Praglia Abbey Book Restoration Workshop

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Abația din Praglia văzută ca un întreg. Pe o parte a mănăstirii botanice se află laboratorul de restaurare a cărților.

Laboratorul de restaurare a cărților din mănăstirea Praglia din Teolo , în provincia Padova , este una dintre cele mai importante activități desfășurate în cadrul mănăstirii .

Istorie

Laboratorul, fondat la 24 septembrie 1951, este unul dintre cele mai importante centre pentru restaurarea patrimoniului cultural din hârtie și pergament. Încă de la înființare, laboratorul a lucrat la manuscrise , cărți tipărite, pergamente , desene, opere de artă pe hârtie și, recent, și la fotografii și sigilii. De la înființare, intervențiile raportate în registrele laboratorului au atins și au depășit 27.000 de intrări. De- a lungul istoriei a laboratorului, au fost restaurate bunuri culturale de mare importanță: din șaselea - secolul al șaptelea Codexul membranoasa în uncial de Lattanzio al Bibliotecii Universității din Bologna , la papală și de tauri imperiale și scrisori autograf din partea unor personalități ilustre.

Intervenția de recuperare a aproximativ 2.000 de volume de la Biblioteca Națională Centrală din Florența , după inundația din 4 noiembrie 1966, rămâne , de asemenea , în memoria colectivă. De asemenea, în acele zile, laboratorul a lucrat la alte sute de volume de la Biblioteca Marciana din Veneția și Fundația Querini Stampalia din Veneția. Această situație de urgență a fost gestionată de laborator cu ajutorul întregii comunități benedictine , care a lucrat neobosit pentru a asigura manuscrisele și volumele.

Recuperarea unui pergament care a servit drept acoperire pentru un volum mic este, de asemenea, interesantă în istoria Laboratorului. În urma unor studii a rezultat că acel fragment de text aparținea „ Vita Nova ” a lui Dante Alighieri și ceea ce l-a făcut special a fost datarea sa: cel mai vechi fragment existent al acestei opere.

Mai recent, în 2008, a fost restaurat desenul pregătitor al „Planului Padovei”, pe care cartograful Giovanni Valle l-a realizat în 1781 și este acum deținut de Academia Galileană de Științe, Litere și Arte din Padova. Din acest desen Giovanni Volpato , în 1784, a produs o placă de gravat; din această placă au fost reproduse diverse exemplare care, la rândul lor, au trecut, în multe cazuri, la laborator pentru intervențiile de conservare necesare.

În 2011 , a fost restaurat un prețios pergament gradual din secolul al XIV-lea (Liber VII) deținut de Pontificala Bibliotecă Antoniana din Padova, iluminat de celebrul artist bologonez Nicolò di Giacomo .

În 2013-2014 a venit rândul a trei coruri pergamentale din secolele XV - XVII ale mănăstirii benedictine din San Giorgio Maggiore din Veneția; printre acestea, Salterio Innario marcat cu N (prima jumătate a secolului al XIV-lea) iluminat de cel mai mare reprezentant al miniaturii venețiene gotice târzii, Cristoforo Cortese .

În sfârșit, în 2014 au fost restaurate cele treisprezece manuscrise (secolele XIII- XV) ale vechiului fond comunal din Assisi , păstrate în biblioteca Sfintei Mănăstiri din același oraș. Manuscrisele de mare importanță istorică, artistică și culturală, după restaurare, au fost expuse la New York (din decembrie 2014 până în ianuarie 2015) la sediul ONU al ONU și la Brooklyn Borough Hall. Dintre aceste codici restaurate, trebuie menționat ms.338 (Colecția primelor scrieri și documente referitoare la Sfântul Francisc și Ordinul Fraților Minori ), care conține cea mai veche transcriere a Canticului creaturilor , ms.686 (Second Life of Sf. Francesco di Tommaso da Celano ), ms. 345 și respectiv 347 Legenda Major și Legenda Minor de Bonaventura da Bagnoregio .

Laboratorul este activ și funcționează și astăzi pe numeroase bunuri culturale de hârtie și membrane.

Bibliografie

  • Restaurarea cărții Abației de la Praglia. 1951-2001. Praglia Abbey, 2001, ediții de scrieri monahale.
  • Renovantur iussa Regis pentru Franciscum trădat. Restaurarea a treisprezece manuscrise franciscane din Praglia. Praglia Abbey, 2015, ediții de scrieri monahale.
  • Restaurarea Cărții în tradiția benedictină, pentru păstrarea memoriei. Praglia Abbey, DVD 2008, ediții de scrieri monahale.

Elemente conexe

linkuri externe

  • Site web , pe pragliarestaurodellibro.blogspot.it .