpurii ale lui D'Annunzio, deoarece Tullio este la jumătatea drumului pentru a ajunge la faza „supraomului” nietzschean . Numai în Triumful morții va începe această cale.

Transpuneri de film

Ediții

Bibliografie

  • Edoardo Tiboni , Ivanos Ciani, Umberto Russo (editat de), De la plăcere la inocenți: a 15-a conferință națională: Chieti - Penne, 15-16 mai 1992 / Centrul Național pentru Studii D'Annunzio din Pescara , Pescara, Ediars, 1992, SBN IT \ ICCU \ RAV \ 0215513 .
Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură