Pachetul de interfață lingvistică
În terminologia Microsoft, un pachet de interfață lingvistică (LIP) este o interfață localizată pentru localizarea software-urilor emergente sau a software-ului pe piețele limbilor minoritare, precum lituaniană, sârbă, hindi, marathi, kannada, tamilă și thailandeză. Pe baza tehnologiei MUI , un LIP necesită ca software-ul să aibă un limbaj de bază preinstalat și oferă utilizatorilor aproximativ 80% din interfața utilizator localizată, traducând doar un set mic de elemente. Spre deosebire de MUI, care sunt disponibile numai pentru clienții cu licență Microsoft, un pachet de interfață lingvistică este disponibil gratuit și poate fi instalat pe o copie licențiată a Microsoft Windows sau Office și într-un limbaj de bază fix.
De obicei, un LIP este conceput pentru piețele regionale care nu au un pachet MUI complet sau versiuni complet localizate ale unui produs. Este o soluție intermediară localizată care permite utilizatorilor de computere să își adapteze software-ul pentru a afișa mai multe funcții mai frecvent utilizate în limba lor maternă. Fiecare nou pachet de interfață lingvistică este construit folosind glosarul creat de Community Glossary Project în colaborare cu autoritățile locale, mediul academic și experții în limbi locale. [1]
Notă
- ^ Language Pack , pe windows.microsoft.com , Microsoft. Adus la 25 februarie 2014.
linkuri externe
- Pachete lingvistice Microsoft Windows , pe windows.microsoft.com .
- Pachete de interfață lingvistică Microsoft Office , la office.microsoft.com . Adus la 25 februarie 2014 (arhivat din original la 19 iulie 2009) .
- Microsoft Local Language Program , pe microsoft.com .
- Pachete lingvistice Windows [ link rupt ] , pe msdn.microsoft.com .
