Lucrul din altă lume

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea poveștii originale, consultațiLucrul dintr-o altă lume (poveste) .
Lucrul din altă lume
The Thing From Another World (1950 poster) .jpg
Afișul filmului
Titlul original Lucrul dintr-o altă lume
Limba originală Engleză
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 1951
Durată 87 min
Date tehnice B / W
raport : 1,37: 1
Tip operă științifico-fantastică
Direcţie Christian Nyby
Howard Hawks
Subiect John W. Campbell
Scenariu de film Charles Lederer , Howard Hawks , Ben Hecht
Producător Howard Hawks , Edward Lasker
Casa de producție Poze RKO Radio (ca imagine RKO Radio)
Fotografie Russell Harlan
Asamblare Roland Gross
Efecte speciale Donald Steward
Muzică Dimitri Tiomkin
Scenografie Albert S. D'Agostino , John Hughes , Darrell Silvera , William Stevens
Costume Michael Woulfe
Machiaj Lee Greenway
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

The Thing from Another World (The Thing from Another World) este un film de groază ficțiune din 1951 în regia lui Christian Nyby și, necreditat, a lui Howard Hawks .

Își ia în mod liber reperul din povestea omonimă a lui John W. Campbell și este considerat unul dintre clasicii science fiction din anii 1950 . În 2001 a fost ales să fie păstrat în Registrul Național de Film al Bibliotecii Congresului din Statele Unite. [1]

Complot

Căpitanului aviației americane Pat Hendry, de serviciu în Anchorage , Alaska , în urma unui eveniment misterios i se dă sarcina de a călători cu oamenii săi la o instalație științifică arctică , unde lucrează și un tânăr secretar cu care este interesat. Jurnalistul Ned Scott se alătură grupului, căutând știri.

Odată ajunși, aceștia sunt informați de către eminentul om de știință prof. Carrington, directorul bazei, al existenței unei mase gigantice, poate un OZN , care căzuse și rămăsese înglobată în gheața pachetului de gheață polar. Sosiți la fața locului, încearcă să elibereze obiectul zburător necunoscut, de formă circulară, folosind încărcături explozive care cauzează distrugerea acestuia. Privind prin gheață rămășițele a ceea ce se dovedește a fi de fapt o navă spațială dintr-o altă lume, descoperă existența unui corp gigantic, cel mai probabil unul dintre piloții aruncați din nava spațială. Blocul de gheață care conține străinul este disecat și transportat în interiorul bazei.

Din cauza unei distrageri a atenției, blocul este lăsat accidental în contact cu o pătură termică, ceea ce face să se topească rapid: creatura misterioasă reînvie și scapă afară, unde este atacată de câinii de sanie. Într-o patrulă din jurul bazei, un antebraț amputat în lupta cu câinii și cu urme de sânge este recuperat. Piesa anatomică prezintă o structură asemănătoare plantei și în timpul examinării se animă spontan datorită absorbției sângelui cu care a intrat în contact. Prin urmare, ne confruntăm cu un organism cu aspect umanoid , cu caracteristica macabră de a se hrăni cu sânge, înzestrat cu o mare forță fizică și cu marile abilități de auto-regenerare și reproducere tipice plantelor, care ar putea determina o răspândire rapidă și ar reprezenta un pericol pentru întreaga specie umană.

Cu excluderea prof. Carrington, care în zadar caută o formă de dialog cu entitatea extraterestră, începe apoi o luptă nemiloasă împotriva creaturii, dar în curând oamenii își dau seama că trebuie să lupte împotriva unei ființe, precum și puternici, inteligenți, feroce și nemiloși. După câteva încercări nereușite, ei reușesc să-l distrugă punându-i o capcană cu ajutorul providențial al unui generator, supunându-l unei descărcări electrice de înaltă tensiune care îi provoacă anihilarea totală. Jurnalistul Scott, căruia i s-a împiedicat să comunice până atunci, poate anunța evadarea îngustă către omenire în ansamblu.

Producție

Creditele de deschidere

Filmul a fost produs de RKO Radio Pictures (ca An RKO Radio Picture). Oficial, regizorul filmului a fost Christian Nyby . Actorul Kenneth Tobey a spus, totuși, "Nu cred că a știut să regizeze un film. Howard Hawks a făcut totul în acel moment".

Filmul a fost produs cu un buget limitat și filmat aproape în întregime în studio. Scene arctice au fost filmate în Montana .

