Laborare est orare

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Laborare est orare : sintagmă latină târzie, cu sens literal: „a lucra înseamnă a te ruga ” și tradus înseamnă „ chiar și munca, dacă se face cu intenția corectă, este o rugăciune ”.

Fraza provine probabil din deviza călugărilor benedictini , „ ora și labora ” (rugați-vă și lucrați). Observați cum sensul „muncă” din „oboseala” originală trecuse deja la cel al „lucrării” de astăzi.

În timp ce benedictinii au însemnat că călugărul nu numai că trebuie să se retragă în rugăciune, ci să se susțină în continuare, în această versiune se asumă într-un anumit sens valoarea absolută a muncii.

Elemente conexe

Limba latină Portalul limbii latine : accesați intrările Wikipedia referitoare la limba latină