Mama vinovată

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Celălalt Tartuffe sau Mama vinovată
Dramă în cinci acte
Mere-coupable.jpg
AutorPierre-Augustin Caron de Beaumarchais
Titlul original L'Autre Tartuffe sau La Mère coupable
Limba originală limba franceza
Setare În castelul contelui de lângă Paris
Compus în 1789 - 1790
Premiera absolută 26 iunie 1792
Théâtre du Marais din Paris
Personaje
  • Contele de Almaviva, mare al Spaniei
  • Rosina, contesa de Almaviva, soția sa
  • Cavalerul Leului, fiul lor (de fapt fiul contesei și al lui Cherubino, care a murit în luptă)
  • Florestina, elevă a contelui
  • Monsieur Bégearss, irlandez, maior în infanteria spaniolă și fost secretar al contadei ambasadei
  • Figaro, chelnerul contelui
  • Susanna, prima femeie de serviciu a contesei și soția lui Figaro
  • Domnule Fal, notarul contelui
  • William, valetul german al domnului Bégearss
Transpuneri de operă La Mère coupable , operă de Darius Milhaud

Cealaltă tartă sau Mama vinovată este o piesă a dramaturgului francezPierre-Augustin Caron de Beaumarchais , compusă aproximativ între 1789 și 1790 .

Constituie ultima parte a unei trilogii formată din Frizerul din Sevilla și Căsătoria lui Figaro și a fost muzicată de Darius Milhaud cu titlul La Mère coupable . Spre deosebire de cele două piese care o precedă, care sunt comedii , Mama vinovată este o dramă morală , împlinirea ideală a evenimentelor povestite în trilogie, referitoare la familia Almaviva.

Rezumat

Acțiunea are loc la douăzeci de ani de la comedia anterioară a trilogiei, Căsătoria lui Figaro. Premisa poveștii este că, cu câțiva ani mai devreme, în timp ce contele era plecat într-o lungă călătorie de afaceri, contesa și Cherubino au petrecut o noapte împreună. Când contesa i-a spus lui Cherubino că ceea ce făcuseră a fost greșit și că nu va mai putea să-l mai vadă niciodată, el a intrat în război și s-a lăsat în mod intenționat să fie rănit fatal pe câmp. În timp ce zăcea pe moarte, i-a scris o ultimă scrisoare contesei, declarându-și dragostea și regretele și menționând toate lucrurile pe care le făcuseră. Contesa nu a îndrăznit să arunce scrisoarea și a păstrat-o într-o cutie specială furnizată de un irlandez pe nume Bégearss, cu un compartiment secret în care să păstreze scrisoarea incriminatoare, acolo unde contele nu o va găsi niciodată. Curând după aceea, spre disperarea sa, contesa s-a trezit însărcinată cu fiul lui Cherubino.

Contele a fost suspicios în toți acești ani că nu a fost tatăl lui Leone, fiul contesei, așa că a încercat repede să-și cheltuiască averea pentru a se asigura că băiatul nu moștenește nimic, până la punctul de a renunța la titlu. nobil și mutați familia la Paris. În timp ce adăpostea unele îndoieli, el nu a negat niciodată oficial băiatul și nu și-a ridicat suspiciunile la contesă.

Între timp, contele are un fiu nelegitim, o fiică pe nume Florestina. Bégearss vrea să se căsătorească cu ea și, pentru a se asigura că este singurul moștenitor al contelui, el începe să ridice îndoieli cu privire la secretul contesei. Figaro și Suzanne, care sunt încă căsătoriți, trebuie să vină din nou în ajutorul contelui și contesei; și copiii lor nelegitimi Leone și Florestina, îndrăgostiți în secret unul de celălalt.

Intriga

Actul I

Figaro și soția sa Susanna sunt întotdeauna în slujba contelui Almaviva și a soției sale Rosina, dar între timp familia s-a mutat în Franța. Contele vrea să-și vândă activele. Spectacolul începe în ziua de San Leone, ziua numelui fiului natural al contesei Rosina cu fosta ei pagină Cherubino. Întrucât fiul cel mare al lui Almaviva a murit într-un duel, contele îl respinge pe Leone, pe care îl consideră fructul de neiertat al adulterului soției sale. Domnul Bégearss, un aventurier irlandez, se strecoară în familie cu puterea secretelor pe care le-a învățat ca secretar al contelui. Figaro și Susanna suspectează că vrea să-i trădeze pe toți în beneficiul său. De fapt, vrea să se căsătorească cu Florestina, secția contelui și exilat cu Leo (rivalul său îndrăgostit) la Malta și să-l însoțească de Figaro. El îi arată contelui o scrisoare pe care Cherubino i-a scris-o contesei în momentul adulterului.

Actul II

Contele citește scrisoarea și, în loc să fie furios, îi este milă de Rosina, care îi arată remușcările, și de Cherubino, care a plecat să moară de sabie disperată. Cu toate acestea, acceptă să se căsătorească cu Florestina cu Bégearss, care le spune tuturor membrilor familiei, dar în secret, că Florestina este fiica naturală a contelui și, prin urmare, nu se poate căsători în niciun caz cu Leone, considerat fiul contelui și, prin urmare, jumătate -frate. (aproape nimeni nu știe că nu este fiul contelui). Florestina, aflând vestea, izbucnește în plâns, în timp ce Leone este disperată.

Actul III

Bégearss o face și pe contesă să conștientizeze secretul, care dă undă verde căsătoriei dintre Florestina și Bégearss, pe care o consideră salvatoare a onoarei familiei. Apoi îi poruncește să ardă toate scrisorile lui Cherubino, ceea ce face, în timp ce Rosina plânge. Între timp, contele își revizuiește planul de a-l trimite pe Leo în Malta. Nunta este pregătită pentru aceeași seară.

Actul IV

Contesa îi promite lui Leone să-și ia apărarea cu contele. Este nevoie de un patronaj înflăcărat pentru Leu, dar contele este ferm și îi reproșează întotdeauna adulter. Contesa leșină, contele este înspăimântat și aleargă la salvarea ei. Împreună cu Susanna și Figaro, complotul se desfășoară: Bégearss este cel care a trădat întreaga familie, iar acum trebuie să-l împiedice să se căsătorească cu Florestina și să dobândească averea contelui ca zestre pentru mireasă.

Actul V

Contesa o avertizează pe Florestina că nu va mai trebui să se căsătorească cu Bégearss. Contesa o adoptă ca fiică, iar contele îl acceptă în cele din urmă pe Leo ca fiu. Bégearss se întoarce la notar, unde a retras deja o parte din zestrea promisă de conte. Contele inventează o farsă care îl face să creadă că Figaro a fost de fapt dat afară. Bégearss se trădează, jocul este descoperit. În cele din urmă, Figaro declară la ședință că Florestina și Leone nu au aceiași părinți biologici (Florestina este fiica biologică a contelui, dar nu a contesei, în timp ce Leone este fiul biologic al contesei și Cherubino, nu al contelui ), iar apoi se pot căsători legal, închizând complotul pe o notă fericită.

Alte proiecte

Controlul autorității BNF ( FR ) cb14592011k (data)
teatru Teatrul Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu teatrul