Legile din Țara Galilor Actele 1535 și 1542
| Legile din Țara Galilor Legea 1535 și 1542 | |
|---|---|
| Stat |  Regatul Angliei |
| Legea tipului | Lege |
| Date cheie | |
| Abrogare | 21 decembrie 1993 |
| Text | |
| Trimitere la text | Textul statutului publicat inițial |
Legile din Țara Galilor Actele 1535 și 1542 sunt două legi din 1535 și 1542 în temeiul cărora sistemul juridic din Țara Galilor este integrat cu cel al Regatului Angliei .
Context
Când nordul Țării Galilor a fost cucerit în 1282-1283 până la adoptarea Legii în Țara Galilor Actul 1535 și 1542 , sistemul administrativ din Țara Galilor a rămas același. Prin Carta Rhuddlan din 1284, teritoriul conducătorilor nativi galezi fusese împărțit în cele cinci județe Anglesey , Caernarfon , Ceredigion , Carmarthen și Merioneth . Deși cele cinci județe erau supuse legii penale engleze, era feudele personale ale regelui Angliei, iar legea galeză continua să fie folosită în materie civilă. Restul Țării Galilor, cu excepția județului Flint, care făcea parte din principat, și a domeniilor regale Glamorgan și Pembroke , constau din mai multe regate aristocratice mici, marșurile galeze , fiecare cu propriile curți, legi și obiceiuri .
Când Henric al VII-lea a urcat pe tron în 1485, nu au fost aduse modificări sistemului de guvernare al țării. Dar era îngrijorat de puterea prinților galezi și de nelegiuirea și dezordinea din țara de frontieră Țara Galilor. Pentru a face față acestui lucru, Consiliul din Țara Galilor și Marșurile , care fusese înființat sub domnia lui Edward al IV-lea , a fost reînviat. De fapt, multe dintre domenii au trecut în mâinile coroanei după ce mulți dintre prinții de frontieră au murit în timpul războaielor trandafirilor .
Henric al VIII-lea nu a văzut necesitatea reformării Țării Galilor la începutul domniei sale, dar treptat a fost amenințat de către prinții rămași și a instruit șeful administrației sale, Thomas Cromwell , să încerce să găsească o soluție. Soluția sa a fost anexarea sau încorporarea Țării Galilor, care, împreună cu alte schimbări majore în același timp, au dus la crearea Angliei ca stat suveran modern.
Actele au fost denumite „Acte ale Unirii”, dar nu au fost cunoscute pe scară largă cu acest nume până în 1801, când istoricul Owen Edwards le-a dat acel nume [1] - un nume înșelător, deoarece actele aveau menirea de a armoniza legile, nu de a stabili un uniunea politică.
Efectele legilor
Aceste legi au avut efecte ulterioare și în administrarea Țării Galilor:
- domniile marșilor au fost desființate ca unități politice și au fost înființate cinci noi județe ( Monmouthshire , Brecknockshire , Radnorshire , Montgomeryshire și Denbighshire ), creând un Țara Galilor de 13 județe ; [2]
- celelalte zone ale domniei au fost anexate la Shropshire , Herefordshire , Gloucestershire , Glamorgan , Carmarthenshire , Pembrokeshire , Ceredigion și Merionethshire ; [3]
- granițele Țării Galilor au fost stabilite și au rămas aceleași de atunci - o consecință care nu era prevăzută, Țara Galilor a fost încorporată în Anglia, dar statutul Monmouthshire era încă ambigu înainte de 1974;
- instanțele domnilor din Marche și-au pierdut dreptul de a judeca cazuri penale grave;
- se introduce biroul judecătorului de pace ;
- Țara Galilor a ales membri care să-l reprezinte în Parlamentul Angliei (Westminster); [4]
- Consiliul Țării Galilor și Marșurile este înființat din motive juridice; [5]
- se înființează Curtea Marilor Sesiuni, un sistem propriu Țării Galilor; [5] [6]
- un șerif este numit în fiecare județ, împreună cu alți ofițeri județeni, ca în Anglia. [7]
Aceste măsuri nu au fost nepopulare pentru galezi, care au recunoscut că le-au plasat într-un statut legal de egalitate cu britanicii. Reacția elitelor galeze din epocă și din secolele următoare a fost foarte asemănătoare: recunoștință pentru legile introduse, care au făcut din Țara Galilor o țară pașnică și ordonată.
Abia mult mai târziu, mulți galezi au început să considere, cum ar fi AOH Jarman, „că privilegiile cetățeniei au fost acordate galezilor doar cu condiția să-și uite trecuturile și personalitățile lor, că își refuză galitudinea și se unesc cu 'Anglia."
În ciuda istoricilor precum GR Elton, care au tratat Actele pur și simplu ca un triumf al eficacității Tudor , istoricii moderni britanici și galezi sunt mai înclinați să studieze dovezile efectelor dăunătoare ale Actelor asupra identității, culturii și economiei sale. În timp ce nobilimea galeză a îmbrățișat stocul și a încercat să fuzioneze cu aristocrația engleză, cea mai mare parte a populației s-ar putea să fi întâmpinat dificultăți, confruntându-se cu un sistem juridic și economic a cărui limbă și origine nu erau cunoscute.
Un nou parlament galez
În 1999, după aproape cinci secole, a fost înființat un parlament galez după ce un referendum în Țara Galilor din 18 septembrie 1997 a fost favorabil. Noul parlament nu are aceleași puteri ca vechiul parlament galez, deoarece Țara Galilor rămâne o națiune a Regatului Unit .
Notă
Bibliografie
- Davies, John (1994), A history of Wales . Londra: Penguin. ISBN 0-14-014581-8 .
- Williams, Glanmor (1993), Reînnoire și reformare: Țara Galilor, c.1415-1642 . Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-285277-9 .
- Williams, W. Ogwen (1971), „Uniunea Angliei și Țării Galilor”. În AJ Roderick (Ed.), Țara Galilor de-a lungul veacurilor: volumul II, Țara Galilor moderne, de la 1485 până la începutul secolului XX , s. 16-23. Llandybïe: Christopher Davies (Editori) Ltd. ISBN 0-7154-0292-7 .
