Lawrence Ferlinghetti

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

„... Din această viață uimitoare aici jos
și ciudatele clovni care o controlează "

( Lawrence Ferlinghetti, din Usi della poesia [1] )
Lawrence Ferlinghetti în anii 1960

Monsanto Lawrence Ferlinghetti ( Yonkers , 24 martie 1919 - San Francisco , 22 februarie 2021 ) a fost poet , editor și librar în SUA .

Biografie

Mama sa, Lyons Albertine Mendes-Monsanto, era de origine franceză , sefardă și portugheză . Tatăl său, Carlo Ferlinghetti, s-a născut la Brescia în 1872 [2] , dintr-o familie originară din Bovegno [3] și a emigrat în Statele Unite ale Americii în 1894 [4] , fiind naturalizat în 1896: a murit cu șase luni înainte de Nașterea lui Lawrence [5] . La scurt timp după aceea, mama a fost internată într-un azil . Lawrence a fost încredințat mătușii sale Emily, cu care a trăit primii cinci ani la Strasbourg , dobândind astfel limba franceză ca limbă maternă [5] . Când mătușa ei a fost angajată ca menajeră în New York , angajatorii ei salariați, familia Bislands, l-au adoptat pe Lawrence și i-au permis să studieze jurnalismul [5] .

Ferlinghetti a studiat la Mount Hermon School și la Universitatea din Carolina de Nord la Chapel Hill , apoi s-a înrolat în marina SUA în timpul celui de-al doilea război mondial . În momentul înscrierii, când a fost necesar să arate certificatul de naștere, a descoperit că tatăl său a schimbat numele de familie italian original în Ferling; ar folosi numele de familie original Ferlinghetti începând cu publicarea primei sale colecții de poezie, Pictures of the Gone World , în 1955.

După război, a obținut o diplomă postuniversitară la Columbia University și un doctorat la Sorbona .
În timp ce studia la Paris , l-a întâlnit pe Kenneth Rexroth , care l-a convins ulterior să călătorească la San Francisco pentru a experimenta scena literară naștentă a orașului.
După ce s-a căsătorit cu Selden Kirby-Smith în 1951 în județul Duval din Florida , între 1951 și 1953 a predat franceza, a fost critic literar, a pictat și, în cele din urmă, în 1953 , s-a stabilit la San Francisco , unde a fondat biblioteca de editare și orașul de origine. Lumini .

A ajuns în închisoare pentru că a publicat Scream- ul lui Ginsberg din 1956 sub acuzații de obscenitate.

- Și a așezat pânza pe pământ
Și stătea singur cu ea
Și mult timp a stat culcat cu acea fecioară
dorind o puritate pentru el însuși "

( Lawrence Ferlinghetti, de la Pictor )

Ferlinghetti, cu propria editură, a publicat primele opere literare ale generației Beat , inclusiv Jack Kerouac și Allen Ginsberg .

În 2006 a fost inclus, cu o mică parte, în The Darwin Awards , de la Finn Taylor , unde a jucat el însuși.

60 de ani de pictură este numele expoziției de picturi a lui Lawrence Ferlinghetti care a avut loc mai întâi la Roma (februarie-aprilie) și apoi la Reggio Calabria (mai-iulie) în 2010, pentru a depune mărturie asupra traseului său creativ, care reflectă asupra problemelor sociale și politicienii din secolul XX , și mai ales rolul artistului în lumea de astăzi. [6]

În 2011 a colaborat la sărbătoririle a 150 de ani de la Unificarea italiană cu trimiterea a două poezii care au fost sursa de inspirație pentru numeroși artiști în marea expoziție Lawrence Ferlinghetti și la 150 de ani de la Unificarea Italiei (Torino, mai Iunie 2011). [7]

Placă cu un citat dintr-o poezie a lui L. Ferlinghetti pe trotuarul din fața librăriei City Lights

Ferlinghetti a murit în dimineața zilei de 22 februarie 2021 la vârsta de 101 ani de boală pulmonară. [8]

Editura

În 1953, Ferlinghetti și Peter D. Martin au deschis o librărie, pe care au numit-o City Lights , după revista de film pe care Martin o publica; doi ani mai târziu, după ce Martin s-a mutat în New York , Ferlinghetti a deschis editura cu același nume, specializată în poezie. Cea mai faimoasă publicație a City Lights a fost Howl (Howl), poemul lui Allen Ginsberg , confiscat inițial de autorități.

