Loteria

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Loteria
Titlul original Loteria
Autor Shirley Jackson
Prima ed. original 1948
Prima ed. Italiană 2007
Tip poveste
Limba originală Engleză

Loteria (Loteria) este o nuvelă scrisă de Shirley Jackson , apărută în 1948 în New Yorker . A avut o influență profundă inspirând mulți scriitori de cărți de groază, precum Stephen King . În ediția italiană, povestea apare cu alte trei nuvele: Mirele ( Iubitorul Deamonului ), Colocviul ( Colocviul ) și Păpușa ( Manechinul ).

Stilul scrisului

Toate nuvelele încep într-o atmosferă calmă și pașnică și apoi conduc la o serie de evenimente violente și înspăimântătoare. Poveștile își bazează farmecul pe efectul surpriză final al complotului. Toate genurile horror, sunt împletite cu detalii aparent nesemnificative, pentru a evidenția concluzia, cu care veți putea cunoaște un adevăr desconcertant, care se pretează la interpretări multiple. Uneori nu există nici o explicație pentru evenimentele care se întâmplă.

Loteria (1948)

Amplasată într-un sat mic de trei sute de oameni, loteria începe pe 27 iunie, sătenii se pregătesc cu toții pentru o mare adunare, vorbind despre „însămânțare, recolte și alte frivolități”. Copiii se joacă strângând pietre, mamele își spun bârfe. Chiar dacă atmosfera pare jovială, senină, începe să se observe ceva sinistru; toți locuitorii zâmbesc, nu fericiți, ci nervoși. Pe măsură ce mergeți mai departe, au loc pregătirile la loterie. În concluzie, adevărul este dezvăluit în cele din urmă: câștigătorul va fi lapidat.

Mirele (1949)

Într-o dimineață, o femeie se pregătește pentru nunta ei. Dar mirele nu ajunge. Femeia începe o căutare disperată: îi va întreba pe ziare, florării, hamali dacă au văzut trecând "un bărbat foarte înalt îmbrăcat în albastru". Abia după ore, fata reușește să primească vești despre viitorul soț; dar se va trezi că trebuie să înfrunte o realitate crudă și periculoasă.

Interviu (1949)

O femeie îngrijorată de sănătatea mintală a soțului ei merge la cabinetul psihiatrului. După un interviu plin de amăgiri și confuzie, femeia va părăsi studioul, mai confuză decât înainte, mai disperată ca niciodată; dar nu își poate da seama de emoțiile resimțite de doctor când își vede silueta palidă, nebună, maniacă în timp ce iese pe ușă.

Păpușa (1949)

Două femei petrec o seară într-un restaurant care ia cina. Deodată pe scenă, apare un ventrilohist: face să vorbească un manechin, o marionetă. După număr, marioneta și ventrilocul continuă conversația și dintr-o dată cele două femei își dau seama că poate marioneta nu este atât de legată de priceperea stăpânului său.

Referințe în alte lucrări

  • În videoclipul muzical Man That You Fear de shok-rocker Marilyn Manson , există o referință clară la nuvela Loteria , deoarece Manson este lapidat de sătenii nomazi într-un loc izolat din deșert.
  • În episodul Dog of Death al serialului animat The Simpson (anul 1992 ), prezentatorul de știri Kent Brockman anunță că toate exemplarele Loteriei au fost împrumutate de la biblioteca din Springfield în urma „febrei jocului” care îi lovise pe cetățeni, care totuși, înțelesese greșit sensul operei. Brockman o descrie ca pe o „poveste îngrozitoare a conformității nebunești”. În acest moment, Homer Simpson își aruncă exemplarul în foc, supărat.
  • În episodul din South Park, Britney's New Look ( 2008 ), sătenii intenționează să-l sacrifice pe Britney Spears pentru o recoltă abundentă; modul în care au tras la sorți amintește de procedura folosită și de sătenii din Loterie .
  • În episodul din 2001 din Oz The Blizzard ( 2001 ), deținutul William Giles alege lapidarea ca metodă de execuție: personajul care nu poate purta o conversație normală și vorbește „ghicitori”, pentru a clarifica faptul că vrea să fie lapidat spune „ Shirley Jackson ".

Ediții italiene

  • Loteria , traducere de Franco Salvatorelli, Small Library Series n.555, Milano, Adelphi, 2007, ISBN 978-88-459-2184-1 .
  • Loteria , traducere de Franco Salvatorelli, adaptare grafică de Miles Hyman, Milano, Adelphi, 2019, ISBN 978-88-459-3431-5 .

linkuri externe

Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură