Isla bonita

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Isla bonita
Isla bonita.png
Captură de ecran preluată din videoclipul melodiei
Artist Madonna
Tipul albumului Singur
Publicare 25 februarie 1987
Durată 4:02
Album de origine Albastru adevărat
Tip Pop latin [1]
Eticheta Warner Bros. Records
Producător Madonna , Patrick Leonard
Certificări originale
Discuri argintii Regatul Unit Regatul Unit [3]
(vânzări: peste 200 000)
Discuri aurii Australia Australia [4]
(vânzări: peste 35 000)
Franţa Franța [5]
(vânzări: peste 771 000)
Germania Germania [6]
(vânzări: peste 250 000)
Certificări FIMI (din 2009)
Discuri aurii Italia Italia [2]
(vânzări: peste 35 000)
Madonna - cronologie
Single anterior
( 1986 )
Următorul single
( 1987 )
Siglă
Disc logo La isla bonita

La Isla Bonita este un single de la cântăreața americană Madonna , lansat pe 25 februarie 1987 ca al cincilea din al treilea album de studio True Blue .

Piesa, deși a fost lansată ca single când True Blue vânduse deja 12 milioane de exemplare, a fost un succes instantaneu în mass-media. Versiunea instrumentală a fost oferită inițial lui Michael Jackson , apoi a fost acceptată de Madonna, care a scris versurile și melodia.

După lansare, piesa a obținut recenzii favorabile din partea criticilor. În vara anului 1986 piesa a fost deja difuzată pe toate aparatele de radio, în ciuda faptului că tocmai fusese lansat single-ul Papa Don't Preach .

În videoclip, Madonna reprezintă două personaje diferite: o fată devotată și o pasionată latino-americană. Stilul latin și rochia roșie de flamenco pe care a purtat-o ​​cântăreața în videoclip au devenit furioase după lansarea videoclipului.

Piesa a fost inclusă în primele mari hituri ale Madonna, The Immaculate Collection , lansat în 1990 . În Japonia, în 1987, a fost coloana sonoră a reclamei „Mitsubishi”.

Descriere

Insula San Pedro , principala inspirație pentru compoziția piesei

Piesa, care anticipează de mulți ani așa - numitul „ latin-pop ”, adusă la succes de alți artiști precum Ricky Martin , Jennifer Lopez și Shakira , a fost scrisă de Patrick Leonard și soția sa Susan împreună cu Bruce Gaitsch . Piesa a fost oferită inițial lui Michael Jackson pentru albumul său Bad , dar a refuzat-o. [7]

Madonna, care la acea vreme lucra cu Leonard la albumul True Blue , după prima ascultare, a acceptat-o ​​și a rescris cuvintele și melodia [8] . La Isla Bonita este prima piesă Madonna care folosește motive spaniole, inclusiv versuri spaniole. Tema spaniolă va reapărea în mod constant în muzica Madonna, manifestându-se în versurile Who's That Girl (1987), Spanish Eyes (1989), I'm Going Bananas (1990), versiunea spaniolă a You're See (1995) intitulat Verás, Be attent (Cuidado Con Mi Corazón) (1999) în care face dueturi cu Ricky Martin , Lo Que Siente La Mujer , versiunea spaniolă a What It Feels Like for a Girl (2001), Sorry (2006) și Spanish Lesson extras din Hard Candy (2008) [9] . Aranjamentul melodiei conține percuție cubaneză, sunetul chitarei spaniole, maracas și armonică. Piesa are patru versuri cântate în spaniolă, pe care Madonna le-a inclus ulterior în single-ul ei din 1987 Who's That Girl . Textul începe cu descrierea Madonei ca o turistă care se roagă „ca zilele să dureze mai mult, au dispărut atât de repede”, evidențiind simultan poporul latino-american („când este ora siestei, puteți vedea trecerea”) [9] . În cartea sa Femeile și muzica populară , autoarea Sheila Whiteley a spus că refrenul melodiei pune accentul pe participiul prezent încântător („Tropical the island breeze, all of nature wild and free, this is where I long long to be”) [10] . După cum a afirmat însăși Madonna, cu privire la influențele muzicii latine prezente în cântec: «În practic tot ce fac cu el [Patrick Leonard], există întotdeauna un ritm sau o atmosferă latină. Este cu adevărat ciudat [...] Amândoi credem că am fost latino-americani într-o altă viață ». [11] În plus, el a adăugat:

«Ador muzica spaniolă. Îmi place acel grup, Gipsy Kings . Sunt mari. Și îmi place să cânt în spaniolă. Mă simt foarte influențat de muzica spaniolă. Când locuiam în New York, am ascultat mereu salsa și merengue atât de mulți ani. Adică, lucrurile acelea ieșeau tot timpul din stereo pe toată lumea. [11] "