Gândirea religioasă și politică

«... Universul își ține respirația
În aer este liniște
Viața pulsează peste tot
Lucrul numit moarte nu există ”

( Lawrence Ferlinghetti, din „O grămadă de imagini sparte” [9] )

Ferlinghetti s-a retras într-o zonă destul de sălbatică de pe coasta Californiei , Big Sur : un iubitor de natură, era caracterizat de o spiritualitate liberală pătrunsă de dulceață. Aceste aspecte ale personajului său l-au determinat să devină prieten cu budiștii practicanți americani, inclusiv cu Ginsberg și Gary Snyder .

Din punct de vedere politic, el s-a descris de mult timp ca un anarhist la inimă (un anarhist etic și orientat spre comunitate) care a ajuns să accepte că omul de rând nu era încă pregătit să trăiască în anarhism ; mai târziu a susținut modelul social-democratic al țărilor scandinave .

Placheta Premiului pentru întreaga viață acordată lui Lawrence Ferlinghetti acordată la Torino pe 28 octombrie 2017

Curiozitate

  • Cea mai faimoasă colecție de poezie a lui Ferlinghetti este O insulă a minții , care a fost tradusă în nouă limbi.
  • În 1998 a fost numit poet absolvent din San Francisco .
  • Pe lângă scrierea și publicarea de poezii și administrarea librăriei, Ferlinghetti a fost și pictor; operele sale au fost expuse în galerii și muzee.
  • Poetica lui Ferlinghetti reflectă adesea punctele sale de vedere asupra problemelor sociale și politice actuale și provoacă gândurile actuale cu privire la rolul artistului în lume.
  • Grupul italian Timoria i- a dedicat poetului piesa Ferlinghetti Blues (de pe albumul El Topo Grand Hotel ), în care Ferlinghetti însuși citește una dintre compozițiile sale.
  • Cu ocazia celei de-a șaptea Review of Microeditoria, desfășurată în Chiari ( BS ), orașul de origine al tatălui său, a fost proiectat un interviu exclusiv cu biograful său italian, Giada Diano. În timpul acestei vizite, i s-a acordat și cetățenia onorifică [ fără sursă ] .
  • Într-o zi, ieșind din biblioteca lui City Lights, l-a întâlnit pe un tânăr Jim Morrison , marele său admirator, care l-a salutat nervos înainte de a fugi când poetul i-a întors salutul.
  • Cantautorul Massimiliano D'Ambrosio a fost inspirat de una dintre poeziile sale pentru piesa La via sul porticciolo .
  • Lawrence Ferlinghetti este prezentat ca personaj în diferite filme, inclusiv Scream și Big Sur .
  • Lawrence Ferlinghetti este menționat în piesa Sinister Exagerator de pe albumul Duck Stub al grupului muzical The Residents.
  • La 28 octombrie 2017, la ceremonia de închidere a Premiului pentru arte literare Metropoli di Torino , aflat acum la cea de-a paisprezecea ediție, Premiul pentru realizarea vieții a fost acordat lui Lawrence Ferlinghetti pentru activitatea sa literară, artistică și angajamentul față de pacea mondială [10] .
  • În 2017, la Brescia, a primit cetățenia onorifică de la municipalitate și i s-a dedicat expoziția O viață: Lawrence Ferlinghetti, generația Beat, rebeliune și poezie [11] .
  • Cu ocazia împlinirii a 100 de ani de la Lawrence Ferlinghetti, la San Francisco am fost organizate conferințe, expoziții și conferințe care sărbătoresc poetul, artistul și bardul pacifist al contraculturii americane; primarul orașului a proclamat ziua de 24 martie ziua Lawrence Ferlinghetti [12] .

Lucrări

  • Imagini ale lumii trecute (City Lights Books, 1955)
  • A Coney Island of the Mind (City Lights Books, (New Directions Publishing Corporation, 1958)
  • Her (New Directions, 1960)
  • Argumente nedrepte cu existența (WW Norton, 1963)
  • Începând de la San Francisco (New Directions, 1967)
  • Rutine (New Directions, 1968)
  • Sensul secret al lucrurilor (noi direcții, 1968)
  • Tyrannus Nix? (WW Norton, 1969)
  • Noaptea mexicană (noi direcții, 1970)
  • Drumuri înapoi către locuri îndepărtate (WW Norton, 1971)
  • Open Eye, Open Heart (New Directions, 1972)
  • Cine suntem acum? (New Directions, 1976)
  • Northwest Ecolog (City Lights, 1978)
  • Peisaje de viață și de moarte (WW Norton, 1980)
  • San Francisco literar: o istorie picturală de la începuturile sale până în prezent (HarperCollins, 1971) (cu Nancy J. Peters)
  • O călătorie în Italia și Franța (New Directions, 1981)
  • Viața fără sfârșit: poezii selectate (WW Norton, 1981)
  • Șapte zile în Nicaragua Libre (Lumini ale orașului, 1984)
  • Peste toate limitele obscene: poezii și tranziții europene (noi direcții, 1988)
  • Când mă uit la imagini (Gibbs Smith, 1990)
  • This Are My Rivers: New & Selected Poems 1955-1993 (New Directions, 1993)
  • Poezii. Acestea sunt râurile mele. Antologie personală 1955/1993 (Newton Compton, 1996)
  • A Far Rockaway of the Heart (New Directions, 1998)
  • O distracție a inimii (Mondadori, 2000)
  • Poet orb (Giunti Citylights, 2003)
  • Americus: Book One (New Directions, 2004)
  • Lumina care nu se stinge ( Interlinea , 2006)
  • Poezia ca artă în creștere (Giunti, 2009)
  • Pietà pentru națiune (în maniera lui Khalil Gibran) [ Milă de națiune (După Khalil Gibran) ], în K. Gibran , Profetul și copilul , nepublicate și mărturii culese și traduse de F. Medici, Editrice La Scuola, Brescia 2013, pp. 192–193.
  • Americus , editat de Massimo Bacigalupo ( Interlinea , 2009)

