Buticul misterios
| Buticul misterios | |
|---|---|
| Autor | Dino Buzzati |
| Prima ed. original | 1968 |
| Tip | colecție de nuvele |
| Limba originală | Italiană |
Buticul misterului este o antologie de nuvele de Dino Buzzati , publicată pentru prima dată în 1968 .
Istoria editorială
Colecția sa născut ca o selecție a celor mai reprezentative treizeci și una de povești ale operei lui Buzzati [1] și cu intenția autorului de a face cunoscut cele mai bune din producția sa: de fapt cele treizeci și una de scrieri prezente au fost publicate anterior pe alte colecții ( I șapte mesageri , Frica la Scala , Prăbușirea Balivernei , În acel moment precis , Șaizeci de povești și Il colombre ).
Poveștile de la numărul 1 la numărul 6 fuseseră deja publicate în The Seven Messengers and Sixty Stories; cele de la numărul 7 la numărul 11 de pe Paura alla Scala și Sessanta racconti ; cele de la numărul 12 la numărul 15 de pe Il crollo della Baliverna și Sessanta racconti ; 16 și 17 în Șaizeci de povești ; cele de la numărul 18 la numărul 22 pe În acel moment precis ; cele de la numărul 23 la numărul 31 de pe Il colombre .
Ediția din 2001, publicată de Mondadori în seria Oscar. Clasice moderne , descrie pe copertă o lucrare a lui Buzzati însuși: tempera pe carton intitulată Portretul califului Mash er Rum și cele 20 de soții ale sale , pictată în 1958 . [2] [3]
Povești
Cei șapte mesageri
Povestea a fost publicată pentru prima dată la 1 iunie 1939 în revista La Lettura , [4] supliment literar al Corriere della Sera , inclus ulterior în colecțiile Cei șapte mesageri din 1942 și Sessanta racconti din 1958. [5]
Într-un regat imaginar, fiul regelui pleacă într-o expediție pentru a ajunge la marginea regatului. Șapte mesageri sunt responsabili cu naveta pentru a menține contactul. Granița se dovedește a fi foarte departe și prințul va muri de bătrânețe înainte de a ajunge la limita extremă a regatului. [6]
Asaltul asupra Marelui Convoi
Povestea a fost publicată pentru prima dată pe 29 februarie 1936 în periodicul Il Convegno , semnat de autor ca „Dino Buzzati Traverso”. Ulterior lucrarea a fost inclusă în colecțiile Cei șapte mesageri și șaizeci de povești . [4] [5]
Gaspare Planetta a fost faimosul și temutul lider al unei trupe de bandiți . Când iese din închisoare, la trei ani după ce a fost arestat, el este o persoană diferită, în vârstă și obosită. Foștii lui tovarăși îl resping și bărbatul se izolează în compania unui tânăr, singurul care încă mai crede în el și pe care Planetta nu vrea să-l dezamăgească. [6]
Șapte etaje
Povestea a fost publicată inițial cu titlul Cele șapte planuri în revista La Lettura la 1 martie 1937, apoi revizuită și inclusă în antologia Cei șapte mesageri . Mai târziu este inclus în colecția Șaizeci de nuvele , cu o rescriere mai fidelă primei tipăriri. Lucrarea a fost transpusă într-o piesă de teatru și în filmul Fluierul pe nas . [4]
Giuseppe Corte este internat într-un spital modern cu șapte etaje pentru o boală foarte ușoară. Este plasat la ultimul etaj rezervat cazurilor mai puțin grave, dar, din când în când, din motive aparent banale, este mutat la etajele inferioare și inferioare, până ajunge la primul. Aici, unde cazurile disperate își găsesc locul, el va găsi moartea. [6]
Totuși, ei bat la ușă
Povestea a fost publicată prima dată în revista La Lettura în septembrie 1937; ulterior a fost inclus în colecțiile Cei șapte mesageri și șaizeci de povești . [4]
Maria Gron se întoarce acasă în timpul unei furtuni; aici o așteaptă familia și un vechi prieten al familiei. Un pericol grav se profilează peste casă din cauza umflării râului, dar nimeni nu pare să vrea să-și dea seama. [6]
Mantia
Povestea a fost publicată pentru prima dată în numărul din 14 iulie 1940 al Corriere della Sera , apoi retipărită în colecțiile Cei șapte mesageri și șaizeci de povești [4]
Tânărul Giovanni, un veteran de război, se întoarce acasă. Mama și cei doi frați îl găsesc obosit și obosit. Tânărul de douăzeci de ani, în ciuda insistențelor mamei sale, spune că trebuie să continue imediat călătoria cu un prieten care îl așteaptă în curte. Când unul dintre cei doi frați iese, își ridică o margine a mantiei, dezvăluind corpul pătat de sânge. Giovanni își ia concediu, alăturându-se însoțitorului misterios cu care pleacă. [6]
Un lucru care începe pentru ea
Povestea a fost publicată pentru prima dată în revista literară La Lettura la 1 ianuarie 1939; ulterior a fost republicată în antologiile Cei șapte mesageri și șaizeci de povești . [4]
Cristoforo Schroder nu se simte bine și apelează la un medic prieten al său, dr. Lugosi. După vizită, pacientul se simte mai bine imediat, dar a doua zi medicul se întoarce cu un însoțitor care îi pune lui Schroder o serie de întrebări ciudate. La sfârșitul interogatoriu presant, medicul dezvăluie că Schroder este bolnav de lepră și sub amenințarea armelor este îndepărtat de acasă și din sat ca paria . [6]
