Cheile cerului

Cheile cerului
Gregory Peck și Jane Ball
Titlul original	Cheile Împărăției
Țara de producție	Statele Unite ale Americii
An	1944
Durată	137 min
Date tehnice	B / W
Tip	dramatic , religios
Direcţie	John M. Stahl
Subiect	AJ Cronin
Scenariu de film	Nunnally Johnson , Joseph L. Mankiewicz
Casa de producție	Secolul al XX-lea
Distribuție în italiană	Secolul al XX-lea
Fotografie	Arthur C. Miller
Asamblare	James B. Clark
Muzică	Alfred Newman
Interpreti și personaje
Gregory Peck : părintele Franco Chisholm Thomas Mitchell : Willie Tulloch Vincent Price : Aldo Mealey Benson Fong : Joseph Leonard Strong : Domnul Chia Rose Stradner : Cuviosul Maica Maria Veronica Jane Ball : Nora ca adult James Gleason : Dr. Wilbur Fiske Anne Revere : Agnes Roddy McDowall : Franco în copilărie Edmund Gwenn : Părintele Hamish MacNabb Philip Ahn : Domnule Pao Cedric Hardwicke : Monsignor Sleeth Sara Allgood : Sora Martha Ruth Ford : sora Clotilde Richard Loo : maior Shen
Actori vocali italieni
Emilio Cigoli : părintele Franco Chisholm Gaetano Verna : Willie Tulloch Carlo Romano : Aldo Mealey Adolfo Geri : Giuseppe Lauro Gazzolo : Domnule Chia Giovanna Scotto : Cuviosul Maica Maria Veronica Mario Besesti : Parintele Hamish MacNabb Corrado Racca : Monsignor Sleeth Giorgio Capecchi : maior Shen

Cheile paradisului (Cheile regatului) este un film din 1944 regizat de John M. Stahl , bazat pe romanul Cheile regatului (Cheile regatului) ale lui Archibald J. Cronin .

Este o melodramă religioasă centrată pe viața unui misionar , care l-a promovat pe Gregory Peck în rolul de vedetă. De fapt, cariera sa de film orbitoare a început cu acest film. Filmul a avut trei nominalizări la Oscar (cel mai bun actor, fotografie și muzică).

Complot

După o adolescență caracterizată de moartea tragică a părinților săi, înecați într-o inundație în încercarea de a o traversa, Francesco Chisholm, cunoscut sub numele de Franco, este întâmpinat în casa unchiului său matern a cărui soție îi place băiatul ca fiu. Ușurința unchilor săi i-a permis lui Francis să studieze într-un colegiu religios, motivat și de speranțele mătușii sale de a-l vedea preot. Decizia de a lua jurămintele permanent este cauzată de moartea prematură a verișoarei cu care a stabilit o relație platonică și cu care spera să se căsătorească la sfârșitul studiilor.

Rebel din fire și intolerant la orice formalism, el se găsește adesea în conflict cu superiorii săi, ajungând să-și considere opera ca un eșec. Datorită prieteniei cu rectorul seminarului, care a devenit episcop al eparhiei sale, și înțelegerii puternice pe care acesta o are față de el, îl vor determina pe Francisc să aleagă să accepte o misiune solicitantă într-o misiune îndepărtată chineză pe care episcopul însuși o oferă l.

Pe fondul primilor ani petrecuți în misiune fără niciun rezultat, datorită unor întâlniri norocoase, viața sa apostolică a luat o întorsătură neașteptată. Inițial, singur și cu o misiune dărăpănată, este salvat și ajutat de un chinez creștin devotat pe nume Joseph. Mai târziu, părintele Chisholm salvează viața fiului unui mandarin puternic din zonă, care cere mai întâi să devină creștin pentru a-l răsplăti, dar având în vedere refuzul părintelui Chisholm care înțelege că a lui nu este o adevărată vocație, ci recunoștință, donați terenul unui deal și mijloacele pentru a ridica o misiune reală. Depășind dificultățile de tot felul, părintele Chisholm are ocazia să scoată în evidență profunzimea zelului său apostolic, fără a se retrage niciodată în fața înfrângerii.

El își reconstruiește misiunea, fondează o școală și creează o clinică medicală fixă, reușind să facă misiunea să prospere ca niciodată. Un bombardament din timpul războiului civil distruge satul și biserica acestuia. Pentru a avea grijă de populație, părintele Chisolm lucrează asiduu într-un spital de campanie pe care l-a înființat cu ajutorul prietenului său ateu, medicul Willie Tulloch, care își va pierde viața încercând să ajute un rănit. Datorită eroismului său și sacrificiului său care permite să pună capăt atacului asupra satului, părintele Chisolm este rănit în picior.

În anii de activitate pastorală prosperă, el formează o prietenie sinceră cu superiorul călugărițelor trimise să aibă grijă de școala pe care a fondat-o. Inițial trufașă și prejudecată față de acest preot țăran, ea învață în sfârșit să-l prețuiască pentru marile calități de modestie, smerenie și perseverență, judecându-l mult mai aproape de Dumnezeu decât a fost ea vreodată. Ea însăși își abandonează mândria și lucrează alături de el mulți ani.

Odată ce un vârstnic părinte Chisholm este nevoit să se întoarcă în patria sa, în ciuda lui, abandonându-și prietenii și tovarășii fideli din viață: trebuie să-și ia rămas bun de la credinciosul său Iosif, superiorul, mandarinul și Anna, primul copil pe care l-a întâmpinat , acum devin adult. Se întoarce în patria sa unde episcopul, vechiul său tovarăș și concetățean Mealey, îi încredințează îngrijirea parohiei sale natale, în ciuda faptului că nu a aprobat comportamentul său ca preot.