Notă

  1. ^(EN) "... a acestei vieți uluitoare aici / și a ciudatilor clovni care o controlează." Lawrence Ferlinghetti, Poezii. Acestea sunt râurile mele. Antologie personală 1955-1993 , editată de Massimo Bacigalupo, traducere de Lucia Cucciarelli, Roma, Newton & Compton, 1996, p. 34, ISBN 88-8183-377-8 .
  2. ^ Născut la Brescia la ora 16, joi, 14 martie 1872, în Contrada delle Cossere 2092, conform celor raportate în certificatul de naștere nr. 287, găsit în Arhiva Istorică Brescia din via Galilei în toamna anului 2004
  3. ^ Ferlinghetti: în ziare rădăcinile dintre vale și oraș , în Giornale di Brescia , 20 octombrie 2018. Accesat la 13 mai 2021 .
  4. ^ Carlo Ferlinghetti din Italia la New York în 1894 , despre imigranții italieni în Statele Unite: 1855 - 1900 (arhivat din original la 4 decembrie 2014) .
  5. ^ a b c Federico Rampini , The Last Beat , în La Repubblica , 22 iulie 2012, p. 25. Accesat la 24 februarie 2021 .
  6. ^ Lawrence Ferlinghetti: 60 de ani de pictură , curatoriat de Giada Diano și Elisa Polimeni, Silvana Editoriale, Cinisello Balsamo, 2009
  7. ^ Eveniment Ferlinghetti. Poezia întâlnește arta ( PDF ), în Arte Città Amica , 3 iunie 2011.
  8. ^ Luca Valtorta , Lawrence Ferlinghetti este mort, adio poetului Beat Generation , în La Repubblica , 23 februarie 2021. Adus 23 februarie 2021 .
  9. ^ Lawrence Ferlinghetti, Poezii. Acestea sunt râurile mele. Antologie personală 1955-1993 , Newton & Compton, Roma 1996, trad. de Lucia Cucciarelli, p. 53
  10. ^ Pagina de pornire , pe Art Friendly City . Adus pe 9 noiembrie 2017 . Știri în partea de jos a paginii de pornire.
  11. ^ De la Brescia la generația beat: Ferlinghetti a scris penultima pagină la vârsta de 101 ani. În 2005 a fost arestat de poliție pentru încălcarea lui Bossi-Fini, apoi a obținut cetățenia onorifică a leoaicei , în BsNews. Brescia News , 24 februarie 2021. Accesat 24 februarie 2021 .
  12. ^ Lawrence Ferlinghetti împlinește un secol, sărbătorile încep în SUA , în Il Messaggero , 18 martie 2019. Adus 23 februarie 2021 .

Bibliografie

  • ( EN ) Kathy Freeperson, Lawrence Ferlinghetti , în italienii americani ai secolului XX , editat de George Carpetto și Diane M. Evanac, Tampa (FL), Loggia Press, 1999, pp. 142-143.
  • Andrea Galgano, Luminile lui Lawrence Ferlinghetti , în Mosaico , Ed. Aracne, Roma, 2014, pp. 327-333.

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 110 070 499 · ISNI (EN) 0000 0001 1978 478X · SBN IT \ ICCU \ MACRO \ 027 262 · Europeana agent / base / 62313 · LCCN (EN) n80023557 · GND (DE) 118 683 314 · BNF ( FR) cb11966493g (data) · BNE (ES) XX922875 (data) · ULAN (EN) 500 338 387 · WorldCat Identities (EN) lccn-n80023557