Marele calm al Antilelor
Marele calm al Antilelor | |
---|---|
Autor | Italo Calvino |
Prima ed. original | 1957 |
Tip | poveste |
Limba originală | Italiană |
Marele calm al Antilelor este o poveste satirică a lui Italo Calvino scrisă în 1957 , după ieșirea sa din PCI , în revista „Oraș deschis” [1]
O parabolă marinară imaginativă, stabilită în secolul al XV-lea , care pare să descrie inacțiunea în care s-a aflat PCI, datorită responsabilității echipei sale de conducere, în special a secretarului Palmiro Togliatti , în povestea „căpitanul”, incapabil să se elibereze de stalinism . Naratorul, unchiul Donald (Calvino), un vechi mare de câine, spune povestea pirat navei (PCI) , pe care a navigat in care, din cauza unui calm brusc, rămâne staționară timp de mai multe luni în fața papiști galleons (The DC ).
Respectarea regulilor stricte dictate de amiralul Drake ( Stalin ), impuse de căpitan, împiedică orice acțiune pentru a ieși din calm și pentru a ataca galionii papiștilor.
Povestea unchiului Donald nu are o concluzie. Calvino a dorit să-i îndemne pe liderii PCI să iasă din imobilitatea politică în care, după părerea sa, s-au aflat. Câteva luni mai târziu, Maurizio Ferrara (semnat Little Bald) a răspuns în „ Rinascita ” cu povestea Marea vânătoare a Antilelor , care povestește victoria bătrânului (reprezentantul Togliatti) împotriva gabbierilor și a comandanților rebeli ai acestora, inclusiv Antonio il Grandson (Giolitti) și Italo il Petalo [2] . Togliatti însuși a vorbit despre povestea lui Calvino în termeni disprețuitori și Calvino a răspuns [3] , deși controversa tindea acum să dispară, tot pentru că Calvino continua să voteze PCI [4] . Cu ocazia reeditării în volumul PCI în anul Ungariei , editat de Felice Frolo, I libri de l'Espresso, Roma 1980 [5] , Calvino a adăugat o Notă din 1979 [6] .
Notă
- ^ Anul I, numărul 4-5, 25 iulie 1957; apoi în „ l'Espresso ”, III, 34, 25 august 1957; în cele din urmă pe Romane și nuvele , în secțiunea „Povești și apologe împrăștiate (1957-84)”, „ I Meridiani ” Mondadori, vol. 3, Milano 1994, pp. 221-25 (și note pp. 1228-31). cf. de asemenea Înainte de a spune „gata” , Mondadori, Milano 1993, pp. 124-32.
- ^ Vezi nota lui Mario Barenghi la ed. din „I Meridiani” cit., p. 1228
- ^ Ibidem, p. 1229.
- ^ ibid.
- ^ Apoi cu titlul Togliatti și după Stalin , Mursia, Milano 1988.
- ^ Citibil în Înainte de a spune „gata” și în cit. Notă.