În ciuda bugetului limitat, producția a dorit un film realist și a investit o sumă bună de bani în scena dramatică în care Thing întrerupe încălzirea bazei. Pentru a crea această scenă, o secțiune a bazei a fost reconstruită în aceleași frigidere gigantice pentru depozitarea produselor alimentare care fuseseră deja folosite de Capra în filmul capodoperă Lost Horizon . [2]

O mare problemă a fost reprezentată de „Lucrul”, de fapt, în romanul scurt din care a fost preluat scenariul, extraterestrul avea caracteristici în continuă schimbare și acest lucru contrasta cu intențiile producției și ale regizorului în esență din două motive: prea mare costul unei astfel de realizări într-un fel și altul ar fi creat încetiniri prea decisive în complot, cu o ostilitate între componentele bazei care nu ar fi știut cine se ascunde sub masca colegilor lor. În schimb, filmul trebuia să reprezinte o poveste virilă de coeziune între bărbați interpretată cu curaj și ironie de personalul bazei. Giocoforza s-a pliat într-un umanoid care trebuie să fi avut doar câteva trăsături extraterestre. Au fost pregătite câteva schițe de lut ale capului. Alegerea finală a căzut pe un cap fără păr și cu o vizieră osoasă suficient de mare pentru a face personajul cel puțin ciudat; ca ultimă atingere au fost făcute două mâini mari cu protuberanțe asemănătoare cu spini mari. Extraterestrul purta un costum dintr-o singură piesă și cizme. Aspectul sa dovedit a fi suficient de amenințător. [2]

Filmul a durat aproape 3 ore, dar RKO i-a îndemnat pe Hawks să reducă lungimea filmului la mai puțin de două ore, tăind o mulțime de material și eliminând majoritatea prim-planurilor „Lucrului”. [3]

Diferențe cu povestea

  • Cea mai mare diferență cu povestea este faptul că în film „Lucrul” este incapabil să preia aspectul altor ființe vii. De asemenea, în film Lucrul nu este un telepat
  • Aspectul Lucrului este, de asemenea, complet diferit de cel al poveștii. De fapt, în film, acesta seamănă vag cu monstrul Frankenstein , în timp ce în poveste este un umanoid mare, acoperit cu filamente târâtoare, asemănătoare genelor sau părului albastru, cu trei ochi roșii.
  • În film se spune că Lucrul este o legumă
  • Pe lângă oamenii de știință din film, personalul militar, un jurnalist și o secretară sunt prezenți și în baza polară.

Dublarea

Datorită dialogurilor dense, filmul risca să nu fie distribuit în Italia din cauza dificultății de dublare . Niciun studio nu a vrut să facă treaba și mulți au renunțat. Doar intervenția companiei de producție a rezolvat problema, adunând cei mai buni actori de voce ai erei cooperative CDC . [ fără sursă ]

Reeditați pe DVD

În Italia a fost publicată o versiune DVD a Elleu Multimedia cu o versiune dublă, în alb și negru și colorată.

Freebies

În filmul de Halloween din 1978 al lui John Carpenter , protagonistul Jamie Lee Curtis urmărește acest film la televizor.

Alte adaptări ale poveștii

În 1982 , regizorul John Carpenter a regizat filmul The thing (The Thing), cu Kurt Russell , mai fidel poveștii, care a fost luat și de the thing (The Thing) în 2011 ca prequel al anului precedent.

Notă

  1. ^ (EN) Bibliotecarul Congresului numește 25 de alte filme în Registrul Național al Filmelor pe loc.gov, Biblioteca Congresului , 18 decembrie 2001. Accesat la 6 ianuarie 2012.
  2. ^ a b Kenneth Tobey într-un interviu, în Ghidul științifico-fantastic 16 Balanță Editrice
  3. ^ Ghid de știință-ficțiune 16 Balanță Editrice

Bibliografie

  • Adriano Aprà și Patrizia Pistagnesi, cinematograful Howard Hawks , Veneția, La Biennale di Venezia, 1981, ISBN 88-208-0284-8 .
  • (EN) Richard B. Jewell și Vernon Harbin, The RKO Story, Arlington House, 1982 ISBN 0-517-546566 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 316 751 774 · LCCN (EN) nr.2013037294 · BNF (FR) cb16748988p (dată) · BNE (ES) XX4212387 (dată)