Orașul San Pedro de pe insula Ambergris Caye , Belize , este denumit în general locul de inspirație pentru cântec. [12] Cu toate acestea, Madonna a vrut să clarifice Rolling Stone : „Nu știu unde este San Pedro. La acea vreme, nu eram genul de persoană care pleca în vacanță pe frumoase insule. S-ar putea să fi văzut o rampă de deplasare spre San Pedro în drum spre studio. [13] Ea a descris piesa ca pe un omagiu personal adus „frumuseții și misterului latin-americanilor ”. [14]

Videoclip

Videoclipul , regizat de Mary Lambert , arată un grup de tineri care se joacă și dansează, în timp ce Madonna îi urmărește de la fereastra ecranată de o perdea. În acest videoclip, cântăreața ia două personaje diferite: o fată catolică și o dansatoare de flamenco. Primul refuză invitația oamenilor la dans și rămâne într-o cameră slab mobilată pentru a se ruga. A doua persoană, pe de altă parte, este mai pasionată și dansează într-o cameră roșie aprinsă luminată de lumânări. Mai târziu, acest lucru va accepta invitația oamenilor de a dansa pe stradă. Persoana mai austeră poartă un jupon alb și prezintă părul scurt pieptănat în spate. Dansatorul de flamenco, pe de altă parte, poartă o voluminoasă rochie roșie în stil spaniol și păr castaniu sport. În videoclip, se înregistrează prezența chitaristului Marcos Loya , care va interpreta apoi contra-cântecul Spanish Eyes, și al unui foarte tânăr Benicio del Toro în rolul unui băiat așezat pe capota unei mașini.

Interpretare live

Madonna a cântat La isla bonita în timpulturneului Who’s That Girl Tour din 1987 , Girlie Show din 1993 , Droney World Tour din 2001 , Turul confesiunilor din 2006 (într-o versiune dance / tribală). Piesa a fost interpretată într-o versiune gypsy - punk cu colaborarea lui Gogol Bordello la Live Earth din Londra pe 7 iulie 2007 și din nou în timpul turneului Sticky & Sweet în 2008 și cu Sticky & Sweet Tour 2.0 în 2009 cu La Isla Bonita / Lela Pala Tute și în timpul Rebel Heart Tour .

Acoperi

Câteva coperte de dans au fost înregistrate și în Italia, chiar înainte ca piesa să fie lansată ca single.

Ricky Martin și Naya Rivera , în transmisia binecunoscutului telefilm Glee , înregistrează o copertă a piesei care debutează pe poziția nouăzeci și nouă din Billboard Hot 100 . [15]

În 2007, o copertă a piesei a fost realizată de Twilight Guardians , un grup finlandez de heavy metal. O copertă a piesei a fost creată de cântăreața franceză Alizée lansată ca single pentru piața mexicană la începutul anului 2008 .

În 2020, Black Eyed Peas , împreună cu Ozuna și J. Rey Soul , au lansat single-ul Mamacita , care încorporează melodia piesei.

Urme

Ediția Super Mix a fost un EP lansat doar în Japonia în 1987 în scopuri promoționale pentru album. Având în vedere succesul uriaș al CD-ului, Warner a decis să îl reediteze în 1990. [16]

Super Mix - ediție japoneză
  1. La Isla Bonita (Extended Remix) - 5:27
  2. Deschide-ți inima (versiune extinsă) - 4:59
  3. Gambler (versiunea albumului) - 3:55
  4. Crazy For You (Album Version) - 4:11
  5. La Isla Bonita (Instrumental) - 5:21

Diagramele

Fiind al 5-lea single al albumului, La isla bonita , a avut un mare succes în topurile mondiale. A atins numărul 1 în: Canada, Brazilia, Mexic, Japonia, Marea Britanie, Austria, Germania, Franța, Elveția, Polonia, Eurochart Hot 100 și Israel. În Italia, a atins punctul # 18, deoarece albumul True Blue vânduse deja aproape 1 milion de exemplare. Cu toate acestea, a fost o melodie foarte populară pe radiourile italiene care a făcut-o să devină un hit.

Clasament (1987) Poziţie
maxim
Australia [17] 6
Austria [18] 1
Belgia [19] 3
Canada [20] 1
Olanda [21] 2
Finlanda [22] 18
Franța [23] 1
Germania [24] 1
Irlanda [25] 2
Italia [26] 18
Noua Zeelandă [27] 5
Norvegia [28] 5
Polonia [29] 1
Spania [30] 8
Africa de Sud [31] 10
Suedia [32] 3
Elveția [33] 1
Regatul Unit [34] 1
Statele Unite [35] 3

Curiozitate

Acest single a fost foarte inspirat de piesa Sailor Moon și cristalul inimii (1996, RTI Music), scrisă de Alessandra Valeri Manera , compusă de Ninni Carucci și cântată de Cristina D'Avena , care a fost folosită ca piesă tematică italiană pentru a treia serie a anime-ului Sailor Moon .

