Tragedia Titanicului
Tragedia Titanicului (Titanic) este un film din 1943 regizat de Herbert Selpin și Werner Klingler .
Cunoscut și în Italia pur și simplu prin titlul original Titanic (cu care a fost distribuit pe DVD pentru Medusa Film în mai 2008 ), este un film german din 1943 , realizat în timpul regimului nazist al lui Adolf Hitler , sub supravegherea Ministerului propagandă . A fost împușcat la Berlin de Tobias Productions pentru UFA .
Complot
Filmul se deschide cu o declarație a acționarilor White Star Line conform căreia acțiunile lor vor eșua. Președintele Stelei Albe promite să dezvăluie un secret în timpul călătoriei inițiale a navei Titanic , un secret care va întoarce valul acțiunilor lor. El singur știe că nava poate bate orice record mondial de viteză și că acest lucru va duce la o creștere bruscă a valorii acțiunilor companiei. El și consiliul White Star intenționează să își reducă acțiunile prin vânzarea lor și apoi să le cumpere la un preț mai mic chiar înainte de a începe ascensiunea lor, chiar înainte ca noutățile despre recordul de viteză al navei să ajungă în ziare. Distribuția capitalismului și a afacerilor joacă un rol dominant pe tot parcursul filmului.
Eroul filmului este încadrat într-un german, primul ofițer Peterson, care ghinion a atribuit RMS Titanic, în prima sa călătorie în 1912 . El le cere fără succes proprietarilor bogați și snobi ai navei să încetinească, dar aceștia refuză, iar Titanic lovește un aisberg . Acești oameni se arată nepregătiți și lași, în timp ce ofițerul Peterson și o mână de pasageri germani de clasa a treia sunt arătați ca oameni buni. Peterson reușește să salveze mai mulți pasageri, chiar convingându-l pe iubitul său să ia loc într-o barcă de salvare (într-o scenă care va fi repetată și în Titanic-ul lui James Cameron ), salvând totodată o tânără fată care fusese lăsată singură în cabina ei de un (evident ) mama capitalistă engleză neglijentă și insensibilă.
Filmul este o alegorie specială, în care pierderea Titanicului este mai degrabă legată de avaritatea britanică decât de, așa cum s-a repetat întotdeauna când vorbim despre tragedia reală, pe o aroganță și o prezumție umană mai generală. Filmul include toate temele clasice abordate de filmele Titanic: diferitele povești secundare sunt despre lăcomie, aroganță, iubiri neîmpărtășite, iubiri nou-născute, flăcări vechi reunite pe nava condamnată, cu scena mamei centrată pe o soție care refuză să plece. soțul ei și alege să rămână pe nava care a fost scufundată.
Producție
Filmul a fost filmat la bordul JJ Cap Arcona , o navă de pasageri scufundată, de asemenea, în ultimele zile ale celui de- al doilea război mondial , cu pierderi grave de vieți omenești. Scenele bărcii de salvare au fost filmate în Marea Baltică , iar multe scene interioare au fost filmate la studiourile Tobias. Titanic a fost filmul cel mai costos filmat vreodată în Germania până în prezent și a prezentat mai multe dificultăți, cum ar fi ciocniri între actori și producție, diferențe creative în distribuția tehnică și o frustrare mai generală în urma veștii proaste că războiul se desfășura raportarea. Toate acestea l-au determinat pe Joseph Goebbels să-l aresteze pe directorul Herbert Selpin pentru înaltă trădare, ordonându-i să fie spânzurat în celula sa pentru a doua zi. Filmul a fost finalizat ulterior de Werner Klingler .
Premiera filmului trebuia să aibă loc la începutul anului 1943 , dar locul unde urma să aibă loc proiecția a fost bombardat cu o seară înainte de eveniment. Filmul a avut o avanpremieră slabă la Paris chiar înainte de Crăciun, dar Goebbels l-a interzis în cele din urmă, declarând că germanii, epuizați de bombardamentul nocturn constant al aliaților, nu erau entuziaști în privința unui film care descria panica și moartea.
