Marea cursă (film din 1965)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Marea cursă
Marea cursă (film din 1965) .png
O scenă din film
Titlul original Marea Curse
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 1965
Durată 160 min
Tip comic , comedie , aventură , musical , sport
Direcţie Blake Edwards
Subiect Blake Edwards , Arthur A. Ross
Scenariu de film Arthur A. Ross
Casa de producție Warner Bros.
Fotografie Russell Harlan
Asamblare Ralph E. Winters
Efecte speciale Danny Lee
Muzică Henry Mancini
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

The Great Race (The Great Race) este un film din 1965 regizat de Blake Edwards , cu Jack Lemmon , Tony Curtis și Natalie Wood în rolurile principale.

Complot

În 1908 , a avut loc o cursă auto de 22.000 de mile de la New York la vest până la Paris .

Diavolul profesor Destin cu asistentul său Carmelo încearcă să câștige cursa cu orice preț recurgând la trucuri și sabotare a mașinilor adverse.

Singurul echipaj concurent care rămâne în cursă reușind să scape de capcanele Fate este cel format de inamicul și nemesisul său , Marele Leslie, mecanicul și asistentul său Ezekiel și Maggie DuBois, un jurnalist și sufraget care li s-a alăturat după aceea. Cele două echipaje vor fi protagoniștii unei lungi serii de gag-uri, evenimente neașteptate și probleme de tot felul, inclusiv o lovitură de stat într-o mică țară europeană al cărei prinț seamănă cu Soarta.

Relația conflictuală dintre tombeul de femei Leslie și feminista Maggie se relaxează în timpul greutăților cursei, ajungând la punctul în care se oprește la câțiva metri de linia de sosire pentru a-i arăta dragostea. Acest lucru îi dă victoria Soartei, care după exultarea inițială decide din mândrie să nu accepte că Leslie l-a lăsat să câștige și se montează pe capota mașinii sale provocându-l să se răzbune: de la Paris la New York!

Cursa repornește câteva zile mai târziu, după ceremonia de nuntă dintre Leslie și Maggie: cursa va fi și luna de miere a lor, atât de mult încât mecanicul Ezechiele nu face parte din echipaj.

Distribuție

Potrivit amintirilor fiului său, Jack Lemmon era foarte dornic să joace rolul dublu al profesorului Soarta / Prințul Hapnik, pe care îl considera deosebit de agreabil. Pentru rolul Marelui Leslie, s-au gândit inițial Burt Lancaster , Robert Wagner și Charlton Heston , care, deși au judecat scenariul filmului „amuzant”, a trebuit să renunțe la el din cauza angajamentelor sale urgente cu filmarea filmului The Chinul și extazul de Carol Reed ; Tony Curtis a fost angajat atunci pentru această regiune. Actrița Natalie Wood (de origine rusă), care joacă rolul jurnalistului și sufragetului plin de viață Maggie DuBois, se menționează cumva când, într-o scenă din prima parte a filmului, raportează cu mândrie că este foarte familiarizată cu diferite limbi străine, inclusiv Rusă. Printre numeroși actori valoroși, într-un antagonism perfect față de personajul lui Wood, se află și îndrăzneața Dorothy Provine , care, cu interpretarea lui Lily Olay, oferă o dovadă deosebit de eficientă cântând single-ul de succes He shouldn't-a, shouldn't - o bătaie peste mine.

Ediție italiană

În versiunea italiană, oricât de scurtată în comparație cu durata inițială, unele nume sunt modificate special: soții Henry și Hester Goodbody (interpretați de veteranii Arthur O'Connell și Vivian Vance ) au devenit Omobono, menținând în același timp jocul de cuvinte original. Așa cum s-a întâmplat adesea în acei ani în dublarea italiană, unele modificări au fost destinate să facă filmul mai distractiv și mai intuitiv, mai ales atunci când, ca în acest caz, a fost destinat în principal unui public de copii și adolescenți: de exemplu, Maximilian „Max” Meen este exprimat de Renato Cominetti cu același accent sicilian pe care i-l acordase lui Peter Falk în Îngeri cu arma . Chiar și numele său, Carmelo, este preluat din filmul din 1961 regizat de Frank Capra (în original, Carmel of Angels cu arma se numește Joy Boy), așa cum se va întâmpla din nou în 1964 în filmul The 4 of Chicago de Gordon Douglas .

Inexactități istorice

O cursă auto New York-Paris a avut loc de fapt în 1908, dar evenimentele descrise în film nu sunt în niciun fel legate de cursa reală, documentată în schimb în cartea Road Race Around the World și în alte părți; acest tip de curse a fost apoi ilegalizat din cauza pericolului reprezentat de traficul auto ridicat.

În film există un anacronism, totuși, dificil de evitat prin producția exactă: pe Turnul Eiffel puteți vedea antenele de televiziune, instalate abia în anii 1930 .

Alte mass-media

În urma marelui succes al publicului, filmul a inspirat în mod direct seria de desene animate Wacky Races („ Crazy courses ”) produsă de celebra Hanna-Barbera , difuzată începând din 1968 și de mai mulți ani și în străinătate; aproape toate personajele principale ale filmului lui Edwards sunt prezente, deși cu nume modificate, precum sofisticata și mândra Penelope Pitstop și diabolicul Dick Dastardly , care împreună cu bizarul său câine / ajutor Muttley încearcă în zadar să câștige curse de mașini cu fiecare nedrept truc posibil.

Mulțumiri

Notă

  1. ^ Maximillian "Max" Meen în ediția originală
  2. ^ Ezechia Sturdy în ediția originală
  3. ^ Henry Goodbody în ediția originală
  4. ^ Hester Goodbody în ediția originală
  5. ^ Frisbee în ediția originală

Alte proiecte

linkuri externe

Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=La_grande_corsa_(film_1965)&oldid=121333076 ”