Laura Grimaldi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Laura Grimaldi ( Rufina , 1928 - Milano , 3 iulie 2012 [1] ) a fost scriitoare și traducătoare italiană .

Biografie

Născută lângă Florența , și-a petrecut copilăria alături de familia sa la Bergamo. S-a mutat la Milano la o vârstă fragedă și a început să traducă din engleză ca consultant pentru Arnoldo Mondadori Editore . În 1962 a început să regizeze serii precum Secretissimo , Il Giallo Mondadori și Urania .

Ca critic literar a colaborat cu Millelibri , Linea d'ombra , Il Messaggero . În 1989 a fondat editura Interno Giallo alături de Marco Tropea . Lui îi datorăm faima lui Dashiell Hammett în rândul publicului italian. Din 1997 este consultant pentru grupul de edituri Il Saggiatore .

A fost autorul romanelor, al unei investigații de carte despre terorism ( Proces la investigație: cronică a unei inchiziții politice , prefață de Giorgio Galli , Milano, cărți de la Milano, 1981, despre povestea fiului ei Gabriele, membru al Proletari Înarmat pentru comunism , condamnat pentru asasinarea lui Pierluigi Torregiani ) și (împreună cu Marco Tropea) a două „satire galbene-politice” ( Elementare, domnul președinte , Milano, A. Mondadori, 1977 și Elementare, domnul președinte: zece ani mai târziu , Milano, A. Mondadori, 1987).

El a vorbit despre experiența sa de „scriitor de crime” în Il giallo e il nero: writing suspense (Milan, Pratiche, 1996) și Writing the yellow and black (Roma, D. Audino, 2009). A tradus sute de volume de autori precum Eric Ambler , Ray Bradbury , John Dickson Carr , Raymond Chandler , Agatha Christie , Philip K. Dick , Ayn Rand , Thomas Harris , Ernest Hemingway , Ellery Queen , Rex Stout , Scott Turow , Donald E. Westlake .

El și-a trăit ultimii ani în boală și a povestit experiența din ultimul său roman, autobiograficul „ Ia o respirație bună” .

Principalele lucrări

  • Suspectul , Milano, A. Mondadori, 1989
  • Vina , Milano, Leonardo, 1990 (mai târziu Milano, Mondadori, 2010)
  • Theose at the neck , Turin-Milan, Sonda Editions , 1991
  • Monsieur Bovary , Milano, Leonardo, 1991
  • Frica , Milano, A. Mondadori, 1993
  • Povești de familie perfide , Milano, Marco Tropea Editore , 1996
  • Scent of home , Milano, Pratiche Editrice, 1997
  • Respirați adânc , Milano, Mondadori, 2012

Notă

Bibliografie

  • Alberto Asor Rosa , Dicționar de literatură italiană din secolul al XX-lea , ad vocem

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 211 007 210 · ISNI (EN) 0000 0003 8669 8245 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 009 779 · Europeana agent / base / 144 551 · LCCN (EN) n78051296 · BNF (FR) cb121610301 (data) · BNE (ES) XX827403 (data) · WorldCat Identities (EN) lccn-n78051296