O picătură
Publicat pentru prima dată în Corriere della Sera la 25 ianuarie 1945, a fost republicat ulterior în colecțiile Paura alla Scala și Sessanta racconti . [4]
Într-o noapte, o tânără femeie de serviciu într-un apartament de la primul etaj al unei clădiri de apartamente aude sunetul unei picături urcând scările. Frică, încearcă să o avertizeze pe amantă, dar nu se crede. Cu toate acestea, multe alte condominii devin treptat conștiente de fenomenul misterios și înspăimântător. [6]
Cântecul de război
Povestea a fost publicată pentru prima dată pe 21 iulie 1945 în revista Oggi ; ulterior a fost inclus în colecțiile Paura alla Scala și Sessanta racconti . [4]
Trupele avansează învingătoare, dar, în ciuda cuceririi gloriei și a comorilor, cântă continuu același cântec trist. Nimeni nu explică motivul acelui imn melancolic cântat de ani de zile de armata triumfătoare până când, după nenumărate bătălii, întreg regatul este acoperit cu cruci și morminte. [6]
Sfarsitul lumii
Povestea a fost publicată pentru prima dată în cotidianul Corriere della Sera la 7 octombrie 1944 și ulterior inclusă în colecțiile Paura alla Scala și Sessanta racconti . [4]
Sfârșitul lumii a fost anunțat și panica se răspândește. În mare grabă, mulțimile se îndreaptă către preoți pentru ultima mărturisire înainte de Judecata de Apoi . [6]
Invitații inutile
Povestea a fost publicată pentru prima dată în numărul din martie 1946 al revistei I Libri del Giorno și apoi republicată în colecțiile Paura alla Scala și Sessanta racconti . [4]
Naratorul adresează cuvinte de dragoste unei femei, deși conștientă că ea l-a uitat de mult. Personajele și pasiunile lor sunt prea diferite: el este atât de legat de fantezie și sentimente, încât este atrasă de bunurile materiale. [6]
Basm de Crăciun
Publicat pentru prima dată în numărul de Crăciun din 1946 al cotidianului Corriere della Sera cu titlul Cercetări lungi în noaptea de Crăciun , inclus ulterior în antologiile Frica la Scala și Șaizeci de povești . [4]
În noaptea din Ajunul Crăciunului , în catedrală, Don Valentino îl așteaptă pe arhiepiscop să celebreze liturghia și alungă pe un sărac care îi cere doar „un pic de Dumnezeu”. Egoismul său îl alungă pe Domnul de la biserică. Preotul încearcă în zadar să împrumute puțin de la alții, îngrijorat de faptul că prelatul va trebui să celebreze liturghie în catedrala abandonată de Domnul. Toată lumea le refuză ajutorul și, de îndată ce refuză împrumutul, Dumnezeu îi abandonează. În cele din urmă, preotul se întoarce la catedrală și îl găsește pe arhiepiscopul care sărbătorește liturghie într-o biserică plină de credincioși și de Dumnezeu: nu Domnul a plecat, ci egoistul care l-a respins. [6]
Câinele care l-a văzut pe Dumnezeu
Se întâmplase ceva
Soarecii
Recordul a aterizat
Tiranul bolnav
Sfintii
Gândacul
Iepuri sub lună
Spitalul contează
Coridorul marelui hotel
Amintirea unui poet
Porumbelul
Umilinţă
Rezervat pentru regizor
Cocoașele din grădină
Oul
Geaca vrăjită
Turnul Eiffel
Fată grăbită
Cei doi șoferi
Notă
- ^ Mari povestitori ai secolului XX - Dino Buzzati: The mystery boutique , pe italica.rai.it , http://www.italica.rai.it . Adus la 5 iunie 2014 (arhivat din original la 3 februarie 2009) .
- ^ Portretul califului Mash er Rum și cele 20 de soții ale sale , pe artandpopularculture.com , Art & Popular Culture Encyclopedia. Adus pe 5 iunie 2014 .
- ^ Best 15: cele mai bune coperte ale cărților de ficțiune ale ilustratorilor italieni , pe comicom.it , Comicon Comunicare a fumetti. Adus pe 5 iunie 2014 .
- ^ a b c d e f g h i j k Dino Buzzati, Note , în Giulio Carnazzi (editat de), Buzzati selected works , I Meridiani , Mondadori, 2012, ISBN 978-88-04-62362-5 .
- ^ a b Cronologie de Giulio Carnazzi pe Buzzati (2011)
- ^ a b c d e f g h i j k Buzzati (1990)
Ediții
- Dino Buzzati , Buticul misterului , Oscar Mondadori , n. 171, prima ediție, Milano, Mondadori, 1968.
- Dino Buzzati , Buticul misterului , ediția a II-a, Milano, Mondadori, 1974.
- Dino Buzzati , buticul misterios. 31 de povești de magie cotidiană , ediția a III-a, Milano, Mondadori, 1977.
- Dino Buzzati , The mystery boutique , editat de Claudio Toscani, ed. I, Milano, Mondadori, 1977.
- Dino Buzzati , The mystery boutique , editat de Claudio Toscani, ediția a II-a, Milano, Mondadori, 1990.
- Dino Buzzati , Buticul misterului , Milano, Mondadori, 2001, ISBN 978-88-04-48770-8 .
Bibliografie
- Dino Buzzati, The seven messengers , Oscar fiction , Milan, Mondadori, 2011, ISBN 978-88-04-48097-6 .
linkuri externe
- ( RO ) Ediții și traduceri ale buticului misterului , pe Open Library , Internet Archive .
- ( RO ) Ediții ale buticului misterului , pe baza de date de ficțiune speculativă pe internet , Al von Ruff.
- ( RO ) Buticul misterului , pe Goodreads .
- Bibliografie italiană a buticului misterului , pe catalogul Vegetti de literatură fantastică , Fantascienza.com .
