Pescărușul și pisica
Pescărușul și pisica este un film de animație italian din 1998 realizat de Cecchi Gori Group și regizat de Enzo D'Alò , bazat pe romanul Povestea unui pescăruș și a pisicii care a învățat-o să zboare de scriitorul chilian Luis Sepúlveda . [1]
Complot
La Hamburg, o bandă de șobolani de canalizare, condusă de maleficul Big Rat, fură toate deșeurile și mâncarea pe care o pot obține și sunt hotărâți să iasă din țevi și să preia orașul. Pisicile din port Zorba, colonelul, secretarul, Diderot și Pallino sunt întotdeauna gata să-și oprească atacurile. Într-o seară, pisicile din port se strecoară într-un șantier și asistă la o întâlnire de șobolani; Diderot, o pisică intelectuală care deține o enciclopedie, se gândește să-i scoată din joc prin decuplarea unei încărcături suspendate cu o macara. Din cauza unui strănut din partea secretarului (care încerca cu stângăcie să manevreze macaraua apăsând butoanele de pe panoul de control), șoarecii detectează însă prezența pisicilor și îi urmăresc; Zorba îi înfruntă și reușește să scape doar cu o mușcătură la picior. La întoarcere o întâlnesc pe Bubulina, o pisică domestică siameză (care a aterizat pe balconul casei sale), care o atrage imediat pe Zorba.
Între timp, în largul coastei, în timpul unei furtuni, o barcă de patrulare se prăbușește într-un petrolier provocând o deversare de petrol în mare. A doua zi dimineață, o turmă de pescăruși migranți se oprește în largul coastei Hamburgului pentru a se hrăni cu hering , foarte aproape de băltoaca de petrol : Kengah, un pescăruș tânăr cu primul ei ou în poală, scufundându-se pentru a prinde pește, ajunge înfipt în Petrol. Cu mare efort, ea reușește să revină la suprafață, luând zborul, până când, epuizată, cade în grădina casei lui Zorba. În pragul morții, Kengah decide să-și folosească ultimele puteri pentru a depune oul și îi face trei promisiuni lui Zorba: să nu mănânce oul, să aibă grijă de el până nu clocesc și să învețe copilul nenăscut să zboare.
Zorba, mișcat, acceptă fără să se gândească la ce va întâlni și își cere sfatul prietenilor. După ce au aflat despre enciclopedia lui Diderot, pisicile decid să folosească benzină pentru a curăța pescărușul, dar, din păcate, odată ce se întorc la locul respectiv după ce au luat benzina cu un stratagem, Kengah este deja mort după ce a depus oul. Zorba își acceptă responsabilitățile față de ou și, atunci când prietenii îi spun că oul trebuie clocit douăzeci de zile, începe întotdeauna să rămână acasă pentru a avea grijă de ou, provocând perplexitate la celelalte pisici.
Din păcate, doi șoareci descoperă secretul și raportează știrea șefului lor, care intenționează să răpească copilul nenăscut. Într-o zi, oul clocotește și se naște un pescăruș, care este botezat Fortunata (Fifì) de pisici, pentru că este starea în care s-a aflat, având norocul să se regăsească sub protecția lor. Micuța Fifì se află într-o situație dificilă: va trebui să învețe să se cunoască și să înțeleagă că nu este o pisică în timp ce trăiește printre pisici. În același timp, alături de prietenii săi felini, el se trezește nevoit să facă față pericolului șoarecilor.
Într-o zi, Fortunata se ceartă cu Pallino, care, supărat, îi spune din păcate că Zorba și celelalte pisici o îmbrățișează și o hrănesc doar pentru că vor să o îngrășeze ca să o mănânce, deoarece nu este o pisică, ci o pasăre. Șocat, Fortunata fuge și este răpit de șobolani. Pallino, regretând că l-a tratat rău pe Fifì, se strecoară în canalizare pentru a înfrunta cu curaj Marele Șobolan. Din păcate, și el este capturat de șoareci, dar, pe punctul de a fi ucis și mâncat împreună cu pescărușul, ajung pisicile din port, care, datorită unui truc inteligent (ajung ascunse în interiorul unei roți mari de brânză, pe care șoarecii cred este un cadou pentru ei ca un semn de predare), trage șoarecii și eliberează Pallino și Fifì.
Fortunata este tristă pentru că se tot gândește la ceea ce i-a spus Pallino; Zorba o asigură, spunându-i că, deși este adevărat că pisicile mănâncă în mod normal păsări, nu i-ar putea face niciodată rău, pentru că o iubesc, cu atât mai mult cu cât este diferită de ele. Deși este fericit că dorește să trăiască ca ei, pisica reușește să o facă să înțeleagă că, fiind pescăruș, Fifì trebuie să învețe totuși să trăiască ca un pescăruș și să zboare pentru a fi liberă.