Notă

  1. ^ ondarock.it , https://www.ondarock.it/popmuzik/madonna.htm .
  2. ^ La isla bonita (certificare), pe fimi.it , Federația italiană pentru industria muzicală . Adus la 13 aprilie 2021 .
  3. ^ (EN) Madonna, La Isla Bonita , pe bpi.co.uk, British Phonographic Industry . Adus la 1 ianuarie 2019 .
  4. ^ (RO) Diagramele ARIA - Acreditări - 2001 Singles pe aria.com.au, Australian Recording Industry Association . Adus la 1 ianuarie 2019 .
  5. ^ ( FR ) Les Certifications - Madonna , pe infodisc.fr , InfoDisc. Adus la 20 aprilie 2012 .
  6. ^ Bundesverband Musikindustrie: Gold- / Platin-Datenbank Arhivat 2 decembrie 2013 la Internet Archive .
  7. ^ Rooksby, Rikky, The Complete Guide to the Music of Madonna. , Omnibus Press, 2004, p. 24.
  8. ^ Bronson, Fred, The Billboard Book of Number 1 Hits. Carti Billboard. , 2003, p. 659.
  9. ^ a b Fouz-Hernández, Santiago; Jarman-Ivens, Freya,Lumile înecate ale Madonnei. , Editura Ashgate, Ltd., 2004, pp. 68 -144.
  10. ^ Whiteley, Sheila, Femeile și muzica populară: sexualitate, identitate și subiectivitate. , Routledge, 2004, p. 144.
  11. ^ a b Zollo , p. 1989
  12. ^ Melissa Castellanos, „La Isla Bonita” a lui Madonna, un tribut potrivit Belizei și frumuseții din San Pedro , Latin Post , 10 septembrie 2014. Accesat la 24 iunie 2018 .
  13. ^ Madonna's 50 Greatest Songs . Rolling Stone . 27 iulie 2016. Adus pe 8 august 2017 .
  14. ^ Rettenmund , p. 98
  15. ^ Top 100 Hits Muzica, Top 100 Muzica Grafice, Top 100 de melodii și Hot 100 | Billboard.com
  16. ^ Madonna - La Isla Bonita (Super Mix) , pe Discogs . Adus la 13 iunie 2018 .
  17. ^ David Kent, Australian Chart Book 1970-1992 , Australian Chart Book, 1993, ISBN 0-646-11917-6 .
  18. ^ Spectacolul La Isla Bonita în Austria
  19. ^ La Isla Bonita - VRT Radio top 30 , pe VRT Top 30 , Top30-2.Radio.2, 4 aprilie 1987. Accesat la 23 martie 2009 (arhivat din original la 9 aprilie 2012) .
  20. ^ Item Display - RPM - Library and Archives Canada Arhivat 7 octombrie 2012 la Internet Archive .
  21. ^ Spectacolul La Isla Bonita în Olanda
  22. ^ La Isla Bonita - Finnishcharts , pe YLE , 10 august 2009. Accesat la 13 august 2009 .
  23. ^ Spectacolul La Isla Bonita în Franța
  24. ^ Chartverfolgung: Madonna - La Isla Bonita , pe Media Control Charts , Musicline.de, 11 mai 1987. Accesat la 23 martie 2009 (arhivat din original la 30 iunie 2009) .
  25. ^ The Irish Charts.com
  26. ^ Madonna: discografie italiană , pe hitparadeitalia.it , Federația industriei muzicale italiene , 1984-1999. Adus la 8 ianuarie 2010 .
  27. ^ Spectacolul La Isla Bonita în Noua Zeelandă , pe charts.org.nz . Adus la 23 mai 2012 (arhivat din original la 23 iulie 2012) .
  28. ^ Spectacolul La Isla Bonita în Norvegia
  29. ^ Clasament Polonia , pe lp3.pl.
  30. ^ Fernando Salaverri, Sólo éxitos: año un año, 1959-2002, prima, Spania, Fundación Autor-SGAE, septembrie 2005, ISBN 84-8048-639-2 .
  31. ^ John Samson, Madonna în South African Chart , la rock.co.za. Adus de 31 mai 2013.
  32. ^ Spectacolul La Isla Bonita în Suedia
  33. ^ Spectacolul La Isla Bonita în Elveția
  34. ^ The Complete Book Of the British Charts, Ediția a 3-a - aNobii
  35. ^ „La Isla Bonita” atinge numărul 1 în graficul single The Billboard

Alte proiecte

linkuri externe

Madonna Madonna Portal : accesați intrările Wikipedia despre Madonna