Filmul a fost redescoperit în 1949 , dar a fost curând interzis în multe țări occidentale; cu toate acestea, filmul a avut un succes uriaș în rândul populației sovietice, deoarece a avut relații puternice cu filmele anticapitaliste. După anii 1950 , filmul a revenit la un fel de anonimat, cu apariții rare la televiziunea germană. Dar în 1992, o copie cenzurată în unele părți și de calitate scăzută, a fost făcută în Germania pe suport VHS : din această versiune au fost de fapt eliminate cele mai puternice scene propagandistice, obținându-se o redimensionare puternică a conținutului său controversat. În 2005 , Titanic a fost complet restaurat și, pentru prima dată, versiunea necenzurată a fost lansată pe DVD de Kino Video .
Înainte de a fi restaurat, acesta era disponibil în limba originală sau cu subtitrări în engleză .
Legături cu alte lucrări
Titanic, latitudine 41 ° nord (O noapte de reținut)
Pentru 1943 filmul a avut efecte speciale prodigioase, atât de mult încât unele dintre ele au fost copiate pentru a face filmul Titanic, latitudine 41 nord de 1958 . Acest lucru a fost de fapt foarte exagerat. Singurele fotografii utilizate pentru filmul din 1958 ar trebui să fie doar patru inserții scurte. Doi ar fi trebuit să navigheze pe Titanic în ape calme în timpul zilei, conform criticilor, dar aceasta este o greșeală, deoarece modelul folosit pentru navă în filmul din 1943 este destul de diferit de cel folosit în 1958. Încă doi ar trebui să fie scurtmetraje ale unui coridor inundat. Pe de altă parte, nu se găsește nicio copie a scenelor de scufundare.
Titanicul lui James Cameron
Mai mulți comentatori au văzut cum James Cameron era foarte familiarizat cu filmul lui Selpin și Klingler când și-a scris și regizat filmul concentrându-se pe dezastrul navei. Diferite aspecte ale poveștii sunt în ambele filme de lung metraj , dar nu și în celelalte filme dedicate dezastrului, cum ar fi o aversiune clară față de britanici (în ambele filme există o anumită aversiune, care, evident, în lungmetrajul lui Cameron este mai calm) ; eroul (evident non-britanic) care îi ordonă iubitei să intre într-o barcă de salvare (ambele versiuni o văd pe fată ascultându-se și ducându-se la mare la lansare, urmărindu-și omul stând la bord - deși în versiunea Cameron, Rose o va abandona lansarea pentru a reveni la navă-); o fată logodită cu un bărbat bogat (căsătorie aranjată de părinți), dar pentru care nu simte nimic, care se îndrăgostește de un tânăr fermecător; prezența „ diamantului albastru” și a unui om care este acuzat pe nedrept de furt; un ofițer care intervine în timpul unei discuții între două personaje, spunându-le să îmbrace geaca de salvare; un băiat de clasa a treia prins în cabina căpitanului (pentru că este arestat) care este eliberat datorită unui topor; un ofițer care împușcă un om de clasa a treia. Apoi, este scena în care un personaj din film stă pe scara mare fiind informat de un alt personaj că nava se scufundă (scenă prezentă și în Titanic, latitudine 41 nord ). În plus, diferite scene și unghiuri ale fotografiilor sunt foarte asemănătoare.
Elemente conexe
- Cap Arcona
- Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda
- Filme produse în Germania și interzise în timpul național-socialismului
- Titanic
linkuri externe
- ( EN ) The Titanic Tragedy , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( RO ) Tragedia Titanic , pe AllMovie , All Media Network .
- ( RO ) Tragedia Titanic , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) The Titanic Tragedy , pe FilmAffinity .
- ( EN ) The Titanic Tragedy , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( DE , EN ) Tragedia Titanic , pe filmportal.de .
- ( DE ) Tragedia Titanic , pe murnau-stiftung.de .
| Controlul autorității | LCCN ( EN ) nr. 2020023160 |
|---|