După ceva timp, pisicile decid să încerce să o zboare, de asemenea pentru a onora ultima promisiune făcută de Zorba lui Kengah. Consultând enciclopedia lui Diderot, studiază și încearcă fiecare tip de metodă și o fac să facă multe exerciții, din păcate fără rezultate, deoarece pescărușul continuă să se prăbușească la pământ.
În acest moment, Zorba are un fulger de geniu: o modalitate excelentă de a încerca să-l facă pe Fifì să zboare este să o facă să sară dintr-o clădire foarte înaltă. Zorba cere apoi ajutor de la Bubulina și amanta ei Nina pentru a-l aduce pe Fortunata în vârful clopotniței din San Michele , de unde poate sări și să zboare. Odată ajuns în vârf, Zorba îl liniștește pe Fifì și o împinge să depășească orice teamă. Afecțiunea din cuvintele pisicii îi dă lui Fifì curajul pe care îl căuta: pescărușul se scufundă și, chiar înainte de a atinge pământul, în cele din urmă își deschide aripile și reușește să decoleze. De asemenea, martorii scenei sunt Marele Șobolan și adjunctul său. În timp ce pisicile mișcate o întâmpină, Fifì zboară spre mare și întâlnește o turmă de pescăruși, găsindu-și astfel viitorul.
Distribuție
Această intrare sau secțiune despre subiectul filmelor animate nu menționează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Filmul a fost distribuit în următoarele țări:
țară | Titlu | Data de lansare |
---|---|---|
Italia | Pescărușul și pisica | 23 decembrie 1998 |
Franţa | La Mouette et le Chat | 22 decembrie 1999 |
Regatul Unit | Lucky și Zorba | începutul anului 2000 |
Catalonia | Història d'una gavina i del gat care li va ensenyar a volar | începutul anului 2000 |
Spania | Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar | 30 iunie 2000 |
Olanda | Lucky en Zorba | 5 octombrie 2000 |
Germania | Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte | 19 octombrie 2000 |
Belgia | Lucky en Zorba ( olandeză ) | 25 octombrie 2000 |
Suedia | Lyllo och Zorba | 25 decembrie 2001 |
Danemarca | Superkatten Zorba | 28 iunie 2002 |
Coloană sonoră
Muzica originală a filmului este de David Rhodes . Piesa principală a coloanei sonore, So Fly , a fost scrisă și interpretată de Ivana Spagna și lansată ca single la radio pentru a coincide cu lansarea filmului. Ivana Spagna cântă și Canto di Kengah . Alte piese de pe coloana sonoră sunt Non sono un gatto de Leda Battisti , We are cats de Samuele Bersani , Duro lavoro și Noi siamo i topi de Gaetano Curreri și Antonio Albanese .
În ediția pe DVD lansată în Marea Britanie de CG Entertainment, filmul conține atât coloana sonoră italiană, cât și cea engleză.
Colecții
Filmul a fost cel mai mare succes al lui D'Alò: lansat la sfârșitul anului 1998 , a încasat peste 12 miliarde de lire [2] și este cel mai faimos film al său, precum și cel mai de succes film de animație italian. [3]
Mulțumiri
- 1999 - Panglică de argint
- Panglică specială de argint pentru Enzo D'Alò pentru un film de animație produs în Italia [4]
- 2000 - Festivalul Internațional de Film pentru Copii din Montréal
- Premiul juriului lui Enzo D'Alò pentru cel mai original film [5]
Notă
- ^ Fabrizio Divided, „Pescărușul și pisica” împlinește 20 de ani , în Corriere della Sera , 18 decembrie 2018. Adus pe 8 iunie 2020 .
- ^ Pescărușul și pisica - film din 1998 , pe Movieplayer.it . Adus la 20 aprilie 2020 .
- ^ „Pescărușul și pisica”, cel mai vizionat desen animat italian. D'Alò: „The different we love all” , în La Repubblica , 19 martie 2019. Adus pe 20 aprilie 2020 .
- ^ 200 de teatre pentru La gabbianella e il gatto - Cinema , pe Agenzia ANSA , 19 martie 2019. Adus pe 20 aprilie 2020 .
- ^ Francesca Scaringella, Sepulveda și valoarea prieteniei , pe Formiche.net , 16 noiembrie 2012. Adus pe 20 aprilie 2020 .
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate din sau despre Pescărușul și pisica
linkuri externe
- Pescărușul și pisica , pe CineDataBase , Rivista del cinematografo .
- Pescărușul și pisica , pe MYmovies.it , Mo-Net Srl.
- Pescărușul și pisica , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (EN) Lucky și Zorba , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( RO ) Pescărușul și pisica , pe AllMovie , All Media Network .
- ( RO ) Pescărușul și pisica , în Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Pescărușul și pisica , pe FilmAffinity .
- ( RO ) Pescărușul și pisica , pe baza de date BFI Film & TV , British Film Institute .