Gașca Asakusa
Gașca Asakusa | |
---|---|
Titlul original | 浅 草 紅 團 (Asakusa kurenai dan) |
Autor | Yasunari Kawabata |
Prima ed. original | 1930 |
Prima ed. Italiană | 2007 |
Tip | roman |
Limba originală | japonez |
The Asakusa Gang (浅 草 紅 團) este primul roman publicat de Yasunari Kawabata , care apare inițial în tranșe în diferite periodice între decembrie 1929 și septembrie 1930 și, în final, în volum în decembrie 1930 .
Complot
În anii 1920 , cartierul Asakusa era pentru Tokyo ceea ce Montmartre era pentru Paris în anii 1890 sau Alexanderplatz era pentru Berlin , sau Times Square va fi pentru New York în anii 1940 : farmec decadent, divertisment și distracție populară, cerșetori și prostituate tinere pe care le amestecau cu oameni de teatru de revistă , scriitori și artiști.
Cu o tehnică literară neobișnuită (inspirată de modernismul occidental) fragmentată și vibrantă cu imagini și senzații, romanul-cronică descrie energia cartierului, văzută din ochii unui povestitor care rătăcea prin zonă, adesea în compania unei bande de interlopi, inclusiv unele tinere, care îi dezvăluie modul lor de viață.
Referințele continue la contextul istoric și mitic al cartierului, cu considerații cronologice precise, fac din carte un adevărat ghid introductiv la Asakusa, cu referire specială la perioada anilor 20-30 a secolului XX, epoca de aur a zonă ca un popular centru de atracție.
Romanul, împreună cu „Shanghai” de Yokomitsu Riichi , publicat în aceiași ani, rămâne printre cele mai bune exemple ale literaturii Shinkankakuha (Neopercepționism), o mișcare literară de avangardă cu o viață scurtă, care, totuși, a influențat puternic literatura literară japoneză dezbaterea acelor ani.
Adaptări
- Asakusa kurenaidan , de Seiji Hisamatsu (1952)
Ediție italiană
- Yasunari Kawabata , The Asakusa Gang , traducere de Costantino Pes, Einaudi, 2007, ISBN 978-88-06-18017-1 .
Controlul autorității | GND ( DE ) 4592239-1 |
---|